ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
r
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1940
OPGEM<
De Kern
C. J. J. VERTON
Fijne Cake
ABONNEMENT
Prijs fl.50 p. kwartaal, bulten Zierikzee
f 1.80. Voor het buitenland f 10.00 p. jaar.
Afzonderlijke nummers 6 cent. Ver
schijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
Uitgave: N.V. de Zierikzeesche Nieuwsbode, Zierikzee, Schuithaven B 94
Tel. 32, Postgiro 137677 - Dir.A. J. de Looze - Uitg.-Red.M. J. Kosten
97STE JAARGANG No. 14428
ADVERTENTIES
Prijs: 20 cent per regel, minimum 80 cent.
Bij contract speciale prijzen. Grootte der
lette?s naar plaatsruimte. „Succesjei"
60 cent. Inzending tot 'a morgens 10 uur
DE WEENSCHE CONFERENTIE
over het vraagstuk van Zevenburgen
De ministers van bbitenlandsche zaken
van de spil hebben in Weenen een ottiit-
moeting met de ministers vam büiten,-
landsche zaken van Hongarije en Roe
menië, zoo schrijft de Giomale d'Italia,
ter bestudeering van het probleem van
de Hongaarsch-Roemeensche betrekkingen
en om een vreedzame oplossing te zoe
ken. Het probleem is delicaat en gecom
pliceerd, temeer daar in deze zóne van
Europa nog de krachten der wanorde
werkzaam zijn, welke zijn gemobiliseerd
door de Engelschen en strekken tot uit
breiding van het conflict, tegen den wij]
van Italië en DuitschMid.
Bij] het onderhoud van Salztolurg, waar
in Juni j.l. graaf Ciano ©n von Ribbentrop
de gedragslijn van de spil hebben vast
gesteld in de kwesties van den Balkan,
ging het niet om het oefenen van druk,
maar om ©en uitnoodiging aan de be
trokken regeeringen tot het aanknoopten
van rechtstreeksche besprekingen, onder
vriendschappelijk toezicht der beide mo
gendheden van de spil, teneinde recht
streeksche overeenstemmingen te bespoe
digen en het Balkan- en Donaugebied te
behoeden voor de vijandelijke manoeu
vres.
De Giomale d'Italia schrijft verder, dat
te Turnu Se verin Hongarije teruggaaf
h©eft gevraagd van -een groot deel van
het gebied van Zevenburgen en van aan
grenzende plaatsjes. De Roemeensche de
legatie stelde eerst bevolkingsruil voor
en vervolgens afstand van een strook ge
bied, welke de Hongaren voldoende acht
ten. Voor graaf Ciano gaat het ditmaal
niet, zooals in de conferentie van Nov.
1938 in de Tsjechisch-Hongaarsche kwes
tie, om arbitrage. De tusschenkomst van
de ministers van buitemlandsche mogend
heden in de spil zal' echter een toena
dering van de standpuntenvan de beide
betrokkenen kunnen vergemakkelijlkien.
De Giomale d'Italia besluit, dat graaf
Ciano het in bespreking zijtnde probleem
diep bestudeerd heeft en zich volkomen
gedocumenteerd naar Weenen begeeft.
Italië en Duitschland wenschen, dat de
beide bevriende naties, met wie zij! be
trekkingen van samenwerking zullen heb
ben, die zich in de toekojmst in oecoruo-
GRAAF CIANO,
de Italiaansche min. van buitenl. zaken
misch en politiek opzicht steeds ni'eer
zullen moeten ontwikkelen, zich eindelijk
met elkander zullen kunnen verzoenen in
redelijkheid en wijsheid, door eerlijke en
Wederzij dsche offers met het oog op de
gemeenschappelijke taak, die haar wacht
in dit deel van Europa.
Met belangstelling mag men afwachten,
wat de nieuwe conferentie in deze rich
ting zal opleveren. Waarschijnlijk zullen
de as-mogendheden thans richtlijnen aan
geven, welke eventueel leien grondslag
voor nieuwe besprekingen zullen uitma
ken. Uit deze richtijnen zal kunnen blij
ken hoe Berlijn en Rome de verschil
lende belangen, waar het bij! deze aan
gelegenheid om gaat, zouden willen coör-
dineemn. De regelingen van St. Germain
en Trianon Zijb zoowel wat de bevol-
kingverdeeling als wat de oeconomische
belangen der partijen betreft, hopelloos
tekort geschoten: de oude Donau-mo
narchie werd verknipt, de wijde oude
tolgrenzen vielen weg en maakten plaats
voor een oeconomische versnippering van
h©t Donaubtekken en den Balkan, waar
de nieuw gevormde staten hun oecono
mische relaties al spoedig meer en meer
verwarden in een ongezond protectio
nisme. Mede op dit gebied kan een nieu
we regeling een gezondenen toestand hel
pen in het leven roepen.
I
DE SPANNENDE REIS VAN
DE „AMERICAN LEGION"
Van boord van het inmiddels te New
York aangekomen Amerikaansche ss.
„American Legion" meldt een correspon
dent van de New York Times, dat het
schip de gevaarlijke reis wel goed door
staan heeft, maar dat de spanning tijdens
den hachelijken overtocht, het te groote
aantal personen aan boord en het slechte
weer de passagiers sterk heeft aange
grepen. Talrijke passagiers hadden tijdens
de stormachtige nachten aan de Schot-
sche kust in het geheel, niet geslapen of
de kleeren aangehouden. De bemanning
heeft in de gevaarlijke zóne 24 uur dienst
gedaan en de reddingbooten hingen klaar
voor het gebruik, hoewel ze op de on
stuimige zee weinig beveiliging zouden
geboden hebben.
De passagiers hadden met de redding
booten geoefend en zelfs de officieren
waren zoo opgewonden geweest, dat ze,
naar ze zelf toegaven, opschrikten, wan
neer er een zware golf over het schip
sloeg of er een deur dicht sloeg. Ieder
een aan boord was zeer verwonderd
geweest, waarom het schip door de ge
vaarlijke zone moest en voor de terug
reis evenmin de noordelijke route volgde,
waar de Duitschers veiligheid gewaar
borgd hadden. Nog tot Kirkwall had de
kapitein instructies verwacht om den
koers te wijzigen, maar er gebeurde niets
en hij moest zich houden aan de route,
die te Washington was bepaald.
Aan boord heeft men aangenomen, dat
de noordelijke route met mijnen versperd
was en dat Washington door den zuide
lijken koers te nemen, dien Engeland had
aanbevolen, de schuld voor mogelijke ge
beurtenissen Duitschland in de schoenen
wilde schuiven; daardoor is het schip
tot een schaakstuk in het internationale
spel geworden. Geheimzinnig, besluit de
correspondent, was het ook, dat de
scheepszender steeds gezwegen hééft,
alleen elke vier uren werd aan Washing
ton de positie meegedeeld. Particuliere
radioberichten, zelfs van diplomaten,
werden tot den laatsten dag niet aan
genomen.
ITAL. WEERMACHTBERICHT
Bombardementen boven het Suezkanaal
In weermachtsbericht no. 83 deelt het
Italiaansche hoofdkwartier het volgende
mede: 1
Onze luchtformaties hebben de vloot-
basis van Alexandrië gebombardeerd en
ondanks de ongunstige weersgesteldheid
geruimen tijd boven het Suezkanaal ge
vlogen tusschen Port Said en Ismailia,
en bommen geworpen op de noordelijke
uitmonding van het kanaal, alsmede op
de landengte van Alcantara, waar de
spoorlijn welke Egypte met Palestina
verbindt, over het Kanaal loopt.
In Oost-Afrika hebben Dubats het En-
gelsche fort Polignac bezet in de buurt
van het Rudolfmeer. Luchtformaties heb
ben het spoorwegstation van Kbashm el
Chirba (Soedan) gebombardeerd, als
mede de vliegvelden van Wayr en van
Carissa (Kenya).
Op de grens van de Soedan en Eritrea
heeft een Engelsch detachement met
eenige geblindeerde auto's gepoogd een
aanval op ons gebied te ondernemen.
De vijand, die nabij de bron van Adarde
door een van o nze af deelingen, versterkt
met Askari's, werd aangevallen, werd
tegengehouden en. na een zwaren strijd
verdreven.
De vijand heeft op vrachtauto's tal van
gewonden kunnen meenemen, doch moest
op het slagveld, behalve een tiental doo-
den (Australiërs), een hoeveelheid ma
chinegeweren en andere wapenen achter
laten. Wij hadden lichte verliezen.
Een andere poging van sterke vijan
delijke afdeelingen tegen onze post van
Gallabat kon gemakkelijk door onze ko
loniale troepen van dat garnizoen wor
den verijdeld.
Het Duitsche Weermachtberichl
De Britcche aanval op Berlijn
Het opperbevel van de Weermacht
deelt mede:
Formaties gevechtsvliegers hebben gis
teren dc vliegvelden van East Church
en Southend aan de monding van de
Theems, alsmede de haven van Bognor-
Regis aan de Engelsche Zuidkust met
krachtige uitwerking aangevallen.
Gedurende den nacht werden in toe
nemende mate de haveninrichtingen van
Liverpool,' Cardiff, Bristol, Middlesbo-
rough, Chatham en Thameshaven, als
mede wapenfabrieken in Sheffield, Nor
wich en Coventry met bommen bestookt.
Het werpen van mijnen door vliegtuigen
in de Britsche havens werd voortgezet.
Op verschillende punten kwam het tot
luchtgevechten, in het verloop waarvan
38 vijandelijke en twaalf eigen vlieg
tuigen omlaaggeschoten werden.
Britsche vliegtuigen hebben des nachts
volgens vastgesteld plan woonwijken van
de rijkshoofdstad aangevallen. Door
brand- en brisantbommen werden tal
rijke burgers gedood of gewond, terwijl
in enkele woonhuizen zolderbranden uit
braken en schade veroorzaakt werd.
Een der aanvallende vijandelijke vlieg
tuigen werd door luchtdoelartillerie neer
geschoten voor het het eigenlijke stads
gebied van Berlijn bereikte. Ook de
Leunafabriek was het doel van een Brit-
schen aanval. De hier aangerichte schade
is gering.
Op verscheiden andere plaatsen in
Midden- en West-Duitschland, die even
eens met bommen werden aangevallen,
is evenmin noemenswaardige schade aan
gericht.
De vijand verloor gisteren in totaal 44
vliegtuigen en één versperringsballon. De
eigen verliezen bedroegen in totaal 15
vliegtuigen.
Een duikboot heeft zeven bewapende
vijandelijke koopvaardijschepen met een
inhoud van 43.000 bruto registerton tot
zinken gebracht. Vijf dezer schepen be
hoorden tot een krachtig beveiligd kon-
MERETSKOV,
de nieuwe chef van den generalen staf
van het Russische leger, die kort geleden
de operaties tegen Finland leidde.
Gedenkdagen van leden
van hel Huis van Oranje
Geen vlaggen, geen versieringen,
geen bloemen en strikjes
In opdracht van den rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied
wordt bekend gemaakt:
Met het oog op de gedenkdagen van
leden van het „Huis van Oranje", wordt
de bevolking in het bezette Nederland-
landsche gebied met allen nadruk er op
merkzaam opgemaakt, dat ieder demon
stratief optreden in het algemeen en elke
betooging van afzonderlijke of vereenig-
de personen, welke rechtstreeks of on
rechtstreeks op welke wijze dan ook
tegen de bezettende macht is gericht,
met gestrengheid zal worden vervolgd.
Als demonstraties en betoogingen
tegen de bezettende macht zijn ook de
monstraties en betoogingen voor de Ko
ningin of andere leden van het Huis van
Oranje, dat den oorlog tegen het Groot-
Duitsche rijk hardnekkig voortzet, te be
schouwen. Het dragen van insignes, bloe
men strikjes of andere voorwerpen, waar
door men zijn gezindheid voor het „Huis
van Oranje" tot uitdrukking brengt, kan
evenmin worden geduld als het uitsteken
van vlaggen of het aanbrengen van an
dere versierselen aan gebouwen ter eere
van een lid van het Huis van Oranje.
Hetzelfde geldt voor alle andere hande
lingen, welke de strekking hebben aan
hankelijkheid aan het Huis van Oranje te
betuigen.
Degene, die den inhoud van deze ver
ordening overtreedt, zal zonder pardon
worden gestraft en vooral dan bijzonder
zwaar, indien hij demonstraties en betoo
gingen in den zin van deze bekendma
king uitlokt, doet plegen of begunstigt.
De bepaling van paragraaf 2 van veror
dening nr. 52/1940 van den Rijkscommis
saris over de Duitsche rechtspleging
in strafzaken wordt in het bijzonder in
herinnering gebracht. Al naar gelang van
net geval zal de verordening nr. 33/1940
over inbeslagneming van vermogens in
toepassing worden gebracht.
De Duitsche en de Nederlandsche po
litie zijn aangewezen om de naleving
van deze bekendmaking te handhaven.
WERKLOOZEN
NAAR DUITSCHLAND
Gunstiger bepalingen omtrent
het overmaken van loon
Wanneer men eens een onderzoek in
stelt naar de redenen, waarom zooveel
werkloozen in ons land er niet toe ko
men, zich op te geven voor uitzending
naar Duitschland, nu, zooals toch wel
als algemeen bekend mag worden ver
ondersteld, deze gelegenheid geboden
wordt, krijgt men vele uiteenloopende
antwoorden. Over het algemeen echter
klinkt boven alle bezwaren dit kenmer
kende geluid uit, dat men opziet tegen
het vreemde, het onbekende.
Wij willen dat een werklooze niet al te
kwalijk nemen. Ieder, die wel eens eeni-
gen tijd zonder werk heeft rondgeloopen,
weet bij ervaring, hoe snel het moreel
daalt van iemand, die dag aan dag in
nietsdoen rondloopt. Wij hebben in ons
land mènschen, wier lot dat al jaren is
geweest eb. die nog slechts een minimum
aan energie hebben overgehouden. En
wij erkennen, dat er durf voor noodig-is,
uit de oude omgeving te breken en in
een geheel nieuw land en een nieuwe
omgeving aan het werk te gaan, werk,
dat ongetwijfeld in den beginne wel eens
zwaar zal vallen.
Wij willen een appèl richten tot de
oude Nederlandsche ondernemingsgeest,
die onze landgenooten door de geheele
historie heen naar alle landen ter wereld
heeft gevoerd, waar werk en verdiensten
te vinden waren. Waarom zou men geen
gebruik maken van de geboden kansen,
nu eenerzijds Duitschland werkkrachten
te kort komt in allerlei onderdeelen van
het bedrijfsleven en anderzijds wij hier
die werkkrachten te veel hebben. Ieder
hoopt en mag natuurlijk hopen, dat deze
toestand na den oorlog anders zal wor
den, en wij alle Nederlanders in eigen
land aan het werk kunnen zetten. Maar
zoover is het nu nog niet.
Zeker, men moet afscheid nemen van
zijn familie voor een tijd. Maar is dat
voor een jongen kerel want om die
gaat het hier voornamelijk en niemand
wil getrouwde lieden met een gezin tot
iets dwingen, dat werkelijk niet gaan
zou nu een onoverkomenlijk bezwaar?
Er is tot nu toe dikwijls een misver
stand gerezen omtrent het doel van zijn
loon, dat een arbeider mag overmaken
naar zijn familie in ons land. Thans is
ook op dat gebied een nieuwe en veel
gunstiger bepaling gemaakt, dan die wel
ke tot nu toe van kracht waren. Men
mog voortaan alles, wat men van zijn
loon bespaart, overzenden. In Duitschland
krijgt de arbeider daarvoor een kaart,
die door den werkgever wordt ingevuld,
en waarop men in Nederland zonder de-
viezenmoeilijkheden het bedrag zonder
korting of ander bezwaar in ontvangst
kan laten nemen. Dat is dus een belang
rijke uitbreiding, die velen welkom zal
zijn, omdat menigeen toch niet alleen
voor zichzelf gaat, maar ook ten behoeve
van zijn familie.
LANDBOUW EN VEETEELT
Rijkslandbouwwinterschool Goes
Jonge landbouwers, die in aanmerking
willen komen voor een bedrijf in den
Noord-Oostpolder, zullen onge
twijfeld goed practisch en theoretisch
moeten onderlegd zijn. Het bezit van
een diploma van een Landbouwwinter-
school zal voor hen, zooal niet noodza
kelijk, toch zeker zeer gewenscht zijn.
In October begint de nieuwe cursus
van de Rijkslandbouwwinterschool te
Goes. Het is gewenscht zich zoo spoedig
mogelijk voor het examen op te geven.
Programma's zijn gratis verkrijgbaar bij
den directeur. Zie ook de advertentie
in dit blad.
Conferentie te Weenen moet
vraagstuk Zevenburgen oplossen
Werkgelegenheid in Duitschland
voor Nederlandsche arbeiders.
Distributie van melk voorshands
niet te verwachten
Materieele verlies voor Zeeland
wordt op f 25 miliioen geschat
Duitsche boerenstand op de
Utrechtsche Jaarbeurs present
ankelbakketu
18 ct per ons
Pariser Soezen
Vanille Sprits
Gevulde Heeren
Appelflappen
Vleeschbroodjes
Zwezerik- en
Kalfscroquetten
VERRENIEUWSTRAAT ZIERIKZEE
DE VERDUISTERING
In bet belang van de naleving van de
bepalingen ten aanzien van de" verduis-
ring:
Zonsondergang 30 Aug. 20 uur 32 min.
Zonsopgang 31 Aug. 6 uur 50 min.
31 Aug.
Maan op:
2,54
Maan onder;
17,35
Hoog- en Laagwater te Zierikzee
Hoogwater: Laagwater:
31 Aug. 0,52 13,15 6,35 19,03
By de vroeger geldende tydsaanwyzing
dient 1,40 uur te worden bffgevoegd.
PREDIKBEURTEN
Zondag 1 September.
Ned. flerv. Kerk.
Zierikzee. Nieuwe kerk. 10 ure, ds.
Valeton.
Kleine kerk. 10 ure, ds. Pijnaoker Hordijk
Luth. Kerk.
Geen dienst.
Gerei. Kerk.
10 en 6 ure, oand. Molenaar van
's-Gravenhage.
Ohr. Geref. Kerk,
10 en 6 ure, prof. v. d. Sohuit van
Apeldoorn.
Leger des Heils (Poststraat)
Zaterdagavond 8 ure, Openluohtwerk.
Zondag 7.30 en 10, Zaalbijeenkomst, 3 30
Openluohtsamenkomst op 't Groentje en
7.30 ure, Zaalbijeenkomst. Dinsdag 8 are
voor soldaten en bekeerlingen. Donderdag
8 ure, Openbare samenkomst, alles onder
leiding van adj. Ras en kapt. Torenbeek.
Gerei. Gem. (St.-Domusstraat)
10.30, 3 en 7 ure, Leeskerk.
Oud-Geret, Gem.
10.30, 3 en 7 ure, Leeskerk.
Renesse. 3.30 ure, ds. Pijnaoker Hor
dijk van Zierikzee.
Haamstede. 10.30 ure, ds. den Hol
lander. Geref. kerk. 10 30 en 3,30 ure,
ds. Voorneveld. Geref. gem. 11 en 3.^0
ure, Leesdienst.
St.-Manrtensdjjk. 11 en 3.30 ure, ds.
de Bres. Ncd geref. gem. 11, 3.30 en 7
ure, Leesdienst. Oud-geref. gem. 11, 3.30
en 7 ure, Leesdienst.
Zondagartsendlenst Zierikzee
ZONDAG 1 SEPTEMBER:
Dr. van Hoorn en Dr. Verspyck,