THOLEN. Zondag overleed te Bergen
op Zoom het oud-hoofd van de „School
met den Bijbel" alhier, de heer W. v.
d. Berg, in den ouderdom van ruim
58 jaar. Vorig jaar is de heer v. d.
Berg, na een ziekenverlof van bijna een
jaar, voor het onderwijs afgekeurd, waar
na hij zich te Bergen op Zoom vestigde.
Naar ons is medegedeeld is de heer
v. d. B. in de week van den oorlog
geopereerd en nog niet hersteld zijnde,
heeft hij te voet, bij luchtalarm, het
ziekenhuis verlaten, waarna een inzin
king is gekomen, die hij niet meer te
boven kwam.
WISSENKERKE. Op het strand van de
Anna Frisopolder onder deze gemeente
is aangespoeld een in verren staat van
ontbinding verkeerend lijk van een En-
gelsch zeeman, vermoedelijk geheeten O.
E. Lewis. In tegenwoordigheid van bur
gemeester Geuze, en op diens last, is het
lijk overgebracht naar de begraafplaats.
De leeftijd was naar schatting tusschen
de 20 en 30 jaar.
Door de baldadige jeugd te Geers-
dijk is de brievenbus aan de woning
van G. Flikweert vernield. De politie
heeft de zaak in onderzoek.
Stoomen van aardappelen
Teneinde aan de vele aanvragen voor
het stoomen van aardappelen voor vee
voeder te kunnen voldoe^ Zijn door de
Prov. Vioedselcommissaris Zeeland enkele
aardappelstopmers aangeschaft, Iwiaarvan
ier ook een voor Schoulwem-Duivelamd is
gearriveerd. De machine is geleverd door
de N.V. Ensink te Hilversum en draagt
den veelbeteekenendep naam „Wagetnin-
gen" Mol 1939. De capaciteit bedraagt
pl.ml 2000 k.g. aardappelen per uur. De
installatie, die op een onderstel met lucht
banden is gemonteerd, kaïni met een paard
of auto. verplaatst (worden. De kosten
van stopmen komen op 20 ct. per H.L.
KERKNIEUWS
BURGH. De Synodale collecte (welke
Zondag j.l. gehouden is, heeft een be
drag van f48 opgebracht.
In de Zondagmorgen gehoudeim gods
dienstoefening is voor de Diaconie een
bankbiljet van f10 gecollecteerd. Dank
(wordt gebracht aan dezen mildem gever
voor deze gave, die der Diaconie z'eer
goed te stade komt.
MARKTBERICHTEN
AMSTERDAM, 17 Juni. Marktbericht
van Jac. Knopp, Makelaar in aardappe,
len, Adm. de Ruijterweg 196, tel. 81431'.
Zaterdag 15 Juni was de aanvoer van
groote en kleine Muizyen totaal 65.000
kilo. De prijzen (waren hppger. Er wend
vlug verkocht. Groote Muizen f1011;
kleine id. f 10.60—11; per 100 k.g. Kriel
iwas weinig aangevoerd. Voor oude aard
appelen is nog goede vraag, vooral
Zeeulwsche Bonten en Blauwiejni en Rood',
star. Ook Bintjes en Bevelanders blijven
geraagd1.
17 Juni (wierden de volgende prijzen
gemaakt: Zeeulwsche Bonten f4.20; idem
Blaulwien f4.20; Potersporten f2.80; Zeeuw
sche Roodstar f4.20; Friesche Bintjes f 3.20
IJpolder Bonten f 4.20id. Bevelanders.
f3.90; Bonten en Blaulwe Bo|n|ken f3;
Friesehe Roodstar f4.20; IJpolder Blau-
twen f4.20; Friesehe Alpha's f 3.20; per
70 kilogram.
ROTTERDAM, 18 Juni. Ter veemarkt
werden heden aangevoerd: 2708 dieren,
waaronder 177 paarden, 648 gebruiksvee,
650 vette runderen, 749 nuchtere kal
veren, 133 schapen, 2 varkens; 9 veulens,
100 stieren, 60 vette kalveren, 34 gras
kalveren, 108 zuiglammeren, 38 bokken
en geiten. j 1
Prijzen per kg le, 2e en 3e kwaliteit:
vette koeien 78—90, 6676, 5262 ct.;
vette ossen 78—88, 66—76, 54—64 ct.;
vette stieren 7680, 6674, 5864 ct.;
vette kalveren 90100, 7080, 5565 ct.;
nuchtere kalveren "50, 45, 40 ct.; slacht-
paarden 73, 63, 53 ct.; schapen 65, 60
50 ct.
Prijzen per stuk: schapen 34, 27, 17;
zuiglammeren 17, 14, 7; nuchtere slacht-
kalveren 13, 11, 8; (wprkpaarrden 400,
275, 175; slachtpaarden 325, 225, 165;
hitten 295, 235, 160; kalfkoeien 285, 205
165; melkkoeien 280, 205, 160; varekoeien
220, 165, 140; vaarzen 165, 130, 100; pin
ken 110, 90, 70; bokken en geiten 16,
12, ,7 gulden.
De aanvoer van vette koeien en ossen
was korter met ïamelijken handel en
de prijzen iets stijver dan gisteren. Een
prima koe ging nog tot 92 en een os
tot 90 cent.
Sieren aanvoer als vorige week met
williger, handel en hoogere prijzen.
Vette kalveren aanvoer als vorige week,
met redelijken handel en de prijzen als
gisteren. Een prima ging nog tot 115 ct.
Nuchtere kalveren aanvoer kleiner, met
vlotten handel en iets hoogere prijzen.
Paarden aanvoer als vorige week met
matigen handel en overanderd in prijs.
Schapen iets ruTïher aangevoerd, kal-
men handel en de prijzen van le en
2e Ww'. iets hopger, 3e kw. onveranderd.
Zuiglammeren ruimer aangevoerd, vlot
ten handel en de prijzen van le en 2e
kw. iets hooger, 3e kw. onveranderd in
prijzen.
Melk- en kalfkoeien iets korter aan
gevoerd, luien handel en iets stijver in
prijs.
Vare koeien kleiner aangevoerd, stroe
ven handel en prijshoudend.
Vaarzen en pinken met kleinen aan
voer, flauwen handel en onveranderde
prijzen.
Bokken en geiten met matigen aanvoer,
vluggen handel, iets hoogere prijzen.
SPORT
VOETBAL.
Da kampioens-competitie
Voprloopig iijin de volgende Iwedstrij1-
den om het kampioenschap van Neder^
land vastgesteld:
Zondag 23 Juni: HeraclesBlaulw- Wit;
GVAVFeijenoprd.
Zondag 30 Juni: Juliana—Heracles;
Feijenpord—Blaulwi W;t.
Zondag 7 Juli: GVAV—Juliana; Hera
cles— Feijenoord.
Pijnenburg rijdt niet meer
Jan Pijnenburg, een der bijzondere uit
blinkers van onze. wielersport, rijdt niet
meer. Zijn besluit staat onwrikbaar vast
Pijnenburg, die na Jaap Eden wellicht
de meest populaire renner van Neder
land is geweest, komt niet meer aan den
start, dit seizoen niet en ook daarna
niet meer.
„Pijn komt er rond vooruit, trouwens
hij heeft nooit zijn meening onder stoelen
of banken gestoken. Zijn zaak in Tilburg
gaat goed, daar heeft hij al zijn energie
en tijd voor noodig. Dan is het onmoge
lijk er tusschen uit te gaan, te reizen
en te trekken. Jan heeft een goeden
naam, dus moet hij behoorlijke resul
taten behalen. Doch dan zou hij ook
regelmatig moeten trainen en veel
En ook dat kan hij niet meer doen.
Ds Vierdaagsche afstandtmarschen
De leider der Vierdaagsche Afstands-
marsohen deelt het volgende mede: Ver
schillende omstandigheden hebben het
houden van de Vierdaageohe Afstands-
te Nijmegen van 23-26 Juli a.s. onmoge
lijk gemaakt. De reeds gestorte inleggelden
zullen binnenkort aan de ingeschrevenen
worden teruggezonden.
LAND- EN TUINBOUW
Da handel in het Westland
De aanvoeren aan de Westlandsohe
veilingen nemen thans zoo snel toe, dat
er reeds groote hoeveelheden overblijven
wanneer het binnenland zijn behoeften
heeft gedekt. Nog altijd gaat in principe
de helft van den aanvoer naar Duitsoh-
land, doch het binnenland was voor de
meeste producten niet in staat, den hal
ven aanvoer af nemeD, zoodat de export
heel wat grootere quanta toegewezen
kreeg schrijft men aan de N.R.C.
De regenval van de laatste dagen bleek
wel noodig, want aan het product was in
vele gevallen het tekort aan water te be
speuren.
De tomaten bleven nog ten achter bij
de aanvoeren van vorige jarenuit de
koude kassen kunnen de groote aan
voeren nog niet verwacht worden en de
export kooht bijna alle beschikbare A en
B-tomaten op tegen den verlaagden mini
mumprijs van 26 ot. per kg. Het binnen
land beschikte tegen aanzienlijk lagere
prijzen over de CC en de bonken, die
evenals de export-tomaten van uitstekende
kwaliteit waren.
De aardappelenoogst is thans in
vollen gang en vooral aan de veilingen te
's Gravenzande en Westerlee werden flinke
hoeveelheden aangevoerd, die tegen dalende
prijzen hun weg vonden. De beste groote
aardappelen kwamen Vrijdag nog tot 12 ot
per kg, doch de binnenlandsohe handel, die
den aanvoer nog alleen kan verwerken,
kon voor 8 10 ot reeds flinke partijen
koopen. Aardbeien blijven nog vrij duur,
althans de betere soorten. Er kwamen nogal
kleine en afwijkende vruchten ter veiling,
een gevolg van de lang aangehouden droogte
en deze vonden nog koopers tegen veel
lagere prijzen. Kruisbessen waren goedkoop
en deze werden hier en daar voor fabrieken
verkocht.
ECONOMISCHE BERICHTEN
Wereldkolfiemarkt in hopelooze politie
Een door het bureau Nortz Co. voor
het nieuwe jaar opgestelde berekening
geeft een duidelijk beeld van de trooste-
looze situatie op de wereld koffiemarkt.
Volgens Nortz zullen de voorraden op 1
Juli 1940 rond 23 25 millioen bn. bedra-
geD, waarvan in het binnenland van Bra
zilië 5.5 millioen bn.de beleende voor
raden bedragen 8.6 millioen bn.de voor
raden in de Braziliaansohe havens, in de
Ver. Staten en Europa, inol. de stoomen de
voorraden worden op 76 millioen bn.
gesteld en het nog beschikbare uitvoer-
oversohot buiten Brazilië op 1.650.000 bn.
Bij deze voorraden komt aan nieuwen
oogst in Brazilië (1940/'41) 21 millioen
bn. en in andere landen 10 5 millioen bn.,
in totaal dus 31.5 millioen bn. De totale
voorraden zouden dus 54.85 mil
lioen balen bedragen.
Daartegenover staat slechts een ge
raamd verbmik van 24.35 millioen bn.,
waarbij het verbruik van Europa nog op'
9 millioen bn. is gesteld Volgens deze
berekening overtreft de voorraad het ver
bruik dus met 30 5 millioen bn.f d.wz.
met meer dan de behoefte voor een vol
jaar.
Bij de beoordeeling van de exportvoor-
uitziohten dient men er rekening mede te
houden dat de ramingen van het bureau
Nortz zeer optimistisch zijn. Ongetwijfeld
zullen de voorraden in de niet-Brazili-
aansohe landen per 1 Juli aanmerkelijk
hooger zijn. Voorts gaat Nortz van de
veronderstelling uit, dat Europa voor den
aanstaanden oogst een goede normale be
hoefte zal hebben en tot afname in staat
zal zijn. Voor de verwerkelijking van
deze raming ia echter een vreedzaam en
eoonomisoh gezond Europa noodig en het
is interessant, dat dergelijke verwaohtin-
gen reeds met den kofïie-oogst 1940—'41
in verband worden gebracht.
GEMEENTERAAD NOORDGOUWE
Tijdelijk secretaris-ontvanger
benoemd en beëedigd
Openbare vergadering van den raad der
gemeente Noordgouwe op Maandag 17 Juni.
Na opening zegt de voorzitter, dat hij
het noodig geoordeeld heeft, wederom een
spoed eisohende raadsvergadering te houden
en wel ditmaal, nu een tijdelijke voor
ziening te verkrijgen in de ambten van
seoretaris en ontvanger, nood
zakelijk geworden, door de ongesteldheid
van den fleer Z. Cornelis.
Het is voor de gemeente van groot be-
lang indien de administratie ten gemeente
huize door tijdige voorziening in de waar
neming der funoties, op hetzelfde hooge
peil blijft als waarop zij door groote aoou-
ratesse en bekwaamheid door den heer
Cornelis is gebraoht en sedert zoo vele
jaren is gehandhaafd.
De voorzitter stelt den raad voor den
heer J. C. Hoftijzer, wonende te Gorinohem,
tot tijdelijk Secretaris-Ontvanger te be
noemen en zulks op het minimum aanvang-
salaris van seoretaris en ontvanger. Met
algemeene stemmen wordt dhr. Hoftijzer
benoemd. De voorzitter feliciteert dhr.
Hoftijzer met zijn benoeming waarna deze,
in handen van den voorzitter, de zuiverings-
en ambtseed aflegt.
Dhr. Rentier vraagt, in welk stadium
zioh de plannen bevinden voor den aanleg
van de traverse buiten de kom. De
voorzitter antwoordt, dat tengevolge van
de vernieling van het -provinciale archief
te Middelburg, alle, vóór den oorlog loo-
pende onderwerpen opnieuw aanhangig
dienen te worden gemaakt. In de vorige
vergadering heeft de raad B. en W. ge
machtigd tot plm. f 1500 te bieden op het
huis, wijk A, no. 5 te Noordgouwe. Thans
vragen B. en W. den raad zijn goedkeu
ring te hechten aan de koopsom, welke,
met inbegrip van de kosten f 1686,55 be
draagt. Deze goedkeuring wordt z h.st.
verleend.
B. en W. stellen voor, ter betaling van
deze som, een leening van f 1500 aan te
gaan, at te lossen in 15 jaren. De heer
Rentier aeht het een bezwaar, dat het
resteerende bedrag uit de kasmiddelen moet
worden voldaan. Hij zou liever een leening
gesloten willen zien voor het geheele be
drag. Na eenige discussie wordt besloten
een leening van f 1600 aan te gaan.
Na een bespreking van het materiaal
en de plaats van opstelling, besluit de
Raad, ter aanduiding van de maximum
snelheid in de kom der gemeente, zijnde
45 km, tot aankoop van 3 verkeersborden,
alsmede van 2 borden met de aanduiding
«school*. Bij de omvraag informeert dhr.
den Engelsman of het in de bedoeling ligt,
de gekochte woning wijk A no. 5, zoo
spoedig mogelijk te verhuren. De voorzitter
antwoordt, dat er zioh reeds een gegadigde
heeft aangemeld en het ook inderdaad in
de bedoeling ligt deze woning te verhuren.
Verder zegt dhr. den Engelsman dat hij
de plaat«ing van de verkeersborden
van weinig nut aoht, gezien de voor de
kom der gemeente toegelaten hooge snel
heid van 45 km.
Dhr Adriaanse vraagt, of er ook voort
gang wordt gemaakt met de steunverleening
aan kleine tuinbouwers. De voorzitter ant
woordt, dat de rijkstuinbouwoonsulent
eenigen tijd geleden de goedkeuring van
een door hem ontworpen regeling aan B.
en W. heeft gevraagd, welke goedkeuring
is verleend. Sindsdien is geen nader bericht
meer ingekomeD, waaraan de bewogen
dagen, die aohter ons liggen, wel niet vreemd
zullen zijn.
Hierna sluit de voorzitter de vergadering.
VERKEER EN VERVOER
Binnenlandschë brandstoffen
als energiebron
De mogelijkheden bij gastraotie zijn
door de gewijzigde omstandigheden bij
zonder aotueel geworden.
Het is bekend, dat het verroer per
vrachtauto of sohip door de beperkingen
bij de afleveringen van benzine en gasolie,
drastisoh zal worden beperkt en in som-
mige gevallen zelfs geheel uitgesloten
zal zijn.
Verschillende andere brandstoffen echter,
leenen zioh in gasvormigen toestand zeer
goed tot voortbeweging ran benzine- en
dieselmotoren, zij het ook, dat aan de
bestaande motoren in bepaalde gevallen
constructieve veranderingen moeten plaats
vinden, om ze voor de betreffende brand
stof geschikt te maken.
In groote trekken kunnen wij twee
groepen ondersoheiden, n.l. die waarbij
het gas als zoodanig wordt meegevoerd,
meestal in sterk geoomprimeerden toestand,
en die waarbij een inrichting wordt mee
gevoerd om het als brandstof benoodigde
gas, eerst uit andere stoffen als anthraoiet,
houtskool, turf, hout, e.d. te winnen.
Bij de eerste groep, waarbij dus het gas
in bedrijfsklaren toestand wordt meege
voerd, zouden voor ons land de volgende
mogelijkheden bestaan, waarbij in beide
gevallen het liohtgas als brandstof wordt
gebruikt.
Voor motoren met een kleine oylinder-
inhoud (kleine personen-auto's) is de een
voudigste en minst kostbare methode die,
waarbij op het dak van den auto een soort
van gasballon wordt meegevoerd, welke
al naar geiaDg de grootte, eenige M3. lioht
gas in weinig geoomprimeerden toestand
kan bevatten, en die aan een willekeurige
gaskraan kan worden gevuld. De actie
radius is echter beperkt en varieert naar
gelang de grootte van den ballon en het
verbruik van den motor van 10 tot 35 K.M.
per vulling. Aan den motor behoeven
slechts kleine veranderingen te worden
aangebraoht, o.m. een gas-luoht menger,
en andere hulpstukken, welke echter, wat
de montage betreft, geen groote bezwaren
meebrengen, terwijl de kosten van een
dergelijke inrichting naar verhouding niet
hoog behoeven te zijn. Een groot voordeel
is bovendien, dat liohtgas in dezen vorm
op vele plaatsen verkrijgbaar is.
Vooral in Engeland heeft dit systeem
veel ingang gevonden en wordt ook voor
besteldiensten in de steden van deze
methode gebruik gemaakt.
Daar te lande hebben verschillende
firma's de benoodigdheden hiervoor pas
klaar in den handel gebraoht, en hoewel
men dit systeem in Holland nog niet
heeft toegepast, meenen wij toch, dat
hiervoor ook ten ODzent een ontwikkelings
mogelijkheid zal bestaan.
Voor grootere motoren heeft dit systeem
weinig ziü, daar dan de actieradius te
klein zou worden. In dat geval moet men
indien men van liohtgas gebruik wil
maken, dit in sterk geoomprimeerden vorm
in speciale stalen cylinders meevoereD,
onder zeer hoogen overdruk van 200
250 atm., terwijl verschillende apparaten
aangebraoht moeten worden om den gas
druk te reduoeeren en een bruikbaar
mengsel te vormen.
Bovendien zijn hier te lande nog geen
distributieplaatsen aanwezig om de mee
gevoerde fles8ohen wederom te vullen. Dit
systeem is ernstig in studie genomen.
Tegenwoordig wordt gebruik gemaakt
van gassen, welke reeds onder betrekkelijk
lagen druk in vloeibaren toestand in stalen
cylinders kunnen worden meegevoerd en
welke bij uitstek geschikt zijn als brand
stof voor moderne motoren. Wij doelen
hier op een mengsel van buthaan-propaan-
gae, waarvan de warmtewaarde die van
benzine nog overtreft en dat een zeer
klopvaste brandstof is. Dat wil zeggen,
dat een bepaalde motor door het opvoeren
van de oompressieverhouding bij gebruik
making van dit gas, een beter rendement
krijgt en het uiteindelijk vermogen grooter
kan worden dan bij benzinegebruik.
Het tankgewioht van dit gas is laag,
daar 1 liter ervan in geoomprimeerden
toestand gelijkwaardig is aan 1,6 tot 1,8
liter benzine. Meestal worden meerdere
flessohen meegevoerd, welke een inhoud
hebben van oa. 80 L, De kosten van dit
gas zijn in het buitenland gebleken aan
merkelijk lager te zijn dan die van benzine.
Vooral in Dnitsehland is dit systeem
tot een groote ontwikkeling gekomen.
Verschillende brandstoffen en gassen, welke
hier te lande aanwezig zijn ol geproduceerd
worden, zijn als energiebron voor motoren
zeer goed bruikbaar.
RECHTZAKEN
Plunderaars veroordeeld
De Rotterdamsohe rechtbank heelt uit
spraak gedaan in de zaak van de drie
puinruimers, den 31-jarigen loswerkman
A. K., den 37 jarigen grondwerker P. van
G. en den 45-jarigen expeditiekneoht H.
van L,, allen gedetineerd, die zioh aan
plundering hadden schuldig gemaakt. Op
19 Mei hadden zij uit de puinhoopen van
het pand 126 aan de Sohiekade de brand
kast van den juwelier C. de Kok te voor
schijn gehaald en deze geopend. De in
houd, bestaande uit f 16,000 aan goud
en zilver, hadden zij onderling en met
andere werklieden van hun groep ver
deeld. De rechtbank heeft ieder der ver
dachten veroordeeld tot 1 jaar en 6
maanden gevangenisstraf
VOOR DE HUISVROUW
DE .KWARK'-TAART
door Martine Wittop Koning.
Als vervolg op wat ik den vorigen keer
vertelde over de kwark of de roomkaas
als eenvoudig te bereiden, zeer voedzame
broodbelegging óf wèl verfraaid tot een
erêtne, die als nagereoht in den smaak
zal vallen, wil ik thans spreken over de
mogelijkheid om ditzelfde product te ge
bruiken in een echt feestgebakde «kwark
taart*. In vorm doet deze lekkernij denken
aan ouze Limburgsohe vlaaien men maakt
ze echter van iets minder groot formaat,
zoodat ze ongeveer past in een vlaaivorm
een platten ronden vorm met recht
opstaand randje van 22 om. middellijn.
We beginnen met voor de «roomkaas*
te zorgen op de manier, die ik den vorigen
keer beschreef; ol wel, we bestellen een
potje kwark, zooals dat bij verschillende
melkinrichtingen te krijgen is (een potje
met een inhoud van 200 gr. is voor onke
taart voldoende).
Als deeg gebruiken we bij voorkeur
«feuilleté" (bladerdeeg), bereid van:
175 gr. bloem, 125 gr. boter, ongeveer
1 dL. water, snuifje zout. We snijden met
behulp van twee messen de boter door
de bloem tot klontjes van ongeveer 1 om.';
we strooien er het zout over en roeren er
dan zooveel koud water door als maar
juist noodig is voor het samenpakken van
boter en bloem tot één geheel. Op een
met wat bloem bestoven tafel rollen we
BBgegggggg. 111 1 ii
den thans nog onregelmatigen deegklomp
tot een lap, vouwen dien in vieien en
rollen weer nit. Nadat we deze bewer-
kiugen vouwen en rollen een paar
keeren hebben herhaald, laten we den
opgevouwen lap een ball uurtje op een
koele plaata ru6teu, voeren dan de geheele
vorige bewerking nog eens uit en zetten
het deeg weer 1/s uur weg.
Dezen rusttijd gebruiken we om het
vnlsel te bereiden, dat bestaat uit
200 gr. (2 ons) plattekaas of kwark, 2
eieren, 60 gr. (4 afgestreken eetlepels)
suiker, desverkiezende 25 gr. (*/4 ons) ges
pelde en gemalen amandelen.
We kloppen of roeren de eierdooiers
glad met suiker, vermengen daarmede de
kwark, roeren er als we dat wensohen de
amandelen door en tenslotte het stijfge-
slagen eiwit.
Het deeg wordt nu uitgerold tot een
lap, die even grooter is dan de vormde
vorm wordt er geheel mee bekleed en de
overhangende stukken worden langs den
rand afgesneden, opnieuw samengepakt
en uitgerold tot een iets dunneren lap.
In den bekleeden vorm leggen we nu
eerst het vulsel, dat ongeveer 1 om. onder
den rand moet blijvendaarop leggen
weals deksel den dunneren lap en drukken
dien langs den omtrek goed va*t op het
onderliggende deeg. We bestrijken den
bovenkant met wat geklopt ei en we
knippen dat is een van de typeerende
bijzonderheden van deze taartop
gelijke afstanden met een sohaar openin
gen in het deksel.
We zetten de taart in een heeten oven
(een gas-oven b.v. van 200° O.) en we
laten ze daarin gaar worden (ongeveer
'li nor).
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ
19 Juni.
f 1000 op 3898, 5596, 6966, 9195, 15714,
20551.
f 400 op 6245,
f 200 op 8630, 14502, 1758, 23703.
100 op 7396,10295,13524,13934,17623,
18709, 21461, 22137, 23429, 24580.
TELEGRAMMEN
MAGNETISCHE MIJN ONTPLOFT
Dinsdagmiddag ongeveer 5 uur was de
Soheveningsohe trawlerkotter 8ch. 12,
schipper G. den Heyer, van de viesoherij
op weg naar huis. Het sohip had bijna de
Soheveningsohe haven bereikt toen op
ongeveer 20 meter aohter de achtersteven
een hevige ontploffing plaats vond.
Een geweldige waterzuil spoot omhoog,
terwijl de kotter als het ware uit het
water werd gelicht. Vermoed wordt dat
men hier te doen heelt gehad met een
magnetische mijn, die eobter, gelukkig,
te laat tot ontploffing is gekomen.
WAT IEDERE BURGER
MOET WETEN
Een ieder doe zijn arbeid en blijve
op zijn post.
Levensmiddelen en gebruiksartikelen
mogen slechts in normale hoeveelheden
gekocht worden.
Ter bestrijding van dreigend typhus-
gevaar moet alle melk worden gekookt.
De verduisteringsvoorschriften blijven
van kracht.
Het gebruik van benzine is aan een
vergunning onderhevig.
Samenscholingen, werkstakingen, open
bare vergaderingen en optochten zijn
verboden.
Prijsverhoogingen zijn zonder nadrukke
lijke goedkeuring van de Duitsche over
heid verboden.
Een gulden is gelijk aan anderhalve
rijksmark. Deze valuta-verhouding geldt
slechts voor Reichskreditkassenscheine.
Rijksmarkbiljetten en andere betalings
middelen zijn hier te lande niet geldig.
Het reizen uit de bezette gebieden is
zonder toestemming van de Duitsche over
heid verboden.
Het luisteren naar niet-Duitsche radio
uitzendingen in het openbaar of gemeen
schappelijk is verboden.
Tegen vriendschappelijken omgang tus
schen Duitsche en Nederlandsche mili
tairen en tusschen Duitsche militairen en
de burgerbevolking bestaat geen enkel
bezwaar.
Vuurwapens, munitie, handgranaten, ex
plosieve stoffen en ander oorlogstuig
moeten onverwijld worden ingeleverd.
(Herinneringswapens, buiten gebruik, val
len hier buiten).
Beleediging van de Duitsche weermacht
wordt gestraft.
Hulp aan burgers, die het bezette ge
bied willen ontvluchten, wordt gestraft.
Gewelddaden en sabotage worden
zwaar gestraft, evenals het beschadigen
van aanplakbiljetten.
Ondersteuning van niet-Duitsche mili
tairen wordt gestraft.
BUSLICHTINGEN DER STADSBUSSEN
Bus KraanpKeim: 4.54 (Ma 4.24), Fd 7.04*
Zo 8.29, 11.19, 16.54, 22.09 (Za niet).
Bus NiOuHvlstraat: 4.49 (Ma 4.19), Fd
6.59, Zo 8.24, 11.14, 16.49, 22.04 (Za niet).
Bus 't Vrije: 4.59 (Ma 4.29), Fd 7.09
Zo 8.34, lli.24, 16.59, 22(14 (Za mi-et).
(Fd, feestdagen. Zo. Zo|ndagen)r
