ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
MAANDAG 27 MEI 1940
OPCER
ZiEMIGSESOS CpUIAIft
Aan onze abonné's
9e Kern
M
4
BEKENDMAKING
ABONNEMENT
Prijs fl.60 p. kwartaal, buiten Zierikzee
fl.80. Voor het buitenland fio.-— p. jaar
Afzonderlijke nummers 5 cent. Ver
schijnt dagelijks, behalve 's Zondags.
Uitgave: N.V. de Zierikzeesche Nieuwsbode, Zierikzee, Schuithaven B 94
Tel. 32, Postgiro 137677 - Dir.A. J. de Looze - Uitg.-Red.M. J. Kosten
96STE JAARGANG No. 14346
ADVERTENTIES
Prijs: 20 cents p. regel, minimum 80 cents
Bij contract speciale prijzen. Grootte der
letters naar plaatsruimte. „Suooesjes" 60
cents. Inzending tot 's morgens 10 uur
In verband met de huidige tijds
omstandigheden is het op het
oogenblik ook ons onmogelijk de
krant uit te geven, zooals dat tot
voor kort geschiedde.
Wanneer het economische leven
zich gaat herstellen en de post
verbindingen met en in Zeeland
weer normaal zijn, zal de Nieuws
bode weer op het gewone formaat
worden uitgegeven.
We doen een beroep op onze
lezers met deze feiten wel rekening
te willen houden.
DE DIRECTEUR.
VAN HET WESTFRONT
Het Duitsche lege?baricht van 25 Mei
Naar het DNB mededeelt is de ring
om de vijandelijke legers in België ge
sloten. Gent en Kortrijk zijn gevallen,
terwijl de Lije is overgetrokken. Tus
schen Roubaix en Valencieninies de<ian de
Duitsche troepen aanvallen op de grens
vestingen bij Doumay. De Vimeyhoogten
zijn gevallen. Boulogne is gevallen en Ca
lais omsingeld. Op de Belgische en Fran-
sche havens werden bomaanvallen onder?
nomen. In 't Kanaal werden een torpedo
jager en zeven transportschepen door
bommen vernietigd pf zwaar beschadigd.
Op eönige punten aan het Zuidfrolnit wer
den kleine aanvallen afgeslagen]. Ten
Zuiden van Sedan weTd een belangrijke
hoogte genomen en wisten de Duitschers
zich te handhaven. Het op 23 Mei aan
de Noprsehe kust beschadigde Britsche
slagschip werd (Weer getroffen. Een vlieg
tuigmoederschip vloog in brand', terwijl
een kruiser midscheeps werd getroffen1.
De vijand verlopr 84 toestellen.
Het Duitsche legerbericht van 26 Mei
In Vlaanderen en Artois zetten de
Duitsche troepen hun concentrische aan
val tegen de ingesloten vijandelijke legers
op het gansche front voort. De geallieer
den bieden hier nog taaien tegenstand.
Om dien te breken greep het luchtwapen
op vele plaatsen in.
Aan de Belgisch—Fransche kusten be
stookte het luchtwapen opnieuw de ha
veninstallaties van Zeebrugge, Ostende en
Duinkerken met bommen. In Ostende
werd een kruitmagazijn en een artillerie
depot door bomtreffers in brand gescho
ten.
Een transportschip werd beschadigd. In
den nacht van 24 op 25 Mei bestookte het
luchtwapen met succes talrijke vliegvel
den in Oost- en Zuid-Oost Engeland. In
het Nauw van Calais werden twee groote
handelsschepen, ieder van 5000 ton, twee
kleinere koopvaarders en een oorlogs
schip getroffen. Aan het Zuidfront geen
bizondere gebeurtenissen.
Het luchtwapen zette daar haar aan
vallen tegen spoorwegemplacementen,
artilleriestellingen en troepenverzame
lingen voort, vooral in de bosschen. De
verliezen der tegenstanders bedroegen
Zaterdag 59 vliegtuigen. 11 Duitsche toe
stellen worden vermist. In de omgeving
van Narvik kregen een groot oorlogs
schip, alsmede een kruiser zware treffers.
Zaterdag zijn Alpenjagers ter ondersteu
ning van de bij Narvik strijdende troepen
per valscherm neergelaten.
Herstel van wegen en bruggen
Ten aanzien van de bewering, dat de
snelle opmarsch der Duitschers moet blij
ven steken tengevolge van gebrek aan
munitie en motorbrandstof, verneemt het
DNB van militaire zijde, dat men dit van
Geallieerde zijde meende te mogen ge-
looven aangezien men wist hoe grondig
de straten, spoorwegen en bruggen van
de toevoerwegen in België waren ver
nield. Bovendien is het steeds een stok
paardje van de Geallieerden geweest dat
Duitschland niet in staat was tot groote
offensieven wegens gebrek aan brand
stof voor de vele gemotoriseerde troepen
in het bijzonder de luchtmacht. Het of
fensief van de laatste dagen zal den
vijand wel overtuigd hebben dat dit ver
trouwen niet juist was. Bij de aanvallen
der Duitsche troepen voelen zij aan den
lijve dat de munitieverzorging van de
Duitsche troepen uitmuntend function-
neert en dat ook de verdere verzorging
in orde is. De arbeidsdienst is met zijn
eerste afdeelingen tot dicht achter de
Dr FRITZ TOHT
onder wiens leiding in België en Frankrijk
de wegen en bruggen worden hersteld
strijders aan het front genaderd. Deze
organisatie van Dr. Toht slaat overal
wegen en bruggen. De spoorwegtroepen
herstellen overal de vernielde spoorlijnen,
zoodat overal het nazenden van voor
raden is geregeld en aangepast aan den
snellen opmarsch.
SPOEDIGE OPHEFFING VAN
HET BANK-MORATORIUM
Koop en verkoop van effecten verboden
Met machtiging van den opperbevel
hebber van land- en zeemacht deelt de
Nederlandsche Bank, in overleg met het
ministerie van Financiën en met de Ver-
eeniging voor den Effectenhandel, onder
meer mede
Ten einde het economische leven hier
te lande zoo snel mogelijk weder normaal
te doen funetioraieëren, wordt onder meer
gestreefd naar een spoedige opheffing
van het bij Koninklijk Besluit van 10 Mei
1940 (Staatsblad no. 483) ingestelde ban-,
kenmoratorium. De bedoeling is, die op
heffing geleidelijk te doen plaats hebben.
Als eerste stap in de aangegeven richting
zullen het minimum van 3 procent, ge
noemd in artikel 2, tweede lid van be
doeld besluit alsmede het aldaar genoem
de bedrag van f 30, met ingang van 21
Mei 1940 worden verdubbeld.
Het ligt in de bedoeling om, zoodra
het geldverkeer meer normaal is, de ef
fectenbeurs weder te openen.
Zoolang de effectenbeurs gesloten is,
is het aan een ieder verboden effecten
te koopen of te verkoopen.
HERVATTING VAN HET CON
TACT MET NED.-OOST-INDIË
Radio-grafisch doorgeven van
familieberichten
Gezien de innige banden, welke er be
staan tusschen Nederland en Indië en het
feit, dat duizenden Nederlanders familie
in de Oost hebben en omgekeerd, heeft
de staking van het contact tusschen beide
gewesten, als begrijpelijk, allerlei onze
kerheden in het leven geroepen, vooral
betreffende de familierelaties. Men heeft
hierbij in het bijzonder op het oog het
doorgeven van mededeelingen omtrent
het lot der in het Nederlandsche leger
dienende militairen, die in Indië familie
hebben.
Van de zijde der Duitsche autoriteiten
wordt dit volkomen gevoeld en bespre
kingen met Nederlandsche autoriteiten
en vooraanstaande personen om tot uit
voering van een plan te komen zijn be
gonnen. De bedoeling zou zijn met me
dewerking der Duitsche en Nederland
sche autoriteiten tot een radiografisch
doorgeven van uitsluitend familieberich
ten te komen. Er zijn natuurlijk tal van
moeilijkheden te overwinnen. Het staat
daarom nog niet vast, dat deze plannen
inderdaad tot uitvoering kunnen komen.
KERKNIEUWS
Ds. E. L. NAUTA
Tot pins leedwezen hebben ook 'wiij;
op grpind van een ons toegezoinldein on
juiste informatie, een bericht van het
overlijden van ds. E. L. Nauta geplaatst
Ds. Nauta, veldprediker te Leiden, bevindt
zich in leven en in goeden welstand.
ROTTERDAM'S NIEUWE BEURS
GEOPEND
De wederopbouw van de Maasstad
Anders dan men zich dat had voorge
steld is de nieuwe Rotterdamsche Beurs
in gebruik genomen. De ruimte van de
schippersbeurs was beschikbaar gesteld
om de beursbezoekers te ontvangen, daar
de kap van de groote beurshal door eeni-
ge bommen is getroffen. Na eenige weken
als het dak gedicht is, kan de hal waar
schijnlijk in gebruik genomen worden.
Het bezoek was zeer druk. Bij den
aanvang van het eerste beursuur, waar
voor |n« iet geluid werd, verschenen ook
burgemeester Oud eri mr. K. v. d. Man-
dele, voorzitter van de Kamer van Koop
handel, de leiders van het comité voor
den wederopbouw van Rotterdam, zoo
mede de wethouders. Zaken zijn op de
beurs niet gedaan, doch het beursuur
voorziet toch in een behoefte. Vele za
kenrelaties hebben geen telefonisch con
tact meer en spreken elkaar nu hier.
Een vraag, die voor den arbeid van
den wederopbquW van groot belang is,
is of en op welke wijze de schade zal
worden vergoed, die in Rotterdam door
zaken en particulieren geleden is aan
roerende en onroerende goederen. De
gelden voor den weder op bouw
zullen in de eerste plaats uit deze mid
delen moeten komen. Formeel gesproken
hebben alleen degenen die zich tegen
molest verzekerd hadden recht op uit-
keering. Dat waren er echter zoo wei
nigen, dat zij, als wij het geheel nemen,
verwaarloosd kunnen worden. De ande
ren hebben geen enkel recht op uitkee-
ring. Dè besprekingen die nu worden
gevoerd over de verzekeringen hebben
de strekking dat de verzekeringsmaat
schappijen één derde, en de overheid des
rijks eveneens een derde van het bedrag
zullen uitkeeren en dat het resteerende
derde deel als eigen risico zal worden
genomen. Een beslissing is nog niet ge
vallen.
In kringen van verzekeraars bestond
de verwachting, dat het op deze wijze
tot uitvoering zal komen. Het zal een
groote bemoediging zijn als het tot de
finitieve vaststelling van deze regeling
komt, omdat dan als het ware het
fundament voor den wederop
bouw kan worden gelegd. Wat thans
geprojecteerd en voorbereid wordt, kan
dan worden uitgevoerd. Er is in Rotter
dam voor 'jaren werk, niet alleen
voor geheel nieuwen bouw, doch ook
voor de herstelling van gebouwen die
niet worden afgebroken, doch niettemin
grondig onderhanden moeten worden ge
nomen.
ZEELAND'S HOOFDSTAD
GETEISTERD
Vele historische gebouwen verwoest
De bekende markt te Middelburg, waar
het laat-Gotische stadhuis domineerde,
biedt een troosteloozen aanblik. Alle pan
den, die het ruime plein insloten, zijn,
op twee of drie na, met den grond gelijk
gemaakt. Van het stadhuis staan een
stuk van den voorgevel, een gedeelte
van den toren, en een paar brokken zij
muren nog overeind.t
De Lange Jan, Middelburg's roem
ruchte Abdijtoren, die het gansche
eiland beheerschte, is niet meer.
Hij is onthoofd. Een zielige klomp
steen steekt thans boven de puin-
hoopen uit van het gebouw, dat
eens de Koorkerk was.
Het aloude Abdijplein is eveneens on
herstelbaar verwoest. Slechts aan de res
ten van enkele gevels kan degene, die het
plein eertijds goed heeft gekend, nog
eenigszins zien hoe het vroeger geweest
is. Het zijn echter niet slechts de panden
van geschiedkundige waarde, die ten of
fer zijn gevallen. Twee der voornaamste
Middelburgsche winkelstraten, die op de
Markt uitkomen, de Lange Delft en de
Korte Burg, hebben hetzelfde lot ge
deeld.
In beide straten zijn vele tientallen
winkels, hetzij gedurende het lucht
bombardement, hetzij door den
brand, die daarop volgde, volkomen
vernietigd. Middelburg heeft bijna
geen winkels meer.
In de Lange Delft gingen Grand hotel
Verseput, het bekende restaurant De Gou
den Zon, en de prachtige provinciale
bibliotheek mede verloren. Als men op de
markt staande de Lange Delft in kijkt,
schrijft de corr. van het Hbl., ziet men
ruïnes links en rechts, zoover de blik
reikt.
I Andere deelen van de stad, die hevig 1
geschonden werden, zijn de St. Pieter
straat, de Dam, de Rouaansche kaai, de
Rotterdamsche kaai, de Lange Noord-
j straat, ïïe Nieuwstraat, de Segeerstraat.
j Al deze straten, kaden en pleinen liggen
I vol puinhoopen. In vrijwel alle wijken
ontbreken huizen en winkels. En dan
spreken we nog niet eens van die wijken,
i waar de panden slechts glasschade heb-
ben gekregen. j
i Dat het hevige bombardement en de
brand ook menschenlevens hebben gekost,
staat vast. Alleen: men weet nog niet
hoeveel. Het overgroote meerendeel der
bewoners van Middelburg was overigens
j gelukkig op een veiligen afstand. Woens
dag en Donderdag hadden ml. reeds dui-
I zenden, op aanraden van het gemeente
bestuur, de stad verlaten.
OMREKENING VAN DUITSCH
EN NEDERLANDSCH GELD
Nu de Reidhskreditkassenscheiin© naast
het oude Nederlanidscbe geld wettig be
taalmiddel zijd en béide dopr elkaar ge
bruikt kunnen worden, gevefa iwij' hier
een overzicht vain de verhpjuidingswaarde
tusschen beide soorten:
(waarde vain Ned. uitgedrukt in
Duitsch geld
De strijd op het Westfront in
Vlaanderen en Noord-Frankrijk
Spoedige opheffing van het b&nk-
moratorium te verwachten
De fundamenten voorden weder
opbouw van Rotterdam
Zeeland's hoofdstad verloor veel
uit het ver verleden
0.5ct.= lPfemnin
16ct.= 24 Pfennig
1 2
17 26
2 3
18 27
j,
3 5
ji
19 29
4 6
i»
20 30
li
5 8
30 45
6 9
40 60
i»
7 =11
50 75
1»
8 =12
60 90
•1
9 14
70 =105
ii
10 =15
II
80 =120
ii
11 17
II
90 135
12 =18
II
100 150
11
13 =20
II
200 300
»i
14 21
II
Enzoovoort.
15 23
H
waarde van Duitsch, uitgedrukt
Nederlandsch geld
1 Pfennig
0.5 ct.
16 PfemJnig
10.5 ct.
2
1.5
17
11.5
3
2
18
12
4
2.5
19
12.5
5
3.5
20
13.5
6
30
20
7
4.5
40
26.5
8
5.5
50
33.5
9
e
60
40
10
6.5
70
46.5
11
7.5
80
53.5
12
8
90
60
13
8.5
100
66.5
14
9.5
200
133.5
15
10
Enzoiovoprt.
VERSCHILLENDE BERICHTEN j
Inlichtingen over militairen
Ieder die inlichtingen wenscht te vra-
i gen en te ontvangen over een Nederl.
militair, dient een dubbele briefkaart te
richten aan het algemeen informatiebu- j
reau Marnixstraat 18, 's-Gravenhage, on-
der zoo volledig mogelijke opgave van I
naam, lichting, rang, troepenonderdeel
van de betreffende militair, benevens het
adres van den aanvrager. Deze laatste
dient voorts aan de keer zijde van de
antwoordkaart de hierboven vermelde
gegevens in te vullen.
LANDBOUW EN VEETEELT
Chr. Boeren- en Tuindersbond 1
De Chr. Boeren- en Tuindersbond deelt
langs dezen weg aan de Provinciale en
plaatselijke afdeelingen en aan de indivi- 1
dueele leden mede, dat het in het voor-
nemen ligt de werkzaamheden zoo spoe-
dig mogelijk op de gewone wijze voort
te zetten. Binnen het raam der gestelde j
of nog te stellen regelen zal de bond
de belangen der leden blijven verzorgen.
Het moet van de grootste beteekenis
worden geacht, dat door een ieder daad- j
werkelijk wordt medegeholpen aan den
wederopbouw van het sociaal-economi
sche en technische leven ten plattelande i
Ook is het gewenscht dat, voor zoover j
dit ter plaatse mogelijk is, de Chr. Land- j
bouwwinterscholen, lagere land- en tuin- -
bouwscholen, landbouwhuishoudscholen
en cursussen normaal voortgang hebben.
De respectievelijke besturen, leeraren en f
leeraressen dienen de daartoe noodige
maatregelen te nemen. j
1. De plaatselijke kommandant van
Zierikzee heeft de kommandant-aangele-
genheden voor het sgeheele eiland Sehou-
'wien en Duiveland vanaf 24 Mei 1940
overgenomen. De kommandant zetelt te
Zierikzee, Oude Haven, huis no. A 418, te-
lefoton 55.
Diensturen voor het publiek
Maandag, Dinsdag, Donderdag, Vrijdag:
9—12 uur, 141/2—I6I/2 uur;
Woensdag en Zaterdag:
9—12 ,uur.
Zondag gesloten.
2. Vporsfellen op afgifte van gellei-
biljetten voior de nachturen worden voor
de naburige gemeenten van de kalnitoren
in Haamstede én Brouwershaven afgewik
keld. Dit geldt eveneens voor kl|eine
aanvragen van andere soort.
3. Geleibiljetten voor het verlaten van
het eiland met de veeren zijn niet ver-
eischt. Men moet bij zich hebben een
paspoort, bewijs van Nederlanderschap
of dergelijke, voorzien van een photo
graphic van den eigenaar.
4. Andere schepen dan de toegelaten"
veerbooten mogen niet vertrekken. In bij
zondere gevallen is de toelating schrif-
lijk onder opgave der redenen bij den
plaatselijken commandant door den bur
gemeester der gemeente, waar het schip
verblijf houdt, aan te vragen.
Ook het vertrekken van schepen met
het doel, de vischvangst uit te oefenen,
is op het oogenblik nog verboden. Dit
zal toegelaten worden zoodra de omstan
digheden dit weder veroorloven.
Verboden uitloopen zal met gebruik van
wapenen worden belet.
5. De distributie van petroleum voor
kook- en verlichtingsdoeleinden wordt
door de burgemeesters der gemeenten
voor hun gebied zoodanig geregeld, dat
een stelselmatige levering aan de bevol
king verzekerd is.
6. Het rijden met vracht- en perso
nenauto's moet verder worden beperkt.
Alle transporten moeten principieel door
paardenspannen en tram, en alleen bij
uitzondering per vrachtauto, plaats heb
ben. Ook toegelaten auto's mogen niet
voor privétochten in bedrijf worden ge
nomen, maar uitsluitend voor het doel,
waarvoor zij zijn toegelaten..
Binnenkort zal opnieuw de toelating
worden onderzocht en de definitief toe
gelaten auto's zullen van een speciaal
kenmerk worden voorzien.
De plaatselijke kommandant,
Dr. STOSSBERG, Luitenant
