NAAST DE BEURS
W. MERLE.
WEERBERICHT
De weerstoestand van hedenmorgen
7.20 uur:
De«i Helder: Vlissingen:
Weer: bietrokken betrokken
Wind: zwak O. matig N.O.
Temp.: 18 gr. 18 gr.
Minimum
hedennach' 17 gr. 16 gr. j
Neerslag afg.
etmaal geen geen
Verwachting geldig van hedenavond tot
morgenavond ongeveer 19 uur:
Verwachting voor het geheele land:
Zwakke wind meest uit Oostelijke rich
tingen, gedeeltelijk bewolkt, kans op en
kele regen- en onweersbuien vooral in
het Zuiden des lands, warm weer, in
den ochtend plaatselijk nevel of mist. j
overschrijding der in de beheersveronde-
ning gestelde limiet wordt hersteld;
dat dan ook m;aar 'z'ijin oordeel vooir de
onthouding van goedkeuring geen grond
'bestond' en aanvaarding vain de door Ged,.
Staten gegeven motiveering 'tot ,aiperten
strijd imiet de beheersve.ro rd en ing leidt;
weshalve hij zich veroorlooft Uwer Ma
jesteit te verzoeken tojmi, !m!et vernietiging
van vorengenoemd besluit van Ged. Sta
ten, alsnog aan zijne besluiten goedkeu
ring te verleenen.
Na voorlezing van dit adres violglde
stuiting. '"i i,l 1.1! j
RECHTZAKEN
Poging tot doodslag op zijn vader
Op 2 Juni ontstond in het gezin A.
te Altenburg onder T i e t j e r k twist
tusscher. den vader en de'n 25-jarigenl
zoon F. De vader droeg den ziojon werk
zaamheden op, welke deze niet wilde
verrichten. Tijdens de woordenwisseling
trok dee Zoion een mes en stak zijn,
vader in den schouder. Daar de man
zich omdraaide, kwanvl de steek niet erg
aan.
Verdachte zeide bij de behandeling van
de zaak voor de rechtbank te Leeuw
arden in drift te hebben, gehandeld
doch geen kwade bedoeling te hebben
gehad. Hij gaf toe dat het mes vlijm
scherp was en een Iemm'et had van 12
c.M. De officier had drie jaair gevangenis
straf geëischt wegens ipoging tot dood
slag. De rechtbank heeft hem tot vier
jaar gevangenisstraf veroordeeld.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk.
ZIERIKZEE. In de vacature-Roggeband
is tot diaken de heer P. J. v. d. Doe
UIT VROEGER DAGEN
MANS HAND BOVEN
De correspondent te Leiden schreef in
dertijd in de N.R.C. (avondblad! E van 6
April 1937) het volgende:
„De strijd om. de vraag» wie de baas
in huis is, is al zoo oud als er m'enschen
in huizen wonen, maar het zal wel een
unicum in de wereld zijn, dat eeuwen,
na soms fel oplaaiende huiselijke twisten,
de gedachtenis daaraan voor het nage
slacht levendig gehouden wordt. Dit
uniek geval doet zich in Leiden voor
en nog dagelijks wordien de vrouwen,
er aan herinnerd, dat trots soms uEer
lijken schijn van het tegendeel, de uit
eindelijke overwinning aam deftii kant
van den man is. Wat er in den loop der
eeuwen cok veranderd moge zijn. niet
het „mans hand boven".
In het midden der 17e eeuw woonde in
een der laatste huizen van de Nieuw-
straat, dicht bij de Hooigracht een ge
zin, waarvan de vrouw zich als het
hoofd beschouwde. Wellicht had de ge-1
d|uldige echtgenoot zich met de tweede
plaats tevreden gesteld, ware het niet,
dat de vrouw haar man beter dan haar
tong jn bedwang kon houden. De heele
huurt, welke in dien tijd vrijiwel over
een kwam 'met de heele stad» wist hoe
het daar in de Nieuwstraat toeging' en
het diuurde ook niet lang, of de heele
stad was op de hoogte van den nieuwen
hjuiseiijken twist, die O'pi de Nieuwstraat
was ontbrand. De ouders en grootouders
van de vrouw hadden haar een aardig
vermogen nagelaten en de vrouw wilde
een gedeelte daarvan besteden diopr
ha&r huis af te breken en het door een
nieuw te vervangen. Best, zeide de man,
maar dan koopen we het belendende
pand er bij en we maken er een veel
greater buis van. Neen, zeide de vrouw;
daar moet ik niets van hebben: in dit!
hiuis hebben m'n oudjes hun geld ver-1
diend en ik wil hier blijven. Als zoovele
malen imOest de Imian toegeven; het be-'
lendende 'pand werd niet aangekocht cjni
om haar overwinning nu oiok algömieenl
bekend te maken, liet zij1 in fraai
Bentheimer zandsteen, behalve vlele kun
stig uitgevoerde guirlandes boven den
ingang een vrouwenbeeld aaibbreinigem
met het onderschrift: ,,'t Wijfhooft".
Deze zege-had ze echter moeten bekoopen
met de toezegging, dat ze niet verder
hasr gang zou gaan dan tot de hoogte
van het afgebroken huis. Eenmaal zoo-'
ver gekomen, nam! de «Van de leiding1
over 'en met de o'pm'erking dat zi'n vro,uw
over de lucht geenerlei zegigingschaip
had, liet hij' er nog een verdieping op
zetten en liet onder den. miok vam den
gevel een steen aanbremglen,, waarop' ee«>
hand is uitgehouwen m'et het onder
schrift: „Mans hand boven".
Zoowel de guirlandes-geVelversieringl
ais de vrouwenlto'p, die uiteindelijk toch1
l^et onderspit had moeten delven en de!
trolsche mannenhand, zijini (nog i'n ion|gie-
schonden toestand aanwezig.
De annalen vermei dein, tenisliotte, dat
ook deze huiselijke twist een happy end'
gehad heeft, want na Zulk een openbare1
nederlaag heeft de vrouw het hopfd'
gebogen en zboals zoo velen nva haar:'
zij leefden sedertdien heel geljukkig te1'
zamen".
Toen ik onlangs weer eenlg een be
zoek mocht brengen aan de sleutelstad
was mijn eerste gang naar de Nieuw
straat, waar ik werkelijk op een der1
gevels Idicht bij de Hooigracht ,,'t Wijf-'
hooft" en daar bóven aan de niok d&
„Manshand" mocht aanschouwen.
-Onlangs zittend i'n de leuke oude
Raadskelder, onder het stadhuis Van
's Hertogenbosch, werd ik aan deze ge
schiedenis herinnerd, toeft, ik aan) delb
wand o.a. zag beschilderd:
„ft Is in dat Huis geheel verdraait
Waar 't Haantje zwijgt en 't Hen!netje
kraait".
B. Wi- G. B.'
SPORT
John Cobb verbetert wereldrecord.
De Engelsche coureur John Cobb heeft
met zijn Napier Railton-raoewagen het
wereldrecord over 1 K.M. en 1 mijl,
wielke met een gemiddelde uursnelheid
Onze groote vriend: het water,
Kan vaak onze vijand zij'n*
Dat blijkt, als men overmtoedig
Zich begeeft op zijn terrein;
Als onschuldig spel begonnen
Wordt met het gevaar gespot,
Waarbij het te dikwijls uitloopt
Qp een zeer dramatisch slot.
Weer zijn 59 menschen
In één maand „verbeurd verklaard!"
59 menschen] evens j j
Weggerukt van huis en haard.
Vo|Or een deel er van gold enkel
Het motief van overim'acht,
Doch een groot deel werd helaa,s dpor
Eigen schuld ten val gebfacht.
Zwemmers, baders kanovaarders:
't Water noemt g'uw elemtenl,
Doch onthoudt dat deze uitspraak
Niettemin ook grenzen kent/
Eenden hebben, volgens 't spreekwoord
Niet bijzonder veel verstand
Maar zij wagen ook niet alles
Bij een trip op 't vaste land.
I J. S.
van resp. 575.1 K.M. en 575.3 K.M. op
naam van capt. Eyston stonden, verbe
terd. Het record over 1 K.M. bracht
Cobb op 591.819 K.M., het record over 1
mijl op 593.106 K.M.
De afstand van 1 mijl in noordelijke
richting legde hij zelfs eenmaal af met
gemiddelde uursnelheid van 5g6.6 K.M.
MARKTBERICHTEN
ZIERIKZEE, 24 Aug. Gerst f7,15—7,30;
Erwten (schokkers) f 10,50—11; Aard
appelen Eigenheimers f 1,80Bonte f 2,80
Blauwe f2,85—3, per 100 kg. Aanvoer en
vraag imjatig.
Coöp. Veiling Zierikzee
Kipeieren f 3,90—4,20.
Kleine idito f 3,40.
Kuikeneieren f 3,10.
Eenideieren f3,80—3,90.
Boter f 0,68—0,79.
Boterprijs Commissie 80 oent per pond.
Veilingtvereen. «De Eendracht» Tholen
Veiling van 23 Augustus.
Preqose de Trevoux 77—82; Clapps Fa
vorite 69—86; Jutten 111; Bieurré Gif-
fard 60—75; Beurré de Marode 48—57;
Dr. Cornelis 41—82; Codlin Keswick 31—
53; N.-Hjoll. Suikerpeer 40—49; Peren val
28—29; Appels val 12—30; Rein© Vic
toria 80—99; Groentenvieiling: Stokprin-
sessetooonien 91; Stamprinsesseboioinen 73;
Stoksnijboonen 60—67; Stamsnijb'oonen 61
oent. 1 i i |'J [Jj
ST.-MAARTENSDIJK. Aandappeiveiling.
Witte Eigenheimers f2,15; blauwe (dito
f2,50; Zeeuwsdhe bonten f3,05, alles per
100 lcig. Aanvper 75000 k'g.
ST.-ANNALAND. Aardappel veiling van
22 Aug. Groep St.-Annaland22500 k.g.
Gele Eigenh. gewone f2.22—2.38; 6075
k.g. Blauwe Eigenh. gewone f2.80—2.88;
4850 k.g. Zeeuwsche bonte gewone f 3.50
—3.53; 59OO k.g. id. blauwe id. f3.41—
3.46; 3500 k.g. Bintjes id. fl.86—L92; 2475
k.g. Driel. f 1.51—2.08; 950 kg. B,onken
f 1.871.91; totaal verkocht 46250 k.g.
Groep Scherpienisse: 2450 k.g. Blauwe
Eigenh. gewonie f2.86; 150 k.g. id. Driel.
f 1.76; 225 k.g. id. Bonken f1.89; totaal
verkocht 2825 k.g. Alles per 100 k.g.
Veiling van 23 Aug. Groep St.-An
naland: 18750 k.g. Gele Eigenh. gewone
f 2.22—2.28; 3150 k.g. Blauwe Eigenh. id.
f 2.86—2.g0; 7150 k.g. Zeeuwsche bonte
gewone f3.50—3.52; 16950 k.g. id. Blauwe
gewone f 3.303.32; 1675 k.g. Bintjes ge
wone f 1.84—1.96; 2850 k.g, Driel. fl.50—
2.06; 1950 k.g. Bonken f 1.70—1.82; totaal
verkocht 52475 k.g. Greep Scherpenisse:
6250 k.g. Gele Eigenh. gewone f 2.06—2.12
5700 k.g. Blauwe id. f2,66—2.82; 975 k.g.
Blauwe Driel. f2.04; 200 k.g. BlauWe Bon
ken fl.1J6; totaal verkocht 13125 k.g. Al
les per 100 kilogram.
De kostwinnersvergoeding voor de
grenstroepen.
De (minister van defensie heeft o.ml. het
volgende iaan de hurgelmleesterS bericht:
Onder de dienstplichtigen, die ingevol
ge de B.O.U.V. -in werkelijiken dienst 'Zijn
gekoimien en die kostwinner Zijd in den
Zin der Dienstplichtwet, bevinden zlilclh
personen, die v|o|or hun opkolmist werkL
'z'aalmi waren in eigen bedrijf of in dat
van hen, voo|r wie Zij! als kostwinner,
of imiede-kloistwiinner optraden. Hun op
kolmist Zal het (dan vaak n|o|oidigi hebben (g>,e-'
(nilaakt hen in dat bedrijf tio'Ofr een betaal
de werkkracht te vervangen. Uiteraard
"is hiervan het gevolg, dat de netta-igelde-
lijk'e verdiensten, uit het bedrijf voort
vloeiende, lager Zijn dan wanneer de
dienstplichtige nog in het bedrijf werk
zaam) zou zijn. Wondt in zulk een geval
vergoeding aangevraagd, dan behoort bij!
de vaststelling van het vergoedingisfbe-
dra.g Imlet de kosten van vreemjde hulp
•rekening! te wonden ,geh|0|uden.
Er is twijfel gerezen of bij het toeken
nen van kostwinnersvergoeding in alle
gelmleenten rekening is gehouden imiet uit
gaven, welke de op vergoeding aanspraak
Imlakende personen hebben tmjojetem doen
als gevolg van het in dienst nelmlen van
vreemde hulp ter vervanging Van den
dienstplichtige. De toegekende vergoe
dingsbedragen Imloeten, vjojor Zooveel noto-
di;g, worden herzien.
Nu het verbftjf iin werkelijken dienst
ingevolge de B.O1.U.V. reeds ©enige miaan-
jd'en iduurt, Zullen )de o)m!standigheden>
welke bij' het beslissen oimitrent het toe
kennen van kostwinnersvergoeding in
aanmerking ntoeten w)orden geronnen, in
vej<e gevallen verandering hebben onder
gaan. Was b.v. in April nog niet n|ood!ig
©en dienstplichtige do|0|r vreemde hulp
te vervangen, dan is het zeer wel tmloge1-
lijik (dat de behoefte daaraan zich in Juli
of Augustus heeft (geopenbaard1. Ten min
ste ©enimiaal per imtaanid beho;ort een ondeir
zJoel^ te wiorden ingesteld naar vorenbe
doelde Omistandigheden en daarna dient
het vastgestelde vergoedingsbedrag1, 'zjoq
mojoidig, te worden gewijzigd. Vermeer
dering van de gezinsinkomsten behoeft
niet altijd1 een red©n te zijn pim! het ver
goedingsbedrag te verlagen. Er zijn ge
vallen waarin die inkomsten Wisselval
lig Zijln.
De moeilijkheid zal zich kunnen voor
doen, dat men miet het in dienst nemen
van een tijdelijken vervanger wacht, tot
dat de daarvoor noodige vergoeding is
toegekend en dat omgekeerd de burge
meester met het toekennen van vergoe
ding wacht, totdat de vervanger in dienst
genomen is. Om deze moeilijkheid toont-
ALTIJD IETS BETER EN VOORDEELIGER
Koffie- en Theereclame
Deze week bij aankoop van pond Koffie en 1 ons Thee
gratis een zakje Knabbelkoekjes
Jam, per pondspot 3124 ot
Ontbijtkoek, per stuk 2518
Appelstroop, groote bus 32 w
Toiletzeep, 4 stuks voor 25 h
Huishoudzeep, staven 15—10
Huishoudzeep, 10 stuks. 25
Griesmeel, per pond 1411
Bloem, 3 pond voor 25
Spinazie, per literblik20 ct
Andijvie u 21
Postelein 25
Worteltjes f, 3524
Doperwtjes// 352925
Doperwtjes m. worteltjes p. bl. 27
Kalfsgehakt, per blikje 20
Soepballetjes 20
Lager Bier per fleseh 13 ot., Pilsener Bier per flesch 16 et.
Ora Jaffa per flesch 75 ct., Jaffa Grape per ^fleseh 75 ct.
Fijne Limonade per flesch 55-60-70 ct., Ranja C.P. 110 ct.
Bij aaDkoop van 2 flessohen Limonade gratis een fijn Limonadeglas
Limonade Gazeuse 2 literflesschen 25 cent.
„Voorraadsvorming".
Ik maak mijn geachte clientèle er op attent dat alle
artikelen verkrijgbaar zjjn tot de bekende scherp concur-
reerende prijzen. - In de groothandel en op de binnen- en
buitenlandsohe markten stegen gisteren de prijzen aanmerkelijk
Doet dus Uw voordeel
U helpt niet alléén U zelf, maar ook anderen.
Aanbevelend,
gaan, moiet, indien aannemelijk is ge
maakt, dat een vervanger noodig is, wor
den begonnen met kostwinnersvergoeding
toe te kennen met inachtneming van de
vionr vrdemée hulp opgegeven toosten.
Mocht dan later b.v. na twee weken
blijken, dat geen nieuwe werkkracht is
aangenomen, dan dient de vergoeding
verlaagd pf geheel ingetrokken te wor
den. In gelijken zin dient te worden
gehandeld, indien aanvankelijk een werk
kracht voor een enkelen dag in de week
werd aangenomen, doch later hulp voor
meer dagen nopdig blijkt.
TELEGRAMMEN
Buitengewone ministerraad
heden en morgen bijeen
De regeeringspersdienst meldt: Heden
morgen is in het departement van alge-
gemeene zaken, een buitengewone minister
raad gehouden. Morgen zal de ministerraad
ter zelfder plaatse opnieuw bijeenkomen,
welke bijeenkomst evenals die van heden
door den minister-president zal worden
gepresideerd.
De Engelsche Koning teruggekeerd
De Engelsche Koning is heden (Don-
derdag)morgen te Londen aangekomen.
De Geheime Raad zal bijeenkomen en
men verwacht dat Chamberlain in den
loop van den dag een onderhoud zal
hebben met den KoniDg.
Engeland verhoogt het
wisseldisconto
De bank van Engeland heeft heden haar
rentetarieren verhoogd en het wisseldisconto
gebracht vao 2 op 4% De tijdsomstandig
heden hebben het noodzakelijk gemaakt
het disconto plotseling aanzienlijk te ver-
hoogen.
De gouverneur van Rome
overleden
Donderdagmorgen is aan de gevolgen
van een recente ernstige ziekte overleden
Prins Oolonna, de gouverneur van Rome
Radiorede van den Paus
De Paus zal vanavond te 10 minuten
over half zeven Amsterdamsohe zomertijd
een radioredevoeriDg houden, welke on
middellijk in verschillende talen zal worden
herhaald.
Brftsch consul ganaraal
verlaat Danzlg
Te Danzig verluidt, dat de consul gene
raal van Groot-Brittannië in de vroege och
tenduren Danzig heeft verlaten.
Mobillsaart Polen?
Het DNB deelt mede uit betrouwbare
bron uit het gebied van den Corridor te
hebben vernomen, dat Polen met ingang
van vandaag met de offioieele mobilisatie
is begonnen.
De toestand ta Warschau
In den afgeloopen naoht zijn sterke
troepenafdeelingen rond Warsohau samen
getrokken, maar de algemeene mobilisatie
is nog niet afgekondigd, hoewel nieuwe
lichtingen reservisten zijn opgeroepen.
Gouwleider te Danzig leider
der Vrije Stad
Bij decreet is de gouwleider van Danzig
Förster tot staatshoofd van de Vrije Stad
verklaard. Deze verordening treedt heden
in werking. Deze nieuwe wet geldt het
geheele constutioneele stelstel van de Vrije
Stad naar het model van het Derde Rijk,
personeele unie van staatshoofd en leider
der Nat. Soo. Partij.
Duitsche ambassade te
Warschau ontruimd
Uit goede bron wordt vernomen dat
gisteravond de bagage en archieven uit
de Duitsohe ambassade te Warschau zijn
weggezonden. Met personeel is verminderd
tot 3 of 4 man. De ambassadeur von
Moltke, die verscheidene weken in Duitsoh-
land heeft vertoefd, zou eenige dagen ge
leden naar Berlijn zijn vertrokken.
Geen beroep van Roosevalt
op de mogendheden
Berichten van Associated Press melden
uit Washington uit zeer hooge kringen
dat de mogelijkheid dat President Roose
velt een internationale oonferentie zal
bijeenroepen, uitgesloten moet worden
geacht.
Amerika en den toestand
in Europa.
Wanneer President Roosevelt heden
(Donderdag)middag te Washington terug
keert, zal hij Minister Cordell Huil ont
moeten, die hem een overzicht zal geven
van de laatste door het Departement van
Staat uit Europa ontvangen rapporten.
Van geloofwaardige zijde wordt gemeld
dat de strekking van het voor Roosevelt
voorbereide rapport is, dat wer geen uitweg
is uit de huidige crisis".
Ook oen
Russisch—Jappanneesch pact?
Te Berlijn is het bericht in omloop dat
Minister von Ribbentrop den Japanneeschen
ambassadeur aldaar zou hebben laten weten
dat voor Japan de mogelijkheid bestaat om
met Sovjet-Rusland een paot te sluiten
overeenkomstig het Duitsoh-Russieohe paot.
I I If.W
Buitenlandsoh Weeroverzioht
Het gebied van hoogen luchtdruk op de
Noordzee en dal in Zuid Scandinavië smol
ten in den naoht samen met dat over de
Baltisohe staten. Het gebied van hoogen
luchtdruk bij de Azoren week terug bij
de nadering van een nieuwe Ooeaan-
depressie in het Noordwesten met een
uitlooper tot ver in het Zuiden. Het Zui
delijk gedeelte van het Continent is bedekt
met een uitgestrekt en vlak gebied van
lagen luohtdruk. Over Zuid-Duitsohland
en Noord-Frankrijk bewegen zioh kleine
raudstoringeu.
Voor ons land wordt voor het Midden
en Noorden lioht- tot halfbewolkte lucht
en warm, droog weer verwacht, behoudens
geriDge kans op onweer. De wind zal zwak
Noordoostelijk tot Oostelijk zijn.
Voor het Zuiden en Zuidoosten wordt
half- tot zwaarbewolkte lucht en warm
weer verwacht, met kans op regen- of
onweersbuien en zwakke tot matige Ooste-
telijke tot Zuidoostelijke wind. In den
nanacht en morgen zal nevel of mist
optreden«
