Wèg is z'n HOOFDPIJN
Valsch spel
dank laA-mi
RADIOPROGRAMMA
Woensdag 18 Januari t
HILVERSUM I. 1875 en 301.5 m. I
VARA-uitzending. 10—10.20 Vffl. VPRO
6.30-7 RVU; 7.30-8 VPRO. 8 gram.;
8.05 „Esmeralda"; 8.30 gram.; 9.30 „Onze
keulklen"; 10 (Morgenwijding,; 10.20 Ar- 1
beiders in de Continubedrijven; 11.40voor
de werkloozen; 12 gram/.; 1—1.45 VARA-
orkest; 2 voor de vrouw; 3.15 vloor de
kinderen; 5.30 gram).; 6 .orgelspel; 6.28
berichten; 6.30 „Is er een buitenzintuige-
iijk waarnemingsvermogen?"; 7.05 geluk- f
wensdhen; 7.10 koorooncert; 7.30 „Ons
werk en ons geloof"; 8.03 berichten ANP;
VARA-varia; 8.15 voor schakers; 8.16
VARA-orkest; 9 radlotooneel10 berich
ten ANP; 10.10 „Mignon"; 10.45 gr ami;
ll De Ramblers; 11.30—12 gram.
HILVERSUM II. 415.5 m.
NCRV-uitzending. 6.30—7 Onderwijs
fonds voor de scheepvaart; 8 schriftlezing
meditatie; 8.15 berichten, gram.; 9.30 ge-
lukwensdhen10.30 (morgendienst; 11.00
gram.; 11.15 ensemble v. d. Horst; 12
berichten; 12.15 gram|.; 12.45 vervolg don- J
eert; 2 orgelspel; 3 Christelijke lectuur;
3.30 Haagseh klavierfevvarlet; 4.45 feli
citaties; 5 voor de jeugd; 5.45 glram!.; 6 j
Christelijke Middens landsbond; 6.15 grann.
6.30 het Binnenaanvaringsregllem'ent; 7.15
voer postzegelverzamelaars7.45 ïeerbe-
werking; 8 beridhten ANP; 8.15 Utrechtsclh
Stedelijk Orkest; 9 declamatie; 9.45 De
Vedelaars; 10 berichten ANP, actueel
ha-lfuur; 10.30 vervolg concert; 11.25
gram!.; 11.5012 schriftlezing.
DROITWICH 1500 M.
11.25 gram1.; 12.05 orgiélspel; 12 35 BBC
Schotsdhe zangers; 1 duetten; 1.2Ö dans- J
miuziek; 2 declamatie; 2.20 Het Philip
Whiteway-ensemhle; 2.50 maandoverzicht;
3.20 gram1-3.50 Jack Wilson; 4.20—5 10
Vesper; 5.20 gram1.; 5.40 Jack Payne;
6.20 beridhten; 6.40 bioscooporgelqoncert
7.05 Bill Williamson; 7.50 za.ng; 8.05 actu
eel overzicht; 8.35 BBC-symphonie-ork'est
"9.10 beridhten; 9.32 vervolg concert; 10.45
cabaretprograrn'mail.25 Parijs maand- 1
overzicht; 11.40 Michael Floimie; 11.50—
12.20 Swing-,mfuziek.
RADIO PARIS 1648 M. i
9, 10 en 11.20 gram).; 12.30 z'an.g; 1.05
gram'.; 1.25 Loc'atelli-orkest; 1.55 glram..;
2.35 zang; 2.50 en 3.30 grami.; 3 35 zang;
3.50 pianovoordracht; 4.05 zang; 5.05 kla
rinet-ensemble; 5.25 Cantrelle; orkest; 6.35
harpvoordradht; 6.50 gram'.; 7.50 piano en
viool; 8.35 zang; 8.50 Krettly-kwaTtet
10.05 variété-programma; 10.50, en 11.20
—11.35 gram). j
KEULEN 456 M.
5.50 Het Rheinisehe Landesorkest7.5G
gram.; 11-20 NSDAP-orkest; 12.35 Omroep- j
kleinorkiest en piano duo 1.30 pojplulair
doneert; 2.40 glram.-; 3.20 Dusseldorfer con-
certorkest; 6 Oimjroeporkest6.35 grafm,.;
7.35 „Lied der Ostmia'rk"8-35 gram.9.35
„Trio de la Cour"; 10.20—11-20 Fritz We-
ber's orkest.
BRUSSEL 322 en 484 M.:
322 hit 12.20 gralmi.12.50 en 1.30 Het
Omlroeporkest; 1.502.20 igirami.; 5.20 Zang;
5.50 gram1.; 6.50 dito; 7.20 cello en piano;
8.20 en 9-20 Het Omlroep'oirkest en soliste;
10.50—11.20 igiraim.7.45, 8.45, 12.50, 7,50
en 10.20 persberichten. i
484 !m>. 12.20 Het Omroepdansoirkest;
12.50 Het Omlroeporkest; 1.30 vervolg1 van
12.20; 1.50—2.20 vervolg van 12.50; 5.20
gram.; 5-35 en 6.05 pianovoordracht; 6.35
gram. 7-05 zang; 7.35 gralm.; 8.20 iradiotoo-
neel; 10.3011-20 Oimlroepda'nso'rkest. i
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M- i
7.35 Zie Keulen; 8.20 reportage; 9.20
beridhten; 9.50 kwartetdohciefrt10.05 be
richten; 10.2010.50 Het Munehensich Oim'-
roepohkest. j
Wilt gij vertroosten, gevoel en rede
neer niet en poëtiseer niet. Een treuren
de ivil dat ge mét hem mede bedroefd
zijt en met hem mede weent.
in een paar minuten, zóó vlug werken
"AKKERTJES" bij hoofd- en zenuwpijnen,
kiespijn, rheumatische pijnen, spit in den
rug, enz. Bovendien verdrijven ze ook snel
en zeker gevatte kou, kports en griep.
Uit Stad en Provincie
Z1ER1KZEE. Zaterdagmiddag j.l.kwam
de CJR on TB in het Huis van Na:
ter Jaarvergadering bijeen. Na geb'ri
kelijke opening door den voorzitter
verden secretaris en penningmeester
jaaroverzicht. De rekening van laats
noemde sloot met een flink batig lot.
Het verslag van het proefveld te K :rk-
werve gaf weinig verschil, zoodat
be-
FEUILLETON
Nadruk
43) verboden
naar het EngeJsch
van Annie S. Swan
Dat lijkt allemaal jaren geleden en
Londen lijkt zoo ver weg, zei Jessie 1
Er zou hier genoeg voor mij te doen 1
zijn, als ik wilde aanpakken. Op het
landgoed zijn menschen, die uit het huis
gezet worden, waarin zij jaren gewoond
hebben om de eenvoudige reden dat de
heeren liever enkele groote boerderijen
hebben dan vele kleinere. Er is een
tijd geweest, dat ik er mij vreeselijk druk
over mlaakte en mijn mian beloofde tmjij
zelfs, dat hij den toestand zou laten
zooals hij was. Maar hij heeft zijn be-
lofte niet gehouden. Ik veronderstel, dat
een man een belofte, die hij aan zijn 1
meisje doet. niet bindend acht tegenover J
Zijn vrouw, voegde ze er met een min
achtenden trek om den mond aan toe.
Hoe dan ook, men gaat gewoon door
de mensehen te verdrijven en het ergste
is).... het laat mij koud.
U moet uzelf dwingen er belang
in te stellen, zei Annabel ernstig. Ik
pen geweest zooals u, maar de hanger-
sloten werd bier/bede nog 2a3 jagrcoor
te gaan. In de opengevallen bestu
functie werd voorzien door de benoen.ing
van dhr. L. bij de Vaate Stz. Door ont
stentenis van dhr. W. P. L. Bakker le
verde de secretaris een onderwerp over
„Het Verzekeringswezen". Na het afdoen
der huishoudelijke werkzaamhedëii^%oot
de voorzitter met dankgebed.
Op 74-jarigen leeftijd is te Amster
dam overleden mr. dr. S. J. Mi. van
Geuns, o,ud-procureur-generaal bij het
gerechtshof aldaar. Mr. van Geuns be
gon in 1892 zijn rechterlijke loopbaan
als ambtenaar van het Openbaar Mi
nisterie bij het kantongerecht te Zierik-
zee; werd in 1899 substituut-officier van
justitie in Den Haag; in 1912 officier v.
justitie te Zierikzee, in 1918 advocaat-
generaal in Dien Bosch en in 1916 als
zoodanig overgeplaatst naar Amsterdam.
In April 1927 werd hij benoemd tot pro
cureur-generaal bij het gerechtshof te Am
sterdam. In 1934 is hem bij het bereiken
van de leeftijdsgrens ais Zoodanig op
de meest eervolle wijze ontslag verleend.
Op 1 Januari 1938 telde onze ge
nreen te 6856 inwoners, t.w. 3375 mannen
en 348i vrouwen. Gedurende dat jaar
werden 70 jongens ien 65 imleisjes ge
boren, totaal 135 kinderen- Er vestigden
zich in den loop van het vorig jaar 113
'ml en 132 vr. of totaal 245 personen1,
waardoor het inwonerstal !m|et nesp. 183
ml en i97 vr. steeg en 7236 inwoners be
vatte. Maar in 1938 overleden 27 lm1, en
48 vr. of 75 personen, terwijl 169 im|.
en 186 vr., totaal 355 personen, Zich elders
gingen vestigen. Dioor deze wijZijgiiingen
ging het inwonerstal fm'et 196 m. en 234
vr., of totaal 430 personen achteruit en
telde onze stad op 1 Januari 1939 6806
inwoners, t.w. 3362 lim en 3444 vr.
BURGH. Voor het Nutsdepartemlent
Burgh-Haaibstede sprak dhr. G. v. Roëkel
Vrijdagavond over het onderwerp „Manl-
sehen van den zelfkant". 't
Na door den voorzitter, oud-burfgaml
Boot, te zijh ingeleid, verkreeg de heer
V. Rioekel het woord. Aan de hand van
een uitgebreide serie lantaarnplaatjes, gaf
de spreker een uitvoerig en belangwek
kend overzicht over de toestanden in
Vroeger tijd, de behandeling van zieken,
geestelijk minderwaardigen, blinden doof
stommen, lamimen, kreupelen;, enz. In de
loop der eeuwen heeft steeds die jmien-
schelijke barmhartigheid zidh ontfermd
over dezie ongelukkigen, deze mtefflschem
dood grijnsde mij aan en ik moest wel
werken.
Ik zou wel in uw schoenen willen
staan. Werken is heilzaam. Luiheid,
zooals de mijne, ontneemt ons den le
venslust. Ik ben nu een veel ongelbki
kiger vrouw dan een jaar geleden en ik
wilde, dat Sir Christopher Latham al
zijn geld met zich meegenomen had of
dat hij er tenminste niets van aan moe
der gezonden had. Van dien dag af
is het begonnen. Voor dien tijd waren
wij gelukkig.
U zult weer gelukkig worden, zei
Annabel, maar haar oogen spraken het
tegendeel.-
Plotseling veranderde Jessie van on
derwerp.
Hebjt u al gehoord van het schan-
daat, dat ons te wachten staat?, Leest
u iedere week de courant!
Ja, ze zal vanavond nog wel be-
zorgd worden,
Er staan twee verkiezingsartikelen
in; het eene is geschreven door mijn
!man en het andere door zijn broer!
Zij staan lijnrecht tegenover elkaar! Wat
denkt u ervan?
Annabel zei niet wat zij dacht. Als
Jessie aandachtiger gekeken had, zou zij
een vreemde verandering in het beweeg
lijke gelaat hebben opgemerkt.
Als ik er persoonlijk niet zoo nauw
bij betrokken was, zou ik er echt ple
zier in hebben, ging Jessie voort - en
van de zelfkant der s>a|m)e|n£evin<g!. Belang
wekkende figuren (Fraimciscus van Assi-
sië), traden steeds op de voorgrond en
gaven bet aanzien aan talrijke miensch-
lievende stichtingen-: gasthuizen, weeshui
zen, inrichtingen voor blinden en doof-
stoim/men, krainzipinigen gestichten en der
gelijke. Ten slotte wees de spreker op
de igimote Verbeteringen dien aangaand?
in vergelijking |m|et vroeger tijden an
Sprak de hoop uit, dat ons land1, dat
ook thans in deziep jmtet eere mag1 ge
noemd worden, tdieze traditie zal b'lijVen
handhaven.
De vpoirzitter dankte den spreker vopr
Zijn imterressain'tie en belangwekkende trade
•en sprak de, hoop uit, dat ide heer van
Roekei (mleerdere malen vooir het Nut zal
imlogen optreden, hetgeeini de vrij talrijke
aanwezigen mlet lapplaus onderstreepte^.
NOORD GO UWE. In de huiskamer van
'het Ziekenhuis vereenigden ziclhi Zater
dagmorgen het Dag. Bestuur, de ver
pleegsters en het verdere personeel der
Inrichting, om afscheid te nemen van
den heer J. d e B, 1 o n d e, die dien dag
zijn functie als huisknecht-chauffeur be
ëindigde.
Zich richtende tot de Blonde en zijn
vrouw, die mede aanwezig was, memo
reerde de voorzitter, de heer C. J. Boo-
gerd, o.m. dat de scheidende functio
naris gedurende zijin meer dan 35-jarige
diensttijd de Inrichting Zesmaal van ge
neesheer-directeur beeft 'zien veranderen,
dat er in 'zijn eerste jaar 79 patiënten
waren en in zijn laatste 258. In het ge
heel had hij 5274 patiënten zien komen
en gaan, waarpnder ook buitenlandsche.
Het totaal der- verpleegdagen van deze
bij elkaar bedróeg 103039.
Onder aanbieding van een couvert met
inhoud, dankte spreker de Blonde na
mens het bestuur in zijn geheel en na
mens allen, die op eenigerlei wijze met
de Inrichting van doen hebben of hebben
gehad, voor zijn bijzondere verdiensten
op velerlei gebied. Hij sprak de hoop
uit. dat de Blonde nog vele jaren aan
de 'zijde van zijn vrouw in goede ge
zondheid van zijn welverdiende rust zal
mogen genieten.
De geneesheer-directeur der Inrichting,
Dr. J. H. van Eldik, stelde in het bij-
Zonder in het licht de verdiensten van
de Blonde inzake het Zieken vervoer, de
verzorging voor de verwarming van het
huis, waarvoor hij bij storm of strenge
vorst zelfs te middernacht zich ging over
tuigen, of alles in orde was. Ook h'ad
de Blonde een tijd gehad, dat hij aan
verpleging deelnam. Verder prees Dr. v.
Eldik de Blonde om zijn zwijgzaamheid,
waar deze in een Inrichting als de onze
zoozeer geboden is.
Onder aanbieding van een cadeau in
den vorm van een fraaie barometer, dank
te de directrice mede namens de andere
verpleegsters en het overige personeel
de Blonde voor de hulp en vriendschap,
die deze haar had geschonken.
De secretaris-penningmeester prees de
de ontsteltenis van mijn schoonmoeder
is geweldig. Mijn man is op het oogen-
blik bij Lord Radcliffe om den toestand
te bespreken. Wat zegt u er toch wel
van?
Het verwondert mij niet zoo erg.
Ik wist, dat het zou gebeuren.
Hoe wist u dat? Hebt *u misschien
kennissen onder de bestuurders der an
dere partijl?
Neen, dat niet. maar Jack Safford
schrijft mij af en toe. Zoo heeft hij mij
ook verteld, dat hij dit van plan was,.
Jessie zette haar ellebogen op tafel
en keek Annabel Colwyn met nog groo-
ter opmerkzaamheid aan.
Ik wist niet, dat u den broer van
mijn man kende. Maar natuurlijk, u zult
hem op Hardacres wel eens ontmoet j
hebben. er!'),,
Neen, ik heb hem daar nooit ge-
zien. Ik heb hem in het voorjaar eens
in den trein ontmoet, denzelfden dag,
dat hij van zijn Australische reis in En-
geland terugkwam.
Jessie's gelaat werd bleek. j
Heb't u hem toen gezien? Hij kwam
rechtstreeks van mij. Zeg mij alstublieft
wat u nog meer bekend is; het schijnt,
dat u alles weet.
Ik weet niets met zekerheid. Er
zijn dingen, die ik moet gissen. Zoo
veronderstel ik b.v., dat uw huwelijk een
slag voor hem was.
Dat was zijn eigen schuld, kon Jes-
i
verdiensten van de Blonde als chauffeur
van de ziekenauto, merkte op, hoe hij
op gevorderden leeftijd, zander eenige
vooropleiding, zich het besturen van de
auto zoo eigen had gemaakt, dat van
eenig ernstig ongeluk nooit werd ge
hoord. Hij waardeerde hem om zijn de
gelijkheid en de behartiging van de geld
zaken en om zijn onveranderlijk, opge
wekt humeur.
Hartelijk dankte de Blonde het bestuur
en allen, die er toe meegewerkt hadden,
om hem zulk een afscheid te bereiden,
waarmee de eenvoudige plechtigheid af-
geloopen was.
BRUINISSE.' Maandagmiddag werd in
hdtel Storm alhier de algemeene jaar
vergadering gehouden van de Landb.ven.
„Landbouwbelang".
De voorzitter, de heer P. L. Krepel,
heette de aanwezigen hartelijk welkom
Hij1 gaf een kort overzicht va.n Ihet af-
geloopen vereenigingsjaar. Er kan wat
de vereeniging betreft niet van vooruit
gang worden gesproken, daar al'te veel
leden hun benoodigde kunstmeststoffen
elders bestellen.
Hij deelt verder mede dat 'een schrijven
is ingekomen van den heer C. J. Hanse,
waarin hij bedankt als bestuurslid en lid
der vereeniging wegens hoogen leeftijd.
De voorzitter herdacht, het vele dat de
heer Hanse in een periode van ongeveer
50 jaar, dat hij lid is geweest, voor de
vereeniging heeft gedaan.
Van de ZLM is ingekomen een schrij
ven betreffende het tijdig nemen van
maatregelen om uitbreken of uitbreiden
van mond- en klauwzeer te voorkomen.
Aan de Provinciale Commissie tot ver
betering van het Rundvee, zal f 2.50 wor
den gezonden. Dezen zomer zal ook het
musschengilde weer evenals verleden jaar
doode musschen opkoopen.
Uit de rekening van den penningmees
ter bleek, dat de ontvangsten hadden be
dragen f 9288.20, de uitgaven f 9282.83,
zoodat het batig saldo f 5.37 bedroegt
De vereeniging heeft een spaarbankboekje
bij de Boerenleenbank groot f 268.35. De
secretaris, de heer J. Goudzwaard, werd
rn.ai.st. herkozen. In de vacature C. J.
Hanse werd gekozen de heer L. N. Jon
ker. De vereeniging telt momenteel 60
ledetn.
Onder groote belangstelling had al
hier Maandagmiddag de begrafenis plaats
van den heer Engel Jumelet Az. De heer
Jumelet was voordat het Centraal Ver
koopkantoor te Bergen op Zoom werd
opgericht agent voor de mosselhandels
firma Jos. de Haeck te Antwerp). Ge
durende vele jaren maakte hij ^^pil uit
van het Bestuur van de schippersvereen.
„Algemeen Schippers- en Visschersbelang"
Aan de groeve sprak allereerst Ds.
Marsman, die wees op de vergankelijk
heid van het leven en de troost, die-er
is in het feit. dat Christus da dood heefl|
overwonnen.
De heer M. Vijverberg, voorzitter van
Algemeen Schippers- en Visschersbelang,
herdacht den overledene als het Bestuurs
lid wiens adviezen blijk gaven van een
kundig oordeel en wiens trouw aan het
gegeven woord onverbrekelijk was. Zijn
onkreukbare eerlijkheid deed hem Zijn
eigen belangen somls achterstellen voor
de belangen van anderen. De heer v.
d. Have uit Rotterdam herdacht hem als
vriend en familielid wien niets te veel
was. De heer W. Jumelet, een broer van
den overledene, dankte voor de belang
stelling.
In de Maandagavond gehouden ver
gadering van de verleden week opge
richte afdeeling van den Bond v. Staats-
pensionneering werden de Statuten en
het Reglement goedgekeurd. De vereeni
ging is in enkele dagen van 30 tot 88
leden gegroeid, waarvan 70 ter verga
dering aanwezig waren. Uitgebracht wer
den 68 geldige stemmen. Hiervan verkre
gen als bestuurslid de heeren F. D. van
Vessem 55, N. C. van Weele 58, C. Hoek
51, D. Hansen 38 en Joh. Bal 35 st.
Het bestuur heeft onderling de functies
verdeeld als volgt: F. D. van Vessem
voorzitter; M. C. van Weele, secretaris;
Mijnheer Pimpelmans gaat paardje rijden
door G. Th. Rotman Nadruk verboden
Ja, dat had hij.
zei meneer
51. Tien minuten later vertrok mijin-
heer Pimpelmans weer te paard. In een Pimpelmans, „dan zal ik je eens helpen,
kalm sukkeldrafje reed hij door de stad, hoor!" Hij stapte af, bond het touw aan
toen hij iets zag, wat zijn teeder har'lj den handwagen, het andere eind aan
ontroerde. Een man probeerde tever- het paard, en stapte weer op. „Vooruit,
geefs een zwaarbeladen handwagien te- Bles. doe je best!" riep hij. Nu, dat was
gen de sterk hellende straat op te du- aan geen doovemansooren gezegd!
Wen. „Heb je een touw bij je?" riep
mlij'nheer Pimpe'.jmians den men toe. ■>c
sie slechts met moeite uitbrengen. Hij
heeft zijn kans gehad; waarom sprak
hij niet voor haar vertrok? Op den dag
voor zijn vertrek ontmoette hij mij in
Londen en hij deed zijn mond niet open.
Hoe kan een vrouw weten, wat een man
van haar denkt of voor haar gevoelt,
als hij zoo handelt?
Annabel keek naar haar bord. Er wa
ren toch in ieder geval nog twee dingen,
welke Jessie Safford niet wist, namelijk
dat haar echtgenoot zijn belofte tegen
over een andere vrouw verbroken had
en dat hij Jessie getrouwd had om in het
bezit te komen van het landgoed. An-,
nabel hoopte van harte, dat het lot edel-
moedig vioor haar zou zijn en dat zij
deze harde waarheden nooit zou te we
ten komen. Zijzelf zou zeker doen wat
in haar vermogen was om Jessie in
onwetendheid te laten.
Gedurende eenigen oogenblikken was
het stil. Toen b-oog Annabel zich voor
over en met een zachten druk op Jessie's
gloeiende hand, zei zij:
Luister en laat mij eens openhartig
miet u praten. Mag ik? Nu dan, niemand
heeft u gedwongen met Hugo Safford
te trouwen. U heb't het uit vrijen wil
gedaan. Al is hij niet de man, die aan
uw ideaal beantwoordt, u b'ent hem in
ieder geval iets verschuldigd. Hij is goed.
hij is voor u edelmoedig; dat hebt u
zelf toegegeven. Neemt u het mij kwa
lijk, dat ik zoo openhartig tot u spreek'?
Zij 'brak plotseling af. geschrokken door
de uitdrukking in Jessie's oogen.
Neen, het doet mij goed. Ik heb.
het noodig! Ziet u dan niet, dat 'heb'
met mijn krachten gedaan is? Als ik
niet gauw geholpen word, zou ik mis
schien iets wanhopigs doen.
Daar ben ik blij' oiml. U moet de
zaak duidelijk onder de oogen zien. Ik
ben nog niet oud, imlaar ik héb tocLi al
heel wat ellende mleegemaakt en ik weet
dat veel verdriet te voorkomten is, als
men zijn gezond verstand maar ge
bruikt. U ztegt, dat u niet gekijklkig
bent als de vrouw van Hugo Safford.
Hugo Safford is g'een slecht mlain; hij
is zelfs geen zwakkeling en 'hij heeft
veel goede eigenschappen. Maar een
vrouw, die zóó vreemd tegenovier fiem
slaat als u, zal dat goede in hém ver
stikken. En u hebt zelf ook plichten.
U hebt beloofd ;hemi te achten en te be
minnen. 7k geloof niet, dat u een vati
beide doet.
Jessie kromp ineen.
Ik.... had niet gedaéht, dat u zóó
zou spreken, zei 'zij' ademloos. Tk:
dacht, dat wij meer met elkaar gemleen
hadden.
Juist daarom spreek ikl zoo, zei An
nabel met moeite. Zij stond op, viel
naast Jessie op de knieën en 'kleek haar
amieekend aan.
(Wordt vervolgd),