GOEDKOOP EN DOELTREFFEND
Kleine Advertentiën
is een ADVERTENTIE in de rubriek
In de nummers van Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.
Prijs slechts 50 cent van 1-4 regels.
liederen ten gehoore werden gebracht.
Er heerschte een opgewekte stem
ming onder 'de zeer vele luisteraar^.
Een tweetal mobiele strijkjes verleven
digden het stadsbeeld, door op verschil
lende deelen der stad opwekkende mu
ziek te verspreiden. Het stadsbeeld op
de Oude Haven werd verfraaid door
de fraaie electrisch verlichte garage van
de firma Anker.
De herdenkingsdienst in
de Groote Kerk
Zondagmorgen riep de kerkklok de
burgers naar den tempel aan den voet
van den St.-Lieven, die zoo menigmaal
in de geschiedenis van onze stad, waar
mee hij zoo innig is samengeweven, de
stille getuige was van vaderlandsche ge
denkdagen.
Reeds om half tien begon de kerk
ruimte zich te vullen. Steeds meer men-
schen vulden het kerkgebouw. Tegen 10
uur zette het prachtige orgel het „Wilt
heden nu treden" uit Valerius Gedenk-
klank in.
Als eerste spreker betrad ds. Gerritsen
den kansel. Na votum en zegen zong
de gemeente het 10e vers uit den 68e
psalm, waarna staande de geloofsgetui
genis uit den 23en psalm werd voor
gelezen, waarop de gemeente antwoord
de met het eerste vers uit gezang 198.
Daarop volgde voorlezing van 1 Tim. 2,
de verzen 1 tot 7, waarop de gemeente
antwoordde met het zingen van gezang
£24 5. Op het voorlezen van ps. 103,
volgde het gebed en daarna de inlei
ding van ds. Gerritsen, welke wees op
de blijdschap, die allerwege heerscht met
de verloving van de Prinses, na dagen
van zorg en verwachting, omdat slechts
2 vrouwen overbleven in ons Konings
huis. De nieuwe Prins, die niet komt
als vertegenwoordiger van een bepaald
systeem, zal weldra een der onzen zijn,
zal zich voegen in een Koningshuis, dat
even sterk yerankerd ligt in de Neder-
landsche natie, als de vrijheidsliefde, wel
ke ons volk steeds heeft gekenmerkt.
Spr. trok een parellel tusschen het Is
raël der oudheid en Nederland. Het na
tionaal gevoel van Israël was ten nauw
ste met den godsdienst verbonden. Ook
ons volksbestaan wortelt in den adel
des geloofs. Eenheid door de vrijheid is
ons land door de Oranje's geschonken;
daaraan danken wij onze onafhankelijk
heid. Blijve dan het drievoudig snoer:
God, Nederland en Oranje, bewaard!
Na het zingen van ps. 89 1, 7 en
8, betrad ds. Pijnacker Hordijk den kan
sel. Deze spreker wees er op, hoe in
deze dagen blijkt, bij alle verdeeldheid
op politiek of godsdienstig terrein, dat
de natie in ons vorstenhuis haar een
heid vindt.
De liefde voor het Oranjehuis heeft
ons land door de jongste gebeurtenissen
aangeraakt. Het blijve als in de dagen
van ouds: voor vorstenhuis en vader
land!
Op deze rede volgde koorzang van
het Vrijzinnig Gemengd Koor en wel
het oud-vaderlandsche lied: Wilt heden
nu treden!
Ds. Reddingius was de laatste spreker,
die wees op de taak van de Koningin
als moeder. De oprechte bede past ons
dat Gods' zegen haar deel moge zijn,
door haar bereidheid zich te geven aan
haar taak. Hier voelen wij, dat ook op
ons volk, en op ons zelf, de plicht rust,
om niet alleen in tijden van vreugde
trouw te zijn; ook in gewone dagen
niet alleen hoorders, maar ook daders
des woords te zijn!
Op het schitterend naspel van den
organist, die een bewerking van ben
ander lied van Valerius: „O, Heer, die
daar des hemels tente spreidt", verklank
te, volgde het dankgebed en de zang
van twee coupletten van het Oude Wil
helmus.
Ds. Reddingius sprak toen de zegen
uit, waarmede deze plechtige herden
kingsdienst in de volle kerk geëindigd
was.
Burgh in feeststemming
Dank zij de activiteit van- önkele ijn-
iwloners omzer gemleönte, is mok hier ,o|n-
danks de korte tijldi vla|n voorbereiding,
de nationale feestdag pp gepaste Iwlij'ze
gevierd, welke feestelijkheden 's avonds
half negen Uierden geopemd |m|et een rede
vanaf de mdziektemt dopr biurgem. Boot
fwlaarin hij het talrijke publiek dainik)biecht
voor hun spontaine imledeiwlarkiing en
schetste, hoe in deze dagen allen mee
leven (m'et het Koninklijk gezijn. H,iji ein
digde zijn toespraak imlet een (driielwlerf
hoera uit brengen op de Koningin, de
Prinses enf de Priins, lwla;araa|n allen spon
taan gehoor gaven. Nadat „Witte van
Haemfstede" ieen| pittige mars'ch ten. gehoo
re had gebra'cht, volgde er iets nieulwls,
n.l. het gezamenlijk Zi/ngein van enkele
yekende vaderlapIdlScliie liedereh, bege
leid door de Haijmjopie. Inmiddels |w|as de
stoet van Haaimlstede gearriveerd, (die zich
ook oiml de tent schaadde. Het comité had
het klaar Weten te spelen omj een 300-tal
ex. van de te zingen liederen te laten
drukken, die onder het publiek' uierdein
uitgereikt. Enthousiast is er gezongen, Uü
zagen oudere Imleoschein meezingen of hu.n
leven er han afhing, e|n dat de jeugd
uit volle borst jn'eezloing, hoeven U|e nau
welijks te vermlelden. Telkens Iklloink er
hoerageroep tusschen do^r, Ulaard|opr jm'en
uiting wilde geven aan zijn feestelijke
stemming. Tot slot vlan deze Sa|mjejntzia|ng,
die uitstekend! slaagde, dank Zij de goede
leiding van directeur Buikk'er van: (de Har
monie, Iwlerd het „Lang zullein Zij leven"
gezongen, Iwlaairdoior de feestvreugde Zijn
toppunt bereikte, onder de ih|Oin|dierde|n,
die o!mi de muziektent stolden, geschaard.
Ook hier hadden veie vereenigiingein zich
onder leiding vain Jhr. v. Citters tot ©e'n
stoet geschaard, iwlaarvan nu iin. sajmen-
wierking im'et de stoet uit Haamstede een
geheel Werd geformeerd. Velen waren
voorzien' van! een. laimlpiiofn, hetgeen aan de
stoet een fantastisch gezicht verleende.
Nadat deze stoet, Waaraan enkele hoinder-
den deeLnahiten, ee|n romjdgiang rc|nid de
kerk had gem|aalk!t, stelde |de Harmonie
zich aan het hoofd daarvan, en ppldier
de opwekken/de tonen va|n een lm|arsch
ging het nu maar Haamstede ein Waren
de feestelijkheden afgelcopen. Vermlelidien
Ul3 nog, dat er een imtiemle verlichting
Man oranje laimlpioins iwlas aalngiebrUicht
rond de kerk, die 'tdorp een recht fees
telijk aanzien gaf, jmlede dopr (de vela-
uitgestoken vlaggen.. Het iw|as |geeln. lang
program'mia. Man feestelijkheden, dat im
oinze gemieente Iwlerd afgewerkt, daartoe
Was de tijld te kort en vo.el|de (mlern het
gemis van een min of meer parmenent
oranje-icolm'ité, dpch fwlij: zonden, hier wil
len zeggen: B.urgh heeft kort [mla/a/r kralch-
tig zijn nationale feestdag gevierd.
Haamstede's feestvuur laaide hoog
De viering va,n de nationale feestfdag
is in onze gelmleente, da|nk 'rij' aller mede
werking, schitterend geslang|d/. Door |de
voortvarendheid van burgemleester Röell,
is, in samienlwlerki(ng met het Or/a|nje-Cio-
im'ité, in korten tijd een programlmla i(n
elkaar gezet, dat er Wezen mocht. De
ring. om de kerk was met oranje lamp
jes versierd en vajn de openbare gebou
wen en uit viele particuliere woningen
Wapperden de vlaggen, 's Middags om
4 uur Werd begoninien imiet ee|n tweetal
volksspelen, intl. ringsteken met hinder
nissen en mastklimimien. Blij' het ringste
ken fwlerd .de eerste prijs behaialjd door
hilej. Truus de Jong; 2e Melmtje Slager;
3e M. Geleijnse; 4e J. Beuzeinheig; 5&
A. Bakker; 6e J. Jonikler; 7e Kr. v. d.
Bos; 8e J. v. Dij'ke. Mastklimimeaile M.
Krijger; 2e J. Jonker; 3e Mar. Geleijnse;
4e A. Broodmlan; 5e W. v. Sluijs; 6e J.
Beuzenberg; 7e M. Geleijnse; 8e L. Kom
mer. Troostprijzen kregen J. Krijger ©n
L. v. d. Hoék. De prijzen voor het m|ast-
kliimmen Ularen beschikbaar gesteld door
de ledenJ Man het Onanje-c!om!ité. Om half
negen stelden otn|der leiding vain iwlet-
houder M. den Bioer een1 groio.t aantal
vereenigingen zich op voor het Gemeen
tehuis, Moorafgegiaan door t?w|ee herauten.
Vele Mereenigingein iwlarefn voorzien vain
emblemen of vaandels. Oinider tromge
roffel trok Im'en nu inaiar Bungh, Iwlaama
men- gezamenlijk maar Haamstede terug
keerde. Na een ronldga|n;g |d,o.or de ge
meente, schaarden allein. zichh ro|n(d !de
muziektent, nadat „Witte van Haemstede"
deze bestegen ihaid. Vergezeljd via|m bur
gemeester Röell sprak nu Gep. Koloimel'-
W. G. v. Hopgenjhuijze, adjuidiant ia b. ld.
van H.M. de Koningin, het publiek toe,
Iwlaiarbij hij er de n,aldruk op legde, clat
Nederland veel aan. Oranje verschuldigd
is en dat de geheel© bevolking in! de
dagen, die iwlij' !nu beleven: tmlet o|ns Vor
stenhuis meeleeft. Na zijn rede verzocht
h'ij een' driewierf hoera uit te benngein, op
de Koningin., Prinses en Prins, |w|aaHop
de bevolking, o.p zijn verzoek, begeleid
door de Harimionie, het Wilhelmus zong.
Onmiddellijk [daarop zette de muziek het
„Lang zullen zij leven" i|n, 'wlaardoor de
enthousiaste stemming, die er reelds Iwlas,
nog fmleer steeg, die zich uitte in het up
de imlaiat van de muziek hossen roin(d de
tent. In de pauze, welke nu voor de mu-
zeik aanbrak, zongen <3e gezalm'e|n.l:ijka
zamgviereenigiingem op de tent het Wil
helmus, onder leiding van. jd.e|n heer J.
Radelm|aker, dat door het publiek |wlerd
meegezoingen.. Hierina giaf de Harmonie
nog .enkele inu'mmers, fwlaiardoor de feest
vreugde nog honger oplaaide, |o(n(dier de
honderden feestgangers. Om 12 uur mid
dernacht reikte de burgemleester Majniaf
de muziektent de prijzen, uit aan. /de |wli(n-
naars bij1 de volksspelen, iwla/arop olm on
geveer 1 uur de feestelijkhe!de|n. geëin
digd Waren. Haamstede heeft op gepaste
Wijze de nationale feestdag gevierd,
Waarin duidelijk tot uiting kWajml, (dat
imien in deze dagein meeleeft jmfet pins
Vorstenhuis. i
Renesse's Oranjehart klopt warm
Op den Nationalen feestdag hebben
ook de inwoners van onze gemeente wil
len toonen, dat zij van harte verheugd
zijn met de verloving van Prinses Ju
liana en Prins Bernard van Lippe-Bies-
terfeld, want van bijna alle openbare
en particuliere gebouwtem wapperde Za
terdag de Nationale vlag en des avonds
werd er een optocht gehouden met ver
lichte lampions, voorafgegaan door ons
fanfarecorps „Luctor et Emergo" en ge
volgd door een groot aantal vroolijke
jonge menschen", welke een rondgang
door onze gemeente deed. Na afloop
daarvan nam het fanfarecorps op de
muziektent plaats en speelde ons prach
tig volkslied, hetwelk door de talrijke
aanwezigen met de meeste aandacht werd
aangehoord.
Daarna betrad burgemeester Scholder
de muziektent om, in verband met bo
vengenoemde verloving, de ingezetenen
van Renesse toe te spreken. Hij zeide
o.m. dat het hem een groot voorrecht
was om als burgemeester op deze Na
tionale feestdag uiting te geven aan de
groote vreugde die de tijding der ver
loving van onze Prinses Juliana met
Prins Bernhard v. Lippe-Biesterfeld heeft
verwekt en dat ook in deze gemeente
de vreugde groot is met die verloving,
al doet men dat dan ook niet op de
spontane wijze zooals men dat in Den
Haag en andere plaatsen heeft gedaan.
|Maar de harten van de inwoners van
Renesse kloppen even warm voor ons
geliefd Oranjehuis als overal elders in
Nederland. In dat verband citeerde de
burgemeester een vers van Clinge Doo,-
renbos, waarin dat zoo goed uitkomt.
Uit het diepst van zijn hart sprak hij
dan ook den wensch uit, dat genoemde
verloving spoedig zal mogen worden ge
volgd door een gelukkig huwelijk, dat
zegen zal mogen brengen over ons dier
baar Oranjehuis en Vaderland. Met een
„lanjg leve o,nize Koinijiigi/n, Prinses Ju
liana, Haar en onze Prins, besloot de
burgemeester zijn toespraak, hetwelk door
de aanwezigen spontaan twee maal werd
herhaald. Daarna verzocht de burgemees
ter aan den Directeur van „Luetor et
Emergo" om het Wilhelm'us te laten
spelen en aan de aanwezigen om dat
b'loiotshioiofds imlede te ziingteni, Waia/raialn
van harte werd voldaan. De twee meest
bekende coupletten werden toen mede-
gezongen, wat een diepen indruk maakte.
Dat was wel het mooiste oogenblik van
den geheelen avond. Na het spelen van
nog een muzieknummer verliet „Luctor
et Emergo" de tent en werd deze betre
den door de zangvereeniging „V.Z.O.S."
alhier, welke eenige zangnummers ten
beste gaf, waarvoor het een dankbaar
applaus mocht oogsten. Toen was de
beurt aan de mandolineclub „Goudklank"
die ook eenige nummers speelde en
daarvoor eveneens een dankbaar applaus
in ontvangst had te nemen. En daarmede
werd de Nationale feestdag besloten.
Van een prettige en gezellige feest
stemming daarna is echter niets gebleken.
Dreischor bleef stil
Evenals op andere plaatsen, werd ook
hier het nationaal gebeuren in ons land
herdacht. Door enkele bewoners in den
Ring van het dorp werd de driekleur
uitgestoken en des avonds werd door
de muziekvereeniging eenige nummers en
vaderlandsche liederen ten gehoore ge
bracht op de muziektent. Van eeneenigs-
zins feestelijke stemming was evenwel
niet veel te bemerken, daar het op
het dorp overigens zeer stil bleef. Was
vermoeidheid der harde werkers hier
van de oorzaak of krijgt men te veel
van het feestgewoel?
Oosterland krijgt een Oranjevereeniging
De Nationale Feestdag is, door het gem's
aan een Oranjevereeniging, die daarvoor
de stuwende kracht is, en alle voorbe
reidingen treft, kalm verloopen.
De Mondaooordeon Yereeniging O.K.G.
maakte 's avonds een rondgang over het
dorp en speelde vervolgens op de tent
eenige pittige marsohen en walsen, wat
spoedig een groot aantal belangstellenden
op het Marktplein bijeenbracht.
De Burgemeester sprak van de tent het
publiek toe, waarin hij de beteekenis van
dezen dag uiteenzette.
De oprichting van een Oranjevereeniging
werd door hem in het verschiet gesteld,
waardoor het mogelijk zal worden, een
feest te organiseeren op den dag van het
huwelijk van Prinses Juliana en Prins
Bernhard.
Met het zingen van ons Volkslied, wat
uit volle borst geschiedde en een driewerf
hoera voor ons Vorstelijk Huis, werd deze
feestdag besloten.
SPORT
VOETBAL.
13 September.
K.N.V.B.
Afdeeling IV.
2e klasse A.
MiddelburgTerneuzen 70.
De Zeeuwen Zeelandia '—1.
BredaHero 3—1.
3e Masse B.
Zeeuwsche Boys I—Z.8.C. Zierikzee I
5—4. Goessohe Boys I—Middelburg II
0—4. Hansweert I—R.C.S. I 1—15. Zee
landia II—Eiland Boys I 16.
Vir iendsdia ppelijk.
Behouwen IZeeuwaoh D.H.V.B-elftal 1-3.
Buslichtingen Zierikzee
Op Werkdaggen voor Diuiveiamd, Hol
land en buitenland: 4,10 12,50 17,30.
Schoulwlen en Dreisdhor: 5,45, 11,50.
Kerk|wlerve: 7,26, 16,50.
Voor stadsbestellinip: 8, 13,40, 20,15.
Voor bultenbestellinig: 8.
Zondaggjs voor Dujvelaad, Holland en
Buitenland: 9,07.
TELEGRAMMEN
Verstoorde feestvreugde
Zaterdagavond is te Hoensbroek
de feestvreugde op droeve wijze verstoord.
In de Akerstraat, waar een optocht zou
voorbij trekken en er dus een dichte haag
van mensohen stond opgesteld, passeerde
een auto bestuurd door den heer S. uib
Heerlen. Toe plotseling een dame op haar
fiets den weg overstak, wierp de heer S.,
om een aanrijding te voorkomen, het stuur
van zijn auto om, doch hij kon evenwel
niet snel genoeg remmen en reed op de
langs den weg staande menigte in. Ver
scheidene personen werden min of meer
ernstig gewond. De heer van den Abeelen
uit Heerlen bekwam een dubbele beenbreuk.
Zijn dochtertje een beenfractuur, zijn vrouw
een verwonding aan de borst. Een nichtje
van deze familie liep een scheur in de
bovenlip op.
Zekere heer Hoogakker uit Hoensbroek
bekwam een sohedelbasisfraotuur, terwijl
nog verscheidene andere personen liohte
verwondingen en ontvellingen opliepen.
De gewonden zijn naar het St.-Josephs-
ziekenhuis te Heerlen overgebracht. De
politie stelt een onderzoek in.
De Koningin verkouden
Wegens een liohte verkoudheid zal
H.M. de Koningin hedenavond het vuur
werk op het Malieveld niet kunnen bij
wonen.
Nederlandsch visschersvaartuig
vergaan
Zondagavond zijn te Huil door den
Engelsohen Btoomtreiler «Esquinuo" 16
Nederlandsehe vissohers aan land gezet,
behoorende tot de bemanning van het
motorvaartuig „Thor" uit VlaardiDgen
dat Vrijdagnacht op 40 mijlen van de
kust van Northumberland met de „Esqui
nuo" in aanvaring is gekomen. Mensohen-
levens zijn echter niet te betreuren. Nog
2 of 3 maal is men in de nabijheid van
het schip geweest, doch na één uur
Zaterdagsmorgens heeft men het sohip
niet meer gezien. Het is waarschijnlijk
gezonken. De opvarenden van de //Thor"
zijn alles kwijt.
Hef ongeluk aan hel koenmeer
Bij het ongeluk aan het Loenmeer zijn
volgens de 'Jaatste mededeelingen in het
geheel 78 personen om het leven gekomen,
w.o. 30 kinderen. De materieele schade
wordt op 600.000 kronen geschat.
De burgeroorlog In Spanje
Bommen op Oviedo
De Spaansohe Minister van Oorlog heeft
Zondagmiddag het volgende medegedeeld:
De regeeringsluohtmaoht heeft vandaag
meer dan 200 bommen op Oviedo gewor
pen en bovendien de omstreken van Sara-
gossa en Belchite gebombardeerd. Aan
het front van Estramadura hebben regee-
ringsvliegtuigen een oolonne der opstande
lingen, die de troepen aan het front van
Telavera gingen versterken gebombardeerd.
Mijnen^aan de kust
Radio fLa Coruna heelt de volgende
mededeeling uitgezonden voor alle schepen
die bij de Spaansohe kusten varen „De
Consul van Engeland deelt mede, dat er
volgens inlichtingen van den commandant
der vloot van de opstandelingen te Ferrol
gevaar bestaat de havens van Santander
en Bilbao te naderen, daar op 14 Septem
ber direct na middernaoht mijnen zullen
worden gelegd. Alle schepen, die zich
thans in deze havens bevindeD, moeten
deze verlaten voor het genoemde tijdstip."
Gevangenen doodgeschoten
Het hoofdkwartier te Valladolid heeft
medegedeeld dat in de laatste dagen hon
derden gevangenen door //anarchisten" zijn
doodgeschoten. De opstandelingen bij
Toleao, aldus het oommuniqué, hebben
een vijandelijke oonoentratie verspreid,
waarbij de regeeringstroepen 100 dooden
op het slagveld aohterlieten.
Ter dood veroordeeffngen
Te Valenoia zijn een overste en 6
luitenants door den Krijgsraad van het
Volksfront ter dood veroordeeld. 3 kapi
teins tot levenslange gevangenisstraf.
Toespraak van den Paus
Maandagmorgen heeft Z.H. den Paus
tot de 350 SpaaLsohe vluohtelingen een
rede gehouden, uitgesproken door den
microfoon, waarin Paus Pi us XI een be
roep op geheel Spanje ten gunste van
den vrede deed. Voor den Paus is een
zeer ernstige smart de gedaohte aan zoo
vele slachtingen, verwoestingen en ont
heiliging welke dezer dagen in Spanje
worden begaan.
Er is een vergiftige propaganda welke
na de volksmassa's te hebben verleid en
opgehitst ingaat tegen iedere goddelijke
en men8ohelijke instelling. Na verder
woorden van medelijden, barmhartigheid
en vergiffenis en een uitnoodiging tot
gebed voor allen die voor de Kerk strijden
eindigde de Paus zijn toespraak met het
geven van Zijn Apostolisohen zegen aan
zijn toehoorders.
KLANKEN LANGS DE LIJN
Derde programma Z. R. C.
Dinsdag 15 September. 11,05Lon-
don Regional; 12,50 Brussel Vlaams; 1,50
London Regional; 4,50 Dnoitwidh; 6,20
Luxemburg; 6,50 Parijs; 7,50 Brussel VI.;
8,15 London Regional; 9,20 Wenen; 9,55
Boedapest; 10,20 Brussel Vlaams; 10,30
Droitwidh.
RADIO-PROGRAMMA
Dinsdag 15 September i
HILVERSUM I (1875 M.) 8.00 AVRO
gramioifoion; 9 doneert; 10 morgenwijding;
10,30 orkest; 11 voor de huishouding;
11,80 lO-rkest; pi.m. 12,30 opening Staten
Generaal; pl.m. 1,15 De Troonrede; pl.m.
1,45 gram'oifloion; 2 accordeon; 2,20 orkest;
3 idem; 3,15 idem; 4 piano; 4,30 kin
derkoor; 5 voor de jeugd; 5,30 orkest;
6,45 'diansorkest7,30 vioolconcert; 8
nieuws; 8,10 herhaling Troonrede; 8,30
taptoe; 9,15 feuilleton; 9,45 orgelconcert;
10 miilioenennota; 10,30 gramofoon; 11
nieuwS; 11,10 Hongaarsdie muziek.
HILVERSUM. II (301,5 M.) KRO 8.00
dencert, enz.; 10 gramofoon; 10,30 Moor
de fabrieken; 11 gramofoon; 11,30 pastoor
Perquin; 12 berichten; 12,15 orkest; 12,43
de T roonrede; 2 vroiiwenuurtje; 3,10 or
kest; 4 HIRO lezing; 4,30 gramofoon;
4,45 lezing; 5,10 KRO-orkest; 6 gramo
foon; 6,20 orkest; 7,15 lezing; 7,35 sport;
8 niewwls; 8,10 „vroolijke gevallen"; 9,20
sport; 9,45 doneert; 10,30 nieuws; 10.50
doneert; 11,30 gramofoon.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk.
STAVENISSE. Dinsdagavond 15 Sept.
7 uiur (o.t.), ds. Lamjgfhoiut Mam demi B/0(m|meï
Oud-Geref. Gem.
De dienst op Dinsdagavond, waarbij
de heer Wynne uit Oldenbroek zou voor
gaan, kan niet doorgaan.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 14 September. Aanjvoer:
totaail 2186. Vette runderen 515; vette
kalveren 219; .nuchtere kalverein 4; scha
pen eni lamme rein 739; viarkejns 703; bok
ken 6. i
Vette koeien le 59; 2e 55; 3e 40—46;
vette oissen( le 53; 2e 49; 3e 40—46; vette
kalveren le 90; 2e 80; 3e 5055; vtai*-'
kens (levenid gewlicht) le 39; 2e 38; 3e
37; sdhapen le 42; 2e 38; 3e 29; la/m1-
Imierein le 39; 2e 33; 3e 27; et. per kgi
Schapen le f 22; 2e f 17; 3e f 12;
laimlmeren le f 14-; !2(e f 10; 3|e f 8; per
stuk.
Vette koeien en ossen: aiafnvoer ajls
vorige iwieek; handel klalmi; prijzen af
loopend; vette kalveren.: laainvioer io|nver-
and:erid; han/del willig; prijzen goed te
handhaven; schapen. e(n lammeren: aan
voer iets ruim'er; handel tamelijk; prij-
zien stabiel; varkens: aainvoer ruimler; han
del ta/mielijk; prijzen als vorige wleek.
Eenige partijen/ schapen' Werden, voor ex
port verkocht.
AARDAPPELEN. Brieïsche eigenheimers
f 1,60—1,80; Zeeuwsche eigenh. f 1,50—
1,65; id. bonte f 22,25; id. blauwe f2
2,25; eigenh. 'blauwe f 1,60—1,70 id.
poters f 1—1,30; per HL.; kleine zand-
aardappelen 2—21/2; zandaardtappelen 3—
4 icJent per K.G., mei redelijken aanMoer
kaimen handel.
VLAS. Aanvoer: 50 kg!.-blauw, schoon
50—58; 3000 kg. Hollahdsch Geel 50—
58; 450 kg. Dauwtroot 4246; öt. per
k.g. Vraag goed Prijzen vast glestemid.
Evemwlel bleef door de hooge vraag
prijzen een gedeelte vajn djejn aanvoer
on/ver kocht.
WEERBERICHT
Hoogste barometerstand 771,9 te Karlstad.
Laagste 757,0 te Isafjord.
Verwaoht tot den avond van 15 Sept.:
Meest zwakke,aanvankelijk uiteenloopende,
later Westelijke wind, half tot zwaar
bewolkt of betrokken, nog kans op regen-
of onweersbuien, aanvankelijk iets kouder.
Zon «(pi: Zon onder:
15 September 5.35 6.14
Nieuwe maan 6.01 's avonds.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
De hooge druk in het Oosten houdt
stand, hoewel hij iets aan het afnemen
is. De 770-kern breid zich over Zuid-
Zweden en Polen uit. Onder den invloed
van deze kernen 'is het weer over Scan*
dinavië, de Oostzee, de Bothnisohe golf
en over Duitsohland nog rustig met hel
dere luchten.
In het Zuid-Westen heeft zich om de
Azoren een hooge drukgebied ontwikkeld
welke zich over Frankrijk en de Britsohe
eilanden uitstrekt.
Frankrijk heeft mistig weer met dalende
temperatuur. Tusschen de beide hooge
drukgebieden ontwikkelt zioh een secun
daire depressie, welke zioh van het Noord
westen naar het Zuidoosten beweegt en
zioh uitstrekt over de Britsohe eilanden
en onze omgeving.
Over Engeland en Ierland is het weer
somber. Het onweer van Zondag was
mede een gevolg van deze secundaire.
De weersvooruitzichten zijn hier te lande
niet gunstig. De aangevoerde voohtige
luchtlagen zullen zware bewolking mee
brengen met liohte regen of onweer.
