KIEUWSBODE
DINSDAG 7 JANUARI 1936
OPGENOl
ZIER1KZEESCHE COURANT
ST.-PHILIPSLAND.
BINNENLAND
De Kern
ABONNEMENT:
Prijs per 3 maanden I 1,50, buiten Zierikzee f 1,80
Voor het buitenl. p. jaar f10,Alzonderlijke
nummers 5 cent. Verschijnt voorloopig iedereD
werkdag. Tel. No. 32. Giro 137677
1797 - 1889
Directeur: A. i. DE LOOZE Uitgever-Redacteur: M. J. KOSTEN
Uitgave: N.V. ZI ER IK Z E E S C H E NIEUWSBODE. Zl ERIKZEE
92STE JAARGANG No. 12910
ADVERTENTIEN'i
van 13 regels 60 cent, van 4 regels en
daarboven 20 oent per regel. Reclames 30 cent
per regel. Bij contract belangrijke korting
Inzending op den dag van uitgave vóór 10 uur
Zij, die zich in bovengenoemde
gemeente op ons blad wenscben
te abouneeren, gelieven zich te
wenden tot onzen Agent den Heer
W. v. d. PUSSEN.
Een vergelijking tusschen de
Britsche en de Nederlandsche
landbouwpolitiek
Niet alleen in ons land 'wbr'den maat
regelen getroffen tot steun aan de lamid-
bouiwende bevolking. Ware idit wel het
geval, deze m2iatregelen zouden ten on
zent veel meer succes hebben. De moei
lijkheid sdhuilt juist hierin, dat onze
voornaamste koopers, Duitschland en En
geland, eveneens hun J ainldboiuiwters kracht
dadig beschermen en daardoor een scher
pe contingenteering va® dén invoer van
diverse 1 an(dboüwprodueten toepassen.
Vooral van de Engelsche steuomaiatre-
gelen valt voor ons land het een en/
ander te leeren, omldat Engeland i(n ver
schillend opzicht, iwlat 1de economische
structuur betreft, veel met Nederland
overeenkomt. Met name is de export en
de scheepvaart voor Engelamdi een le
vensbelang van de eerste grootte, terwiiji
in dat land ook van een werkelijke pu
blieke opinie kan worden gesproken,
Welke ook in een democratisch land als
het onze min of meer bestaat.
Deze publieke opinie heeft zich bij de
jongste verkiezingen o.a. op merkwaardi
ge iwlijze geuit bij de verkiezing! van (dien
minister van landbouw, Elliot. Deze heeft
slechts een meerderheid van enkele stem
men in zijn kiesdistrict gekregen, terw'ijl
Zijn verkiezing op formeele gronden diopir
zijn tegenstanders Wbrldit betwist. Dit is
ongetwlijfeld een prindpieele uitspraak
van het kiezerskorps, Iwlant Elliot was de
man, die Iden steun aan demi lanid:boiu|wl
principieel verdeldfigde en (die Engeland
min of meer zelfgenoegzaam wilde maken
op landbouiwlgebieldi.
De steun aan de Britsche
landbouw
De steun aan den Engelschetn lamidboiuLW
valt in cijfers uit te drukken. Hij be
droeg in 1934 en 1935 ongeveer f 100
millioen per jaar. Gr. Brittannië heeft on
geveer liwleemaal zooveel landbouwers als
Nederland, zoodat 1de steun per land
bouwer gemiddeld minder dan een vierde
bedraagt van iden steun in Nederlainid.
Daarenboven houdt" slechts een zevenldë
deel der bevolking zich met den lanidhoutwl
bezig, en derhalve is jde last, die op
den verbruiker Wordt gelegd, veel gerin
ger juist berekend slechts ongeveer
een negende ideel van de lastein, die
de verbruikers in Néder land hebben te
dragen voor iden landbouwsteun.
Toch is er eritiek geoefend op deze
lasten, die het leven duurder maken,
zoo als uit de jongste verkiezingen is
gebleken, is die eritiek niet zonder uit
werking gebleven. De En/gielsche regee
ring (Waakt er amgstvallfe voordat 'de
prijzen en kosten van levepsolnlderho-ild
op een constant peil iworden gehouden.
Anders Idlan in ons lslnd, 'Waar meln* praat
over prijsverlaging maar in Werkelijkheid
vele prijzen opdrijft is Idit geen plato
nische verklaring, doch een Werkel ij Inge
volgde 'politiek. Vandaar dat ide minister
van landbouw in het vroegere ministerie
geen verhoogirtg van den landbouwsteun
heeft kunnen doorzetten, omldlat daardoicnr
de prijzen al te veel zou|d!en stijgen.
Werkeloosheid en landbouw
Men verzet zich in breede kringen
in Engeland tegen het Idejnjkbeeld om
den lanldboulW uit te breiden en op Ideze
wijze emplojoi te vinden voor Id'e ongeveer
2 millioen permanente Werkloozen. Ten
eerste, omdat verdere zelfvoorziening
in landbouwproducten slechts mogelijk
zou zijn, Wanneer de 'prij'zen daarv£|n|
omhoog Werden gebracht. Ten tweede
ómdat men van meening is, Idjat nooit
een belangrijk aantal Werkloozen, die niet
met den lanldbouWI bekend' 2ijn, idiaarihi
kan Worden opgenomen.
De statistische cijfers hebben onom
stotelijk' bewezen, dat ide werkloosheid
het grootst is in die takken van injdhustrie
die in Engelanidi hoofdzakelijk voor (den
export Iwlerken. Zou men dus verjdier gaan
op den weg van voorziening in eigen be
hoeften aan landboujw'prodiucten, em den
invoer verder jdfoen afnemen, da® zal
ook de uitvoer ver minider en en men
schept daurldbor veel meer nieuWte werk
loozen dan (dtet men vroegere |Werkloio|zen
in het landbouWbeldirijf kian opnemen.
Tegenover de politiek van minister El
liot stelde men id an ook den eisch, dat
ten eerste het prijsniveau in het binnen
land constant moest blijven, idjat de le
vensbehoeften zoo goedkoop mogelijk
diendlen te zijn in de tiweeide plaats, op
dat hl et loon niet zou stijlgen en E(ngela|nld
beter zou kunnen concurreer elm op de
buitenlandsohe markten, en ih Idle deridte
plaats, dat Ide grootste en voornaamste
aandacht moest tw|oriden besteed! aan de
eXportindustriën. Zou men erin slagein
den export te idoen toenemen, da® ver
kreeg men veel sneller en op veel groo-
ter schaal vermindering van het aantal
Wterkloozen dan op welke andere manier
ook.
Zooals gezegd verkeeren Wlij in verschil
lend opzicht in soortgelijke omstandig
heden als Engel and. Het is allereerst te
hopen, dat 'de bovengeschetste motieven
verderen steun aan iden Britschem lajnid-
bouw' zullen doen uitblijven, en alldus
i de markt zullen openlaten voor invoer
I uit ons lpnd. Maar bovendien kuin|niön
j we voor onze eigen steunmaatregelen
hiervan veel leeren.
Abessinië's bewapening
Geld in overvloed
Abessijnsche wapens betaald
met Italiaansch goud
Het vraagstuk, hoe Abessinië aan wa
penen en oorlogsmateriaal moet klopien
en hoe het een en ander moet betalen,
is van des te meer belang, wijl Idit lancl,
naar men weet, niet over een eigen* in
dustrie beschikt, welke in Ideze behoeften
kan voorzien, zoodat het bijna uitsluitend!
is aangewezen op invoer uit het buiten
land. Voorts mocht Abessynië, volgens
een in 1930 gesloten verdrag tusschen
Frankrijk, Engeland en Italië, jaarlijks
niet meer dan 10 millioen Fransche fralnicjs
uitgeven voor den invoer van wapeinieim
en ammunitie. Dit bedrag gaf men trou
wens nog niet eens ten volle uit.
Nadat bijna alle landen het embargo-
op wapenen en oorlogsmateriaal naar
Abessynië hadden opgeheven, nam de
invoer geweldig toe. Reelds half October
kwamen er berichten binneh over dein in
voer van b.v. 7 millioen patronen, d-ie
rustig in Aden hadden liggen wacht eta
tot de uitvoer weer vrij was. Begin Npv.
werd gemeld, 'dat in Berbera, Britsch
Somalilaind, groote hoeveelhéden (Op-r-
logsmateriaal waren geland, in hoofdzaak
geschut en gedemonteerde vliegtuigen, af
komstig uit Japan. Voorts, dat bij 'de
Tsjechische wapenfabrieken 100.000 Man-
li'chergeweren en 120 millioen bandcfnl
patronen voor de infanterie waren be
steld, tot een bedrag van 22V2 millioen
francs.
De Abessijnsche regeering verstrekte
aan een bekende groote Engelsche wa
penfabriek groote opdrachten vopir de
levering van ammunitie, geweren en ma
chinegeweren, dat dergelijke orders even
eens waren geplaatst in België en Tsje-
choslowakije. In dit laiatste lanld zouden
in hoofdzaak lichte stukken gesdh|ut
zijn besteld. Den 27en December werld1
in de Jtaliaansche pers het in de laatste
twee tot drie maanden in Abessyniël
ingevoerde oorlogsmateriaal geschat ,oip
meer dan 100.000 geweren, 'ongeveer
500 machinegeweren, 500 vrachtauto,'S,
tien tanks en zeven vliegtuigen; op, dén1-
zelfden dag werd tenslotte uit Lon|den
de aankomst gemeld van 4000 geweren,
15 millioen patronen, 36 stukken afweer
geschut, enkele duizenden gasmaskers en
nog ander oorlogsmateriaal.
Waar haalt Abessinië het geld vandaan
Wat hierboven werd aangegeven be
treft natuurlijk alleen datgene, wat aain
min of meer officieele cijfers ontleend
is. Maar wie zal zeggen, hoeveel er bui
tendien den laatsten tijd nog aan wapens
Abessynië is binnengekomen? Dit zal
ook niet zoo weinig zijn! Er kan gee|n|
twijfel aan bestaan, of de aanvoer vain
oorlogsmateriaal uit het buitenland is in
buitengewoon sterke mate toegenomen
sinds het uitbreken Ider vijandelijkheden.
Wat evenwel niet minder interessainlt
is, is het feit, dat al id'eze wapenleveran
ties contant betaald schijnen te zijln ge
worden, tenminste tot op* idit ooigenblik
Daarmede raken wij een andter, niet milu-
der interessant punt, namelijk de vraag,
hoe Abessynië er in slaagt, zijn invoer
van oorlogsmateriaal te financieren e®
hoe lang het dit nog kan volhouden.
De kroonschatten van Menelik
Om te beginnen beschikt Abessynië
over een niet onbelangrijke® krooin- en
oprlogsscbat, dien keizer Menelik zijn Op
volgers heeft nagelaten. Deze bestaat uit
de 10 millioen goudlire, welke Italië na
Adoea als vergoeding heeft moeten be
talen, aangevuld met fondsen, uit amid'ere
bronnen afkomstig. Dit bedrag wordt op
2000 millioen geschat; voor het uitbreken
van de vijandelijkheden moet het reeldis
naar Londen zijn overgebracht, om van
daar uit te 'dienon ter bestrijding van
de aanschaffing van oorlogsmateriaal.
Daarbij komt het particuliere vermogen
van keizer Haile Selassie, geschat o'p
25 millioen pond sterling en hetwelk hij
ter beschikking heeft gesteld. De in
Abessynië ingevoerde oiorlogsbelasting] zal
naar schatting minstens 100 millioeh Ma
ria Theresia-daalders hebben opgebracht.
Tenslotte noemen wij nog de vrijwillige
bijdragen van Ide afzonderlijke Abessijn
sche hoofden, alsméde de fondsen, bij
eengebracht door de kleurlingen in Afrika
Azië en Amerika. Dit laatste fonds moet,
naar het schijnt, tot op heden reeds
meer dan 10 millioen pond sterling
bedragen.
Alles bijeen genomen kan de A'bessijm-
sche regeering op,* hel' opgpnblik reeds
over 500 millioen ppnd sterling beschik
ken Ier bestrijding van ide dloor den
oorlog veroio,rzaakte kosten, waarvan nog
nauwelijks de helft verbruikt kan zijn.
Dit feit geeft tevens een antwoord op
de vraag, of en hoe lang Abessynië in
staat zal blijken, de uitrusting van zijn
troepen in denzelfld'en omvalnig als tot
dusverre, of zelfs op nog gropitere schaal
voort te zetten. Ongetwijfeld kan zij op
dien voet Idoorgaaai, tot het begin van
het volgende regenseizoen.
De Maansverduistering op 8 Jan.
Zeldzaam kleurenspel -
in minder dan 3l/2 uur
9000 K.M.
Wie Wel eens een maansverduistering
heeft gadegeslagen, zal den indruk daar
van niet licht vergiéten. Het is trouwens
lalwleer vriji lang geleden, dat wij* er een
hebben gehad: 26 September 1931. Op
Woensdag 8 Januari ia.s. evenlwtel staaf
het schouwspel opmieuiw1 te wachten, p)p
het einde vian den imliddag en het begin
vlam dien avond. Het is te hoipen, da|t het
Iwleder geen spaak in het Wiel zal steken,
Zoioidlat iw'ij het verliopp goed zullen kun
nen volgen. Oimj 4 uur 48 nJmi. treedt dQ
hiiaan in de ttniaanschaduw vlan de (aarde.
Daarvóór bevond zij izi'dh reeds in de
halfschaduw; imiaar deze phase geeft den
leek niets bijzonders; te Zien. Onze fbroiuwte
Imlaan is p|mi 6 uur 17 geheel opgeslokt
dooir de schaduw.' der aarde; dit is het
begin van de totale verduistering1. Reeds
mia ongeveer een half uur, neemt zij een
einde. Oim| 8 ,u|ur 11 in.ba. treedt de tmlaan
Iwleder te voorschijn uit de slagschaduw
onzer aarde.
Daar die zon, de aarde en dë imlaian in
een ongeveer rechte lijn liggen, kam een
imiaansverduistering alleen plaats vinden
bij volle (maan, een Zonsverduistering al
leen bij nieuwe Imlaan. In een tijidsVerloiop
v,an 18,6 jaar vindien ongeveer 29 |m!aans-
en 41 zonsverduisteringen plaats.
De schaduw van de aarde, Wlaardooj
de imiaan tijdelijk iwlordt verduisterd, heeft
een lengte Vam meer dan 9000 K.M., of
22/3 imaal de doorsnede v,an de Imlaan.
Aanvankelijk wiordt de tmlaansohijf min
of (meer omsluierd; dit is het bewïijs,
dat zij in; de halfschaduw der (aarde is gte-
huld. Valt de schaduwi van de (aarde ge
heel er op, dian zien wlij een zeldzaime,
koperroode schijf. Volkomen verdwijnen
'doet de imiaan evenwel niet, olmdalt zij
het licht wieerkaa/tst, dat er Van ide aarde
op valt. Zij wlordt verschillend gekleurd:
van grijs tot bruin, rood en paars.
De verduistering begint aan den linker-,
Oostelijken, kant. Dé schaduw Van de 'aar
de schuift langzaami over het mlaanvlak.
Nia eenigem tijdl onderscheidt imien aan den
Oostelijken kant héb eerste Verlichte punt,
de schaduw gaat verder, naar rechts,
in de richting van den Westelijken kant,
tot ziji tenslotte de imiaan Weder in haar
geheel laat zien. Gedurende de totole
verduistering is de imiaan het donkersite
in het Jbidden, Iwlijl dit punt dan bedekt
is dppir de kermschaduw der aarde.
Opleving in de haven van Rotterdam
Er zijn enkele zwakke symptomen van
opleving in de Rotterdamsche haven; er
zijn opgelegde schepen in de vaart ge
komen en er wordt weer personeel aan
genomen. Nu mag men natuurlijk niet
denken, dat de Antwerpsche concurrentie
stilligt, integendeel. Antwerpen laat geen
moeite ongedaan om de schepen tot zich
te trekken. Door verschillende omstan
digheden is de maand December voor
Antwerpen een record geweest, druk
ker zelfs dan in 1929. En dat wil heel
wat zeggen! In Rotterdam kwamen in
December j.l. 1066 schepen binnen, in
Antwerpen 1025 schepen. Natuurlijk speelt
hier de oorlogspsychose een rol. Een
groot gedeelte van de ladingsvermeerde
ring is ontstaan door de oorlogsbehoefte
en door het Italiaansch-Abessinische con
flict. De vraag naar scheepsruimte be
gint echter weer te minderen.
Intusschen is de helling voor de Prin-
sendam gereed gekomen. Binnenkort zal
definitief met den bouw van de tweede
Statendam worden begonnen.
Friesche Stamboekkoeien
In het officieele orgaan van de F.N.Z.
maakt de heer Keestra te Leeuwarden
melding van twee record-opbrengsten van
Friesche stamboekkoeien. Een koe, Ymkje
VII F.R.S. No. 42316 gaf in haar 9de
levensjaar niet minder dan 11,177 kg.
melk met een vetpercentage van 3,59 0/0.
Een andere koe, D IV F.R.S. 42319 gaf
na 2 jaar en 9 maanden niet minder
dan 13,078 kg. melk met een vetgehalte
van 4,07 0/0Voorwaar schitterende re
sultaten. De boeren wijzen dikwijls op de
wanverhouding tusschen de kosten van
levensonderhoud en de prijzen van agra
rische producten. Zij vergeten daarbij,
dat intusschen de wetenschap en de tech
niek sterk zijn vooruitgegaan, voodat de
kostprijzen sterk zijn gedaald, zoodat
verhoudigen van bijv. voor den oorlog
niet mogen worden genomen als ver
gelijkingsnorm met het heden. Zulke op
brengsten per koe bijv. moeten de kosten
belangrijk drukken. Nu zijn bovenstaande
exemplaren natuurlijk uitzonderingen,
maar onze geheele melkveestapel is in
tusschen vooruitgegaan.
Baconcontract
De R.K. Boeren- en Tuindersbond heeft
zich bij monde van den secretaris, mr.
van Haastert, verklaard tegen het in
schakelen van de organisaties bij het
opkoopen, slachten en exporteeren van
varkens uit de overweging, dat genoemde
Bond principieel stelling neemt tegen het
complex-maatregelen, belichaamd in de
Varkenswet en deze, met uitzondering
van twee maatregelen de heffing bij
eventueel prijsverschil tusschen binnen-
en buitenland en de eventueelen export-
toeslag overbodig acht en derhalve
ingetrokken dienen te worden. Ongetwij
feld zal de commissie-van Loon, die den
minister van Landbouw en Visscherij van
advies zal dienen omtrent de wijzigingen
die er eventueel in de landbouw-crisis-
politiek zullen moeten ingevoerd, met de
inzichten van den heer van Haastert
rekening houden, wat van fundamenteel
belang mag worden genoemd. Velen
meenen, dat het vrijlaten van den var
kenshandel in den lande de beste na
tuurlijke saneering mag worden genoemd
en dat een teeltregeling en de regeling
op den export van bacon de eenige
effectieve regeeringsdaden zullen mogen
zijn.
Baconslachters
De bacon f abrieken hebben een pro
test ingediend tegen de bepalingen van
de nieuwe voorwaarde, welke de Regee
ring met terugwerkende kracht tot 1
Januari wil invoeren. De basis van het
nieuwe contract is niet officieel bekend,
doch het schijnt, dat de enorme winsten,
die de baconzouters hebben getoucheerd
uit het landbouw-crisisfonds dat toch
voor andere dan hen was bestemd
belangrijk zullen worden gereduceerd.
Hoogstwaarschijnlijk echter blijven zij nog
voldoende inkomsten genieten. Getuige
de opmerkingen van het Alg. Hbd., welk
blad zich op de bres heeft gesteld voor
de boeren, hebben de baconzouters door
hun protest de antipathie van vele wél
denkenden in den lande op den hals
gehaald.
Amerika en ons fruit
Het Nederlandsch-Amerikaansche han
delsverdrag bepaalt onder meer, dat
Amerikaansch fruit in de periode vten
1 Maart tot 1 Juli een tariefsverlaging
ondergaat. Hieraan zijn voor- en nadëe-
len verbonden. Ir. van der Kroft, rjjks-
tuinbouwconsulent bespreekt dit onder
werp in de Nieuwe Veldbode, erkent,
dat onze fruittelers, die zich geen moeite
ontzegd hebben om dë Nederlandsche
markt zoo goed mogelijk van eigen fruit
te voorzien, eenigermate hierdoor bena
deeld worden. Maar de Regeeririg moest
ook de belangen van andere groepen
behartigen! Zooals die van kweekers van
bloembollen, tuinzaden en van sluttkddl.
Het sluiten van handelspolitieke verdra-
Britsche en Nederlandsche land
bouwpolitiek
Abessinië's bewapening
Maansverduistering op Woensdag
avond <J
Zijdeteelt in Westelijk Schouwen
Excecutie van Hauptmann uitge
steld
Sportuitslagen
gen is in dezen gecompliceerden tijd
buitengewoon moeilijk. Verschillende be
langen worden behartigd, andere moeten
een veer laten. Wat het fruit betreft,
heeft men zeer zeker zoo goed moge
lijk met de belangen der fruittelers reke
ning gehouden.
VERSCHILLENDE BERICHTEN
Auto door trein gegrepen
Maandiagiavond is een/ autoi, kjoimfende uit
de richting Marssum', tegen de néergela-
laten afsluitboomen van 'den bewaakten
spoiarnvieg|overwteg bij de halte Leeuwar
den, van de Noiord-Friesche Ltoiuaalspioior-
'wiegmaatschappij gereden. Juist op dat
OiOgenblik kwiajmi uit de richting Stiens een
trein, (wielke bij' deze halte nudét stoppen.
Toen de auto) de afsluitbiotomien had ver
brijzeld, bleef de auto* midden op de
rails staan. De trein wias toen 65 nieter
van den overwieg verwijderd. De machi
nist remde, miaar koh niet verhinderen,
dat de loiöoim|oitief nog tegen den auto
botste en hem) eenige maters meesleurde.
In den auto* zaten zeven personen,, de
bestuurder H. Miedemla,' de heer D. Glas
en echtgenoote, mtej. v. d. Bij en drie
kinderen vajn 11, 7 ep 2 jaar, allen uit
Do'kkumi. Beide dames werden ernstig ge
wond, het 7-jiarig imieisje brak het linker
onderbeen. De vier overige inzittenden
Werden licht gewond. Nadat een dokter
de gewionden had Verbonden, zijn zlij' ter
verdere behandeling naar liet Diacones-
senhuis te Leeuwarden vervoerd. De autoi
is totaal vernield/ cru-
Weer 'n zwendelbank minder
De Haagsche politie heeft een inVal
gedaan in de kantoren van het-'Centraal
Adimlinistratiekanftioioir vjoior -Hypotheken-en
de Onderlinge Levensveraekeringbank
„Aronia", gevestigd aan de Regentesselaan
aldaar. De politie heeft 42.000 (premie-obli
gaties van de bank „Felicitas"- te Antwer
pen in beslag genomen. Tegen den.-direc
teur van „Arona'V H. B., is procesverbaal
KORTE BERICHTEN
Amerika's Staatsbegrooting
President Roosevelt heeft bij1 het con
gres de begrootinjgi voor het op 1 Juli
a.s. beginnende finapcieele jaar 1936—'37
ingedienidi. De inkomsten wordéni geraamld
op 5654 millioen dollar, kie uitgaven, zon
der idle kosten van steunverleeni|ng, op,
6752 millioen, de uitgaven voor aflossing
der schuilden zuilen 580 millioen bedragen
Voor het loopende begrootingsjaer 1935
—1936 wordt het tekort geschat op 2682
millioen, te verhoogen met 552 millioen
voor delging ider staatsschuld, of totaal
een deficit van 3234 millioen.
Op denzelfden dag idat de president
zijln begroeting heeft ingediend', heeft het
hooggerechtshof echter de lamdbouw-
crisiswet (A.A.A.) ongrondwettig ver
klaard. Dit brengt mede, dat |dle 'heffing
op de verwerking van pro'dlucten, waar
van de opbrengst in dé begrooting op
meer dan 500 millioen wordt geschat,
in strijd met de grondwet is gewonden.
De Nederl. ambulance in Abessinië
De Nederlandsche missie heeft A'd|dis
Abeba> waar zij' in veiligheid verkeerti,
nog niet verlaten. De heer Bodardl, de
Fransche gezant aldaar, wien d'e Neder
landsche belangen zijn toevertrouwd, laat
allé voorzorgsmaatregelen nemen, welke
strekken kunnen om te voforkometn', dat
de missie onnoodig zal worden blootge
steld, wannéér zij het terrein van dte
militaire opëraties zal hebben" bereikt.
De sigarenindustrie
De regeering heeft eêri wetsontwerp
ingediend voor het nemén van tijdelijke
maatregelen betreffende de tmechanisee-
ririg in 'de sigarenindustrie, welkè nutat- -