De oorlog in Oost-Afrika
Verbetering verkeer Luitje
Het heeft den heer Catshoek ver-
wonderd dat fabricage en B. en W. met
dit voorstel zijn gekomen. Wanneer men
het stuk muur een meter naar de andere
zijde verplaatst, dan wordt de straat nog
smaller en van den havendijk naar de
Nieuwe Haven neemt men de buiging
tegen den draad in. Laat men den boom
opruimen, de muur inkorten en het beloop
laten zooals het thans is.
Dr. B o o g e r d vindt in dit voorstel
ook geen verbetering. De moeilijkheid is
z. i. veel meer gelegen in de sleohte be
strating ter plaatse. Dat de toegang te
nauw zou zijn, heeft spr., automobilist,
nog nooit kunnen constateeren. De daar
staande boom heeft het nut dat de voet
gangers daarachter veiliger zijn. In den
huidigen vorm is voor hem het voorstel
onaannemenlijk, want men rijdt in een
trechter als het zoo verbeterd wordt.
Ook de heeren du Croo en Ger
ritsen kunnen zich met het voorstel,
zooals het thans luidt, niet vereenigen.
W ethouder P a n n y deelt mede dat
de bestrating van het Luitje in het straten
plan voor 1935 was opgenomen ook spr.
is er voor dat de boom blijft staan.
De heer Groenend ij k daarentegen
wensoht de boom te rooien, hetgeen beter
is dan de muur te verleggen of in te
korten.
De Voorzitter zou het betreuren
als de boom verdween, evenals de inkor
ting van de muur.
De heer A. den Boer wijst er op
dat de boom als verkeerpaal dienst doet.
De heer Catshoek betoogt dat de
kademuur onderspoeld schijnt te zijn. j
Wanneer men de toestand aan het Luitje
goed wil maken, moet men aan de kade
muur eerst de aandaoht schenken. B. en
W. nemen de verlegging van de muur 1
terug, maar over de boom verlangen ze
stemming. Met 8-5 stemmen wordt beslist
dat de boom, die dienst doet als verkeers-
paal, blijft.
Het voorstel tot wijziging der verordening
op de monumenten behelst een formeele
kwestie, die de goedkeuring verwerft.
De heer Du Croo vestigt evenwel
de aandacht op het architectonisch aspect
der gemeente, dat den laatsten tijd nog
al eens geschonden wordt door het neer
zetten van onoogelijke gebouwen. Spr.
vraagt of het niet mogelijk is, dat bij
nieuw- en verbouw aan een commissie
opgedragen kan worden te helpen waken
dat het stedenschoon intact blijft
De heer Gerritsen zou een schoon
heidscommissie willen, die er voor zorg
draagt, dat er geen al te rare gevels in
de gemeente komen te staan. Kan de ge
meente zich niet in verbinding stellen
met de rijkscommissie voor monumenten
zorg, wat naar sprekers meening veel
gekibbel voorkomen zal
De heer C. van der Wekken verkrijgt
de gevraagde ontheffing van hel verbod
in het motor- en rijwiel-reglement gesteld,
n.l. om met groote lasten te mogen rijden,
wanneer hij de vereischte veiligheids
maatregelen neemt.
De rondvraag
De heer Groenend ij k vraagt een
onderzoek naar de kademuur aan het
Luitje vooraleer men daar zou gaan be
straten. De voorzitter zal er met den
gemeentebouwmeester over spreken.
Verder vraagt de eerste spreker of de
opzichter van de Heidemaatschappij ten
laste der gemeente of van het rijk komt
Die komt voor rekening van de gemeente,
antwoordt de v o o r z i 11 e r, die dit op
zicht lang heeft tegengehouden en liever
een opzichter uit de gemeente had. Doch
na de vele strubbelingen over stuk- en
uurloon is men overgegaan tot 't nemen
van een opzichter der Heidemaatschappij.
De inspecteur der werkverschaffing stelde
de gemeente voor het alternatief óf de
subsidie houdt op, óf U aanvaard het
opzicht. Toen moest men wel accepteeren.
De heer van der Doe kan de
huidige regeling wel goedkeuren. De man
nen worden nu voor stukloon in stukloon
uitbetaald.
De menschen maken een gemiddeld
uurloon van 24 cent en verdienen een
bedrag dat varieert van f 23,07f 26. 90.
De heer Gerritsen heeft hooren
verluiden, dat de eenden in de gracht
grooten honger schijnen te hebben. Hij
vraagt, daar de gemeente ze zelf niet voert,
wie er toezicht op houdt? Verder klaagt
hij over het langzame vervoer van grond,
afkomstig uit het voormalige Wijkgebouw,
terwijl spreker verder een besloten zitting
aanvraagt.
Dr. Boogerd verzoekt het vraagstuk
van de stankverspreiding eens ruimer aan
te pakken. En dan denkt spreker aan de
Touwbaan, de gracht bij de Nobelpoort
en de Hoofdpoortstraat.
De Voorzitter heeft zich over een
eventueele demping van de sloot aan de
Touwbaan laten voorlichten. Dat zou pl.m.
f 9000.kosten.
Verschillende heeren zijn van meening,
dat niet genoeg gespuid kan worden. En
daarmede komt heropening van de West-
havensluis weer op 't tapijt.
De Voorzitter noteert de klachten
en wensohen ter onderzoek.
Dr. Boogerd vraagt den voorzitter
of het niet mogelijk is in de toekomst te
verbieden dat hier vergaderingen worden
gehouden, waarin demonstraties gegeven
worden van toestellen voor radiumbestraling
ten einde de menschen van hun rheuma-
tiek af te helpen. Of er zit radium in de
toestellen, en dan is 't gevaarlijk óf er
zit geen radium in en dan is 't kwakzalverij.
De voorzitter zegt toe, wanneer
zich zulks mocht voordoen, met den dokter
een bespreking te houden.
De atmosfeer tusschen Londen en
Rome opgeklaard - Drummond
en Mussolini - Komen er
vredesvoorstellen
Diplomatenspel
Volgens een bericht uit Ro-me had Mus
solini Dinsdagavond een onderhoud met
den Britsdhen gezant dat meer dan een
uur heeft geduurd. Dit onderhoud heeft
de atmosfeer opnieuw verbeterd. Aan
den vooravond van de bijeenkomst te.
Genève, waaraan Sir Samuel Hoare zal
deelnemen, hecht men speciale beteeke-
nis aan dat onderhoud. In officieele Ita-
liaansche kringen verklaart men dat het
hier niet betreft de bestudeering van
eenig definitief plan tot oplossing van
het conflict ItaliëEthiopië. Men zegt
verder dat de bespreking een algemeen
karakter zou hebben gehad.
Sancties zijn een scherp zwaard
De Italiaansche regeering koestert het
plan on». het handelsverkeer met de lan
den, die aan de sancties zullen deelne
men geheel stop te zetten respectieve
lijk bij de produdten die niet onder
de sancties vallen, zooveel mogelijk te
beleir meren. Als de laatste kolentrans-
p oft en uit Engeland zijin aangekomen,
zal men trachten den koleninvoer uit
andere landen uit te breiden. Graan ein
suiker is er, naar men verzekert, voor
binnenlandsCh gebruik in voldoende groo
te hoeveelheden aanwezig.
Met ingang van 5 November wordt
het vleesch gerantsoeneerd. Op bepaalde
dagen zullen de slagerswinkels gesloten
Zijn. Verschillende syndicaten zullen de
vissdherij en de jacht meer intens or-
ganiseeren.
Tenslotte moet ter besparing van ko
len de kantoortijd in principe beperkt
blijven van 8 ,uur 's morgens tot 6 tuur
's middags, waardoor het verbruik va,n
brandstof en elec'trisch licht zioo laag
mogelijk wordt gehouden.
Abessynen vermijden contact
De Abessijnsche regeering meldt, dat
Italiaansche patrouilles van Ado.ea op
rukken naar Mak'alle, langs de rivier
Carei, in de vlakte van Hausien en geen
enkele tegenstand ontmoeten, aangezien
de tactiek d er Abessyniërs hierin bestaat,
dat zij de Italianen laten opmairdheeren
zonder hen to,t een gevecht te laten
komen.
Magalo in brand gestoken
Uit Mogadiscio wordt gemeld dat een
estledrille Caproni-b ombardements vlieg
tuigen Dinsdag de versterkte Abessijnsche
stad in het Zuidoosten van Abessynië Ma
galo heeft gebombardeerd; en in brand
gestoken. De vliegtuigen wisten het vuur
van het afweergeschut te ontwijken en
kruisten voortdurend boven de stad waar
op zij1 een ware bommenregen lieten val
len, totdat idle in de versterkingen gelegien
Abessijnsche strijdkrachten uit de stad
de bergen in vluchtten. Tijdens een nacht-
aanval op Ga bron-Dar re, vloog een muni
tiedepot in ide lucht. Nadat de loopgraven
rondom Magalo waren gebombardeerd
en de Abessijnsche soldaten aldus waren
gedwongen hun dekkinjg, te verlaten, vlo-
gen de machines laag over de vluchtelin
gen heen, die door madhinegeweervuur
uit de vliegtuigen bestookt werden. Ten
slotte wordt nog van Italiaansche zijde
gemold, dat een afdeeling Doebats uit
Italiaansdh Somaliland, tusschen Scialave
en Gorrahei, een Abessijnsche afdeeling
heeft verslagen en 732 geweren heeft buit
gemaakt.
Italiaansche voorstellen
De Parijsche correspondent van de En-
gelsche „Times" maken melding van de
tegenvoorstellen, die de Fransche regee
ring, bij wijze van proef, heeft uitgewerkt
in antwoord op de voorstellen die Italië
heeft gedaan. Deze Fransche tegenvoor
stellen worden momenteel te Looien
onderzocht en waarschijnlijk zal men te
Parijs reeds binnen 48 uur antwoord
hebben. Het zijn volgens de correspondent
7 Fransche voorstellen en van overeen
stemming of directe goedkeuring kan geen
sprake zijn, aangezien de deskundige van
het Foreign Office in de Abessijnsche
kwestie, Maurice 'Peterson, die te sa
men met zijn Fransche collega, St. Quen-
tin, te Parijs de Italiaansche voorstel
len heeft onderzocht en Zondag naar
Rome teruggekeerd is, in het geheel geen
volmachten bezat. Naar verluidt zou hij
verklaard hebben, dat de Ifcaliaanschie
voorstellen practisch waardeloos waren.
Omtrent den inhoud der Fransche voor
stellen is niets bekend. Men gelooft ech
ter dat zij neerkomen op het goedkeu
ren van een bepaalde vorm van Italiaan
sche controle op eenige Abessijnsche pro
vincies.
De Abessynsche leeuwenhuid
wordt nu reeds verdeeld
Volgens „Le Petit Parisien" zpuden de
th2ns door Frankrijk en Engeland on
derzochte Italiaansche voorstellen geba
seerd zijn op een onderscheid tusschen
het Amharische en niet-Amharisehe ge
deelte van Abessinie. Het le zou on
der VolkenbiOndsdontröle gesteld moeten
worden. De voorstellen zouden de vol
gende punten bevatten: 1. Bestuur.
Een Italiaansch adviseur bij den Negus,
Italiaansche gouverneurs of Italiaansche
adviseurs in de randprovinclien en in 't
bijzonder ten Westen van Addis Abeba;
2. Leger. Instelling van een vorm van
Vreemdelingenlegioen, waardoor het in
dienst nemen van Italiaansche eenheden
en gedeeltelijk Italiaansche troependeeien
mogelijk wordt3. Territoriale b e
palingen. Harrar blijft bij A'bessinië,
Ogaden wordt Italiaansch en in Tigre en
Dsnakil wordt de grens zoodanig ge
wijzigd dat de Italiaansche vorderingen
bevestigd wiorden; 4. Abessinie's toe
gang tot de zee. Het systeem van
een vrije haven wordt vervangen door
dat van een corridor. Het schijnt echter
nog niet vast te staan of deze door Iti-
liaansdh, Fransch of EngeLsch gebied zh!
loepen.
De heer Versteeg klaagt over de
slechte verlichting in de Manhuisstraat,
waarbij de heer Catshoek zich aan
sluit en er bijvoegt, dat ter plaatse hoopen
steeneD zijn neergezet, die 's avonds niet
verlicht worden.
De voorzitter zegt toe, de diverse klachten
te zullen onderzoeken, waarna hij de
openbare vergadering sluit.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk.
SIRJANSLAND. De gehouden oogstciol-
lec'te bracht 1.1. Zondag op f 27.50 voor
de Diaconie en f 38.50 voor de Kerk,
totaal f 63. Deze bedragen weren resp.,
in 1934 f 40 pn f 50, dus sajmbn f 90.
BRUIN1SSE. De opgstcOllecte gehouden
op Zondag j.l. heeft in totaal opgebricht
f 831.35, n.l. f 474.50 voor de dialcior.ie
en f 356.85 voor de kerk.
Geref. Gem.
BRU1N1SSE. Vrijdag 1 Nov. 6.30 uur,
dhr. van den Berg.
ST.-ANNALAND. Vrijdagavond 6 u. in
de Bewaarschool ds. Baai.
TELEGRAMMEN
Bietenscheepje gezonken
Tengevolge van 't ruwe w'eer heeft
Dinsdagavond het zeilschip „Lena", schip
per T. Braber, afkomstig van Stad aan
't Haringvliet, welk schip geladen met
suikerbieten uit de haven „De Kil" te
Ouddorp naar Puttershoek zou vertrek
ken, het zeiltuig verloren. Hierna is het
schip bij de gasboei van de Grevelingen
gestooten en vol water geloopen. De
opvarenden, schipper en knecht, zijn er
in geslaagd met de roeiboot te H e r k i n-
gen aan wal te komen. Van de „Lena"
steekt alleen nog de mast boven water
Uit
Veroordeeld wegens verduistering
De 4e Kamer der Amsterdamisdhe arr.-
rechtbank veroordeelde heden den ex-
administrateur van het Burg. Armbestuur
te Na,arden, iwegens verduistering van
een bedrag van f 3300, gepleegd in de
jaren 1931-1935 tot een gev-str. van 3
maanden. Verdachte tolas reeds in fi-
nanciieele moeilijkheden toen hij zijn be
trekking als administrateur aanvaardde.
De fraude kwam uit 'doordat een reke
ning die als betaald geboekt stond in
Werkelijkheid nog niet toös vloldaan. Ver
dachte bekende volledig. Het 0<M. had
6 n aanden geëischt.
Verduistering
Na te zijn verhoord door den Officier
van Justitie is Woensdag in het Huis
van Bietoiaring ingesloten de effecitenhan
delaar W. Bv, kantoor houdende te
S tl h e v e n i n g e n. Bi. wordt verdacht
van verduistering van een belangrijk be
drag aan geld en effecten gepleegd ten
nadeele van een aantal deelnemers aan
een door hem opgerichte combinatie tot
het speculeeren voor gezamenlijke reke
ning in effecten. Een bedrag van circa
f 25000 is zoek, waarvan het grootste ge
deelte is verspeculeerd, terw'ijl f 7000
is verdwenen als gevolg van de levens
wijze van dhr. B. Enkele personen zijn
voor duizenden guldens de dupe gewor
den van de speculatieve ondernemingen
van B., aan wie zij soliede effecten in
onderpand hadden toevertrouwd. Voor
de meeste overige betrokkenen zijn het
kleinere bedragen welke door deze spe
culaties zijn zoek geraakt. Aan effec
ten is nog slechts een betrekkelijk ge
ring deel van het totaal in onderpand
gegeven bedrag aanwezig.
Tramwagen in brand
In een der drukste winkelstraten van
Los Angeles vl oog Dinsdag1 met een lui Je
knal plotseling de vlammen uit het on
derstel van een tramwagen. Onder de
(uap jrn uajppejj ua ui uajinj ap uaS
-gojs (fz U[n. Reined, uoa Jjeaq sjgjflessBd
wagen te springen. 40 personen liepen
daarbij snij- en brandwonden pp. Een
30-tal gewonden moesten in een zieken
huis behandeld worden. De brand, die
vern oedelijk door kortsluiting is ont
staan, kion spoiedi(g gebiuscht worden.
Canada en de sancties
De Canadeesche Minister-President King
heeft medegedeeld, dat de Canadeesche
regeering onmiddellijk maatregelen zal
nemen om een doeltreffende toepassing
van sancties tegen Italië te verzekeren.
Hij zal de uitgifte van een Italiaansche
leening in Canada verhinderen, alsmede
het openen van clredieten in Canada en
den uitvoer van wapenen, munitie en
oorlogsmateriaal naar Italië verbieden.
Canada iacht zich evenwel niet verplicht
zich bij militaire sancties aan te sluiten.
Botsingen met mijnwerkers
Te Mannington, in den Amerikaanse ihen
staat Kentucky, hebben bloedige botsin
gen plaats gehad tusschen de politie
en georganiseerde mijnwerkers. 700 tot
de vakvereeniging beboerende mijnwer
kers verschenen in vracht en luxe auto's
in het plaatsje en trachtten een kolen
mijn binnen te dringen, waar ongeorgani
seerde arbeiders te werk waren gesteld.
Een poging van de mijnpolitie om de
indringers met traangas te verdrijven,
mislukte. De arbeiders drongen steeds
meer op. Uit de menigte zouden circa
200 revolverschoten gelost zijn, waarop
de politie met machinegeweervuur ant
woordde. 15 personen werden gewend,
waarvan 2 zwiaiar. Daar verdere onge
regeldheden worden gevreesd, werden
een mitrailleurafdeeling van de Nationale
Garde alsmede CavU,llerie naar Malling-
ton gezionden.
Strijd tegen de misdaad
De burgemeester van New York La
Guardia heeft, na een conferentie met
den New'-Yorkschen Hoofdcommissaris v.
Politie, Valentine, den oorlog aan de
gangstermoiordenaars verklaard. Er zijn
plannen opgesteld voor een offensief te
gen degenen, die verantwoordelijk zijn
voor de reeks van bendemoorden, die
hun hoogtepunt bereikten in den moord
op Dutch Schufz. De Hoofdcommissaris
heeft naar hij mededeelde .aan zijn onder
geschikten gezegd dat de man die „Lucky
Luciano, of John Torrio" aanbrengt, pro
motie wacht.
Verzet in Egypte
De Egyptische Wafdpartij toont tegen
stand te bieden tegien de (militaire maat
regelen dopr de BiTitsefao autoriteiten i|n
Bglypte genolm'en. Het bestuur van deze
partij heeft da ar,om; een (m|otie |aanig|enor
imien, waarin de Egyptische regeering ver
weten iwioirdt, dat zij de Britsehe politiek
beigjunstigt en toelaat dat de Engelseban
hun militaire basis in E|g|ypte uitbreiden-
Het Ethiopische' Conflict had, naar de infee-
ninigj der Wafdpartij, aan Ejgypte eön ge
schikte gelegenheid IkUnnen bieden, zijn
vrijheid te herkrijlgfen. De hiotie verzet
zidh tegen) het plan van Engeland öpn, tyiaW
AlexUndrië een vlootbasis te [maken lejii
doet tenl slotte een berpep |op alle partijen
zich te vereenigien ojmi Egypte te redden^
Overstroomingen in Zwitserland
De io,verstiTooiïïïin|gen tusschen het unieer
van Genève en het B.o.delhmieer laten zich
steeds ernstiger aanzien. Ijn 't Berber
Oberland hébben aardverschuiVinge|n strap
ten en spoorlijnelni bedolven. Op vele
plaatsen in het Ejnjmtendal heeft ft hooge
Water igFoote schade aangericht. Brand
weer en militairen Zijn nplgEOioepe|n. Te
Bern staan de laaggelegen stadswijken',
kelders en Winkels blanikl.
SPORT
VOETBAL
Z. V. B.
In verband met den wedstrijd Nederlaud-
Denemarken geen wedstrijden in le klasse
D en 2e klasse E.
Het 4e elftal van Z.S.C. Zierikzee is
alsnog tot de competitie toegelaten.
ONZE VOETBALPRIJSVRAAG
Ondanks het volledige le klasse-pro
gramma wias de deelname uian onze Voet-
balprijsvraag deze week weer zeer groot.
Dank zij den regen bleven de verras
singen w'eer niet uit, wat tot gevo'g
had dat slechts weinigen een behoorlijk
aantal wedstrijden juist voorspeld had
den. Van de 21 gespeelde wedstrijden
(3 waren afgelast en 1 gestaakt we
gens den regen) wlaren er slechts 14
goed voorzien en dat nog maar door
2 Zierikzeesohe puzzelaars. Het lot maak
te uit dat Andr. Berrevoets LZ., Minne-
broerstraat B 334 A, Zierikzee, de ge
lukkige was, zoodat deze de geldbon
ad f 2.50, te besteden bij' een der win
keliers die in ons nummer van (heden)
Woensdag 30 October een advertentie
plaatsten, in ontvangst kam Inemem.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM, 29 OCt. Aanvoer in Hbtaal
5137 stuks vee: 930 vette runderen, 1867
magere runderen, 130 vette kalveren, 620
graskalveren, 950 nuchtere kalvëren, 2
varkens, 144 paarden, 10 veulens, 443 scha
pen en lammeren; vette koeieinl le soort
tot 44 ct., 2e soort 40 et., 3e sport 26_32
ct. per kg.vette ossen le s. tot 42 bt.,
'2e s. 38 bt., 3e s. 31-33 let. per kg.; stieren
le s.' 44 bt., '2e s, tot 40 ct., Be s. 33-36 (öt.
per kg.; le s. f190, 2e s. f150, Se b.
f100 per stuk; vette [kalveren le s. 75
ot„ 2e s. tot 65 ct., 3e p. 40-45 ct. per
kg.; graskal veren 2e s. 40 ct., 3e s- 32
ct, f 35-25-15 per st; slacht nudhtere kal
veren 2e s, 80 ct., 3e s. 24 ct. pea* kg.;
f 71/2-6-5 per stukfolk nuchtere halvenen
f 15-12-10 peé stukslachtpaarden le sooirt
40 ct., 2e soort 36 Ct., 3e s. 32 ct. per
kg.; f 160-120-90 p. stuk!; weikfpaarden
f 240-140-80, hitten f 100-70-60 per stuk;
Schapen le soort 86 ct., 2e s. 32 Ct., 3e
s. 28 ct., f 15-12-10 per stuk; lamineren le
Is. 39 Ct., 2e s. 33 cftv 3e s. 28 ct., f 11-9-6
per stuk; kalfkoeien f 185-145-95; melk
koeien f 190-140-90; vaarzen f 105-75-60;
pinken f 90-70-60 per stujk.
Vette koeien en ossen haindel slecht,
prijzen lajger, prima koeien tot 48 ct.,
dito Oissen tot 44 ct. Stieren iets Jhjooiger-
Vette koeien onveranderd. Haindel in
slabht- en fokkalveren levendig met jhoo-
gere prijzen. Overigens handel stroef, pre
zen voor le soorten (OfVer het algemeen
iets laigier.
Rotterdamsche veiling Warmoezierstraat.
Kippeneieren f 35,10eendeneieren
f 2,252,60, de 100 stuks. Aanvoer
110,000 stuks.
Zeeuwsche en Zuidhollandsche Ajuin.
Aanvoer circa 2500 Hectoliter. Voor ge
wone werd besteed f 1,30 en voor pioklers
f 1,per 60 K.G. op den wal geleverd.
Weinig vraag.
SINT-ANNALAND. Uienveiling van
29 Oct. 310 balen Rijnsburger (gewone)
f 2,10. 10 balen id. (picklers) f 1,94. 10
balen id. (grove) f 2,26. 20 balen id.
(driel.) f 0,50-f 0,60. 10 balen id. (stek)
f 1,20. Alles per 100 k.g.
Tijd van hoogwater en laagwater
HoogwaterLaagwater
over de maanden October en November.
Donderdag 31 4,45 16,54 10,09 22,31
Vrijdag 1 5,14 17,34 10,54 23,14
Zaterdag 2 5,50 18,17 11,42
Zondag 3 6,33 19,09 1,10 12,37
Maandag 4 7,30 20,18 1,11 13,38
Dinsdag 5 8,44 21,40 2,22 14,55
Woensdag 6 10,11 23,03 3,46 16,13
Tijd van H.W. te Dordrecht 3,15 uur later
11 n L.W. a a 5,30 w
Barometerstand van hedenmiddag 2 uur.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
Nog steeds nemen de diepten en de
snelheden van de depressies toe. Het
Dinsdag vermelde daalgebied dat Dinsdag
avond storm bracht hier te lande, vormde
een kern van 735 m.M. in Zuid-Zweden.
Een omvangrijke nieuwe depressie onder
730 m.M. tusschen IJsland en Schotland
vertoont bij Schotland een gebied van
daling van 8 m.M. per 3 uren, dat in
onze omgeving opnieuw storm zal brengen.
In Scandinavië nam de vorst af. In het
Noorden valt nog sneeuw evenals op
IJsland.
In Duitschland is de temperatuur ge
stegen, in West-Europa vrij sterk gedaald.
Op de Britsche eilanden begint het weer
uit Zuidwest te stormen. In Ierland en
Schotland valt regen. Frankrijk heeft
tijdelijke opklaring met krachtige wind in
het Noorden.
In Duitschland stormt en regent het nog
in het Noorden evenals in Denemarken.
In de Oostzee stormt het uit Zuidoost.
Zware neerslag wordt uit Zwitserland ge
meld. Voortduring van het stormachtige,
regenachtige weer moet worden verwacht.
Hoogste barometerstand 768,6 te La Coruna.
Laagste u 728,7 te Thorshavn.
Verwacht tot den avond van 31 Oot.
Storm uit het Zuid-Westen, later ruimend,
betrokken met regen, later tijdelijk op
klarend, weinig verandering in tempera
tuur.
30 October
31 October
Zon Op*. Zon onder:
6.52 4.35
6,54 4.33
