NILLMIJ
Bernhardi
CURSUS FRANS
Waarschuwing.
COJjtTAMPJE
i smakelijk eten
ADVERTENTIES.
E. VAN BERGEN,
Runder Rookvleesch
„DE DAGERAAD"
P. VAN BEVEREN,
HET BESTUUR der Coup. Ver.
D.E.S te Stavenisse'zal trachten
aan te besteden half September
Kunstmeststoffen
Zaaitarwe te koop
Koningin Astrid f
'n Schok gaat alom door de wereld,
Want d'ontroering is wel groot,
't Belgisch Koninigspaar getroffen,
En.... de Koningin gedood.
Even staan we in gedachten
Door den rouw' in dit Gezin,
En we zeggen stil weemoedig:
„Arme, jonge Koninlgin!"
Arme, Zw aargetroffen Koning-,
Die zOjOveel hebt liefgehad,
Wel vermengt zich l|eed en vreugde
Langs Uw' moeilijk levenspad.
O, Ge kondet Haar niet missen,
Zij, Die 't diepste in U raakt,
Die een deel was van Uw levien,
U gelukkig heeft gemaakt!
Astrid heeft zooveel gegeven
Door Haar liefde en beleid,
Wat ons innerlijk ontroerde,
En ons waarlijk heeft verblijd!
Zij, de Hoogste in den lande,
Was voor allen, groot en klein,
Moeder van Marie Joseetje,
En den kleinen Boudewij'n!
Astrid was ons aller voorbeeld
Van een Moeder-Koningin,
't Middelpunt en de vertolking
Van het „Belgisch Volksgezin".
En al is Haar taak geëindigd,
Nu Ze dan is heengegaan,
't Goede in Haar eerlijk leven
Blijft voor immer voortbestaan!!
Hoekstra. Geref. gem. 10, 3 en 7 ure, ds.
Lamain van Rotterdam.
Oosterland. 10.30 en 3 ure, dr. Weeda.
Geref. kerk. 10 30 en 3 ure, Leesdienst.
Geref. gem. 10,30, 3 en 6.30 ure, de
heer Remijn.
Sirjansland. 3 ure, ds. Pijnaoker Hordijk
Bruinisse. 9.30 eD 2 ure, dhr. Jumelet
van Witteveen. Geref. kerk. 10 en 5 ure,
Leeskerk. Geref. gem. 9.30, 2 en 6 ure,
Leeskerk. Oud-Geref. kerk. 10, 3 en 6
ure, Leeskerk.
A.-J.-Polder. Geref. kerk. 10.30 en 3
ure, eand. Verhave van Amsterdam.
St.-Filipsland. 10.30 en 3 ure, ds. Ver
schoor. Oud-Geref. kerk. 10, 3 en 6.30
ure, ds. Blaak. Geref. gem. 10.30, 3 en 7
ure, Leeskerk.
Tholen. 10, ds. Wolfensberger en 6.30
ure, ds. de Haan. Geref. kerk. 10 en 6.30
ure, dr. Veltenaar. GeTef. gem. 10, 2.30
en 6.30 ure, Leesdienst. Vrije geref. gem.
10, 2.30 en 6.30 ure, ds. Baaij.
St.-Maartensd^jk. 10.30, Leesdienst en
3 ure, ds. de Bres. Ned. Geref. gem. 10.30,
3 en 7 ure, dhr. Weststrate van Rotterdam.
Oud-Vossemeer. 10.30 en 3 ure, ds. v.
Eist. Geref. kerk. 10.30 en 7 ure, ds. Vreug-
denhil. Oud-Geref. gem. 10.30, 3 en 7 ure,
Leesdienst.
Poortvliet. 10.20 en 2.50 ure, ds. Bus.
Geref. kerk. 10.30, 3 ën 7 ure, ds. Veder
te Utrecht. Geref. gem. 10.30, 3 en 7 ure,
Leeskerk.
Scherpenisse. 10.30 en 3 ure, ds. de
Haan. Geref. gem. 10.30, 3 en 7 ure, dhr.
v. d. Berg uit Rotterdam.
Stavenisse. 10.30, ds. de Bres en 3
ure, Leeskerk. Oud-Geref. kerk. 10.30, 3
en 6.30 ure, Leeskerk.
St.-Annaland. 10.30, ds. Kraay (Doop)
en 3 ure, idem. Geref. gem. 10.30, 3 en
6.30 ure, Leeskerk.
NIJVERHEID EN TECHNIEK
te varen. Want pessimisten zlijh er al
tijd geweest. Zooi voorspelde in 1890 den
groot Duitsch geleerde, dat in 1940 de
aar^e z«ou verhongeren door gebrek aan
gebonden, stikstof, toen nog alleen een
natuurproduct als guano, salpeter of
steenkoolammoniak. Maar nu is het 1935
en we „stikken" economisch in oinize stik
stof, zelfs in Nederland omdat wij
p nu zelf iuit de lucht maken.
Zoo zal het mei de olie ook wel gaan.
Er is dus nog geen reden om onmid
dellijk weer een paard te koopfen, of
morgen op de beurs onzie olie-aanddelen
weg te doen.
Heeft de wereld voldoende
brandstof
De Amerikaansche senator Guffey
heeft tijdens de behandeling van d|e K,o-
lenw'et, ziijin land ernstig gewaarschuwd'
tegen een komend gebrek aan petroleum.
Want Wij! vervliegen, verrijden en vlejv
varen alleen al in Nederland per japjrj
een half milliard liter benzine en Wet
wereldverbruik is hondarfd maal grjoö-
ter. Daarbij komt nog heel veel aan Die
sel-olie en vloeibare brandstof in stoom
schepen. Daarvoor halen Rockefeller, Sir
Henry Deterding e.a. per jaar zJoowat
220 millioen toji uit de ingewandejn der
aarde. En in Amerika heeft het Staats-
mnijbureau uitgemaakt, dat aldaar nog
maar voior 15 jaren voorraad olie in
den boldem aangetoond Was.
Wat daarna? Senator Guffey roept
„Terug naar de steenkool". Want daar
van ligt nog; voor honderden jarem aan
toonbaar in de aarde. Dus moeten we
weer in -rook en roet gaan -reizen? Eiri
wat is een paar honderd jaren in owze
beschavingsgeschiedenis Weer rijist 'd|e
vraag: „wat daarna?" Terug naar het
paard, den windmolen en het handweef
getouw? Er is iets voor! Want o.a. de
moderne oorlog izonder vliegmachines,
motorschepen en geschuttanks zJou on
mogelijk zJijn.
M,aar „The Times" merkt terecht op,
dat zelfs de angst voor olieloiosheid der
aarde ongegrond is. Onzie motorrijders
behoeven voorloopig nojgi geen kolensto-
ker als chauffeur mee te nemfen. Er zit
nog .onontdekt veel olie in 'de aarde,
en men kan n,og veel dieper bonfejn dan
men nu doet. Ook is het procédé om
olie uit steenkool te maken, rtfêds lang
gevonden en vermoedelijk z'ijn fer die
per onder de aardkost nog ongemeten
massa's kool. Maar dit procédé interes
seert thafts weinigen, nu de odie zoo
goedkoop is.
Ongemeten massa's warmte wachten op
het oOgent>lik, dat de menseh z)e wer
kelijk noodig heeft, die zie dan benut
en daarbij iden gemakkelijks ten wegi kifest
om er mede te rijden, te vlüegen en
Verkeersvraagstukken
Doelmatige richtingaanwijzers
Voorwaarde voor veilig verkeer
Het is reeds meer dan eien -jaar ge
leden, dat ten aanzien vajn de sein-
armen, welke in stede van eien beweging
met een arm of stok enz. kunnein wor
den gebruikt om van het voornemen vin
richting te veranderen tijdig, te doen
biijken, werd voorgeschreven, dat deze
van langwerpig,en vorm moeten Zij'n, zoo
danig dat de grootste breedte ten hoog
ste 1/3 van de lengte bedraagt en ook
dat de afmetingen daarvan zoodanig moe
ten zïj'n, dat buiten het -rij- of voertuig
uitgestoken, de seinarm 'duidelijk zicht
baar moet z'ijn. Hij moet rood- of oranje
van kleur ,zij'n, terwijl bij verlichting de
seinarm over het grootste gedeelte van
iijin lengte -rood of oranje licht moei
geven.
Het kan niet Worden o-ntkeind, dat nog
tal van richtingaanwijzers vain ipotonrjij-
en voertuigen, niet of slechts- ten diaele
voldoen aan deze nuttige bepalingen, wiel-
ke in het wezenlijke belang zijn van
een veilig wegverkeer. Teneinde de op
merkzaamheid van bet' overige wegver
keer tijdig op het voornemen tot het
verrichten van de bijzondere manoeuvrje
te vestigen is bet vooral noodig, dat
de -richtingaanwijzer van alle zijden be
hoorlijk waarneembaar is. Herhaaldelijk
bevinden zich nog motorvoertuigen op
den weg, waarbij aan deze voorwaarden
geenszins wbrdt voldaan. Zoo rijden er
bestelwagens of dergelijke wiaarvan die
uitgestoken seinarm door de (uitgebouw
de carosserie of laadbak van achteren
geheel Wordt gedekt, Zoo dat deze voo r
het achterop rijdende verkeer volkomen
onzichtbaar is. Ongelukken met deze
auto.'s kunnen niet uitblijven.
Maak uw huis gezellig
Een huis 'met bloemen en planten -maakt
altijd een gezelliger indruk, dan ejan,
w'aar geen groen ie bespeuren is.
Maak daarom uw huis gezellig met
planten. Een breedc vensterbank leent
er zich uitstekend) voor om als plaats
vpor cactussen, cyclamen, primula's enz.,
te dienen. En zoo'n plaintenraam staat
buitengewoon gezellig en verljeent -uwi
huis een bijzonder cachet.
Recepten voor de Keukenprinses
M a 'e a r in i s lore p 350 gram Run
dergehakt (aaln balletjes); wat Zout; 1
kieiin stukje foeli; i/2 ui; I1/2 ons Ma-
darolni (aan kleine stukjes); i/2 b|o|sje pe
terselie (zéér fijin gjehalWt); 1 liter water
(ikjoud).
Zet de balletjes gehakt met 't watjer
(op, Levens het stukje f,o|eli, ui en een
weinig zjout; breng hhet aan -de fcjopk
ejn laat het Vervolgens 45 minuten nach
tjes trekken.
Kook de m'aOaroIni in w'at wlater gaar,
spoel de mla-dar(o|ni eenige malen- in Wlat
water gaar, sppel de mla'c'aïioini eenige
mlaldn in twlat frisch Water goed s'chlo|oin
af. Voieg de stukjes gaargekofokio miaoa-
rolni bij de bojuillpn.
Maak de soop loipi s'm'aak met wat zout.
Voeg er dts giehakte peterseldje bij |e|n.
Verwijder het stukje ^oieli' ein stukje ui.
R u n d e r v i n k j e s5 runderlap] es a
1 o'ns; 1/2 Piond runidigeha'kt; peper en
ziout; 2 grcpte augurken (zeer fijn ge
hakt); 1 gro|o|to ui; 50 grami boter; 1
grojote ui (zéér fijini gehakt); 1 eetlepel,
mtoiSterd; 50 gram: b|0|ter; 30 gram bloem-;
1 eierdopje a-Zijin; 1/2 Nsje kerVeli/2
liter water.
Ruin-djerlapjes peper en zouten. Fruit
de fijngehakte ui en augurk dn mlaak
het gehakt onder tiotevjotegmg. van peper
en' Zout hiermede good k>p smiaak. Ver
deel het gehakt aian' balletjes over |de 5
runderlapjes, ipd Mf vlouw Ide lapjes nu
pp, biind er een Ikialjoiefnjdiraiadje oml en
balk ze nU in de bp(ter m|ooi bruin.
Leg ze daarna over in een pan, m^alk
van mosterd en bloem, azijn, water en
gehakte ui ee'n mengsel. Werp dit meng
sel bij de nolletjes vleesch, tevens hjet
bakv'ocht van hiet vleesch. Rjoev alles goed
door elkaar. Laat het geheel vervplgefus
pl.m. 13/4 uur zachtjes stoven.
Voeg er dan- ide gehakte kervel bij,
laat dit evemeensi pl-m!. 10 minuten stp|Vem|.
Maak alles goed dp smaak met wat
peper én zjout. Leg de ipiUetjes op (dien
schotel, giet -er de saus civer; gahueeir
het geheel eventueel mfet wat gehakte
peterselie.
S n ij b o o n e n. (Versche). Pl.m. 2 pond
snijboonen; 30 gram bloter; wat peper
en zout; een weinig suiker; eien welniijgi
maizena. Haal de snijboonen twee maal
af, wasch ze, snijd ze met een snij
boonenmesje -of draai ze idoor een snij
boonenmolen aan dunne -reepjes. Ziet de
snijboonen met een klein sch-eutjle ko
kend water, wat zout, suiker en de bo
ter op. Schud ze af en toe en laat ze
zachtjes gaar stoven. Strooi er een wei
nig peper door en bind het jgiehetel een
weinig met wat aangemaakte maizena,
opdat ze mei het eventueiel afgescheiden
vocht, smeuïg neg een oogenblik kun
nen nasioven.
Karnemelkpudding. 3/4 L. karne
melk; 3 citroenen; 350 gram suiker'; 1
pakje vénille suiker; 35 gram roode jgje-
latine. oui*
Rasp de schil van de citroenen af en
knijp de citroenen ,uit, zeef het sap (ein
zet dit onder toevoeging! van de suiker
-en het cit-roenraspsel op het vuu-r. Weiek
de gelatine in ruim frisch Wat-e(r, knijp
deze vervolgens jgioed droog -uit en voeg.
de gew'eekte en (droolgf uitgeknepen ge
latine bij het mengsel van citroensap,
en suiker. Roer dit mengsel als Ide ge
latine volkomen is opgelost bij' de karne
melk en vul er -een met wa1|er omge
spoelde -puddingvorm mede. Laat de puja)-
ding koud en stijf worden. Geef er va
nillesaus bij.
.Een origineel pelerinetje
U vindt die pellerinetjes zoo schattig;
maar om eerlijk te zijn. u ziet een bfeetje
tegen de prijs op? Welnu, laat dat be
zwaar dan maar rustig varen; wiant dan
gaan We er een maken, dat bijna iniets
ïkost.
Bent u niet handig met ide naald?
Is oiok al niet noodig. Luistert tu maairl
We. nemen de stof, daarvan we de
pellerine willen maken en knippjen ür
een vierkante lap van met dijden valn
ongeveer 53 centimeter. Die knippen we
in, zooals dat op de afbeelding is aan
gegeven enfeitelijk is ons pellerinetje
al klaar.
W-e Zoo-men de kanten netjes om ein
Zetten er een valencieninlekantje langs.
Al naar gelang; het materiaal, w!a-arvian
we do pellerine maken, kunntein wie het
dragen op een midd?igijurk ioif bij een
avondtoilet. Het effect is altijd' verras
send-.
MARKTBERICHTEN
ZIERIKZEE, 29 Augustus. Chevalier-
gerst f 4.10—4.50; Haver f 5.75; Bruine
Booinen T 12—13; Erwten ^Schokkers),
f 9.25—9.75. Aardappelen: Blanke Eigen
heimers f 1.80; Blauwe id. f 2; Bonte
f 2.50-2.75; Blauwe i 2.75; p. 100 k.g.
Strod f 3 per 1000 k.g. Weinig aanvoer
en vraag.
Coöp. Veilingsvereeniging Zierikzee
Veiling van 29 Augustus.
Groote Veiling
Kipeieren f 1.80.
Kleine Veiling:
Kipeieren f 2—2.50.
Eendeieren f 2.20—2.30.
Kalkoeneieren f 2.50—3.20.
Boter f 0.70—0.79 en omzetbelasting.
Bioterprijs Coimmissie 85 ct. per pond
plus Omzetbelasting.
STAVENISSE. Naar men verneemt is
de veiling van aardappelen al
hier, wegens gebrek aan deelname tij
delijk stopgezet.
Burgerlijke Stand van Zierikzee
Geb'oren: 22. Theoidorus Alphonsus, z.
van W. A. Bos en A. W. Okkerman;
24. Ma-rgaretha, d-. van J. Kwa|ak en
A. J. Bakker; 28. Sara, d. van L. iva-n
der Wekken en E. den Boer.
Gehuwd: 28. Gerrit Pieter v. d1. Hoek,
23 j. j.m., en Adriana, Berrevoelts, 25
j. j.d - 1
Overleden: 13. Cornelia Jioinker, 58 j.,
ongehuwd; 24. Henriëtte ten Haaf, 14 j
GETROUWD -
C. HAGE,
Artfl
en
ELLIJ VAN DIJK,
Arts,
die, mede namens wederzijdsohe
familie, hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belangstelling,
bij hun huwelijk ondervonden.
Haarlem, 27 Augustus 1935.
Kleine Houtweg 133.
Heden overleed te St.-Anna-
land, na een langdurig smarte
lijk lijden, mijn geliefde Vrouw,
Adriana Jacoba Ligtendag-
Nelisse,
in den leeftijd van 39 jaar en
2 maanden.
St.-Annaland, 29 Aug. 1935.
J. P. LIGTENDAG.
Heden overleed, na een
langdurig smartelijk lijden,
onze geliefde Dochter, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
Adriana Jacoba Ligtendag-
Nelisse,
in den leeftijd van 39 jaar en
2 maanden.
Uit aller naam,
Fam. P. M. NELISSE.
St.-Maartensdijk, 29 Aug. '35.
Achterbosoh.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden na het
overlijden van onzen geliefden Echt
genoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, den Heer MACHIEL GUIL-
JAM, betuigen wij onzen oprechten
dank.
St.-Philipsland, 29 Aug. 1935.
Uit aller naam,
Wed. M. G UIL JAM—Goedegebuure
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, betoond na het
overlijden van onze geliefde Echt-
genoote, Zuster, Behuwdzuster en
Tante, MAATJE SIESE—geboren
Van den Hoek, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
Zierikzee, 30 Aug. 1935.
Uit aller naam,
A. M. SIESE.
Mondarts
Tel. Int. 3
Zitdag des Donderdags 10-12 uur
Hotel NELISSE, Sint-Maartensdijk
voorbereiding tot H.B.S.
Praktisch en gemakkelijk.
Aanmelding bij
Leraar M.O.,
NIEUWSTRAAT 220 - ZIERIKZEE.
Ook privé- en conversatieles Frans.
De Directeur der N.V. Water
leiding-Maatschappij a SC HOU W EN-
DUIVELAND" Zierikzee, verzoekt
beleefd aanzuivering watergelden
over de maanden Juli, Augustus en
September 1935, vóór of op 2
September a.s.
Na dien datum zal over het ver
schuldigde worden beschikt per
kwitantie, verhoogd met f 1,voor
administratiekosten.
De Directeur,
J. H. SCHEUERMANN.
Rijks-Landbouvminlerschool
GOES.
Aangifte van nieuwe leerlingen
moet plaats vinden vóór 14 Sep
tember.
De leerlingen moeten in het jaar,
waarin zij tot de school worden
toegelaten, den 16-jarigeu leeftijd
hebben bereikt.
Aan on- of minvermogende leer
lingen van goeden aanlegkan ter
tegemoetkoming in de kosten van
hunne studie, een toelage worden
verleend.
Inlichtingen worden gaarne ver
strekt door den waarnmd. directeur
J. MESU.
16 cent per ons
Het risico is voor U alléén te
machtig.... samenwerking met
duizenden anderen "is noodig.
Levensverzekering is gezamenlijk
risico dragen.
Inlichtingen
InspecteunA.P.C.van LEEUWEN
Wijngaardstraat 13, Goes.
VERHUISD naar de
MEELSTRAAT B SO
BOOMKWEEKER
Hulpbank
voor den Middenstand
Mathenesserlaan 380 - Tel. 36432
ROTTERDAM
Verstrekt voorschotten en credieten
voor diverse doeleinden, uitsluitend
hoven I 500.
Verschillende soorten
Voorwaarden te verkrijgen bij den
Secretaris M. P. TAZELAAR.
Qe Vereeniging „Landbouwbelang"
te Bruinisse zal trachten
aan te besteden:
op 5 September a.s., des namid.
7 ure o. t., in het Hutel „Storm",
onder de A. H. V., met franoo
levering op wagen haven tram te
Bruinisse, minstens
9000 K.G. Grondnotenschilfers,
40 eiwit en vet, levering half
October.
Biljetten in te leveren bij den
Secretaris J. GOUDZWAARD.
le nab. Vilmorin 27, de beste der
Vilmorin's, is gegroeid zonder
stuifbrand. ^Tevens BI. Eigen
heimers B 28/40 en Witte Eigen
heimers B 28/35, heide zeer goede
stammen en gerooid voor 28 Juli.
Eerstelingen en Bintjes uitverkocht.
Prijzen op aanvraag bij M. D.
MOELKER, Maria Hoeve, Nieuw-
Vosmeer, Telef. 5.
Zoute- en Kaasbiscuitjes
per doosje Tan
2 ons 25 cent.
Verkade's Kaascrackers,
per bus 45 cent.
Croquante Zoute Bollen,
per bus 65 cent.
Noisette Bonbons,
buitengewoon tijn,
(plm. 30 stuks per 2 ons.
2 ons 25 cent.
Fijn gekruid gesuikerd
Speculaas,
25) centjper half
