Zierikzeesche Nieuwsbode
DERDE BLAD
FEUILLETON.
Een meisje en een man
Uit Stad en Provincie.
H©NIG'S BOUILLONBLOKJES thans 6 voor l®cL
bthocrendë bIJ dt
van Vrijdag 16 Maart 1934, No 12594.
TUSSCHEN TWEE HAAKJES
Er gebeuren van die dingen
in de wereld, welke buiten den gewonen
gang van zaken vallen, t-c onbeteeke-
keniend ^ijn om er al te veel plaatsruim
te ien daarmee een te grpoit deel van
onze aandacht aan te wijden, m!aar die
loc-li look niet onbelangrijk genoeg Zijn
om' ze geheel te negeeren.
Het zijn de voorvallen, waaraan w'ij
Zoo tusschen de gebeurtenissen van
allen dag plotseling herinnerd wor
den en die wij in de conversatie ple
gen in te leiden met de aandacht-vra
gende opmerking'. Tusschen '2 haakjes....
In -een nieuwsblad vindt men die ge
beurtenissen van allen dag weerspiegeld
in het Buitenlandsch Overzicht, zo.owel
als in de Marktberichten en tusschen
een beschouwing oiver de belangrijke
vorderingen der Ontwapeningsconferen
tie en een noteering van de veemarkt
te Rotterdam' d/opr, verkeer ik nu in
de bevoorrechte positie van tijd tot tijd
even uw aandacht te miogen vragen voor
een of ander onderwerp, waarvan ik
meen te mogen verwachten, dat het den
lezer niet geheel onberoerd laat.
Daar is nu b.v. de nieuwe N.S.B
Neen, ik bedoel nu eens niet .die van
Ir. Mussert, maar de N(u) S(nel) B(etalen)
beweging, die zich ten doel stelt een
deel van haar kapitaal aam de berooi
de rijksschatkist te offeren. Vrijwel in
alle plaatsen van ons land, zelfs daar,'
waar de Hou Zee-N.S.B. nog niet ver
mocht door te dringen, zijn door deze.
nieuwe N.S.B.wier leden zlich voor kort
nog onder de leuze „Hou Vast" op den
achtergrond hielden, afdeelingen opge
richt en naar ik hoor, komt het rijk
ontvangers te kort om' alle gulle gaven
van deze nieuwe beweging in ontvangst
te nemen.
In tegenstelling alweer met de oude
N.S.B. stelt deze beweging het persoon
lijk belang boven het groepsbelang en
het groepsbelang boven het algemeen
belang, maar ondanks dit averechtsche
principe, vaart de natie er wel bij, Want
nog nooit is, terwlille van het persoon
lijk. belang, zooveel voor het algemeen
belang gedaan, als sinds de Minister
van Financiën de gelegenheid heeft
opengesteld om verzwegen vermogens
en inkomsten over da laatste drie be
lastingjaren ter kennis van de betrokken
autoriteiten te brengen.
En nog nooit- ook -is de zwijgzaam
heid van ons volk Zoo duidelijk aan
het licht getreden als bij deze, wel zeer
unieke gelegenheid.
In Amsterdam', Rotterdam, Den Haag
en Utrecht, in Sas van Gent en Roo
sendaal, in Den Helder en Vaals, in
Tjumhnarum en in Lutjebroek heeft men
uit pure bescheidenheid millioenen van
zijn vermogen en inkomsten verzwegen,
om' nog maar te zwijgen van de zwijg
zaamheid, die vóór het belastingjaar
1931'32 door deze waardige nakomelin
gen van Willem de Zwijger is betracht.
En zij, die niet .gezwegen hebben, blij
ken thans zich te hebben vergist. Dat
zijn de nakomelingen van August de
Domtore. En deze beide groepen vor
men dan nu tezamen de nieuwe N.S.B.,
welker Leider niemand minder is dan
de Minister van Financiën in hoogst
eigen persoon.
Helaas is deze sympathieke beweging
geen lang leven beschoren. Per 1 Mei
a.s. zal zij worden .gelikwideerd en slechts
de initialen zullen dan worden over
genomen do,or de hardnekkigen, idie ble
ven Zwijg,en of door hen, die hun ver
gissing niet tijdig ontdekten en wien
dan, vereenigd in de N(u) S(amen B(rom-
I men)-beweging, alsnog in afzondering
gelegenheid zal worden geboden na te
denken over de dwaasheid van de spreek
woorden, volgens welke zwijgen goud
en een vergissing menschelijk is.
Tenzijja, tenzij al die verzwegen
vermogens en uit vergissingen geboren
inkomsten zooveel opbrengen, dat de
couponbelasting, welke imtmiers voorna
melijk de oorzaak is van deze nieuwe
N.S.B., voorloopig weer zou kunnen wlor-
den ingetrokken. Hetgeen waarlijk geen
onaardige mop zou zijn! Maar in dat
gevalNeen, wat deze N.S.B.'ers hun
Leider in dat geval zouden toewenschen,
waag ik niet te veronderstellen.
Naar het Engelsch, van Curtis Yorke.
13 (Nadruk verboden).
Ongeveer eerf week later kwam Fra-
ser tij'diems 't lontbijt opgewonden ver
tellen, dat ze in de galerij nummer jdJrie
op "een dumne n ierts.a,dier gestooten wa
ren, die in tegengestelde rilchting mjet
de vorige ader scheen te loopan, dat wil
zeggen, hij liëip hlellend, en Zou naar |alle
waarschijnlijkheid terugliocpen maar Ca-
roley, in plaats de Barnethain binnen te
dringen.
Christian mam' bleek en ademloos haar
muts en ging met hem mee maar <dia ga
lerij, waar de verz|am,elde mijnwerkers
met grijnzende gezichten die kleine stuk
jes arts bekeken en zich met hun vjojnd'st
gelukwenschten. De jonge meesteres w|a|S
heel verrukt, want de voorteekenein wa
ren 'bevredigend en 't erts van buiten
gewone kwaliteit. Ze beloonde de man
nen dloor ze een halve dag vrij te geven
en holde terug om Milly te omhelzen tot
het slachtpffier hijgde.
„Maar, juffrouw' Chrissie, druk niet alle
adem uit mie. Hoewel ik met graag roet
in 't eten gooi, moet iik toch zeggen, d|at
ik altijd met angst en beven aan aders
denk. Maar als er een is, zullen Ze dank
baar zijn, en (als er geien is, dan moeten
we berusten en diam is er in heiidei geval
len geen kou iaan de lucht. En ontbijt nu
mijn kind, want aders of niet, een Jeege
maag is nergens goed voor of die tijden
goed of slecht zijn".
10 JAREN LANG HOOFDPIJN.
Hel middel alat na enkele maanden reWds
hielp.
Wat M.ej. J. A. v. L. te Dmv Haag schrijft'.
„Hierbij deel ik U mede, dat itk ruim
10 jaar lijdende was aan hoofdpijn met
galbrakingen On men zeide mij, diat voor
mijn kwaal geen genezing was. Nu hoorde
ik veel van Kruschen Salts en ik dacht:
Laat mij dit middel, eens pr.obeeren. Ik
neem nu sinds enkele maanden ini het
eerste kopje thee Kruschen Salts in en
kan U mediedeelen, dat ik nu maandeif
lang geen hoofdpijn meer hëb. Anders
lag ik om de drie a vier weken tw!©e
dagen in bed en kon niets gebruiken. Ik
ben nu invet dit Kruschen Salts veel
beier".
Mej. J. A. v. L., Den Haag.
Hoofdpijnen en diergelijke klachten, Zop-
als slechte eetlust, neerslachtigheid, Ze
nuwachtigheid enz., vinden meest hun
oorzaak in te triagie, onvoldoende werking
der inwendige organen. De voedselpesten
worden niet volledig nut het lichaam ver
wijderd' en schadelijke stoffen zullen zich
ophoop en, welke het 'bloed onzuiver ma
ken en den geheelen glelzioln'd'sheidstoestand
ondermijnen.
De verschillende zlouten in Kruschen
Salts sporen de inwendige organen a|an,
zioodat alle afvalstoffen geregeld en vol
komen uit het lichaam verwijderd wor
den. De „kleine, dagelijksehe dosis" houdt
U inwendig Zuiver en schoon. Uw bloed
wordt weer helder en frlsch: hoofdpijn
en andere klachten zullen spoedig en
voorgoed verdwenen zijn. En al gauw
zult U het „Kruschen gevoel" gaan her
kennen aan uw siralenden levenslust,
onvermoeibare energie en onverstoor
bare (Opgewektheid.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten
a J 0.90 en ƒ1.60 per flacon, omzet
belasting inbegrepen.
Stralende gezondheid voor één cent
per dag.
Let op idat op het etiket op de flesch,
zoowel als op de buitenverpakking de
naam Rowntree Handels Maatschappij
Amsterdam) voorkomt.
ZiERlKZEE. Op de bovenzaal van 't
Huis v. Nassau sprak Woensdagavond
voor d,e afdi. Zzee van 't Leger des Heils
adjudant P. Riolffs uit Banid'oeng, welke',
na ingeleid te zijn idjoor kapt. dei Pree,
een causerie hield over het werk van
het Heilsleger isn Ned.-In)dÜë, bij wielke
uiteenzetting tegelijkertijd lantaarnplaat
jes werden vertoond om het gesprokene
te verduidelijken of te .acc'entueeren. Van
•welke religie of godsdienstige overtui
ging men ook moge zijn, men moet res
pect hebben v|o»or hetgeen de S.A.-
mannen en vrouwen (S.A.-salV|ati,on
army) in onze Oost tot standi brachten
en tot welken zegen zij voor de paria's
nog heden ten dage is. Met stille aan
dacht en klimmende belangstelling heeft
het auditorium naar dien prettugen cau
seur geluisterd. Ter afwisseling werden
verschillende Heilslegerliedieiren gezongen,
o. m. door het kinderkoor en een Haag-
sche Zuster. Als extra-„nummer", passend
in het ltiader van dezen Inidischen avonjd!,
een lied' in 't Maleosch, door den heer
Rjolffs, die aan 't einde dank weild ge
bracht vpor zijn interessante causerie,
Het slechte wie er van j.l. Woensdag
vooral des avonds, m'ag wel de oor
zaak genoemd worden van het zeer ma
tige aantal bezoekers der tentoonstelling
van de Wereldbibliotheek. Het aantal in
schrijvingen op >een abonnement of de
premieboeken w'as in evenredigheid [ech
ter zeer gunstig, hetgeen wel veroor
zaakt werd door de aantrekkelijke op
stelling van de keurige en kleurige boait-
w'erken in de gemoderniseerde koffie
kamer der Concertzaal, wielke zich thans
zoo gunstig voor deze tentoonstellingen
leent. Des avonds hield' de heer Winte-
rink, secretaris der W.B.-vereeniging een
korte causerie over het boek en het doiel
der W.B.-vereen. Hij w'erd ingeleid en
bedankt door den Nutsdepartemients-sec-
retaris, den heer de Bruijine. Het valt
te betreuren dat Zoo weinigen van deze
bijzondere gelegenheid 'olm1 eens rustig
(mooie boeken en plaatwerken te be
kijken hebben geprofiteerd.
Wij. ontvingen van de "Tramsvalia"
en „Munidus"-rijwi,elfabriek een typogra
fisch keurig v.erzorgd boekje 'bevattend
een combinatie, wlaarin 4 lz!ake,n verw'erkt.
Het hoekje is in ide eerste plaats prijs
courant, 'bevat yerder een practische
blocnota, voorts lepn kalender, en last not
least pen aantrekkelijke knip- en leg-
puZzle geschikt voor ieder Om' op "te los
sen. Doze boekjes zijn verkrijgbaar bij
de agenten.dier Transvalia en Mun-
d u s-rijwielan van de Zeeuwsche Rijwiel-
fabriek van do firma Gebr. Kaan.
NIEUWERKERK. In een bestuursverga
dering van 'de vereeniging „Het Groene
Kruis" is tot voorzitter dier vereeniging
glek.oizen ds. M. G. WestCirhlof.
THOLEN. Dinsdag j.l. wierden' door die
(maréchaussee uit Heusden .gevankelijk
voor den burgemeester alhier geleid, de
2 perspoen, wélke vorige week in liet
hotel van Noort hadden gelogeerd, en
vertrokken wiaren Zonder te betalen. Zij
Zijn afko'mlstig; uit Heusdein en handelaars
in bloemfen. Dinsdagevonfd' j.l. heeft de
Esperantoclu'b „La Wierdo Stelo." alhier
een propagianda-uitvoering gegeven in de
mal van den hper Engielvaart. Voor een
vrij gjoeldbieizjette zaal 'wierden door de
leden opgevoerd een 2-tal tooneelstukjes
„Esperanto-liefde" en „De twtee vagebon
den", Welke bij het publiek Zeer in den
smaak vielen en aardig vertolkt wérden.
Breekt de zon door de wolken
Na ejen langlen tijd. van 'neergang
Schijnt er uitzicht te b'estaain
Dat het im|et den iwiereldhaindel
Binnenkort vooruit 'zal gaan.
Dit verschijnsel openbaart zich
Bij de Jaarbleurs bovenal,
Want het aantal stands biereikte
Dit jaar een recordgetal.
Door dé zwhr'e crisiswiolken
Breiekt leen enkel straaltje licht,
Men hééft op de naaste toekomst
Ho;opvol Weler het loog gericht.
Optimisme len viertrou'wlen
Winnen dag|elijks terrein,
Dat 'blijkt oiok Iwleer hij de Jaarbeurs
Het gtebouW is veel te klein!
Economische verbroedering
Is in Utrecht het devies,
De tariievenoo.rlog leidde
T.oéh vioor allen tot verlies.
Ook de politieke leiders
Moeten deze richting uit,
Met het (Openen der grenzen
Wlordt de welvaart ingeluid.
Milli(0,enien Zien vol spanning
Naar den njieuwien tijd die koimt,
Want het gonzen der machines
Is reieds al te lang verstomd.
Vopr 'de talrijke w'erkloozen,
Ja voor 'heel de [maatschappij
Komt dan eind'Iijk, eind'lijk uitkomst
Met de kent'ring van 't getij. J. S.
MTOBOÜW W VBBamLT.
Paard en Motor.
De heer L. A. Bom," algemeen secretaris
der vereeniging Stambpek voor het Ned.
Trekpaard B. T. hield' (op de laatste alge-
méene vergadering idler vereeniging éen
causerie over het onderwerp: Vullen paard
en motor elkander aan? Na een i ge
aardige vergelijkingen te hebben getrof
fen met de postkoets van een eeuw ge
leden en met het proces van verdringing
van het paard 'zpoals ide auto dat na d'e
komst van spoor- en eiectrische tramwe-
AVONTUREN VAN JOOSJE PINDA EN PIETJE ROET.
DOOR G. TH. ROTMAN,
43. Die m'efti'gte groeide h,o>e langer hoe
meer aan; alles holde schreeuwend en
tierend achter de arme Hektor aan, die
van louter angst nag veel harder b'egon
t|© hollen. De arme slagersjongen wist
niet, wet hem overkwam; hij stond, dui-
zjend angsten uit; en meende elk oogen-
blik Hektors tanden in izljn kuiten te zul
len voelen
44. Maar wacht, daar kxva'nv hij op
een reuzen-idéé! Ja, zooi zou hij het
snuivende manster daar achter hem ze
ker kwijtraken! Tusschen de heerlijkhe
den, die hij in zijn mandje had, lag een
heerlijke, sappige biefstuk, die voor me
vrouw' van dén dokter bestemd was. Hij
paktie het stuk vleesch, en gooide het
achter zich op straat.
Gadidy deed erg gewichtig en kondigde
aan, dat hij nu vast besloten was, mijn
ingenieur te wOirden.
M,aar toen die diagen verliepen, werld'
de nieuwe aider dunner en dunner ien
verdween pip 't laatst geheel. En de aider
die maar B,arnathan liep, groeide met
den 'dlag in diepte e;n breedte.
Christian voelde znch opnieuw neer
slachtig wioirden; niettemin was ze ver
baasd te cntwiaren, diat haar wrok tegen
Warwick in hevigheid afniam. Werkelijk,
't was moeilijk om haar vijandige hou
ding tegenoiver den bezitter va,n Bar
nathan te handhaven. Zijn makkelijke ma
nieren, zijn nooit falende beleefdhei.id en
eea niet te beschrijven aantrekkelijkheid,
die sommige meuschen bezitten, zon
der diat zij er eenige moeite voor hoe
ven te doien, hadjdien hem1 in de streiek
ai gemeen bemind gemaakt. Maar toch
was hij niet iemand om mee te spotten,
wat zijn werklui bij enkele gelegenheden
gemerkt haddien; hij kpn barsch en on
verzettelijk zijn, als 't noodig was.
Op eon Zondagmorgen zadelde Christian
Betsy in een 'n (ongewoon rmoedeloaze
stemming en ging uiit voor een rit van
vijf mijl naar aen klein plaatsje, dicht
bij een Westelijke bocht van .de Koo-
tenay. Ongeveer een halve mijl vppr d|0
stad steeg z'e af ein gooide Betsy's leid
sels over een helk. Door dit 'hek kwam
men in een omheinde ruimte, waar twee
of drie dozijn- houten of ijzeren kruizen,
alle meer |0f min verweerd, de rust
plaatsen aanwezen van personen, die irn
dit deel van de Rockies, ver van 't moe
derland hun aardsche loopbaan hadden
geëindigd'. Een vrij groot houten krifis,
dat 'beter onderhouden was dan de rest,
droeg het opschrift;
Gewijd aan de nagedachtenis van de nauwelijks te ointcijferen woorden.
Joseph Elliesmore, die 27 SepL 19... stonden:
stierf, in dien ouderdom v,an 79 jaren. j
„Weest ook gij bereid".
Christian stond een oogenblik met be
traande pogen maar het kruis te staren,
toen nam ze haar zakdoek en veegde
voorzichtig een spunrag van 't woord
„nagedachtenis". Toen ze na een poosje
opkeek, zag ze Betsy haar neus aanhan
kelijk togen den arm van een man, ,d4e
naar de zonsondergang keek, wrijven. En
bijna Voor ze 'Zich omkeerde, wist zo,
d.at die man Warwick was.
Hij kwam naar haar toe, nam ernstig
zijn pet af en ging voort Betsy's opren
te aaien.
Christian liep 't wuivende grasveld', dat
hen scheidde, over.
„Hoe wist u, dat ik hier was?" vroeg
ze, zonder verdere begroeting.
„Ik wist 't niet", zeif hij. „Ik kpm' hier
vaak. 't Lijkt 'hier een stuk van thuis",
„U hebt zeker geloopen", hernam Ze.
„Ja".
„Mijn oom ligt hier", sprak ze na eein
pauze, haar hand bewegend in de rich
ting van 't kruis, waaraan ze een krans
prairieroz'en gehangen had".
„Ja, ik weet 't. Iemand, dien Venbrugh
en ik goed hebben gekend', is hier ook
begraven".
„Er staan pjp sommige kruizen zon
derlinge opschriften: hebt u ;d|at ge
merkt?" ging ze voort, terwijl hij haar
langs het nauwelijks zichtbare voetpad
volgde. „Zie eens, dit kundergraf vond
ik altijd erg mpoi".
Het graf, dat zij aanwees, had een
klein, met mos begroeid kruis, waarop
„Mary, vijf jaar oud",
en daaronder de aanhaling: „Wie plukte
deze bloem?" „Ik", zei de Meester, en
de tuinman zweeg".
,,'t Is een vredige plek, niet?" vroeg
Christim na een stilte. „Ik houd van dje
eigenaardige manner, waarop de graven
en de kruizen d'e helling van den heuvel
schijnen tie bestijgen, alsof ze dichter
en 'dichter naar dien hemel kruipen. Ik
geloof vast, dat ik hier ook eens luggen
zal'".
„Dat hoop ik niet", zei haar metgezel.
„U 'denkt er toch niet over, 'hier uw
dagen te eindigen?"
„Waarom niet", en ze bukte zich om
een klein, blauw 'bloempje te plukken,
„mijn werk is .hier en zal waarschijnlijk
altijd hier zijn".
„En bent u gelukkig in dat vooruit
zicht?" informeerde hij, neerziend op
haar iafgewend gelaat.
„Ik ben tevreden", verklaarde ze. „Ik
heb mijn oom beloofd, een bepaald ding
te doien, als ik kan".
„Maar", spriak hij langzaam, „wanneer
zooals u gelooft, uw ader in mijn cliaim
terecht k'omt, wat dan?"
Ze wierp haar hoofd uitdagend achter
over, 'wal ha|ar iets jongensachtig gaf.
„Als dat z'oo is, dan zal ik tekort
geschoten zijn", antwoordde ze, „maar
dan zal 't mijn schuld niet zijn", iant-
woordde zie, „buitendien heb' ik, afs dat
gebeurt, een plan".
„Is 't een geheim?" vroeg hij als van
zelf.
„Ja," was 't bezladigd antwoord. „Ik
zou 't u in tusschen ook wel kunnen zeg
gen heeft voortgezet, constateerde spr.
dat de wetten der oecynomie 'door de
mechanische krachten niet overal in even
wicht zijn gebracht, doch dat daarbij
altijd de paarden, een zekere rol speten.
De stelling, dat het paard zijn geheele
positie aan de mechanische ontwikkeling
zal hebben prijs te geven, is aldus
spreker evenzoo dwaas gebleken als
de fantasie, Idat de oeconomie weer in
normale banen geleid zal kunnen wor
den bij uitsluitenld gebruik van paarden.
De vraagstukken dan ook, welke zich
bij Tractie in het algemeen voordoen,
moeten geenszins hun oplossing zoeken
in het verwerpen van het eene en hot
goedkeuren van het 'andere, doch veel
meer in het zoeken naar een oorzakelijk
verband tusschen beide, de mechanisatie
en het paard, Zoodat niet paard of mo
tor aiarn de orde is, doch paard en/ motor.
Is het niet merkwaardig, dat de uit
vinding der spoor- en tramwegen de oor
zaak is geworden tot een sterke opleving
van de paardenfokkerij? De ontwikkeling
van handel en industrie, welke de uitvin
ding en toepassing dezer mechanische
middelen hebben opgevolgd, mag hier
van ide oorzaak zijn geweest. Nieuwe
mogelijkheden voor het gebruik van paar
den werd'en erdoor geschapen. En zeker
niet minder opvallend is het feit, dat de
auto geen aanleiding jis geworden tot
een onordelijk verband tusschen het paar-
donbestand en d'e mechanische krachten.
Vopr de kleine bedrijven, welke in Ne
derland in hoofdzaak bestaan, zullen
paarden een regelmatigen en gunstigen
invloed der werkzaamheden bevorderen,
terwijl in grpiote bedrijven van 50 en 60
H.A. of daarboven, de motor belangrijke
diensten kan 'bewijzen.
Naar de meenmg van spreker, die zijn
betoog nog met verschillende voorbeelden
illustreerde, kan trekpaardfdkkend Neder
land de toekomst met gerustheid tegemjoel;
gaan.
gen, mogelijk slaag ik niet, Ziet u".
„De meest krachtdadige wijze zon zijn,
mij uit den weg te laten ruimen", zea
hij met een korten lach.
„Eaar heb ik over gedacht", klonk het
kalm, „maar dat zou nog niet afdoende
zijn, want natuurlijk 'zoudt u den een
of andere bloedverwant hebben, die uw
bezittingen z'ou erven en het werk zou
voortzetten".
Hij zag haar met kennelijk plezier aan.
„Z'oo, u hebt 'dus een verraderlijke aan
slag op mij beraamd?"
Zo knikte met een oin.doorgrond|elijk
gezicht.
„Natuurlijk vopr u kwam", sprak ze
terloops, „ik héb dat idee allamg laten
;ar«!n".
„O, en waaraan heb ik mijn redding
le danl/ien?" vroeg hij met een licht sar
castische buiging in zijn prettige stem.
„Mijn persoonlijke charme, mijn verstan
delijke gaven, .of wat?"
„Ik vfetet 't Piet", kw'am 't er nadmktentó
uit, „ik vermoed dat 't hoofdzakelijk is,
omdat u altijd zoo vriendelijk tegen Gad-
d y geweest b'emt".
„Z'oo? Dat is een reden, waarom Gadidy
en ik nog dikkere vrienden moesten zijn
dan ooit", zei hij.
„Zonder twijfel zal dat geb'euren", was
't gelijkmatige antwoord.
Waiwick was zich, achter een gevoel
van wrok, b'ewusl van een onverklaar
baar 'opkomende teedérheid jegens dit
eenzame, jonge meiske, dat zich aan geen
wetten onderwierp en door 't noodlot
in de wildernis terechtgekomen, vechten
moest tegn zulke overweldigende
dingen".
Zijn gezicht drukte zijngedachten
echter niet uit. (Woiïdt vervolgd),
