Tandarts DE 11117 Kerk. 10-30 en 4 are, ds. Ëlgerima. Oad- Qeief. Kerk. 10.30 en 3 are, Leeskerk, ■lktriM. 9.30 are, ds. Eoopmans. Geref. Kerk. 9.30 en 2.30 ore, ds. Vogelaar. Imavtrihavw. 10.30 are. ds Drost. Geief. Kerk. 10.30 en 3 are, Leesdienst. Ssaatnslr®. 10.30 are, ds. Ragsch v. Dug- teren. Geref. Kerk. 10.30 en 3 are, Leeskerk. ■••r4f«aw«* 10.30 are, ds. v. Griethaijsen. •relMlMr. 10.30, ds. v. d. Griend (Avond maaibed.) en 3 are, de heer Jumelet van Witteveen (Collecte). •■verkerk. 10.30 ure, ds. Barnouw. Hleeverkerk. 9.30 ure, dhr. Waardenburg, cand. te Bruinisse. Geref. Kerk. 9.30, 2 en 5.30 are, Leesdienst. Geref. Ge». 9, 2 en 5.30 are, Leesdienst Oeeterlaai. 9.30, dr. P. Klap van Amster dam en 6 are, evangelist Jumelet. üevef. Kerk. 9.30 en 2 ure, ds. R. Brouwer van Heinenoord. Geref. Gem. 9.30, 2 en 5.30 are, dhr. Remgn. Slrjaaelaal* Geen opgaaf ontvangen. Bralaleaa* 9.30 en 2 ure, ds. Waarden- burg. Geref. Kerk. 10, ds. Unger (Bed. H. Av.) en 5 ure, idem (Nabetr* H. Av.) Geref. Gem. 9.30, 2 en 6 ure, ds. Yreugden- hil. Oud-Geref. Kerk. 10, 3 en 6.30 ure, dhr. Blaak van St.-Filipsland. Ai-J.-PeHer. Geen opgaaf ontvangen. 8t.-Plllpalaatf. Geen opgaaf ontvangen. Tkelaa* 10, ds. v. Rootselaar en 2.30 ure, ds. de Gidts. Geref. Kerk: 10 en 6 ure, Leeskerk. Geref. Gem. 10, 2.30 en 6.30 ure, Leeskerk. Vrge Geref. Gem. 10, 2.30 en 6.30 are, dhr. Baag. St.-MaartaaaiQk. 10.30, Leesdienst en 3 nre, ds. de Bres. Ond-Gereft Gem. 10.30, 3 en 6.30 ure, Leesdienst. •ak-Vaaaaaiaaro 10.30, ds, de Gidts en- 3 ore, Leeskerk. Geref. Kerk. 10.30 en 8 are, ds. Vreugdenhil. Oud-Geref. Gem. 10.30, 3 en 7 ure, dhr. Vgverberg van Rhenen. Paartvllat. 10.30, Leeskerk en 3 ure, ds. v. Rootselaar. Geref. Kerk. 10.30 en 3, dhr. de Vries; 7 ure, Leeskerk. Geref. Gem. 10.30, 3 en 7 nre, Leeskerk. Sakarpaalaaa. 10.30, Leeskerk en 3 ure, ds. Moerman. Geref. Gem. 10.30, 3 en 6.30 ure, Leeskerk. ftavaalaae. 10.30, ds. Moerman en 3 ure, Leeskerk. Oud-Gerei. Kerk. 10.30, 3 en 6.30 ure, Leeskerk. St.-Aaaalaad* Geen opgaaf ontvangen. VERSCHILLENDE BERICHTEN. VOETBALLEN OP ZONDAG. De gem.- raad van Veere heeft in zijn laatste ver gadering langdurig gediscussieerd over de kwestie van het beschikbaar stellen van een gemeenterrein voor voetbalveld en dit speciaal met het oog op het spelen op Zondag. Tenslotte heeft de raad be sloten het spelen op Zondag alleen toe te laten voor inwoners van Veere zelve, dit om het houden van wedstrijden op den rustdag te voorkomen. De burge meester had gewaarschuwd tegen aanne ming van dit voorstel, omdat hij meent als hoofd der politie zulk een besluit niet te kunnen handhaven, daar het dik wijls moeilijk is uit te maken of alle spelenden inwoners zijn. Na het geno men besluit heeft spr. medegedeeld in beroep te zullen gaan bij Ged. Staten, omdat hij niet-handhaving van een be sluit ook beschouwt als in strijd met het algemeen belang. EEN TROUWPARTIJ IN DEN NACHT. Toen Maandagmiddag een paartje te Oos- ter-Nijkerk, hetwelk ondertrouwd was, zich volgens afspraak met den amb tenaar van den burgerlijken stand naar het gemeentehuis te Metslawier zou begeven en men gereed stond om in de auto's te stappen, kwam daar ijlings een bode van het gemeentehuis met de boodschap dat het huwelijk niet kon worden voltrokken, daar het paar den door de wet daarvoor gestelden termijn nog niet in ondertrouw had gestaan. Pas den volgenden dag was deze ter mijn verstreken en niet eerder dan dien dag kon het huwelijk worden voltrokken. De bruigom was hiermee niet tevreden. Familie was van heinde ea ver saam- gekomen om de blijde gebeurtenis mee te vieren en den volgenden dag riepen de dagelijksche werkzaamheden weer. Vol moed toog de trouwstoet dan ook naar het gemeentehuis. Wat de bruigom daar echter in het midden bracht, de ambtenaar van den burgerlijken stand was niet te bewegen de wet te over treden en weigerde pertinent het huwe lijk te voltrekken. Nu is bureaucratie op een plattelandssecretarie als die van Metslawier een vreemd woord. Men weet er een onderlinge schikking te treffen, en zoo werd met den verstoorden brui degom afgesproken, dat hij eerst met zijn familie maar bruiloft zou vieren en dan des nachts om 12 uur zou terugkomen, waarna het huwelijk zou worden vol trokken. Aldus geschiedde, schrijft men aan de N. R. Ct. Vroolijk werd er gefuifd op het hu welijk, dat straks zou worden voltrok ken, tot middernacht. Toen werd het feest onderbroken en in de beste stem ming begaf men zich naar Metslawier, waar de secretaris der gemeente Oost- Dongeradeeel, om goed 12 uur de jonge menschen in den echt verbond. Nadat dit was geschied, ging men naar Ooster- Nijkerk, en wel naar de gereformeerde kerk, waar ds. A. H. Piersma van Anjum dit op zeldzame wijze voltrokken huwe lijk op niet minder zeldzame "wijze ker kelijk bevestigde. KIND VERBRAND'. De politie te Venlo heeft het lijkje van een bij het z.g- vuiir- tje stoken verbrande meisje van de fami- 1 lie S. in beslag genomen. Uit het inge stelde onderzoek is komen vast te staan, dat het kind niet in de vlammen is ge vallen, doch door een van de opge schoten jongens, die de omstaande kin deren duwden, waardoor zij wegliepen, met een brandende bos stroo is nage worpen, zoodat haar kleertjes vlam vat OP DEN SNELTREIN BAZEL—FRANKFORT a/d MAIN—BERLIJN, is in de nabijheid van Jüterbog een aanslag gepleegd. Negen wagens derailleerden en stortten van den spoordijk Meer dan 75 passagiers werden gewond. ten. Bij het uitdooven heeft de vader zijn beide handen verbrand. De politie heeft eenige jongens aange houden, uit wier verhoor is gebleken, dat de vermoedelijke dader, de 16-jarige J. H. is. Deze is opgesloten. ERNSTIG ONGEVAL. De 32-jarige werkman M. v. d. Koevering, wonende in St.-Michielsgestel, is bij het heiwerk op een houtwerf van den heer H. W. P. Venroy te 's-Hertogenbosch tusschen heiblok en stelling beklemd geraakt, met het gevolg, dat hij zoodanig werd ge kwetst, dat de dood onmiddellijk intrad Het slachtoffer viel daarna in de rivier De Aa, waaruit even later zijn lijk werd opgevischt. De man laat een vrouw en vijf kinderen achter. ONGELUK IN 'T STADION. Als on derdeel van het programma van het Stadion te Amsterdam zou Donderdag avond een wedstrijd op racemotoren wor den gehouden tusschen den Duitscnen kampioen Soeniu^ en den Nederlander Herkuleyns. Reeds in den eersten rit, toen Herkuleyns de leiding 'had, verloor hij na enkele rondjes (die in een tempo van 112 a 115 K.M. werden gereden) de macht over zijn stuur. Hij sloeg ten slotte in een bocht pver de balustrade in het publiek; zijn motor stortte om laag op ;het grasveld. Het bleek, dat twee toeschouwers uit Hoofddorp ernstig waren gewond. Beiden zijn met een 'her senschudding naar het Wilhelminagast- huis vervoerd. Herkuleyns heeft beide beenen gebroken en is naar het Binneb- gasthuis vervoerd. VRACHTAUTO OP TROTTOIR GERE DEN. Donderdagmiddag wilde te Haar lem de 'bestuurder van een zwaren vracit- auto van de A.T. O., de Frans Halsstraat inrijden. Door de groote snelheid kon hij de bocht niet nemen en de auto botste eerst tegen een lantaarnpaal en reed vervolgens het trottoir op. Daar liep de 27-jarige S. P., uit Heemstede. Hij raakte bekneld tusschen den muur en den auto. Toen men hem uit zijn be narde positie had bevrijd, bleek hij beide armen gebroken en een schedelbasisbreuk gekregen te hebben. Met een zieken auto werd hij naar het ziekenhuis St. Joannes de Deo overgebracht, waar hij kort na aankomst is overleden. YAN HEINDE TE1N YE1IL De „Dernière Heure" deelt mede, dat men op het kasteel Steenockerzeel uitdrukkelijk de berichten tegenspreekt, die de verloving van aartshertog O Ito met prinses Maria van Italië aankondig den. Het hoofd van het Zweedsche ge- vangenisbestuur deelt volgens het Zweedsch-Internationaal Persbureau mee, dat het aantal strafgevangenen in de zomermaanden aanzienlijk is afgenomen. In de wintermaanden en met name in December stijgt gewoonlijk het aantal strafgevangenen, want velen geven er de voorkeur aan de subsidiair opgelegde ge vangenisstraf te ondergaan, daar de ge vangenis hen beschut tegen het slechte weer en hun ook een goede behandeling verzekert. In den laatsten tijd bestaat ook het streven degenen, die inplaats van boete te betalen, gev.str. ondergaan gedurende (de Kerstdagen met vacantie naar huis te laten gaan. Op een stillen weg bij het dorpje Willis nabij Detroit in den staat Michigan vond een farmer in een auto de ver brande lijken van 2 meisjes en 2 jongens tusschen 15 en 17 jaar oud. In een grep pel langs den weg vond men de sporen van een hevige worsteling. De politie heeft een onderzoek ingesteld en is tot de conclusie gekomen, dat de 4 jongelui, die een pleiziertochtje maakten, door bandieten moeten zijn overvallen Nieuwe stortregens, vergezeld van sterke windvlagen, hebben den toestand in het Chineesche overstroomingsgebied nog verergerd. De Gele Rivier wast over al. De pas gelegde dijken zijn bezweken, waaibij 500 woningen ingestort zijn. Vele bewoners liggen onder het puin. De spoorweg!ijnen LoenghaiTientsin naar Sinpoekou staan onder water. De provin cie Sjangtoeng Wordt door den was van de Gele Rivier ernstig bedreigd. Op de markt van Sjanghai is de prijs van de rijst al met 40 pet. gestegen. De monniken van het beroemde St.- Bernhardkloo8ler in de Zwitsersche Al pen zullen gedeeltelijk naar het Tibetaan- sche hoogland verhuizen, omdat wegens verlegging van het verkeer het klooster steeds minder wordt bezocht. De Paus heeft zijn toestemming gegeven. De nieu we plaats van vestiging is de pashoogte tusschen de dalen van den Namtsjoe en de Giamanutsjoe. De sneeuwstormen zijn daar bijzonder hevig en eischen elk jaar menschenlevens. Te Duisburg heeft een auto-ongeluk vier menschenlevens geëischt. De brug, welke Duisburg met Ruhrort verbindt, wordt hersteld en om het drukke ver keer niet al te zeer te hinderen, wordt dit werk des nachts verricht. Woensdag nacht reed een auto van een chauffeur- stehool ,uit Duisburg, waarin vier men schen zaten, in de richting van Duisburg. De bestuurder moet de afsluitboom niet bemerkt hebben, want de auto reed er met groote snelheid tegen aan en viel in de haven. De 4 inzittenden verdronken. BROOD UIT DE 12e PROVINCIE. WIERINGEN (V.D.) De eerste uit den Wieringermeerpolder is reeds gedorschen en aangekocht door den bak ker S. H. te De Hauke. Van deze nog versche rogge heeft de bakker met veel moeite, zoo goed mogelijk, het eerste Wieringer roggebrood gebakken. Het brood is aangeboden aan verschillende ingenieurs en andere autoriteiten, die bij den roggebouw waren betrokken. De smaak was zeer goed. VERGIFTIGING? GOES (V.D.). Woensdagavond is een 3-jarig kind, uit het gezin Cotnmee, uit de Schengestraat, op medisch advies, naar het ziekenhuis vervoerd en daar des nachts overleden. Ook de moeder uit. dit gezin en haar 2 kinderen, worden op dit oogenblik in het ziekenhuis ver pleegd. Omtrent de aard der ziekte kon men geen nadere inlichtingen verkrijgen, aangezien de resultaten van het medisch onderzoek nog niet bekend zijn. De fa milie van de slachtoffers deelde mede, 'dat enkele leden van het gezin Maan dagavond een bord havermout en een ei hadden gegeten. Daar Dinsdag bra- kingsverschijnselen zijn begonnen, zoeken zij de oorzaak in dezen maaltijd. Of dit vermoeden juist is, zal het bacteorolo- gisch onderzoek moeten uitwijzen. BETALINGEN GESTAAKT. VLISSINGEN (V.D.) Het bankiershui; de Koster Co. alhier, heeft Vrijdag morgen zijn betalingen gestaakt. De bank en het bankiershuis bestaan reeds 100 jaar. NOODLOTTIGE ONTPLOFFING. LONDEN (V.D.). Uit HONGKONG wordt gemeld, dat Donderdag in het Portugee- sche pachtgebied in China, Macoa, ten gevolge van het explodeeren van 10 ton dynamiet, 28 personen werden gedood. Een groot aantal huizen werd door de buitengewone hevigheid van de ontplof fing totaal verwoest,,, ,o. a. het zomer verblijf van den Portugeeschen gouver neur. In de stad ontstond een paniek. De oorzaak van de ontploffing te onbe kend. DE RAMP VAN DE „ST.-PHILIBERT". PARIJS (V.D.). Eerst thans is men er in geslaagd definitief vast te stellen, hoe veel slachtoffers het noodlottig ongeluk van het vergane pleziervaartuig „St.- Philibert" heeft gemaakt. Officiëel wordt medegedeeld, dat van de in totaal 489 passagiers 452 den dood hebben gevon den. Er zijn 400 lijken geborgen, waar van slechts 300 konden worden geïden tificeerd. 8 personen werden na de ramp gered, terwijl 29 personen den terug tocht niet meemaakten. HUIS INGESTORT. PARIJS (V.D.). In het plaatsje Vil- leurbonne, ongeveer 5 K.M. ten Oosten van Lyon, is in den nacht van Donder dag op Vrijdag een woonhuis ingestort, tengevolge van een explosie, waarvan de oorzaak nog niet kon worden vast gesteld. Het ingestorte huis was voor namelijk bewoond door Algerijnen en Spanjaarden, die over 't algemeen allen veel kinderen hebben. De politie te Lyon deelde Vrijdagmorgen mede, dat tegen 7 uur in totaal 5 dooden en 11 zwaarge wonden uit de puinhoopen konden wor den geborgen. Men vermoedt dat onge veer 20 personen onder het puin be dolven liggen. Het reddingswerk wordt in koortsachtig tempo voortgezet. Zoo- als reeds gemeld, geschiedde het onge luk tegen 2 ;uur in den nacht. De bewo ners van het kleine voorstadje werden toen plotseling door een hevige explosie uit hun slaap gewekt. Politie en brand weer verscheen reeds korten tijd later ter plaatse. Uit de puinhoopen van het ingestorte huis hoorde men -het steunen en jammeren van de bedolven slacht offers, die in hun bedden door het on geluk waren verrast. Bij het licht van schijnwerpers werd het reddingswerk direct aangepakt. LAVAL EN BRIAND NAAR BERLIJN. PARIJS (V.D.) De „Petit Parisien" meent te weten dat minister-president Laval zich heden in verbinding zal stel len met den minister van Buitenlandscne Zaken, Briand, die zijn vacantie op zijn landgoed doorbrengt, naar aanleiding van de gezamenlijk te maken reis naar Ber lijn, waarna Laval den Duitschen am bassadeur, von Hösch, het officieele ant woord op de Duitsche uitnoodiging zal geven. Op 25 Augustus zullen de Fran- sche ministers uit Parijs vertrekken om den 26en te Berlijn te arriveeren, van waar zij op 28 Augustus weer naar Pa rijs terugkeeren. Het bezoek aan Ber lijn zal niet langer kunnen duren, om dat onmiddellijk daarna de zitting van den Volkenbondsraad te Genève begint. DE TOESTAND IN SPANJE. MADRID (V.D.) Ondanks de omvang rijke politiemaatregelen neemt de op winding der bevolking toe in verband met de communistische en syndicalisti sche actie in Cordoba en Saragossa, waar verscheidene 'botsingen tusschen politie en militairen en onruststokers plaats heb ben. De syndicalisten bedreigen de so cialistische arbeiders, die van hun zijde krachtig bij de regeering protesteeren en bescherming eischen daar de socialis tische partij anders hare leden zal be wapenen. Ondanks het feit dat de re geering in geheel Spanje ernstig naar wapens laat zoeken, overvallen in An- dalusië steeds meer met geweren be wapende landarbeiders, de groote land goederen en steken zij den oogst in brand. BURGERLIJKE STANDEN* Over de maand Juli. RENESSE. Geboren: 24, Cornelis Hen drik, z. van Willem Gilijamse en van Pieternella Antonnetta de Roo. HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ. Trekking van 13 Augustus. f400: 7573. f100: 5086. Burgerlijke Stand Tan Zierikzee. G eb oieai 11 Aug. Johaunes Wilhelm, z. v. H. E. Fleach en M. P. J. Asselbergs 12 ff Thonus, z. v. J. deu Boer en N. M. Berrevoets. 13 Marias, z. v. J. Kosters en J. J. van Beek. Gehnwdi 14 Aug. A. S. P. Verjaal, 27 j. jm. en P. W. van der Have, 27 j. jd, Ovevledeai 6 Aug. Pieternella Sinterniklaas, 89 j., wed. van A. Sngders, uit Rotterdam. ZEETIJDINGEN, ZIERIKZEE, 13 Aug. Ingeklaard: Mo torboot „Amenity", kapt. C. I. Burnett, geladen met suikermelasse van Kingslynn. Vertrokken: Motorboot „Prowesse", kapt. G. Douglas, van Oud en Nieuw Gas tel naar Londen. MARETBERIGMTEN, BEURSOYERZIOHT YAN 13 AUG.: 5%N.W.8. 1919 f100, f500, f1000, 102J, 1028, 102}|; 4J N.W.S. 1916 f100, f500, f1000, 102 A, 1031, 103; 4J N.W.S. 1917, f 100, f500, f 1000, 10211102f, 102}|; 4 N.W.S. 1916, f 100, f 500, f 1000,1021, 102, 102}. Ned. Handels-Maatschappij A. 115J Kon. Petr.A. 193; H.V.A. A. 279£; Java Cultuur A. 1951Deli-Batavia A. 1691; Senembah A. 242; Amsterdam Rubber A. 67f; Nederl, Scheepvaart- Unie A. 105; Kon. Nederl. Stoomboot- Maatsch. A. 31|; Philips G.B.y, A. 80; Unilever 145Ford A, 245Anaconda 50; Bethlehem Steels 40,9ff. Coöperatieve Veiling Zierikzee. Veiling van 12 Augustus. 1 Clapps favorite 8—25;* N.-H. suikerpeer 7—11; oomskinderenpeer 13—24; préccce trévoux 2e 22; roode suikerij 2e 5; val- peren 6; tomaten 5—14; snijboonen 10— 17; suikerboonen 3—5; pruimen 16—22; zure valappels 4—12; keswick 2e 5—6; kruisbessen 15; roode bessen 17; p. k.g.; blauwe eigenh. f3.70; id. poters f 1.60; id. kriel f 0.70—0.90; per 100 k.g.; druiven f 0.45—0.51 per pond; kroten f 1.102; wortels f4—480; per 100 bos; komkom mers f 1.10—4.10; bloemkool f2.20—5.30; kropsla f2.60; andijvie fl.20; p. 100 st. Veiling van 13 Augustus. GROOTE VEILING. Kipeieren f3.80; kleine f2.80. KLEINE VEILING. Eendeieren f 3.203.90kuikenei f 2.10; boter f 0.74—0.90. Valllngtv. „Eendracht" te Tholen. Veiling van 12 Augustus. Clapps le 13—17; précoce de trévoux le 9—11; 2e 3—4; N.-H. suikerpeer le 5 6; roode suikerpeer le 3—5; oomskin- derpeer le 14—18; beurré griffard le 18; heerenpeer le 2; quiseno le 2; andré desport le 7; peren val 1—4; appels val 4; stamsnijboonen le 1011; per k.g. SP0BT» VOETBAL. Vriendschappelijk. ZIERIKZEE, 13 Aug. G.V.V. I-G.V.V.- veteranen: 3—2. WEERBERICHT. Hoogste barometerst. 765.2 te Jan Mayen Laagste 744 3 te Valentia. Verwacht tot den avond van 15 Aug.: Zwakke tot matige oostelijke tot zuide lijke of zuidwestelijke wind, zwaar be wolkt tot 'betrokken, tijdelijk regen, la ter opklarend, iets warmer. Fietsers licht op Van 14—15 Augustus van 8.58 a. 5.12 m. 15—16 8 56 a. 5.14 m. 16—17 8 54 a. 5.15 m. APVERTENTIÊN. De Heer en Mevrouw I. VAN TWISTVeth geven kennis van de voorspoedige geboorte van bnn Zoon JOHANNIS ASIE en van een Dochter, die na een halve dag is overleden Dordrecht, 12 Augustus 1931. Korte Soheidingsweg 56. QEB0REN MARINES, zoon van J. J. KOSTERS—van Beek. Zierikzee, 13 Aug. 1931. Varremarkt. WILLEM SIES en ANNA J. BEIJE hebben de eer U kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking D. V. zal plaats hebben op Vrijdag 28 Augustus e.k., des namiddags te 3j ure. Zierikzee, 14 Augustus 1931. Breestraat 566, Hoofdpoortstraat 584. ONDERTROUWD: A, SLAGER Jz. en T. DE VOS J.Jd. Dreischor, Oosterland, 12 Angu8tua 1931' Huwelijksvoltrekking 28 Augustus a.s. ONDERTROUWD: PIETER L. BIJ DE VAATE en KAATJE VAN DER WEKKEN. Kerkwerve, Osseweg, Zierikzee, Grachtwe^ 13 Aug 1931" Huwelijksvoltrekking 28 Augustus a.s. GETROUWD: A. S. P. VERJAAL en P. W. v. d. HAVE, die, mede namens wederzijdsche Familie, hartelijk dank zeggen voor de vele belangstelling, bij hun huwelijk onder vonden. Zierikzee, 14 Aug. 1931. GETROUWD: J. J. v. d. WEKKEN en A. P. v. d. WEKKEN— v. d, Bout, dienamens wederzijdsche familie hartelijk denk zeggen voor de vele bewijzen van belangstelling, voor en bij hun huwelijk ondervonden. Brouwershaven, 14 Aug. 1931. Dinsdag 18 Aug. as., onze geliefde Ouders: W. BERREVOETS hopen ADR.a OVERDULVE, hunne 25-jarlge Ecbtvereenlglng J te herdenken. Hunne dankbare Kinderen. Ouwerkerk, 15 Aug. 1931. f Voor de vele blijken van be langstelling op 7 dezer ondervonden, zoowel van binnen als buiten de ge meente, betuigen wij, ook namens onze kinderen, onzen hartelijkan dank. Duivendijke, 14 Augustus 1931. M. LEENDERTSE. J. A LEENDERTSE—Rovers. Tholen (Hdtol Engelvaart) Dins dag 3)-6j aar; Bt.-Haartanadljk Hötol (v. Iwaard.n) Woensdag 9-11.3® aar| St.-Innaland (Havenzicht) Katardag B-IC aar.

Krantenbank Zeeland

Zierikzeesche Nieuwsbode | 1931 | | pagina 4