RADIO-PROGRAMMA,
ZATERDAG 7 FEBRUARI.
HILVERSUM: 8 V.A.R.A. gram.; 10 V.P.
R.O. morgenwijding; 10,15 V.A.R.A. uitzi.;
12,15 concert; 2,15 gram.; 2,80 lezing; 2,45
paedagogisch concert; 4,15 Duitsch; 4,45
concert; 5 populaire kunstbeshouwingen;
5,30 vervolg concert; 5,45 gram.; 6,50 „Ons
huis een tehuis". 6,15 S.D.A.P. kwartier
tje; 6,80 literair halfuurtje; 7,16 gram.;
7,45 populair avondprogramma; 10,45 V.A.
R.A.-varia; 10,56 persberichten; 11,05—12
gram.
HUIZEN: 8 K.R.O. gram.; 11,30 godsd.
causerie; 12 concert; 1,30 gram.; 2,30 vra-
genhalfuur; 3 kinderuurtje; 4,30 techhisch
kwartiertje; 5 gram.; 6,01 sport overzicht;
6,15 weekoverzicht; 6,35 gram.; 6,45 Espe
ranto; 7,15 lezing; 7,45—10,45 concert;
9 c.a. persberichten.
ZONDAG 8 FEBRUARI.
HILVERSUM: 8,50 V.A.R.A. sport; 8,55
tuinbouw; 9,25 varia; 9,20 orgelspel; 10,30
V.P.R.O. kerkdienst; 12,01 A.V.R(.0. volks
universiteit; 12,30 concert; 2 boekbespre
king; 2,30 concert; 4 lezing; 4,30 gram.;
5 V.A.R.A. kinderuurtje; 6 Concert; 7 'zang
8 A.V.R.O. sport en nieuws; 8,15 zang
spel; in de pauze cello-voordracht; 10,45
„De ebonieten schijf".
HUIZEN: 8,30 K.R.O. morgenwijding;
9,50 N.C.R.V. kerkdienst; K.R.O(. lunch-
muziek; 1,30 godsdienstonderricht; 2 li
terair halfuurtje; 2,30 concert; 4,15 zie-
"kenlof; 5,50 N.C.R.V. kerkdienst; 7,45 K.
R.O. lezing; 8,10 sport; 8,15 concert; pl.m.
9 nieuws; 10,40 epiloog.
laatsten tijd schijnen er op te wijzen, dat
het evenvermelde voorbehoud niet langer
kan gelden. De minister heeft dan ook
!©en ontwerp van wet in voorbereiding
genomen.
HERDENKING J. C. J. VAN SPEIJK.
De heldendood van den marine-offi
cier J. C. J. van Speijk, is Donderdag
door de Kon. Marine in de Nieuwe Kerk
te Amsterdam, waar het gedeelte der
stoffelijke resten van dezen groote
doode, dat naderhand is teruggevonden,
ligt begraven, op plechtige wijze her
dacht.
De plechtigheid werd bijgewoond door
den adjudant van Prins Hendrik, luit. ter
zee lste kl. Termijtelen, vice-admiraal
Quant en vele andere civile en militaire
autoriteiten. Ook een 350 tal manschap
pen van verschillende marinecorpsen,
w.o. afgevaardigden van matrozen uit
Vlissingen, waren naar de Nieuwe Kerk
gemarcheerd. Vice-admiraal Quant hield
leen herdenkingsrede. De bijeenkomst
werd opgeluisterd door zang van mevr.
Vetter—Hendriks en orgelspel van den
heer A. W. Rijp.
Uit Stad on Provincie.
ZIERIKZEE. Na een diensttijd van 54
jaar verliet dhr. P. v. d. Weele Woens
dag de drukkerij van de N.V. voorheen
onder de F.a Lakenman Ochtman al
hier, bij welke zaak hij de meeste jaren
els typograaf in dienst was. Hij geniet
het voorrecht, dat hij, bij goede ge
zondheid zeggen ken: „Ik zet er een
punt achter en leg mijn zethaak neer".
Velen heeft hij op de zaak zien komen
en even zooveel zien gaan, gedurende
dien langen diensttijd.
We wenschen hem gaarne nog eenige
'jaren van goeds gezondheid en opge
wektheid toe.
NIEUWERKERK. Benoemd met ingang
.van 1 Februari tot Waterbouwkundig Op
zichter-bij de Gemeentewerken van Rot
terdam, afd. speciale werken, de heer
'J. C. C. Smallegange, geboren alhier,
voorheen in tijdelijken dienst aldaar.
ST.-ANNNALAND. De raad dezer ge
meente nam in zijn Dinsdag gehouden
{zitting het voorstel van B. en W. aan
(5—-2 tegen, Goedegebuure en Heijboer),
'dat luidde: inwilliging van het verzoek
omtrent toetreding tot het Werkeloos-
haidsbesluit 1917, doch afwijzing van het
verzoek om geldelijken steun uit de ge
meentekas aan niet te werk gestelden.
GEWAARDEERDE BELANGSTELLING.
Het is 't vliegeomitê zeer aangenaam
geweest dat de gemeente Zierikzee be
sloten heeft in het garantiefonds deel te
nemen, evenals de Kamers van Koop
handel te Rotterdam en Middelburg en
een belangstellend inwoner onzer ge
meente.
Een woord van bijzonderen dank daar
voor komt toe aan B. en W., die het
betreffende voorstel indienden en aan de
raadsleden voor het geven van hun stem.
Die college's kunnen zich verzekerd hou
den dat hunne medewerking op hoogen
prijs wordt gesteld!
Verblijdend is het ook dat de Burge
meester van Rotterdam eigener beweging
persoonlijk aan den voorzitter van 't
comité heeft medegedeeld veel be lang
stelling te hebben voor de komende
luchtverbinding en hem heeft uitgenoo-
digd de zaak nog eens nader uiteen te
zetten, daarbij de verzekering gevende
dat steun zoo mogelijK gaarne zai wor
den verleend.
Eveneens stemt het hoopvol dat de
Burgemeester van Vlissingen zich mede
voor den vliegdienst interesseert met het
oog op een eventueele luchtverbinding
Vlissingen Haamstede—Rotterdam v.v.
Schriftelijk heeft laatstgenoemde ma
gistraat aan 't viiegcomité medegedeeld,
dat samenwerking zéér op prijs zal wor
den gesteld om tot dit doel te geraken.
Vlissingen beschikt reeds over een vlieg
veld. Dit vergemakkelijkt de zaak dus
ten zeerste.
Al moet men zich in den beginne be-
progromma „luchtverbinding Haamstede-
Rotterdam v.v.", dit neemt niet weg dat
er in de toekomst nog meer weggelegd
is. Wie weet of de tijd niet eens zal
aanbreken dat de verschillende landen
van de Vereenigde Staten van Zeeland,
door de lucht meer contact met elkaar
en met de buitenwereld zullen krijgen.
AANBESTEDINGEN.
ST.-ANNALAND. Door de vereeniging
„Landbouwbelang" werd aanbesteed de
levering van verschillende kunstmeststof
fen. Aangenomen als volgt: door J. P.
Mast te den Bommel, 371,000 k.g. super-
phosphaat 14 o/0 voor f 2 en 38800 k.g.
superphosphaat 17 <y0 voor f 2,60; door
de firma Kooman Co. te Dirksland,
101,000 k.g. amm.-superphosphaat f4,73;
21600 k.g. chilisalpeter a f 10,65; 12600
k.g. kalizout f 6,425 en 65500 k.g. pa
tentkali f 6,949door de Bataafscne
Importmaatschappij te Bergen op Zoom
253,900 k.g. zw. ammoniak f 9,43; door
de firma Kostense te Kruiningen 57800
k.g. kalksalpeter a f 9,62; door D. J. v,
d. Have te Kapelle 2390 k.g. wikken
f 14,50; alles in prima nieuwe groen- of
blauwstreepbalen, franco op den wagen
te St.-Annaland.
EECHTZiJOg&
Ter Openbare Terechtzitting van den
Politierechter te Middelburg van 3 Febr.
werd o.m. behandeld de zaak tegen B.
V., 38 jaar, werkman, wonende te Zierik
zee, verdacht van mishandeling van den
hoofdagent van politie te Zierikzee in
den nacht van 3 op 4 Januari 1931.
Eisch en uitspraak: vrijspraak.
EERKNIEÜTTS.
Ned. Herv. Kerk.
ZIERIKZEE. In de 1.1. gehouden Ker-
keraadsvergadering is het volgende be
sluit genomen:
De Kerkeraad, bijeen in zijn vergade
ring van 4 Febr. 1931, aanvaardt, gezien
de rechten der vrijzinnige en orthodoxe
richting in deze gemeente betreffende
haar vertegenwoordiging in de colleges
van kerkeraad, kerkvoogdij en notabe
len, het 'beginsel der evenredige vertegen
woordiging in zijn practische toepassing.
Bedankt: Voor St.-Annaland, A. v. Wil
ligen te 's-Grevelduin-Capelle (N.-B.)
Geref. Gem.
Bedankt: Voor Vlaardingen, ds. J.
Vreugdenhil te Bruinisse.
F&EDIKBEÜBTEN.
Zondag 8 Februari
Kerkwerre. 9.30 ure, ds. Pgnacker Hordijk
van Zierikzee.
faraeakerka. 6.30 ure, ds« Koopm&ns (Na
den dienst 10-jaarlgksche stemming).
Bkrsh. 2 ure, dn. Boogaard (Doopsbed.)
Sgaaaaaa. 9.30 ure, da. Koopman»,
Keerdwalle. Geen dienst.
■aamateie. Geen opgaaf ontvangen» Geier.
Kerk, 9.30 en 2 ure, ds. Elgetsma. Uad-Gerrf
Kexk. 9.30 en 2 ure, Leeskerk.
■ikaraaa. 2 ure, ds. Koopmans. Geref
Kerk. 9.30 en 2 ure, dB. Vogelaar.
■reawerakaveB. 2 ure, ds Voors. Gexe'
Kerk. 9.30 en 2 ure, ds. de Boer.
laaaaaialra. 9.30 ure, ds. v. Griethunsen.
Geref. Kerk. 9,80 en 2 ure, ds. Hoek.
■eer*Beaare« 6.30 ure, da. v. Griethugsen
(In gebruikstelling electrisch licht).
Srelsahar* 9.30 ure, ds. v. d. Griend,
•«wurkerk. 9.30 ure, ds. P. van Dam,
emer.-pred. te 's-Gravenhage. 11.30 ure, tien-
jaarlgksohe stemming.
Meaverkerk, 9 30 ure, ds. Gerritsen.
Geref. Kerk. 9.30, 2 en 5 30 ure, Leesdienst
Geref. Geai. 9, 2 en 5.30 ure, Leesdienst.
•astasias*. 9.30 en 6 ure, dr. Weeda
Geref. Kerk» 9.30 en 2 ure, Leesdienst. Geref.
Gem. 9.30, 2 en 5.30 ure, Leesdienst.
Blrlakflaa*. 2 ure, ds. v. d. Griend,
■ralalaaa. 9.30, ds. Waardenborg en 2
ure, idem (Doopsbed.) Geref. Kerk. 9.30 en 2
ure, ds. Unger. Geref. Gem. 9 30, 2 en 6 ure,
ds Vreugdenhil. Oud-Geref. Kerk. 9, 2 en 5
ure, Leeskerk.
A.-J.-Pelier. Geref. Kerk. 9.30 en 2 ure
ds. Spoelstra.
St.-Plllpalaai. 930, Leeskerk en 2 ure,
ds.Woifenberger van Tholen. OT»d-Ö«»ef. Kerk.
9, 2 en 5.30 ure, ds Boone (Doopsbed.)
Tkalaa* 9.30, ds. Wolfenberger en 2 ure
ds. Moerman Geref. Kerk; 9.*0 en 2.30 ure,
dr. Veltenaar. Geref. Gem 9 30, 2 en 6 ure,
Leeskerk. Vrge Geref. Gem. 9.30, 2 en 6 ure,
dhr. Baag.
St.-MaarteaUJk. 9.30, Leesdienst en 2
ure, ds. de Bres. Oad-GereL Gem. 9.30 en 2
ure, Leesdienst.
•■4-Veaae«eef. 9 30, ds de Gidts en 2
ure, Leesdienst. Geref. Kerk. 9.30 en 2 ore,
ds. Vreagdenhil. Oud-Geref. Gem. 9.30, 2 eu
6 ure, Leesdienst.
Paertvlfet, 9.30 en 2 ure, ds. v. Rootse-
laar. Gexef. Kerk, 9.30 en 2, dhr. do Vries;
6 ure, Leeskerk. Geref. Gem. 9.30, 2 en 6
ure, Leeskerk.
fakarpaafaaa. 9.30, ds. de Bres en 2 ure,
Leeskerk. Geref. «e». 9 30, 2 en 5.30 ure,
Leeskerk. Donderdag 12 Febr. 6 30 ure, ds.
Verhagen van Middelburg.
Itivaslaio. 9.30, da. Moerman en 2 ure,
Leeskerk. fiud-Garof. Kerk. 9.30, 2 en 5.80
ure, Leeskerk.
•t.-Aaaalaai* 9.30, Leeskerk en 2 ure,
ds. de Gidts. Oom. 9.80, 2 en 5.80
ure, dhr. Remyn van Oosterland.
RADIONIEUWS.
PER 1000 INWONERS 55 LUISTERAARS.
Zooels bekend, is iedere bezitter van
een radio-ontvangtoestel verplicht, hier
van aangifte te doen aan den directeur
van het telegraafkantoor in zijn woon
plaats. Op 1 Jan. j.l. bedroeg het aantal
aangiften 253,527, terwijl op dien datum
tie-centralen waren ingeschreven. In to
taal komt dit aantal neer op 55 radio
luisteraars per 1000 inwoners.
j 11, i
MISS HOLLAND.
Dus juffrouw Holland is gekozen,
Na veel gezwam en veel gedoe,
Ze is schoonheidskoningin geworden,
Omdat ze mee mocht doen van moe!
Ook pa had niet in 't minst bezwaren,
Die raadde haar, zeer toegezind:
,',t Is een uitstekende reclame,
„Dus waag maar eens een kansje, kind!"
Ze kwam heel keurig in de bloemen,
En pa gaf haar spontaan een kus:
„Dat heb j'em toch maar knap geleverd,
„Een dikké 10, bravo hoor zus!"
Probeer maar hooger op te komen,
Je bent de trots van m'n gezin,
Straks wordt je nog, in deugd en eere,
De Europeesche koningin!
De oude schoonheidskoninginnen
Zijn nu een tikkeltje jaloersch,
Die vinden haar, 'l is te begrijpen,
Nu juist niet leelijk, maar wat boersch!
En d'and're dames in ons landje,
Die noemen het een leuke grap,
Een meisje, zoo maar van de,school zeg,
Ze is wel aardig, maar niet knap!
Straks gaat ze dan haar intocht houden
In 't niet onaardige Parijs,
Ze mag met H.B.S.-vaeantie,
En gaat met pa en moe op reis?!
De Directeur had geen bezwaren,
Den laatsten tijd kreeg ze geen straf,
Ze had maar enk'le onvoldoendes,
En al haar huiswerk heeft ze af!
Zoo dienen we per jaar de gratie,
En steeds met min of meer succes,
We vonden zelfs verborgen schoonheid
In een lokaal der Ii.B.S.!
Zóó gaan we onverschrokken verder,
O, overal schuilt dit symbool,
Commissie, baant U nieuwe wegen,
Denk ook eens aan de M.U.L.O.-schoolü!
VOOR DE HUISVROUW.
Wat is de arbeid der huisvrouw waard.
Dit is nu niet om onszelf in de hoogte
te steken, maar het is een feit, dat er
door de mannen (speciaal de heele jonge
mannetjes) wel eens te geringschattend
over het werk van de huisvrouw en de
waarde er van gesproken en gedacht
wordt. Onlangs nu hield een Amerikaan-
sche krant een rondvraag" onder haar
lezeressen over de waarde van het werk
van d,e huisvrouw. Daarop kwam o.a.
het antwoord van een vrouw die 30 jaar
getrouwd was, binnen, dat als volgt'luid
de: „In mijn huwelijk heb ik 233,425 por-
tjes eten klaar gemaakt, 33,195 witte-
brooden en 5630 groote Weitenbrooden
gebakken, en 1550 liter vruchtensap (dat
in Amerika veel gedronken wordt) bereid.
In mijn hoenderhof heb ik 76.630 kuikens
grootgebracht en verder heb ik 2725 kilo
L oter gemaakt, behalve mijn' andere went.
Alleen dit werk is volgens mij 50,000
dollar waard.
Drie-in-de-pan.
Men neemt 3 eieren en klutst die met
3 lepels sla-olie en wat zout. Dan roert
men er 3 ons meel, H/2 krenten, 11/2 0ns
rozijnen en een 1/2 ons sucaden door.
Dit beslaat men met 1 kan lauwe melk,
wat gist en een eetlepel suiker. Een half
uur laten rijzen. Wat sla-olie in de pan
heet laten worden en het beslag i n platte
ronde koekjes in de pan scheppen en
aan beide kanten bruin bakken. Men dient
ze op met suiker en kaneel.
HUISVROUW.
VAN MMINBE JEN VKBL
Een N.T.A.-bericht uit Madrid meldt,
dat de Spaansche ministerraad besloten
heeft om de verkiezingen op 1 Maart
vast te stellen. De censuur zal niet wor
den opgeheven vóór de publicatie van
het oproepingsdecreet. De regeering heeft
verder bekend gemaakt, dat zij alle bur
gemeesters, die bij Koninlijk besluit wa
ren benoemd, van hun functie zal ont
heffen. In hun plaats zullen burgemees
ters komen, die door de bevolking ge
kozen zijn, behalve in de hoofdsteden
der provinciën. Deze eisch was door de
oppositie aan de regeering gesteld, ter
verzekering van 'de vrijheid der stemming.
Daar de Zweedsche Koning gewei
gerd heeft zijn toestemming te verleenen
tot het huwelijk van zijn kleinzoon prins
Lennart met mejuffr. Karin Nisvandtt, is
de datum van het huwelijk voor onbe-
paalden tijd uitgesteld.
Veertig jaar geleden werd te Drosa
in het district Coethen (Duitschland) een
vrouw vermoord. Als verdacht van den
moord werd een jongeman, Theermann
genaamd, die in het testament van de
vermoorde stond, gearresteerd.
Thans, nadat Theermann veertig jaar
in het tuchthuis is opgesloten, heeft een
inwoner van Schönebeck bekend, inder
tijd den moord te Drosa te hebben ge
pleegd. Theermann is onmiddellijk uit het
tuchthuis ontslagen, doch hij is zoowel
lichamelijk als geestelijk een gebroken
man, die zich in de vrijheid in het geheel
niet thuisvoelt en menschenschuw is ge-
Worden.
Een bijzondere medewerker van de
„Diaily Mail" heeft een telefoongesprek
gevoerd met prins Lennart van
Zweden, tegen wiens huwelijksplannen de
koning zijn veto heeft uitgesproken. De
prins is voornemens zijn studie aan de
landbouwhoogeschool te voltooien, waar
mee hij in een jaar hoopt klaar te zijn.
Vervolgens wil hij in het huwelijk treden,
en zal hij zich op zijn eiland in het meer
van Konstanz aan den landbouw gaan
"'"den.
Dezer dagen vond in het Hongaar
dorp Derecske het huwelijk plaats van
den zoon van den rijksten, met de
dochter van, den op een na rijksten
boer van het dorp, bij welke gelegenheid
op het bruiloftsmaal van ongeveer dui
zend gasten was gedekt. In het geheel
peuzelden die tezamen een reusachtigen
os, drie varkens, 200 hazen en 500 kippen
op, terwijl zij daarbij 3000 liter wijn door
het keelgat joegen. Vier en twintig uur
nadat de gasten ziich aan tafel hadden
gezet, wareh nog steeds ongeveer 500
personen aan het fuiven.
Op de reede van Plymouth (Eng.)
ts een groot watervliegtuig, bemand met
13 personen, tijdens het verrichten van
manoeuvres boven zee, plotseling met
de kop in zee gedoken. Slechts 5 mannen
heeft men kunnen redden. De 8 mannen,
die zich in de kajuit bevonden, ver
dronken.
De gouverneur-generaal van Nieuw-j
Zeeland, heeft in een telegram o.a. ge
seind: De vroegere berichten over ern
stige verliezen aan levens en óver zware
schade in de handelswijken van Napier
en Hastings worden thans bevestigd. Het
aantal dooden bedraagt op het oogenblik
om en nabij 140, doch een volledige lijst
is over.een dag of twee beschikbaar.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
ONGEVAL OF MOORD? Donderdag
avond ongeveer kwart voor negen hoorde
het dienstmeisje van den koster van de
R.-K. Kerk te Ovezande (Zuid-Bev.) plot
seling buiten een schot vallen. Bij onder
zoek werd de 30-jarige eehtgenoote van
den koster Brakke met een schotwond
in den hals niet ver van de woning dood
gevonden. Een jachtgeweer lag naast het
lijk. De koster zelf bevond zich op dat
oogenblik in de pastorie. De politie van
Ovezande werd onmiddellijk gewaar
schuwd en stelt een onderzoek in.
BEVRIEZEN DER WATERLEIDING.
Een der ernstigste ongerieven, welke
een eenigszins langdurige en strenge
vorstperiode medebrengt is wel een be
vroren waterleiding. Uit den aard der
zaak doet zich vooral in die perceelen,
waar de aanvoerbuizen in de onmiddel
lijke nabijheid van een buitenmuur zijn
aangebracht en waarop dus de koude
buitenlucht haar invloed sterk kan doen
gelden, dit euvel spoedig voor. Met eeni
ge oplettendheid en een weinig moeite
is deze winterplaag toch wel te vermij
den. Ook hier geldt de oude spreek
wijze: het is beter te voorkomen dan
te genezen, indien men slechts bij eenigs
zins strenge vorst er op bedacht is des
avonds dei hoofdkraan te sluiten en door
middel der kranen en de meestal aan
wezige aftapkraantjes het in de leiding
aanwezige water te laten afvloeien. Ook
verdient het aanbeveling zich eventueel
in huis bevindende water-reservoirs, zoo-
als stortbakjes van closets e. d; 's avonds
te ledigen. Juist des nachts, wanneer
de temperatuur in den regel het laagst
is en het water, doordat de leiding niet
gebruikt wordt, in de buizen stagneert,
is het bevriezingsgevaar het grootst. Zijn
de buizen niet ingemetseld, dan is het
ook doelmatig deze met krantenpapier,
stroo of iets anders te omwikkelen en
op die wijze den invlo.ed der koude bui
ten te sluiten.
Is het eenmaal tot ijsvorming geko
men, dan trachte men niet de leiding
zelf te ontdooien door deze met één
of andere warmtebron te bewerken. Het
middel is dan vaak erger dan de kwaal.
Men doet het best onverwijld de hulp
van een vakman, den loodgieter, in te
roepen.
TELEGRAMMEN,
DE AARDBEVING IN AUSTRALIË.
LONDEN (V.D.) Het reddingswerk in
het gebied van de aardbeving is thans
zoover georganiseerd, dat de meeste be
woners van Napier naar Palmerston,
Wanganui, Masterton en Fieldings kunnen
worden getransporteerd. De hospitalen
in genoemde steden zijn reeds overvol,
zoodat de verdere transporten naar het
Zuiden van het eiland moeten plaats vin
den. Het aantal gewonden bedraagt meer
dan 1500, terwijl het aantal slachtoffers,
dat om het leven is gekomen nog niet vast
staat. Van sommige zijden wordt het op
200 geschat, anderen beweren dat er on-
gever 1000 slachtoffers zouden zijn.
OVERSTROOMINGEN IN QUEENSLAND.
LONDEN (V.D.) Tengvolge van de he
vige regens van de laatste dagen, wordt
Queensland (Australië) geteisterd door
ernstige overstroomingen, waardoor ruim
1000 menschen dakloos zijn geworden.
Gedurende de laatste 24 uur (van Donder
dag op Vrijdag) viel 40 c.M, regen en
nog steeds blijft 'de regenval aanhouden.
De rivier Brisbane is geweldig geste
gen, zoodal men vreest, dat de stad
Brisbane geheel onder water zal komen
te staan. Rondom de stad is reeds alles
overstroomd. Vele huizen zijn letterlijk
weggespoeld, waardoor vele trams mid
den op straat in het water zijn blijven
steken. In de buitenwijken moest de po
litie reeds honderden menschen uit hunne
huizen bevrijden, waarbij verscheidenen
gevaar liepen te verdrinken. Alle sche
pen hebben de haven verlaten, aangezien
de rivier met groote kracht groote stuk
ken wrakhout enz. in de haven stuwt,
waardoor de schepen gevaar dreigden
te loopen.
DORP INGESNEEUWD.
LONDEN (V.D.) Tengevolge van den
hevigen sneeuwstorm, die men zich in
Midden-Engeland in de afgeloopen 86
jaar kan herinneren, is het dorpje Blanch-
land in Northumberland van de buiten
wereld afgesneden. De sneeuw ligt meer
dan 1 meter hoog, zoodat zoowel het
autobus- als het postverkeer, moesten
worden stopgezet. Tengevolge van den
sneeuwlast zijn de telefoon- en telegraaf
draden bezweken, zoodót men sedert 4
dagen geenenkde. vert>inding met het
dorp heeft.
BURGERLIJKE STANDEN.
Over de maand Januari.
HAAMSTEDE. Geboren: 29, Elizabeth
Pieternella, d. van- Marinus van Damme
en Maria Hendrikse.
Overleden: 6, Aartje de Looff, 72
echtg. van Cornell's de Regt; 10, Cor
nell's Beije, 62 j., echtg. van Cornelia de
Vos; 15, Adriaan den Haan, 18 j., z. van
Samuel den Haan en Neeltje Jasperina
van den Berge; 14, Adriaantje Dalébout,
zp9 j., wed. ven Leendert Hanse.
Burgerlijke Stand ran Zlerlksee,
Oxovledeai
30 Jan Ffanc'.scüs Cornell's van dor Weaten,
82 j., ecbtg P. S Romyn
SO Willem Roskam. I j 6 m.
4 Febr Thona van As 80 j., wed. J. van Al-
menkerk.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
Trekking van 5 Februri.
f1000: 6400, 9044, 13067, 13674, 16322.
f400: 513, 8839, 10790, 12426, 15769.
13252, 17190, 20863.
f200 4603, 6587, 7333, 13150, 15921,
19809.
f100: 1421, 4300, 7238, 10896, 10881,
8362, 10325, 12152, 13841, 13255, 15541,
18912, 20425, 20980.
ZEETIJDINGEN.
ZIERIKZEE, 4 Febr. Gepssseerd: S.s.
„Tamnamore", kapt. J. Lijk, ledig van
Londen naar Dordrecht.
&ARMBERICMTMN0
BEURSOVERZICHT VAN 5 FEBR.:
5 NW.S 1918 f 100, f500, f 1000,
100] l ÏOO; J, 100} 5 7. NWS. 1919
f 100, f 500, f 1000, 101A, 102,v
101|4$ °/r N.W.8.1916f 100, f SOD,
f 1000, 102}!, 102}$, 102|; 41 7,
NW.8 1917, f 100, f 500, f 1000,102
102 4 g 102$; 4 V- N.W.S 1916, f 100,
f 500, f 1000, 101}, 102, 101J
Ned Handels-Maatschappij A. 1454 f
Kon Petr. A. 801H.V.A. A. 365
Java Cultuur A. 278; Deli-Batavia A
262j Seuembah A. 297} Amsterdam
Rubber A 105Nederl. Scheep vaart-
Unie A. 139} Kon. Nederl. Stoomboot.
Maatsch. A 51 Philips G.B.v. A. 216
Margarine-Unie A. Ford A 253;
Anaconda 69,5ÖBethlehem Steela 551.
ZIERIKZEE, 5 Febr. Tarwe f 7,25; che-
valiergerst f 6—6,25; br. boonen f 8;
erwten (schokkers) f 10—14; bonte aard
appelen f 4—4,50; blauwe.f 4—4^0; Be
velanders f 3,50;. uien ."groote br. en id,
witte f 0,75.
Coöperatieve Velling Zlerlkiee.
Veiling van 3 Februari.
Groote veiling: uien f 0,96; ld. groote
f 0,87; per 50 k.g.
Veiling van 5 Februari.
GROOTE VEILING.
Kipeieren f 5,70; kleine f 4,40.
KLEINE VEILING.
Eendeiëren f 6,20—5,60; boter 7188 ct.
WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand: 775,3 te Ha-
paranda.
Laagste barometerstand: 738,3 te
Seydisfjord.
Verwacht tot den avond van 7 Febr.:
Zwakke tot matige Oostelijke tot Zuide
lijke wind, half- tot lichtbewolkt, weinig
of geen sneeuw, des nachts matige, plaat
selijk wellicht strenge, overdag matige
tot lichte vorst.
Fietsers licht op:
Van 6 7 Febr. van 5 23 a 7,04 m.
7-8 5,25 - 7,02
8-9 5,27 —7,01
A D VERTENTIÊN,
GEBOREN:
REGIENA CHRISTINA,
Dochter van J. M. VAN VESSUM' en
R. CHR. VAN VESSUM-
Heij.
Westenschouwen, 4 Febr. 1931.
GEBOREN:
LEENDERT JACOBUS,
Zoon van J. JONKER en
A. W. JONKER-De Zwarte.
Haarlem, 4 Febr. 1931.
Oranjestraat 875.
8 E B 0 R E N
JAK OM IJ NT JE,
Dochter van B. J. BOOT en
C. P. BOOT—Pimmelaar.
Kerkwerve, 4 Febr. 1931.
In plaats van kaarten.
VERLOOFD:
P. VAN STEE
en
N. J. VAN DER REEST.
Ierseke, St.-Pieterspolder,
481 Januari.
