"VekXoU/ ïiu/liïv>cfd
Zierikzeesche Nieuwsbode
BINNENLAND.
Uit Stad en Provinoie.
B IJ VOEGSEL
HET IDEAAL.
FEUILLETON.
Weergalooze zelfopoffering.
streven van alleen maar eigen plezier en
eigen genot, maar door het streven, bij
al wat "we doen en zeggen, om anderen
gelukkig te maken. En het materiaal daar
voor hebben (we alien. Er is geen geld of
jgoed in de eerste plaats voor noodig, noch
een blind (wegschenken van geld of goed
aan ieder die maar do hand op houdt.
Doch wei: een vriendelijk gemoed, een
liefhebbend hart, een mond, die liever
gesloten blijft, dan een hard, onvriende
lijk woord of een scherp oordeel uit te
spreken, doch die vriendelijke woorden
van waardeer ing, van bemoediging, van
opwekking1, van lof weet te zeggen, over
al, (waar dat maar mogelijk is. En als
we daarop letten, dan is het wonderbaar
lijk, hoeveel mogelijkheden daartoe zielh
iederen dag, ieder uur voordoen. En dan
is het waarachtig niet moeilijk... om ge
lukkig te Zijn.
DE ALASTRIM.
Uit den in de St.ct. voorkomenden staaft
van besmettelijke ziekten blijkt, dat in
de week van 18 tot en1 met 24 Augustus
1929 in de gemeente Rjotterdam zijn waar
genomen 18 gevallen van Alastrim, ter
wijl in het ziekenhuis aldaar werden aan
getast 6 personen van bet personeel en
8 patiënten. Totaal 32 .personen. Een
vrouw van 61 jaar is aan Alastrim over
leden. Sedert het waarnemen der ziekte
te Rotterdam1 zijn aldaar gameid 173 ziek
te- met 5 sterfgevallen. Voorts zijn in
gedoemde week de volgende gevallen in
andere gemeenten waargenomen: Hilver
sum 1 geval, Amersfoort 1 geval (2de
Igeval in één gezin), Jutfaas 1 geval, Delft
1 geval, Dordrecht 1 geval, riilligersberg
1 geval, Mijnsheerenland 1 geval, Keste-
ren 1 igeval. Totaal-generaal 196 gevallen
met 5 sterfgevallen.
ZIERIKZEB,. Zondag 1 Sept. as. hoopt
de beer Hl L. Kardol alhier den dag te
herdenken, 'waarop bij voor 30 jiaar als
jplolitieagent_ in dienst der gemeente trad.
Den jubilaris, die zich steeds heeft on
derscheiden door ijver en nauwgezette
plichtsbetrachting, zal het aan belang
stelling op! dezen dag zeker niet ont
breken.
Met de St.ct. van 28 Aug. zijn ver
zonden afdrukken van de akten betref
fende de Qoöp. Lanidboriwersaahkoopver.
„Scharendijke W.A." te Elkerzee.
Bij beschikking van den Min. van
Justitie is benoemd tot onbezoldigd Rijks
veldwachter te St.-Maartensdijk, de .heer
J. Lindhout aldaar.
Donderdagmiddag had Voor de Zuid-
havenpoort aan de zij de, van de stad, een
«Aam ijuiilg plaats. De bl-jarige lamdhon-
wer p. A- V. M. reed met vrij snelle
Vaart met Zijn rijwiel van de brug over
de Oude Haven en botste tegen de iu.it
de Z,uidhaVenpoort komende autjo van dhr.
L. J. V. te Burgh. De fietser kwam te
vallen en liep eenige verwondingen pp
aan Zijn geiaait. Den autobesuurder, die
onmiddellijk remde, treft geen schuld. De
aanrijding Was te wijten aan den fietser,
die op dat oogenblik te Veel vaart had.
Dr. de Ruijter verleende de eerste ge
neeskundige hulp.
DREISCHOR. In de Woensdagavond1 ge
houden vergadering van den gemeente
raad Waren met den voorzitter alle leden
tegenwoordig. Van het nieuwbenoemde
hoofd der O.L.S., dhr. C. Weststrate, Is
bericht ingekomen, dat hij zijn benoe
ming ais zoodanig aanneemt en met 1
October a.s. in- dienst hoopt te reden;
hierbij tevens den wensch uitsprekend,
dat aan de hoofdpnderwijzerswoning eeni-
ge verbeteringen zullen worden aange
bracht. De voorZ- is ook van de nood-
Zaak dezer verbeteringen overtuigd en
alzoo wordt besloten deze te doen aan
brengen. De raad der gemeente Noord-
gouwe deelt in een schrijven mede, dat
deze gemeente f200 zal bijdragen in de
kosten voor den weg Noordgouwscben
Weg, van HeZeierSweg naar den Boogerd-
weg, mits deze weg beter onderhouden
Wordt De begrooting Voor den keurings
dienst van den keuringskring Oosterlhnd,
die dan ter tafel komt, wijst een batig
siot aan van f 151,05 en wordt met alge-
meene stemmen goedgekeurd. De com
missie voor het inazien van de rekening
van inkomsten en uitgaven over 1928 is
met haar taak gereed gekomen. De heer
der Weduwen heeft hierbij eenige op>-
merkingen. Z- i. wijZen «enkele rekeningen
te hooge 'bedragen aan, io.a. die Voor tele
foongesprekken en die van de Firma Sam
son, terwijl hij ten sterkste opkomt tegen
een post van f118, zijnde voor Schilder-
Werk aan gemeente-gebouwen. Volgens
spr., wist geen enkel lid van den raad
hieTvlan iets af, terwijl ook de memorie
van toelichting hieromtrent geen voldoen
de toepchting verschafte. B- en Wi moe
ten de leden Van den Taaid (wel degelijk
Van alles op de hoogte houden, anders
zijn dezte niets meer dan figuranten. De
Voorzitter merkt op, dat het Werk aan
de onderwijZerswioning, WaarVan hier
Sprake is, Zeer Vlug moest gebeuren, en
dat dit de reden is, dat de raald! hier
niets van af wist. Ook de heer W|- V. d.
Linde is van oordeel, dat de raad te wei
nig van sommige Zaken afweet. Verder
Vraagt öpr,, 'hoe groot de toelage aan 'het
Ziekenhuis te Noordgouwie Vppr deZe ge
meente is? Dat hangt VaP 't aajntal inwo-
?mers af, Zegt -de Voorz.; nu is het f0,25
per iinlwloner, maar dat Wprdt, hoezeer OiOk
te bejammeren, het volgend jaar mender.
De heer Wt V- d. Linde heeft nog enkele
kieikie opmerkingen, die door den voor
zitter uitvoerig Worden toegelicht. De
rekening wloprdt dan goedgekeurd, met de
stem' van dhr. dejf Weduwen tegen de
post Van f118. Weth- v. Langeraad zegt
namens B. en Wi-, dat de raad voojrtaan
voldoende jop de hoogte 'Zal Worden, ge-»
'houden ais er iets moet gébleuren, waar
na de Voorzatter mededeelt, dat behalve
aan de wioning van den hoofdonderwijzer
ook' aan die van den veldwachter Zal
moeten Worden verbeterd. De raad gaat
hiermee^ acooord. De b'egrooting Voor 1930
raadsleden worden toeg'eZondien".~'Bij ^Se
rondvraag! klaagt dhr. Wi- v. d. Lindd"
Voor de Zopveelste maal over den toe
stand van 't vroontje bij ds. v. d. Griend^s
Woning. De raad nam xeedis een besluit
bot demping, maar er is niets aan ge
beurd. De Voorzitter antwOprdt hierop,
dat er geen geld Was, maar dat djt is
Opgenomen in de begropting voior 1930.
Omstreeks Januari Zal daaraan begonnen!
Worden. De heer P- V. d. Linde infor
meert naar het adres Van den Landaxbei-
dersbond. In de eerstvolgende vergade
ring van B. en Wl- 'Zal dit behandel wor
den, 'Zegt de Voorzitter. De heer de Waal i
Zou het wel gewemscht achten, dat er J
Door een aantal Fokkervliegtuigen ie Dinsdagavond boven Soheveningen gedefileerd,
ter gelegenheid van het diner, dat daar aan de deelnemers van de bijeenkomst
der International Air Traffio Aseooiation werd aangeboden.
Een fraaie lnohtfoto van Soheveningen.
0
De Persil-methode is de meest moderne waschmethode.
bahoorenda bij da
aan Vrijdag SO Aug. 1929, no. 11895.
Laten we er voor oppassen, dat we
ons enthousiasme niet verlieZen; laten
We altijd roemen in iets en. er naar
streven onze bewondering te bewa
ren voor alles dat kan veredelen, en
onze belangstelling in alles dat ons
leven kan verrijken en vermoeien.
PHILLIPS BROOKS.
Er zijn er maar weinigen onder ons,
die geen idealen hebben, zoowel onder
de jongeren, als onder de ouderen in
jaTen. Al weten zij dikwijljs voor zich
zelf niet, dat zij er idealen op na hou
den, waarnaar zij streven, en al zouden
zij vreemd opkijken, als men hen zou
zeggen, dat zij idealen nastreven. Maar
de meesten van ons stellen Zich min of
meer nabij gelegen doelen, die zij willen
bereiken, hetzij positie, betere werkkring,
weistand, vriendenkring, vurig begeerd
bezit van het een of ander... En dit
streven naar bereiking van het ideaal^
deze bevrediging van wat op bepaalde
tijdstippen, als bijna onbereikbaar doch
hoog 'begeerd geldt, dit onbewust zoeken
naar geluk, levert menige teleurstelling
op. Eenmaal het doel b'éreikt zijnde, volgt
menig keer een lichte ontgoocheling, alspif
men van dichtbij een schilderij beziet,
dat Van uit de verte zoo onnoemelijk
schoon leek. En eenmaal de Vurige wensch
bevredigdmaakt de mensehelijke ge
dachte zich opnieuw op, om' een verder
gelegen, fel-begeerd doel te bereiken, een
nieuw ideaal, dat zeker ditmaal 't groote
geluk Zal schenken.
Maar zooveien vinden het niet: het ge
luk, hun. ideaal. En worden na lange,
lange jaren, Wat moedeloos, wat somber,
wat terneergeslagen, met iets van doffe
berusting. Omdat zij Voelen, dat ze langs
dien weg nooit dien gedachtelijken staat
Van blijheid bereiken kunnen, die mbn
geluk noemt. Z.e hebben lang en hardnek
kig gestreefd, en menige strijd gevoerd
en o, zooveel moeite dojorstaan. Maar
Wat Voor de hand lag, Zóó vlak voor de
hand, voor het grijpen, voor ieder die
maar wilde, neen, dat zagen, ze niet.
Want men Zoekt het ideaal, het geluk
immers altijd in. de verre, schier onber
reikbaar verre hoogten.*.
Er wordt een aardige geschiedenis ver
teld van een oud man, die kalm en rustig
reeds meer dan tachtig jaar door 't leven
was gegaan, en wien men onlangs naar
het geheim van zijn blijmoedigheid vroeg.
Hij antwoordde met vier woorden: „Aan
andere mensehen denken"... En hii ver
klaarde dan verder: Je kunt in deZe we
reld niet ver gaan, Zonder te ontdek
ken, dat je de paden van andere mesi-
sohen voortdurend kruist en er doorheen
loopt Sommige mtenschen denken, dat
wanneer zij nu maar alleen hun eigen
pad kunnen bewandelen, zonder zelf ge
schaad te worden, dat !z!e dan gelukkig
Zuilen zijn. 1
Maar er is meer te doen dan diat alleen.
Wanneer je eenmaal geleerd hebt, een
botsing te voorkomen, niet omdat je bang
bent jezelf te bezeeren, maar omdat je
bang bent den ander pijn te doen, dan
ben je al dicht in de buurt van 't geluk.
Maar wanneer jé het punt bereikt, waar
op het een werkelijk genoegen wordt,
nooit verdriet te veroorzaken aan een
andere levende ziel, 'dan bon je nog dich
terbij. Met andere woorden, Wanneer je
zoover komt, dat het een vreugde vpor
je is, anderen blij te maken, blij ien ge
lukkig, dan... ben je dat Zelf...
Zoo ongeveer sprak die oude man, met
Zijn jonge levensvreugde. En er valt deze
les uit te trekken wa.t trouwens geen
nieuw ontdekte Waarheid is, doch een
wijsheid, zoo oud, ja, zoo oud als de
wereld! dat men die hooggestemdheid
van gedachten, die blijvende, onuitput
telijke vreugde, die geluk heet, slechts
kan bereiken, niet' door zelfzuchtig na-
Naar het Engelsch van
M. E. E- POWERS.
12
De opemgeVouWem courant naast den
armstoel bewees, dat de kamer nog pas
gébruikt was; en, voordat Maisie zich
in haar omgeving verdiepen ging, bel
de zij. 'i'
Het was het Vertrek wat nooit iemand!
buiten den lijfknecht Van oom John. be
trad; zelfs lady Chalioner had er geen
toegang! William was het eenige lid vam
de familie, die af en toe in dit heiligdom
mocht doorbrengen en Wel bij gelegen
heden, dat hij en Zijn oom1 zaken hadr
den te bespreken, betreffende het land
goed. Daar Mary niet wist, op welk hei
lig grondgebied Ze verkeerde, trad ze
onwillekeurig aan het venster, vanwaar
men Zulk een prachtig uitzicht had.
Naast zich hoorde zij iets Vallen en
het bieek, dat Zij, in het voorbijstrijken,
iets van een tafeltje, dat bij het venster
stond, had afgegooid. Ze bukte en kwam
tot de ontdekking, dat het een prachtige
diamanten armband Was, die uit het étui
moest zijn, gevallen.
Maisie Taapte een, en ander op, logde
demi bracelet toen in, z'n fluweelen. om
hulsel en begreep nu, dat zij de familie-
juWeeien vlak bij had staan; althans, zijj
zag geflikker en gefonkel Van kostbaar
gesteente.
In haar Verlangen, om dan ook niet
te zien, wat klaarblijkelijk niet Voor haar
oogen 'bestemd was, trad Ze dichter naar
den haard.
Op eemimaal schoot haar de geschiede
nis Weer te binnen Va» die arme ouwe
Betty Treduthen; en als bij ingeving
kwam' 'het nu tot haar, dat de bewuste
diamanten bracelet 'het sieraad was, dait
haar moeder Van haar eigen geld ge
kocht had, maar dien sir John niet had
willen, afgeven, toen er een beroep op
Was gedaan. En bij die gedachte, voéme
Ze een diepen wrok jegens haar groot-
Vader. Van het bedrag, dait dit ding waard!
was toch, hadden Daphne en zij kalmp
jes samen kunnen leven.
Maar daar hoorde zij Voetstappen,1 na
derbij komen en het volgend oogenblik!
bevond Zij zich van aangezicht tot aan
gezicht met William Chalioner.
„Goeden morgen", Zei hij, Zoo kalm
en gewoon, of er niets bijzonders' was
in de ontmoeting op die onverwachte
plaats. i
„Ik ben verdwlaald", lichtte Maisie toe.
Zij had dien vorigen dag den indruk
gekregen, dat William al een heel saaie-
en suffe persoonlijkheid was; die dus
gedurende de veertien dagen van haar
verblijf op Trevenna, haar wel niet lastigr
Zou vallen met zijn hofmakerijen. Want
haar plan wasi het, vooral niet langer
dan, veertien dagen te blijven; in dien
tijd Zou zij immers alles hébben uit
gevonden betreffende majoor Dare; en
dan zou Ze, onder het een of ander Voor
wendsel, den aftocht blaZen. Mary Crush
ers ten einde Was en Waarin Zij haar
huwelijksreis in Zwitserland, had een
brief achtergelaten, dien Maisie kon ver-
Zenden, als haar bezoek bij t de ChaBor
ners ten einde was en waarin zijj haar,
besluit had meegedeeld, om te trouwen
Volgens haar eigen keuze en niet met
dengeen, dien haar Vader voor haar bto-
stemd had. '1
En terwijl Maisie Vertelde van haar
verdwalen, was William's blik gevallen
op de open safe; sir John had Zijn schat
kist overhoop gehaald met het oog op
het mogelijk huwelijk van zijn neef; want
pas dien vorigen dag had hij er van ge
sproken, om' enkel© Van dé diamanten
zóó te laten zetten, dat ze een passend
geschenk Zouden Vormen, om de rijke
bruid van zijn neef aan te bieden.
Maisie volgde zijn blik en zed met
VeThoogden blos:
„Ik héb een armband Van tafel afge-
sleept", lichtte Ze toe; „ik hoop niet, dat
er iets aan beschadigd is".
lm Jeder geval is het uW schuld niet;
het had alles niet Zoo open en bloot
moeten liggen", antwoordde William, met
Voor Zijn doen pmgewone redelijkheid.
Hij Worg den armband in étui in de safe
en sjoot dien af met den sleutel, dien hij
aan zijn horlogeketting had gehangen.
„Wat een prachtig uitziéht is dat hier!"
merkte Zij op, terwijl ze haar best deed
op haar gemak te schijnen, „rk kan mij
niets heerlijkers denken dan altijd op
met het oog op de alastrim een kpste-
looze koepokinenting zou plaats hebben1.
De voorzitter zegt, dat de doctoren hier
niet voor zijn, voordat er hier een geval
geweest is. Ieder is echter Vrij ZiCh te
laten inenten. Niemand meer 't woord
verlangend, sluit de voorzitter de open
bare vergadering en gaat de raad in
geheime 'zitting,
ST.-ANN AL AND'. Vergadering van den
gemeenteraad, op Dinsdag 27 Augustus.
Voorz. dhr. C. M. P!. Wj. Hansseps, secr.
dhr. F. M. Boogaard. Afwezig dhr. J. W.
Elenbaas. Voorlezing geschiedt van dé
mededieeling van den inspecteur der dir.
belastingen te Zierikzee, dat over 1928
de gemeentelijke inkomstenbelasting in
totaal heeft opgebracht f 14187,78. Toe
gestaan wordt een verzoek van B. en
Wl van Rotterdam tot betaling! vajni f 10,65
vpjgens de NijverheidsonderwijSwet voor
't bezoek in 1925 van de industrieschool
Voor meisjes doo,r J. Wl v. Houdt, en een
tot betaling van f 2,18 aan Rjaamsdonk
volgens de L.O.-Wet 1920 voor 't bezoek
Sin 1927 van een inrichting! vppr G.L.O.
door G. A. Theunisse. Medledeeling van
gestéld ten 'Dehoêve:Van,'diö1*rv;'»':',vvm^ie'
leiding-Mpij. Thplen een som vap f 25150,
waarin voorkomt voor Sint-Armalajid
f 4074,30, ».l. in het aandeelenkapitaal
f 2067,04 en! in het reservefonds f 2007,26.
Het tptale aandaelenkapitaal bedraagt
f 1,250,000, (Waarvan f 202,500 vpor deze
gemeente. Daarvan is reeds gestort
f 177,940,80. Het totale reservefonds be
draagt f 150,000, waarvan f 24,300 voor
St-Anpaland. Het daarvan gesiorte be
drag is f 10387,01. Een verzoek pun sub
sidie aan de stichting „Moederheil" te
Ginniken, wordt op voorstel van B. en
Wl z.h.st. afgewezen, Aangaande het be
sluit tpit ni et-toetreding tot het Wer-
zpoki mppiie plaats als Trevenna te Wa
nen!" i i
Nauwelijks had Zij die Woorden van de
lippen, of Ze had er erge spijt van: Het
leek Wel, of Ze had uitgelokt de Vraag,
om( Vo,or gppd haar huis te maken pp
Trevenna!" '11
Gelukkig, dat William in het geheel
geen oog scheen te hebben vtopr het ge
makkelijk aaniknoopingspunt, e» haar
doodkalm' lUitnopdigde, om mee te gaan
ontbijten. 1 1 J
Twee dagen' Verliepen er, Zonder dat
Maisie iels te hoeren kreeg van majopr
Date, 'hoe wijd Ze ook haar opren open
zette. Wel voelde zij zich aan den lunch
hllerdamkhaarst getroffen door de op
recht-gemeende geestdrift van kapitein
Chailomner qver de schoonheid van Daph
ne Monro. En met zóó warmen blik had
Zij hem bCjoond voor die gulle lofspraak
op het Zusje, dat de kapitein later aan
zijn broer in vertrouwen had gezegd, hoe
hij 'hard lust voelde, zelf werk te ma
ken Van de erfgename.
Maar William, die ook wel degelijk
den (blik van Maisie had opgemerkt, had,
in alle kalmte heel goed begrepen, hoe
hij dien verklaren moest:
„Die Zusjes hebben elkaar zóó Zeer lief/
dat zij hier gekomen is, om mlaar dicht
bij miss Monro te zijn".
En hij onderdrukte een Zucht, als hij
dacht aan de eChte Australische erfgena
me, die flinke, knappe miss Crushley,
die hij bij aankomst van de boot had
gezien en die maar al te gauw in persoon
op Trevenna, zou kppien, naar hij duchtte.
ikëloiosheidsbesluit 1917 met de bemer
king „vooralsnog" wordt verzocht dan
vporloopig voor b.v. 1 jaar toe te tre
den. Besloten wordt, noch voor tijdelijk
noch voor vast toe te treden» Van het
Weezeh_A rmbes tuur is ingekomen een
schrijven waarin het bestuur te kennen,
geeft, dat de landerijen weer Zullen wor
den verpiaCht van 1931 tot en met 1937.
Het is de bedoeling de landerijieai te la
ten aan de tegenwoordige pachters indien
die dit wenschen, op voorwaarde dat in
totaal f 810 meer aan pacht wordt op
gebracht. De toosten van verpachting en
de jachtrente houdt het bestuur voor zijn
rekening. Dhr- Prinse vraagt hoeveel die
verhpoging per gemet zal bedragen. De
Voorzitter heeft berekend pLn< f 10j doch
zegt erbij', dit niet precies te 'kunnen
zeggen, daar geen toelichting was bijge
voegd. Dhr. Goedegebuure (soms onver
staanbaar) zag liever een vrije verlp-
ting met uitsluitng van diegepen die reeds
land hebben» Zoodoende kregen ook men_
sChen die geen roede land hebben, een
(kans. De regeling, dpOT 't bestuur voor
gesteld, wprdt goedgevonden. Besloten
wordt om de 4 lokalen der opehb. school
der bijz. school en oe gangen van een ge
leiding voor ©lectrisch licht te voorzien.
Dhr. -Gpedegebuure had ook gaarne de
geheeie bijzondere school willen voorzien
met het pog op mogelijke sterke deel
neming aan het Vervolgonderwijs en, ter
vermijding van dubbele toosten bij' latere
bijlegging, doch 'do voorzitter zei dat
dubbele kosten niet mogelijk waren en
dat die belangstelling voor het vervolg
onderwijs èer «Kalende dan stijigende was.
De igemeenteretoening voor 1928 wordt
voo.rloopig, vastgesteld als volgt: vopr den
'gewonen dienst pntv. f 64705,765, uitg.
f 45779,795, goed sloft f 6925,97. Voor den
HOOFDSTUK XI. i i I 'I
Daar Maisie steeds toanjg wias, dat
Zij nog eens op een ongelegen oogen
blik Betty Treduthen Zou tegenkomen,
waardoor dus ineens haar identiteit
verraden toon Zijn, had zij besloten, de
portierster uit zich zelve dan maar eens
te gaan opZoetoen -en haar te verklaren,
Waarom! het noodzakelijk Wias, dat zij
Zoo lang vtopr rijke erfgename doorging,
tijdens 'haar verblijf op Trevenna.
Op den derden ochtend van haar ver
blijf ging zij dus een wandeling rnakeö
en bevond zich al heel gauw bij de
portierswoning. Het Was een Vriendelijk
met klimop-overgroeid huisje en, toen zij
er aanklopte, werd ze opengedaan dopr
een man, 'Zeker den jachtopziener,
die heel (beleefd vroeg: ij'!1
„Wat is er van uW verlangen^ miss??
Het trof Maisie, dat de jonge man zelf
den blik had Van een opgejaagd stuto
wild en dit Zette haar niet op haar,
gemak. 1 I I 1 I
„ïs miss Treduthen thuis?" Vroeg zij,
„Grootmoeder ligt te bed met rheuma
ticky zei hij; „en nn is de dokter bij
haar; als u dus even wachten wilt..."
„Neen, dank u; wachten zal ik maar,
liever niet" Zei Maisie, daar zij haajrj
bezoek in het geheel niet Van belang
wilde doen schijnen.
Om den hoek van de oprijlaan en niet
bepaald tot haar genoegen, kwam zij Wil1-!
liaan Chaloner tegen, met zijn geweer,
in de hand* i
twer*' wwWk
