Zierikzeeschc Nieuwsbode
ABONNEMENT:
Dinsdag 1 Jan. 1929. zierikzeesche courant.
advertentien
EERSTE BLAD.
inzending Advertentiën
O U DJE J A A R.
BINNENLAND,
Uit Stad en Provincie.
ZIERIKZEE-ROTTERDAM
advertentiën.
DHQGISIERI1 JE SALAMANDER",
gesloten.
Tandarts LA SEUR
Familie De Ronde
C. van hn lindr
f*»* Lutuanden f 1,60,
franco par poBt f 1,80. Voor hei
buiteulitnd per jaar f 10,
A-fsonderl^ke numiaero 5 ooav
VórschQni Mud., Wnsd. en Vrjjd.
Poetohèquo- en Girun. 137677.
tu 13 tegel. (0 eta., tu 4
regel, en daarboven 20 ets. pet
regel. Eeolamee 30 eti. p. regel.
By contract belangrijke korting.
85sta JAARGANG. No. 11793. luending op den dag tu «II-
Dlr. A, J. DE LOOZE. Ultc.-Rtdaetaar M. J. KOSTEN, gave vóór 10 ar*.
Dit nummer bestaat uit 3 bladen.
uiterlijk 10 uur op den dag v. uitgaaf
,in zijn kast
Als 't bloed in de ader gaat
De slinger heen en weer,
Die met zijn kalme slagen
Den tijd, èn lente èn herfst,
En Wijde en droeve dagen,
Als weg doet zinken, stuk voor stuk,
In 's afgrond»' schoot,
Daar ieder klokgetik,
Van vreugde "beide en dood
Het sein is in *t heelal,
En wichtjes roept in 't leven
En graven opent.../'
de Gênestet.
De tijd rolt als een bergstroom voort.
Weer staan we aan het eind van eèn
jaarkring, met moeite en zorgen door
gebracht door dezen, onder den druk van
ramp en tegenspoed; door anderen door
geleefd in het genot van al 'het goede,
dat den mensch op aarde weggelegd kan
zijn. Plechtig en zwaar galmen van den
hoogen toren de klokketonen de lucht
in, die do menschheid verkondigen, dat
wederom een mijlpaal js gezet op den
levensweg, dat wederom een tijdperk is
volttacht naar menschelijke inzetting be
rekend, maar onderdeel van de eeuwig
heid, het oneindige, dat alle mensche-
lijk 'begrip te boven gaat.
Luide klinken de klokken over stad en
land. Blijde klanken, vrooiijke jubóldroe
ve tonen, uiting van smart, dat alles smelt
in het klokkengeluid saam tot een mach
tigen galm, die weerklinkt in de harten,
en in. elk gemoed de snaren aanslaat,
doet meeklinken, die in het afgeloopen
jaar in trilling gebracfyt werden b'ij wat
aan lief en leed elks deel was. Én in
gedachten staat de jonge moeder nog
weer over 't wiegje gebogen, waarin de
hulpelooZe kleine, medische klunst en we
tenschap ten spijt, het jonge leven liet.
En anderen zien zich weer op den stil
len doodenakker,. waar een geliefd fami
lielid, een dierbare vriend werd ter ruste
gelegd. En de oudejaarsavondgedachten
voeren.terug naar tooneelen van vreugde
en blijdschap, naar de momenten van ge
luk, naar alles wat het hart mocht ver
blijden, den geest verheffen, de fijnste
en teerste snaren der ziel roeren. En
de klokken, die op oudejaarsavond
luiden, ze roepen in de herinnering terug
wat, naar menschel ijke berekening, goed
gedaan was en... naar datgene ook, wat
verkeerd, wat dwaling was. En dat alles
gaat aan den geest nog eens voorbij op
den laatsten avond van het jaar. Gedach
ten, die men kan terugdringen wellicht,
maar die het zoo velen goed en nuttig
en ïiocdig is voor een wijle den geest
te vullen en te beheersdhen.
Oudejaar het eind van gansch een
jaarkring, Klokketonen doen der mensch
heid kond, dat ge er Zift, dat ge er we
derom zijt. En met u ;s niet alleen het
einde, maar ook het begin. Het begin
van het nieuwe jaar, dat goed en kwaad,
èn voor èn tegenspoed zal brengen in
bonte wisseling èn lente èn herfst
èn blijde èn droeve dagen naar 't wijs
bestel, dat menschelijké bevatting verre
te fbOven gaat.
NIEUWJAARSGROET AAN OOST
EN WEST.
Op verzoek der regecing, heeft oud
minister de Visser hedei (Maandag)mid
dag te 12 uur ujit het stucio van 't Hoofd
bestuur der P.T.T. een Oiüejaarsgroet uit
het moederland naar Oos- en West-Indië
radio-telefonisch overgetaacht. Na de
klimmende belangstelling hier te lande te
hebben geconstateerd, vo>r alles wat Je
Overzeesche landen betret en te hebben
gewezen op de steeds cmvangrijker in-
dustrieele en commerdeiie betrekkingen
tusschen Nederland en die gewesten, hield
dr. de Visser een betoog, teneinde den in
druk te vestigen, dat de Federlandsche en
Indische regeeringen in iet nieuwe jaar
voor een zeer gewichtige aak worden ge
plaatst, te gewichtiger marmate de be
volking in Oost- en West(Indië) tct ster
ker besef van eigen wiarde komt. Hij
ried aan aaarmede rekeiing te houden
bij de bestuursmaatregelen, waaraan hij
echter ook vastknoopte Ie verwachting,
dit ae inlandsche bevolkhg in de 3 ge
bieden steeds bedenke, ót elke opstan
dige beweging allermees noodlottig is
voor hen die er aan deelvemen, daar zij
de geregelde opvoeding vestoort, de hoo-
gere vorming achteruit ze, materieel ein
moreel, talrijke slachtoffet maakt en «de
overheid dwingt tot gewld, dat deze
juist ter wille van de bevoking zoo gaar
ne vermijden wil. Sprekei eindigde met
herinnering aan het a.s. julileum der Ko
ningin-Moeder en met het liten van har
telijke heilwenschen voor je autoriteiten
der inlandsche en Europejche bevolkin
gen In Oost- en West-Indï onder inroe
ping van den zegen v,an cfyn Almachtige.
KINDERHERSTELLINGS- JEN VACANTIE-
KOLONIES.
Alle koloniehuizen van het Centraal Ge
nootschap, btehalpe het Boschhuis te Nun-
speet, zijn wederom g edurende eenige
weken gesloten voor de noodige herstel
lingen.
Bij voldoende deelneming zullen de va
gende tehuizen hun deuren weer ope
nen voor een breed© schare zwakke kin
deren:
Huis Heelsum op 17 Januari, 't Rivier
huis te De Steeg op 18 Januari, Het
Noorderhuis te Hoogeveen op 19 Januari,
Kerdijk en Zwartendijk te Egmond aan
Ziee op 81 Januari,, hetEmmakinderhuiS
Wijk aan Zee óp 1 Februari en Ons
Genoegen te Oostvporne op 8 Februari
of 15 Maart, terwijl zoo noodig pok het
Zeehuis te Bergen aan Zee 2 Maart open
gesteld kan worden. Het 10e huis, n.l.
Veluwezopcm wordt dezen winter ver
bouwd en ingericht voor pl'.m. 100 kin
deren.
Het aantal afdeel rngen, dat op 26
Maart 1927 nog 348 bedroeg, is sedert
dien na afschrijving van de inmiddels op
geheven af deelingen, gestegen tot 413.
Het ideaal, in elke gemeente een afdee-
ling en hulip aan elk slap en zwak kind)
in Nederland, is dus in de verste verte
nog niet bereikt.
ZIERIKZEE. De heer J. Vijverberg, de
bekende vogelfotograaf en schrijver van
vele artikelen over vogels, zal, blijkens
een advertentie in dit nummer, Donder
dagavond e.k. in 't» „Huis van Nassau"
alhier, een lezing houden over: ,,'t Vogel
leven op Schouwen".
BROUWERSHAVEN. In de Donderdag,
avond gehouden algemeene leden vergade.
ring der afd. Brouwershaven van de Li
berale Staatspartij De Vrijheidsbond, is
met algemeene stemmen besloten, de can.
didatenlijst voor de verkiezing der Twee
de Kamer vast te stellen als volgtJhr. R.
R. U de Muralt, mr. A. G. A- Ridder van
Rappard, 'A. van der Weijde, W. Kake-
beeke, Abr. Stasiman en mevr. W. Wij-
nandts Francken-Dijserinck.
OUDrVOSSEMEER. Door de Rederij
kerskamer „Eendracht'1 alhier, werd op
gevoerd een 'blijspel in dirie bedrijven „De
ongeloovige Thomas"; men w,as algemeen
opgetogen over de wijze, waarop' dci>r
de leden de rollen werden gespeeld. Een
druk bezoek, pi.tn. 140 personen, waren
aanwezig. Een prettig bal besloot de voor
stelling.
In een ledenvergadering van het
Leesgezelschap „Leeslust" alhier is be
sloten op 31 Jan. a.s. het 100-jarig be
staan van het gezelschap feestelijk te her
denken.
THOLEN. Zaterdagvoormiddag onge
veer liy2. werd door het schrikken van
het rijtuigpaard, door den Thoolschen
tram aangereden het rijtuig van den land
bouwer C. A. de Rijke, van de hofstede
Nattenbek". De Rijke werd zoo ernstig
aan het hoofd verwond, dat hij', na ver
bonden te zijn door dokter Looysen uit
Tholen, welke toevallig in de tram zat,
direct moest worden vervoerd naar het
ziekenhuis te Bergen op Zoom'. Naar men
zegt, moet zijn toestand niet buiten ge
vaar zijn. Zijn vrouw, welke ook in het
rijtuig zat, werd bijna niet gewond. Het
rijtuig werd geheel vernield, terwijl het
paard moest worden afgemaakt. Naar
men zegt, heeft de tram geen schuld.
- De Centrale verwarming, welke vo
rige week is aangelegd in de Hervormde
Kerk alhier, voldoet uitstekend. Het groo-
te kerkgebouw is voldoende verwarmd.
De aanleg is volgens het heete luchtoven-
systeem, welke de warmte in de kerk
voert en langs een ondergrondsche koker
de koude lucht weder uit de kerk naar
den oven brengt.
LANDBOUW EN VEETEELT.
RENTABILITEIT DER SUIKERBIETEN-
CULTUUR.
De op dit terrein al zéér bevoegde
rijkslanidb.-Consulent voor Zeeland, Zwa
german, schrijft in „De Veldbode" een
lang artikel over de rentabiliteit der sui-
kerbietenoultriur «in vefband met de kop
pen en bladen.
In dit artikel nu wil hij duidelijk ma
ken, dat de bietenveibouwende boer van
koppen en bladeren ten slotte in door
snede veel minder geld in Zijn Zak zal
krijgen, dan overeen zou stemmen met
de theoritische voederwaarde, daaronider
te verstaan de waarde, die dit voeder
vertegenwoordigt voor bedrijven, waar
op men, bij afwezigheid van dit voeder
andere voedermiddelen b.v. voederbieten
of grondnotenmeel zou moeten inslaan.
Zwagerman berekent nu, dat deze theo
retische voederwaarde op pl.m. f 115 per
bunder komt, doch dat voor de echte bie
tenstreken met weinig melkvee de in de
practijk verkregen netto-waarde van kop
pen en: loof in geen geval meer dan
f75 per bunder bedraagt.
Schrijver gaat dan na de ook in ons
blad .aangekondigde plannen der C. S.
M. omi droogiurichtimgen te bouwen, voor
loop ig één in den Haarlemmermeer.
Men kan, aldus Zwagerman, na lezing
van dat btericht moeilijk ontkomen aan
den Indruk, dat het de voorstelling wil
wekken, alsof hierin voor ons land nog
mogelijkheden liggen, óm de rentabili
teit der bietenCultuur belangrijk te ver-
hoogen.
Hoe het ook zij, volgens Zwagerman is
de kans van rentafriliteitsverhooging door
droging zóó' gering, dat zulks geen ge
wicht in de schaal mag leggen bij het
vaststellen der rentabiliteitsgrens voor de
bietencultuuir.
V AN HEINDE EN VER,
- Een auto, waarin zicht 7 perspmen 'be
vonden is bij Okmulgee (Oklahoma) op
een spoorwegovergang aangereden door
den passagierstrein St-LouisSan Fran
cisco. Zes personen, werden op slag ge
dood en de zevende ernstig, wellicht doo-
delijk gewond. De slachtoffers behooren
allen tot hetzelfde
- Uit Wilna wordt gemeld, dat Vrijdag
j.l. een 6(Fjarige bedelares in de nabijheid
van het dorpje WploszczyJ^na .(Polen)' dc(or
wolven is overvallen en verscheurd. V,an
verschillende plaatsen van de Poolsch-Li-
thausche grens komen berichten over de
wolvenplaag binnen, 'Benige dagen geleden
werd een luchteling, die gezocht werd
wegens eenige paerdendiefstallen, even-
s door wolven overvallen en version
den.
De zoon van den „Hauptwachtmei-
gber" bij de SchutzjpOliZei te Kassei, die
verleden week in verband met een in
braak na een hevige strijd' door Zijïi va
der werd gearwesteerd en door een re
volverschot ziwaar werd gewond, is Vrij
dagmiddag aan de gevolgen overleden.
Inj het overstroomd Igebfied bij; HamJmte
ielgië) Zijn een paar binnendijken be
zweken en een paar dorpen, die gedeel
telijk van het water verlost waren, weer
ondergeloopen'. Het aantal dakloOZen is
tot 10.000, gestegen. Ook ten zuiden van
Brussel is de Senne buiten haar oevers
getreden. In versche/den dorpen Zijn de
pachthoeven pndergeloopen; en moesten de
paarden en het hoornvee in allerijl naar
hooger gelegen plaatsen giebracht wor
den.
De Berlijnsche politie heeft een 25-
jarigen gewezen bankbeambte gearres
teerd, 'die zich in talrijke groote ste
den aan 'belangrijke verduisteringen en
diefstallen had schuldig gemaakt en
meestal pnder den raam van Prins von!
Croy was opgetrederi.
- Opj den grooten weg tusschen Bergen
en Roeulx; in Henegouwen (België) is een
auto tengevolge van dien zwaren mist in
botsing gekomen met een buurtstroom-
tram. De auto is geheel vernield. Drie
dier inzittenden zijn gedood, een ander
liep doodelijke verwondingen op en stierf
na korten tijd
Naar het persbureau Vaz Diaz uit
Konstantinopel verneemt, wordt uit Ka
boel gemeld, .dat de opperbevelhebber v. in
het Afgaansche leger van zijn post is
teruggeroepen, aangezien hij niet tijdig
de noodige maatregelen tegen de opstan
delingen zou hebben getroffen. Voorts
wordt gemeld, dat de koning volledige
onderwerping der Sjiwari's eischt.
Sedert eenigen tijd heerscht ta Ber
lijn griep, die zich de laatste dagen sterk
heeft uitgebreid. Het aantal zieken neemt
dagelijks met eenige honderden toe.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
De kindermoord te Amsterdam. De ma
rechaussee der brigade Nieuwer-Amstel
heeft Vrijdagavond te Amsterdam eem
jonge vrouw aangehouden, die verdacht
wordt het kind, dat de vorige week in een
sloot in den Bovenkerkerpolder verdron
ken is gevonden, opzettelijk in het water
te hebben geworpen. De arrestante is een
ongehuwde dienstbode. Zij werd naar de
marechausseekazerne te Amstelveen over
gebracht. Daar heeft verdachte, die 21
jaar oud is, een volledige bekentenis af
gelegd. Zij verklaarde de daad te hebben
bedreven omdat zij een hekel aan het
kind had en het haar tot last was. Nadat
de vrouw, aie vo'ikcmen onbewogen was.
deze verklaring had afgelegd, werd zij
in arrest gesteld. Vooraf had nog een con
frontatie plaats met den chauffeur, die
haar ipp dien noodlottigen avond had ge
reden. Hij herkende de vrouw als degene,
die van zijn wagen gebruik had gema&lrt.
De jonge vrouw is uit Nieulwer-Amstel
afkomstig.
TELEGRAMMEN.
ENSCHEDE (V.-D.) Maandagmorgen te
10 uur toen de sneltrein uit Amsterdam
hier aankwam, stak de krantenbezorger V.
in de meening dat de trein, evenals ge
woonlijk bij het middenperron zou aan
komen, de rails over met het gevolg, dat
hij door den trein werd gegrepen. Door
het sterke remmen van den machinist
sloeg de locomotief uit de rails, waar
door V. een eindweegs werd medege'
sleurd. Hij" is met ernstige kwetsuren naar
het Ziekenhuis overgebracht en daar spoe
dig aan de 'bekomen verwondingen over
leden.
MIDDELBURG. Heden (Maandag) is bij
de justitie- ta Middelburg -oorgeleid ze
kere R. uit Oostburg, die bekend heeft
op 15 December j.l. zijn 18-/arig buur
meisje met een scheermes de keel te heb
ben afgesneden. De man is in arrest ge
steld.
Zondagavond werd te Middelburg
brand ontdekt ih een woning aan de Gist-
straat, bewoond door de familie van W.
Het bleek dat van W. en zijn vrouw bij
'buren naar de radio waren gaan luisteren
en zij hun 4 maanden oud kindje alleen
in de woning hadden achtergelaten, ter
wijl op een tweetal koffers, vlak bij het
wiegje een 'brandend petroleumlampje
stond. Het vuur had ook het wiegje aan
getast. Het brandje was spoedig gebluscht
doch het kindje was dermate verwond,
dat het Spoedig in het gasthuis is over
leden.
WIESBADEN (V.-D.) Zondagmiddag wer
den 3 personen, man, vrouw en een 10-
jarig nichtje uit Riebrich in hun woning
vergiftigd gevonden. De man en het kind
waren reeds dood. De vrouw werd in le
vensgevaarlijken toestand naar het zieken
huis vervoerd. Aangenomen wordt dat
zij: bij het middageten vergiftigd zijn na
het gebruik van ingelegde vruchten waar
van nog een restant op tafel stond.
RADIO-PROGRAMMA.
DINSDAG 1 JANUARI.
HILVERSUM. 12.30 lunchmiuziek. 3. Ha-
waïEnmuziek. 4 pianomuziek. 5 gramo-
phooniplaten. 6 dinermuziek. 7.30 zieken-
uurtje. 8 boekbespreking. 8,30 nieujws. 81,45
concert. 9.40 De bruiloft van Kloris en
Roosje.
HUIZEN. 8,30 Kath. morgenwijding. 9,50
N.C.R.V. kerkdienst 12,30 lunchmuziek.
2,30 conclert. 8 opera „Martha"
WOENSDAG 2 JANUARI.
HILVERSUM. 10 morgenwijding^ 12 po
litiebericht. 12,15 lunchmuziek. 2 gramo-
phoonplaten. 2,30 voor de huisvrouw. 4
lezing. 5 orgelrecital. 5,45 Lamdbbuwhalf-
uurtje. 6,15 dinermulziek. 7.15 gezondheids
halfuurtje. 7.45 politiebórichten.
HUIZEN. 11 ziekendienst. 12,30 middag
concert. 5 kinderuudrtje. 6,30 concert.
ZEETIJDINGEN,
ZIERIKZEE, 29 Dec. Aangekomen: Mo
tor „Prowes", Eng. vlag, kapt. W. Co~
ker, geladen met melasse-suiker van Yar
mouth.
SPORT.
VOETBAL.
30 December.
Derde klasse A, N.V.B.
Terneuzen I—Zierikzee I: 10—0.
Hulst I—Sinoto I: 4—0.
Walcheren I—Goes I: 1—2.
Vlissingen II—Zeelandia II; 4—2.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
Trekking dan 3t DecentVer*
f25000: 19341.
f5000: 11203.
f2000; 1697.
f1500 5848.
f 1000: 16366.
f400 927, 12456, 18633.
f200: 12041, 15350, 16574, 18906.
f 100 4224, 6493, 6409, 10207, 11760,146|S8,
16131, 18812.
MARKTBERICHTEN»
ROTTERDAM, 31 Dec. GRANEN. Bui-
ifcenl. kalm1. Meel f 16, Maïs, La Plata f 218,
Haver, Canada f 11,20, Boekweit (Ameri-
kaansche Januari aflading) f 13,65, idem
Koningsblerger disponibel f 13,30. Aard
appelen, Zeeuwsche Eigenheimers f 2,25
a f2,50, diito Brielsche f2,30 f2.90, dito
blauwe f2,40 a f2,70, Zeeuwsche bonten
en blauwen f 8,30 a f 3,60, Red Star f 2,50
f2,80, Bravo-fs f2,80 f3,40, Bevelan
ders f 2,30 f 2,40, Poters f 1,25 f 2.
Aanvoer weinig, vraag kalm. Vlais. Aan
voer 6000 K.G. geel, fl,35 f 1,55; 28080
K.G. blauw f 1,35 f 1,60; 400 K.G. DarJWt-
rood fl,15 fl,20. Handel vasthoudend.
VEE. Aanvoer 634 runderen, le kw. fl'
a f 1,06, 2i<e f0,80 a f0„88, 3e f0.60
f 0,75337 kalvteren, le kw. f 1,70 fl,B0,
3(e f 1,42 a f 1,60, 3e fl,05 k f 1,15; 611
schaplen of lammeren, le kw. f 0,73
f 0,80, 2e f 0,70 f0,75, 3e f 0.50 fO-Wj
804 varktens, le kw. f0,68 k f0,78, 2e
f 0,62 a f 0,66, 3|e fO-,56 f 0,60; export
f 0,65 f 0,70, Lamineren f0,85 k f 0,90.
Handjel traag. Binnenl. granen em zaden
geen noteering.
StaoroJBUivelfabriek tDe Duif'.
Pr$s der beter f 1,80 per pond.
WEBRBERICHM.
Hoogute barom.st. 764 3 te Storno way.
Laaga'e 743,3 Hennes.
Vonraoht tot den avond ran 1 Jan.;
krachtige tot matige later afnemende
noordooptelgke tot noordelijke wind,
botrokken tot zwaar bewolkt, wellioht
eonigo sneeuw, temperatuur om het
vriespunt.
Fietsers licht op:
Van 31 Doo.-UTan. 4 24 - 7 40
B 7 40
ST00MB00TDIENST
en tusschengelegan plaatsen.
DECEMBER 1928.
V'aa Ziariknea' Va« Rotteidaw
Dond. 3
Dond. 3 'om. 8,30
Vrgd. 4
Maand 7 8 30
Oinod. 8
Vrjjd. 4 a. 12,
Maand. 7
Dinsd. 8 10,
BETROUWD:
P. VAN DER PANNE
on
C. M. VAN DER PANNE—Bouwkah,
die, mede namens wederzijdsohe familie,
hun hartelijker! dank betuigen roor
de vele blijken van belangstelling, bjj
bnn huwelijk ondervonden.
Ellimht, 28 Deoember '28.
Heden overleed te Oud-Vosmeer,
onze geliefde Broeder, Pehnwd-
bronder en Oom, de Heer
PIETER HA6E Mz„
Echtgen. vail Me], Joh. C. v. d. Bout,
in den ouderdom van 53 jaar.
Ottwkrkïrk, 29 Deoember '28.
Fam. HA (1E.
Heden everleed, tot onze diepe
droefheid, onze geliefde Man en
Vader,
PIETER HAGE Mz„
in den ouderdom van 53 jaar en
6 maanden.
J. 0. HAGEv. d. Boot.
C. C WARNAAR-Haoi.
Ar. WARNAAR.
T. M. HAGE en Verloofde.
Oüd-Vossïmïir, 29 Deo. '28.
Havenpark 434, Zierikzee,
is wegens huwelijk van 1 tct en
met 3 Januari 1929
Is afwezig van Woensdag
2 tof Donderdagmiddag 3
Januari.
J. Vaders
M. Vaders—van Prooljen
"Winkelier
St.-Philipeland, 1 Jan. 1929
p. f. p. r.
H. T. Rljstenbll
C. N. Rljstenbll—Hanse
St.-Philipeland, 1 Jan. 1929
p. f. p. r.
Hermans Hoeve
St.-Philipsland, 1 Jan. 1929
p. f, p. r.
L. J. van Nlauwenhuijzen
H. F. van Nlauwenhuijzen—
van Poortvliet
Broedershof
St.-PhiiipBland, 1 Jan. 1929
p. f. p. f.
Aan iayn geachts «liëntèle, vrienden
en begunstigers, zoowel binnen als buiten
deze gemeente, een gelukkig nieuwjaar.
H. L. PLANDS0EN en Eohtjeqoote
St -Fhilipsland, 1 Jan. 19 9
W. Geluk
A. S. Geluk—van Hangel
Juliana Hoeve
St.-Philipaland, 1 Jan. 1929
p.f. p.r.
W. Rljstenbll
A. J. Rijstenbtl—Everaers
nótel „De Druiventros"
St-Fhilipaland, 1 Jan. 1929
P f-P-
Aan familie, vrienden an begun.tiger»
heil en zegen in het nieuwe jaar
A. M. Scherpeaisse
C. C. SoherpeBisae-Voom
St.-Vaartenadijk, IJ 39