ZIERIKZEE-ROTTERDAM
ADVERTENTIËN.
JACOMIMA JANNA DE BAKKEN.
Veeverzekerinp D. E. L.
geven zijn zaak' door den kantonrech
ter behandeld te zien. Dat kan b.v. het
geval Zijfi als men weet, da:t de ver
baliseerde ambtenaar niet in zijn recht
is geweest. De kantonrechter 'behandelt
dus de zaak op den dag door de op
roeping! Aangegeven en heeft dan de
bevoegdheid mondeling vonnis te vellen.
Berust de overtreder daar in, zoo kan
hiji den volgenden dag de boete bij de
griffie betalen. Maar hij mag ook vra
gen om een schriftelijke veroordeeling,
die hem zoo spoedig mogelijk wordt
uitgereikt.
In de groote steden, waar de kan
tonrechter zooals te Amsterdam eiken dag
of te "Rotterdam en te 's Gravenhage
drie maal 's weeks zitting houdt, is de
mogelijkheid opengesteld, dat de politie
man den overtreder verzoekt met hem
naar 't kantongerecht te gaan om daar
onmiddellijk na afhandeling van de aan
hangige zaak berecht te worden. Dat
kan 'b.v. gebeuren bijl baldadigheid, rust
verstoring, optreden tegenover vreemde
lingen en dergelijke zaken. Als dat in
de praktijk doeltreffende blijkt, zal dit
meer nut tot bestrijding der tuchteloos
heid bijl ons volk hebben dan de mooiste
fetoogen en de krachtigste artikelen.
Nu is het uit den aard der zaak niet
goed mogelijk alle overtredingen af te
handelen. Er zijn een aantal overtredin
gen van het strafwetboek, die niet ge
schikt daarvoor zijn. We noemen de
ambtsovertredingen, de scheepvaart-over
tredingen, inbreuk maken op de verplich
tingen bij surséance bij betaling, enkele
overtredingen betreffende de goede ze
den enz. Zij, zullen op de thans nog ge
bruikelijke wijze Worden aangebracht en
behandeld. Hetzelfde is het geval met
overtredingen van enkele speciale wetten,
20oals de Boterwet en de Warenwet,
alsmede de schending van verordeningen
van waterschappen.
In de tweede plaats heeft niet elke
verbaliseerende ambténaar de bevoegd
heid om zoo'n summiere oproeping aan
een overtreder aan te bieden. Die vrij
heid is n.l. niet toegekend aan bijzondere
ambtenaren of onbezoldigde rijksveld
wachters en marechaussees- Zij zullen in
hun portefeuilles een stel van de 'hier-
voren vermelde oproepingen hebben om
deze na behoorlijke invulling aan over
treders uit te reiken.
Die invulling is hun zoo gemakkelijk
mogelijk gemaakt. Toch vreezen we, dat
in den 'beginne dit nog wel eens moei
lijkheden zal 'baren, niet elke politieagent
zal er dadelijk' vlot mee overweg kunnen.
Maar de practijk zal hier veel moeten
doen. Trouwens de praktijk zal in deze
gansehe hervorming van groote 'b'eteeke-
nis zijn. Zoowel de politie als het pu
bliek zullen moeten leeren zich aan den
nieuwen toestand aan te passen. Maar
als men eenmaal ervaren zal hebben,
van hoe heilzamen invloed dit 'breken
met sleur en gewoonte is op het maat
schappelijk leven, dan zal men ongetwij
feld ook verder op dien weg voort
gaan letn niet enkel op strafrechtelijk,
doch ook op burgerrechtelijk gebied stre
ven naar .vereenvoudiging van de rechts-
toepassing.
ONDERWIJS.
RENESSE. Benoemd tot onderwijzeres
aan de openbare lagere school alhier!,
mej. A. C. Kéijzer te Hoek van Holland.
Bij het te 'sHage gehouden examen
voor de hoofdonderwijzersakte is o. a. gej
slaagd dhr. D. J. Bastmèijèr, onderwijzer
aan een blzondere school te Leiderdorp,
voordien onderwijzer aan de biz. school
te Bruinisse.
POST EN TELEGRAPHIE.
Ontslag by de Rijkstelegraaf.
Met het oog op de bezuiniging is
aan ruim 200 tijdelijke ambtenaren en
'klerken bijl den Rijkstelegraafdienst, over
het geheele land, tegen 1 October a.s.
'ontslag aangezegd.
VERKOOPINGEN, ENZ.
De veiling van de eigendommen van
de N.V. Steenbergsche constructie-, re
paratie- en handelsvereeniging heeft bij
inzet opgebracht f 204480, deze goede
ren bestaan uit fabrieksgebouw, direc
teurswoning, pl.m. 15 A. bouwland en
■pl.ro. 73 A. bouwland.
LANDBOUW EN VEETEELT.
OUD-VOSSEMEER. Door de alhier be
staande plaatselijke landbouwvereeniging
is besloten met groote meerderheid van
Stemmen zich niet af te scheiden van
de Zeeuwsche Land'bouwmaatschappij.
SPORT.
De uitslag van de finale van de serie
wedstrijden van G.V.V. is Z.V.V.—D.E.
V.O., Steenbergen, 3—0. Door de hier
onder vermelde vereenigingen Zijn de
navolgende prijzen behaald: Z.V.V., Zie
rikzee, (Kampioenprijs) 'beker; D.E.V.O.
Steenbergen, le pr. (zilveren medaille);
D.V.O., Zierikzee, 2e pr. (G.V.V.-voet
balbeeld); G.V.V., Zierikzee, 3e pr. (bron
zen medaille). De 4e pr. (verg. bronzen
medaille) is niet uitgereikt, wegens het
2 maal niet opkomen van Quick (Steen
bergen).
LUCHTVAART.
Vliegen zonder motor.
Op het Rhönvliegterrein te Gerafeld
(D.) heeft de Hollander Fokker een nieuw
wereldrecord op zyn naam gevestigd. Hij
ia namelijk, in weerwil van den zwakken
wind, met een paaaagler opgestegen In
zyn groote tweedekkar zonder motor.
Hot vliegtuig bereikte dadelijk een flinke
hoogte en bleef dertien minuten in de
lucht. De vlucht onderscheidde zich met
zyn scherpe bochten in niets van een
vlucht met een gewoon vliegtuig. De
uitstekende bestuurbaarheid der machine
viel ieder op, terwyl ook de bochten
zeer gemakkelijk genomen werden.
KERKNIEUWS.
Ned. Herv. Kerk.
BeroepenTe West-Terschelling (toez.)
W. S. van Leeuwen te Ellewoutsdyk.
Bedankt: Voor Delft J. Bus te Oud
dorp. Voor Klundert L. Boer te Nieuw-
weerdinge. Voor 'a-Graveland en Hoek
van Holland H. W. J. C. Hanaelaar te
Heerjansdam.
Te Tienhoven is Donderdag, 61
jaar oud, overleden ds. G. B. Fynvan-
draat. Ds. Fijnvan draat diende achter
eenvolgens de gemeenten Stavenisse,
Nleuwerkerk en Tienhoven.
Geref. Kerken.
Beroepen: Te Engwierum H. Steen,
cand. te Anjum.
AangenomenNaar Hollandsche Veld,
H. Fokkens te Boornbergum.
BedanktVoor Rijssen (Ov.) O. Boers-
ma te Koudum. Voor Vlissingen T.
L. Kroes te Workum.
Chr. Geref. Kerk.
BoroepenTe Papendrecht P. Zwier,
cand. te Zaandam,
Aangenomen: Naar Lisse, C. S. van
der Ven, cand. te Den Haag.
Bedankt: Voor Alphen a/d. Rijn D.
Driesaen te 'a-Gravenzande.
VAN HEINDE EN VER.
In Meaopotamië is, naar uit Parijs
wordt gemeld, een militaire opstand
tegen de Engelschen uitgebroken.
By Simla (Bengalen, Eng.-Indië) is
een volgeladen veerboot omgeslagen,
waardoor 50 personen, o. w. 18 kinderen,
verdronken.
Een Duitsoh vlieger heeft 't wereld
record ijVoor een vlucht met een toestel
zonder motor verbeterd.
De Spaanaohe poststaking is opge
heven. Het personeel heeft toegegeven.
Donderdag heeft op de Zuid- en
Westkust van Denemarken een hevige
storm gewoed. Tal van kustvaarders en
visscherssohepen zyn vergaan en vele
opvarenden omgekomen.
Het 10e al-Russische sowj et-congres
zal eind December bijeenkomen. De
verkiezingen voor de plaatselijke-, de
districts- en de gouvernementeele sow-
jets beginnen 15 Ootóber; in de afge
legen gouvernementen eohter eerst 1
November.
Een 19-jarig Canadeeseh meisje
is plotseling millionnaire geworden. Een
van haar ouders geërfd stukje land
bleek petroleum te bevatten; het levert
niet minder dan 5000 vaten per dag.
Haar inkomen bedraagt 1 millioen gul
den 's jaars.
Een lid der beruchte Duitsohe
organisatie C zou de Fransohe grens
zyn overgekomen, met opdracht om
Poinoaré te vermoorden.
By een ongeluk op de myn Wel-
heim (D.) zyn, naar men uit Essen meldt,
zes lieden van de reddingsbrigade en
een voorman door giftige gassen gedood,
terwyl drie man, o. w. de bedrijfsleider,
in levensgevaar verkeeren. De brand,
die vermoedelijk ontstaan is door het
niet opvolgen van de veiligheidsbepa
lingen, is nog niet gebluscht, dooh in
gedamd.
De zitting van het Iersohe parle
ment is tot 3 September verdaagd.
De ontzettende branden in de
pjjnbossohen van de Gironde (Frankrijk)
zijn thans geheel gebluscht. Men schat
dat in het geheel 12000 H.A. bosoh ver
brand zyn,
Het Fransohe oorlogsschip France"
is op een klip gestooten, gekanteld en
op 20 M. diepte gezonken. 30 leden der
equipage zyn omgekomen.
Op Trotzki zou dezer dagen, volgens
een bericht uit Zweedsche bron, een
aanslag gepleegd zijn, welke echter niet
Is gelukt.
By de opruiming van de Duitsohe
projeotielen by Grandoourt (N.-Fr.) viel
een granaat van 150 m.M. Twee personen
werden gedood en 4 gewond.
450,000 Italianen hebben een pas
poort aangevraagd om naar de Ver.
Staten te emigreeren.
De mynwerkersstaking In Canada
is geëinigd.
Berichten uit Lima (Peru) melden,
dat te Cuzoo een opstand onder de sol
daten is uitgebroken. 27 soldaten zijn
gesneuveld by de verdediging eener
kazerne.
De Engelsolie regeering heeft vyf
millioen pond sterling van de Duitsohe
sohadevergoedingsgelden voor de nage
laten betrekkingen van tydens den oor
log omgekomen Engelsohe zeelieden ter
beschikking gesteld.
Duizenden Ieren trokken Vrijdag
naar 't Stadhuis, waar het stoffelijk
overschot van Michael Collins ten toon
was gesteld. Heden (Maandag) wordt
deze held begraven.
Tsjeehow-Slowakye en Zuid-Slavië
hebben een verdrag aangegaan, waarin
in de eerste plaats wordt overeengeko
men, dat de bondgenooten elkaar in
oogenbllkken van gevaar wederzijds
zullen bijstaan.
Uit Tamplco (Mexico) wordt ge
meld, dat er een brand heeft gewoed in
de zakenwijk, waarbij 3 personen zyn
gedood en 27 handelshuizen afgebrand,
terwyl andere moesten worden neerge
haald om de uitbreiding van het vuur
te beletten. De Bchade wordt geschat op
5 millioen pesos.
Uit Algiers wordt gemeld, dat
Vrijdag in de streek van Tenes aard
schokken plaats gehad hebben. Er zijn
geen persoonlijke ongelukken voorge
vallen, maar wel is groote materieele
schade aangericht.
Aan boord van het Engelsche stoom
schip Duchess of Devonshire", heeft een
ernstige ketelontploffing plaats gehad;
3 stokers werden gedood en 1 gewond.
Te Mimizan, een kleine badplaats
aan de Fransohe kust, zijn 3 meisjes en
3 vrouwen door den stroom in zee ge
sleurd en jammerlijk verdronken.
Uit Douai wordt gemeld, dat de
lokomotief van den sneltrein Parijs—
Rijssel by Douai ontspoord is. Door het
tegen elkaar botsen der wagens zijn er
acht mensehen gekwetst.
Te Havre zyn incidenten voorge
komen tussohen de politie en stakers.
De politie voerde charges uitgendarmen
zyn met steenen gegooid. Een commis
saris van politie, een agent en tien
gendarmen zyn gekwetst. De gendarmerie
heeft versterking gekregen.
Een Fransch militair vliegtuig is
by Tours op 200 M. hoogte in brand
gevlogen. De bestuurder verbranddede
mareonist sprong uit het brandend
vliegtuig en viel op den grond te pletter.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
In den hals geschoten. In den nacht
van Donderdag op Vrijdag is een 47-jarig
persoon van den DortBohen Straatweg te
Rotterdam in het ziekenhuis ter verple
ging opgenomen. Hy was des avonds
naar IJselmonde gegaan, waar hij ver
moedelijk in een twiBt betrokken is ge
raakt, waarbij hy met een revolver in
den hals geschoten is. Ernstig gewond
de kogel is dwars door den hals ge
gaan en by den neus uitgekomen
heeft hij zich nog naar zijn woning
kunnen sleepen waar hy bewusteloos
ineenzakte. De gewonde heeft nog geen
verklaring kunnen afleggen hoe de zaak
zioh toegedragen heeft.
Gearresteerd. Eenige weken geleden
ontving iemand te Leiden een aange-
teekenden brief uit Amsterdam, die een
aangegeven waarde van f186 moest bevat
ten. De enveloppe, die eenigszinsgesehon
den was, bevatte sleohts f 1.86 en een paar
stukjes courantenpapier. Aanvankelijk
bestond het vermoeden, dat een postbe
ambte zioh aan fraude had schuldig ge
maakt. Thans meldt de N. R. O', dat,
nadat de enveloppe scheikundig was
onderzocht, de Leidsche recherche, in
samenwerking met die te Amsterdam,
termen heeft gevonden den afzender van
den brief te arresteeren.
Een ontploffing. Aan het Ryks Militair
Centraal magazijn te Woerden heeft een
hevige ontploffing plaats gehad. De ex
plosie vond haar oorzaak in het vlam
vatten van benzinedampen. Op den knal
snelde men van alle zijden toe. Genees
kundige hulp moest worden verleend
aan den heer Banning, wiens lichaam
met ernstige brandwonden was overdekt.
Ook de arbeider Renesse bekwam brand
wonden.
Door den trap van een paard gedood.
Een vyf en dertigjarige landbouwer te
Mijnsheerenland, wilde een jong paard
in de weide opvangen en ontving daarbij
van het dier een trap in de hartstreek,
met het gevolg dat de man terstond
overleed.
Een dienstboden-invasie. Naarmate de
valuta daalt en het aantal naar Duitsoh-
land reizende valuta-toeristen toeneemt,
is thans mede eene stijging in het aan
tal naar Nederland komende Duitsohe
dienstmeisjes waar te nemen. Dit aantal
neemt nu met den dag toe en is zelfs
zoo groot, dat het een groot gedeelte
van sommige treinen inneemt. Dag aan
dag ziet men deze meisjes in grooten
getale Zevenaar passeeren en het laat
zioh aanzien, dat hierdoor de dienstboden-
nood in ons land beduidend zal afnemen.
Ernstig ongeluk. Op de Torenlaan te
Laren is een droevig ongeluk gebeurd,
dat is te wyten aan de schandelijke on
voorzichtigheid van een kwajongen. Een
werkman van het eleotrioiteitsbedrijf
was op een dubbele ladder bezig met
het verrichten van werkzaamheden aan
den weg, toen een Huizer jongen, op een
flets gezeten, tussohen de beide beenen
van de ladder door wilde rijden, met
het gevolg dat hij tegen de ladder aan
reed. Deze sloeg om en de werkman
kwam by den val op het hoofd terecht
en bleef bewusteloos liggen. Dr. Cats
uit Blaricum was spoedig ter plaatse en
moest den dood oonstateeren. Het lijk
werd per tram vervoerd naar Hilversum,
de woonplaats van den ongelukkige.
Het slachtoffer van dit ongeluk was
gehuwd, dooh had geen kinderen.
De ex-burgemeester van GendHngen. In
het faillissement van ex-burgemeester
Stoot van Gendringen, bedraagt het
passief f 101.530,80.
Hiervan hebben o.m. te vorderen de
gemeente Gendringen f 16.892,62; het
Rijk f 343.38, en ex-wethouder Feuring
f 84 187,50.
Vergiftigde bonbons. De Haags the en
Amsterdamsche recherche hébbén geza
menlijk een uitgebreid onderzoek inge
steld naar vergiftigingen door middel
van bonbons, waarvan in Den Haag een
vrouw het slachtoffer werd. Naar het
„Hdbl." meldt, bleek, dat te Amster
dam in de Lutmastraat in een verdacht
huis de fo'ron van de vergiftigingen schud
de. Bezoekers werden in dal perceel
gelokt en het was al eens eerder opge
vallen, dat zij er uit kwamen als lieden
die stom en stomdronken waren. Inder
daad waren zij niet beschonken doch on
der den invloed van bedwelmende mid
delen, welke hen in den vorm van siga
retten of bbnbons werden gegeven- Het
doel was natuurlijk de slachtoffers te
bedwelmen en hen dan te berooven.
In dat perceel heeft de politie een
huiszoeking gedaan en ook in een pand
op Kattenburg. De slachtoffers, het wa
ren er velen, waren al eerder gehoond.
Zij wisten niet veel te vertellen, daar
het vergif, het bekende Belladonna, het
herinneringsvermogen stoorde. Toch wis
ten zij1 genoeg om een spoor aan te
wijzen. Het geval deze week in den trein
met de vergiftigde sigaret staat ook met
deze zaak in verband. Het vergif bleek
te zijn geleverd door een drogist, Vos,
in het Sarphatipark, die door de politie
in hechtenis is genomen.
Voorts is gearresteerd een bootwer
ker, die van zijn werk is gehaald. Hij
wordt er van verdacht het vergif te heb
ben gekocht en in de verdachte huizen
te hébben gebracht.
De hoeveelheden Belladonna, Welke
den „gasten" werden aangeboden, waren
niet doodelijk. Het was uitsluitend hel
doel te bedwelmen. De pplitie zet het
onderzoek in deze zaak voort, niet al
leen hier ter stede, maar ook in die
residentie, waar zioh vermoedelijk tra
wanten van de roovers ophouden.
Een 'belastingaanslag van één centDe
zer dagen kreeg „Het Volk" het vol
gende belastingbiljet in handen
„De ontvanger der gemeente Almelo
verwittigt u(volgt naam), dat gij' voor
het belastingjaar 1921, blijkens het do,or
den raad vastgesteld kohier, in boven
vermelde belasting (straatbelasting) zijl
aangeslagen tot een som van f 0,01.
Deze aanslag is invorderbaar in één
termijn, verschijnende 31 Dec. 1921".
Stel u voor dat dit bedrag invorder
baar was in vier of in tien termijnen.
Wij' zouden eohter wel eens willen We
ten hoeveel de gemeente 'bij dergelijke
aanslagen moet bijpassen.
TELEGRAMMEN.
BRUSSEL (V.-D.) Te Seraing heeft een
ernstige ontploffing plaats gehad; een 20-
tal arbeidsters is gewond.
BERLIJN. (V.-D.) Dé'uitgewerkte Duit-
sche voorstellen inzake het moratorium
zullen Woensdag te Parijs overhandigd
worden.
MUNCHEN (V.-D.) De Beiersche Centr.-
Partij heeft het aftreden van Graaf Ler-
chenfeld geëischt. De Lands Centrale wei
gert beslist het verzoek in te willigen.
HAVRE (V.-D.) Bij een botsing tusschen
agenten en stakers gaven de laatsten vuur
dat door de politie werd beantwoord.
3 dooden en 30 gewonden, w. o. 25 agen
ten, zijn daarbij gevallen.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM, 28 Aug. Granen. Buitenl.
kalm- Meel f 16,50. Mals f 168 a f 170.
Haver f 10,75 a f 11,25. Zaden. Lijn
zaad, zaai-, f 23 a f 25; voer- f 22
a f 23. Karwij'zaadl f 86 a f 93- Kanarie
zaad f 20 a f 21. Maanzaad f 48 a
f 50. Mosterdzaad, bruin, f 40 a f 45;
geel, f 42 a f 43. Boekweit f 16,90
per 100 k.g. Eieren f 6,25 a f 8. Vlas.
Aanvoer 1210 K.G. blauw, f 1,50 a f2;
4000 K.G. Groninger f 1,35 a f 1,85;
£200 tó.g. geel f 1,35 a f 1,85; 700
'k.g. wit) f 11201 a f 1,30; 4600 k.g. dauW-
(rood f IJ,20! a f ft,30. Aardappelen. Zeeuw
sche eigenheimers f 1„50 a 2; dito blauw-
Iputjes f 1,90 a f 2,80; Brielsche eigen
heimers f 2,10 f 2,60; blauwe eigen
heimers f l',80 a f 2. Vee. Aanvoer 346
runderen, le kw. f 1,30 a f 1,40; 2e
if 1,15 a f 1,25; 3e f 1; 476 kalveren
le kw. f 0,70 a f 0,80; 2e f 0,55 a!
f 0,65; 3e f 0,50; stemming langzaam;
1295 schapen of lammeren le k'wt- f 0,75
f 0,85; 2e f 01,60 a f 0,70; 3e f 0,50;
lammeren f 0,90 a f 1; redelijken han
del; 721 varkens, le kw. f 1,02 a f 1,05
!2e f 0,96 a f 1; 3e f 0,90 a f 0,95;
lichte f 0,90 a f 0,92; matigen handel.
Granen. Binnenl. Tarwé, oude, f 13,50
f 14; nieuwe f 10,50 a f 11; rogge
f 8,75 a f 9,25; gerst, chevalier, f 9,50
a f 10,25; wintergerst f 8,50 a f 9;
haver, nieuwe, f 9 a f 10,50; erwten
f 18,50 a f 19; goede f 17,50 a f 18;
afwijkende f 14 a f 16,50; 'kropnerw,-
,ten f 19 a f 20,50. f
TELEGRAFISCH WEERBERICHT,
medegedeeld door het Kon- Ned. Metoor.
Instituut te De Bildt, naar waarnemingen
verricht in den morgen van 28 Aug.
Hoogste barometerst. 767.1 te Memel.
Laagste 754.0 te Seydisfjord.
Verwacht tot den avond van 29 Aug.:
meest zwakke, oostelijke tot zuidelijke
wind, betrokken tot zwaar bewolkt met
regen of onweersbuien, aanvankelijk War
mer.
STOOMBOOTDIEN8T
en tnsschengelegen plaatsen.
AUG.—SEPT. 1922.
Van Zierikzee I Van Rotterdam 1
Dinsd. 29 Dinsd. 29 'a m. 12,
Doud. 31 'a m. 8,30 Dond. 31
Vrjjd- 1 Vrjjd. 1 12,30
MaHnd. 4 9,30 Maaud. 4
ONDERTROUWD
JACOB CORNELIS DE RIJKE Pz.
en
BASTIAANTJE BOSSERS Jd.
Bkuinissb, 25 Augustas 1922.
GETROUWD:
J. W. GUDDE Jz.
en
H. E. v. VELTHOVEN,
die, mede namens wederzijdsche Familie,
hunnen hartelljkèn dank betuigen, voor
de belangstelling bij hun Huwelijk onder
vonden.
zlerikzee, 21 Aug. 1922.
GETROUWD
LEENDERT R. MOL
en
NELLY DE RONDE,
die, namens wederzydsche familie, dan
ken voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Goüweveer bij Zierikzee.
Zaterdag 2 September a.s. hopen
onze geliefde Ouders,
HUBERTUS JANSE
en
JANNETJE JOBSE,
hunne 26-JaMge Echtvereenl-
glng te herdenken.
Dat zy nog lang voor ons ge
spaard mogen blijven is de harte
lijke wenseh van hun
dankbare Kinderen.
Scherpennisse, 22 Aug. 1922.
Langeweg.
Heden overleed, zaclit en kalm, na
een langdurig en geduldig lijden,
onze geliefde Zwager en Broeder, de
Heer
HERMANUS LAROOIJ,
in den ouderdom van 72 jaar en 10
maanden.
Scherj'Enisse, 24 Augustus 1922.
P. C. VAN DALEN.
J. VAN DALEN—Larooij.
Heden overleed, zacht en kalm,
na een langdurig doch geduldig
lijden, onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de Heer
JAN BAARENDSE,
in den ouderdom van 64 jaar en
7 maanden.
Bür«h, 26 Augustus 1922.
Namens de Familie,
Wed. BAARENDSE—Leendertsk.
Heden overleed, ten huize van
D. Hanson te Sommelsdfjjk, onze
geliefde Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
Weduwe van Jb. DAMBRUIN,
in den gezegenden ouderdom van
83 jaar en byna 5 maanden.
De Heere trooste ons in dit ons
verlies.
Sommelsdijk, 26 Aug. 1922.
Rotterdam.
J. J. KOPPERS—Dambrüin.
H. J. KOPPERS.
Sommelsdijk.
J. HAN80NDambrüin.
D. HANSON.
JOH. DAMBRÜIN.
S. C. DAMBRUINPeekstok.
J.b DAMBRUIN.
CH. DAMBRUIN—Tieleman.
M. M. KRUIDER—Dambrüin.
J. KRUIDER.
Rotterdam.
J. GELIJNSE—Dambrüin.
W. GELIJNSE.
Wed. P. DAMBRUIN.
Renesse.
H. DAMBRUIN.
K. DAMBRUIN—Steur. 34
Heden overleed, onze geliefde
Broeder, Behuwdbroeder en Oom,
Jan Cornells Zefjler,
in den ouderdom van ruim 39 jaar.
Oosterüand, 27 Aug. 1922.
Uit aller naam,
C. M. ZE IJL ER.
Eerste Zitdag a.s. Donderdag
31 Augustus.
De omslag is vastgesteld op 70 oent
voor Paarden en 60 cent voor Rundvee.
De leden worden dringend verzocht,
zoowel by dag als bij nacht, na voor
ontbloeding gezorgd te hebben, direct
kennis te geven bij het afsterven van
VEE, aan KOSTEN en BEIJEby
PAARDEN ook aan STOUTEN en
VERSEPUT.
Bij nalatigheid worden zij voor Beha
aansprakelijk gesteld.
J. W. VAN OÈVEREN,
Secr-Penningm.
