Zierikzeesche Nieuwsbode
KAMPHOF'S
SERIE-TABAK
Abdijsiroop
ROOKT
Groenmerk f 1,20
Paarsmerk -1,—
Roodmerk - 0,80
Blauwmerk-0,60
Verzorgt—
dadelijk
dien hoest
abonnement:
Vrijdag 10 Maart 1922 zierikzeesche courant. s
advertentiën:
EERSTE BLAD.
B. H. IDELER,
Japonstoffen, Vitrages,
Vitrage Gordijnen,
Waschechte Tafelkleeden
Nieuwe collectie Bukskin 1922
Algemeen Overzicht.
Examenvrees,
Per pond.
Prijs per 3 maanden 1,50,
franco per post ƒ1,80. Voor het
buitenland per jaar 10,—.
Afzonderlijke nummers 5 cent.
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag.
van 1—3 regels 60 ets. van 4
regels en daarboven 20 cte. per
regel. Reclames 30 ets. p. regel.
By contract belangryke korting.
Inzending op den dag van uit
gave vóór 11 ure.
Dit nummer bestaat uit 3 bladen.
ZIERIKZEE.
MANUFACTUREN.
Nieuwe zendingen
(tot 140 c.M. breed).
BEOTIJKEN. FIJNE FESTONS
Zoo even ontvangen
I voor Heeren-Costuumsnaar Maat.
Wat reeds lang te wachten was, is deze
week een feit geworden: „Amerika heeft
bedankt om aan de conferentie te Genua
op 10 April a.s. deel te nemen", hetgeen
door de Europeesche staatslieden ten zeer
ste zal worden betreurd, want daardoor
zullen zij alléén hun schouders moeten
zetten onder den Europeeschen wagen,
die hoe langer hoe dieper in den modder
is gezakt. Liefst had men Amerika bij
- deze zware karwei laten mee duwen, maar
de heeren aan de overzijde van den groo-
ten haringvijver schijnen daarin geen lusl
te hebben. Zij schijnen eenigszins wreve
lig te zijn over de weinig vriendschappe
lijke manier van optreden van Lloyd
George c. s. te Cannes, die na een gezellig
onderonsje, ook de Ver. Staten tot deel
name aan de Genueesche conferentie.heeft
uitgenoodigd, in plaats van Amerika
van te voren te hebben gepolst over de
noodzakelijkheid eener nieuwe (de hoe
veelste al?) conferentie.
De Opperste Raad, die bijna oppermach
tig in ons oude werelddeel de lakens
uitdeelt, heeft op de staatslieden van de
nieuwe wereld voorloopig nog geen in
vloed. De diepe ondergrond van deze wei
gering is niet het zich miskend achten
door de heeren van Cannes, maar het feil
dat de Amerikaansche regeering de tijd
nog niet gekomen acht om met de Sovjet-
vertegenwoordigers achter de groene tafel
plaats te nemen. De regeering der Ver.
Staten ziet hierin (n.l. het samen-aan
zitten met de vertegenwoordigers van
tsaar Lenin) een feitelijke erkenning van
het bestaande Russische régime en kwijt
schelding van alles wat door dit régime
is gedaan. De regeeririg weet bovendien,
dat er in de Ver. Staten een diepgaande
oppositie is tegen zulk een verbroedering
met het bolsjewisme en daardoor vreest
zij, dat deze oppositie het debat over
de Washingtonsche tractaten zou kunnen
vertroebelen en het nut van een Ameri
kaansche deelneming aan eenige interna
tionale conferentie zou kunnen beperken.
De mededeeling van den opper-bevell-
hebber der Engelsche troepen in Britsch
Indië, i n de Wetgevende Vergadering
dezer Engelsche kolonie, n.l. dat hij den
huidigen toestand ernstig acht, is wel
een bewijs, dat het gevaarlijk kookt en
gist onder de inlandsche bevolking, die
opgeruid wordt tegen het Engelsche ge
zag, o. a. door z.g. Khalifaatvrijwïlligers,
welke sedert eenigen tijd een vinnige
campagne zijn begonnen tegen de Brit-
sche regeering en haar ambtenaren. In hun
bijeenkomsten wekken zij uit naam van
Mohammed openlijk op tot vernietiging
van de regeering en het afmaken van
alle Engelschen.
De Engelsche regeering zal handen vol
werk krijgen om de rust, in deze schoon
ste parel van de Britsche kroon,, te her
stellen, hetgeen haar wellicht niet zon
der bloedvergieten zal gelukken.
Mevr. Groeneweg vraagt belangstelling
voor het .huishoudonderwijs.
De heer Snoeck Henkemans wil niet alle
onbevoegde onderwijskrachten terugbren
gen naar de laagste klassen. De heer van
der Molen sluit zich aan bij 't betoog van
den heer Van Wijnbergen, evenals de heer
Otto, die klaagt over onvoldoende salari-
eering aan de middelbare techn. scholen.
De Minister herinnert, dat de uitgaven
voor het huishoudonderwijs tijdens zijn
Ministerschap zeer sterk zijn gestegen. Sa
larisverbeteringen zijn thans onmogelijk.
Aan de middelbare technische scholen zal
het kunstonderwijs meer tot zijn recht
moeten komen. Overwogen zal worden
of voor uitbreiding van het nijverheids
onderwijs althans iets zal kunnen worden
gedaan.
Mej. Westerman betoogt, dat vrouwen
ook in de hoogere klassen van lagere
scholen onderwijs moeten geven, óok in
het belang van het practische onderwijs.
De heer Otto wijst op de onvoldoende
salariëering van de onderwijzeressen in de
handwerken. Spreker dient een motie in,
waarin gevraagd wordt om opheffing van
de onbillijkheden in de salarisregeling van
de onderwijzers ten aanzien van onder
wijs buiten de schooluren.
Uit een interruptie van den Minister
tijdens de rede van den heer Otto blijkt,
dat de technische herziening van de L. O.-
j wet zeer spoedig is te wachten.
1 De heer Bulten wenscht toelating ook
van niet gediplomeerden tot het geven van
handwerkonderwijs bij het vervolgonder
wijs. Hij vraagt hooger salaris voor ge
huwde onderwijzers zonder hoofdakte,
voor zoover zij gehuwd waren bij het in
gaan van de nieuwe salarisregeling.
De heer Wintermans behandelt verschil
lende administratieve punten in verband
met de uitvoering van de onderwijswet.
De heer Snoeck Henkemans vraagt wij
ziging van art. 3 van de leerplichtwet.
Ook dient weder onderwijs in vreemde
talen vóór het zevende leeraar te worden
toegelaten.
De heer Van der Molen bestrijdt de
motie-Otto als onuitvoerbaar zonder een
wijziging van het bezoldigingsbesluit. Hij
wil den Minister meer bevoegdheden ge
ven tot het plaatsen van onderwijzers die
op wachtgeld zijn gesteld. De nieuwe on
derwijzersopleiding dient door een wets
wijziging meer soepel gemaakt te worden.
De heer van Veen komt er tegen op, dat
de schoolopzieners thans tegelijkertijd
wachtgeld en pensioen kunnen genieten.
Mevr. Groeneweg bepleit een mildere
subsidieregeling ten behoeve van 't hand
werkonderwijs ten plattelande.
De heer van Wijnbergen dringt aan op
overleg met de organen op onderwijsge
bied omtrent het voorontwerp der techni
sche herziening van de lager onderwijs
wet.
De Minister deelt mede, dat een wijzi
ging van de lager onderwijswet vermoe
delijk zeer kort na Paschen de Kamer zal
bereiken. De heer van Veen dient de door
hem besprokene kwestie bij de begrooting
van Financiën ter sprake te brengen. Wat
de motie-Otto aangaat, treft spr. geen
schuld, wanneer de betrokken onder
wijzers over 1919 geen vergoeding voor
overuren hebben ontvangen. Slechts door
een gelegenheidswet kan aan de gemeen
ten gelegenheid gegeven worden alsnog
aan de betrokkenen vergoeding voor over
uren uit te keeren. Dat kinderen een jaar
langer op school moeten blijven is in
vele gevallen een voordeel. De wetswijzi
ging door den heer Snoeck Henkemans
verlangd, kan spreker niet toezeggen. Met
het gesprokene door den heer van der
Molen inzake wachtgeld is de Minister
het volkomen eens.
megen, f 5,59; A. Prins, Sliedrecht, f 5,34;
firma H. Hubenet, 's-Gravenhage, f 4,85
(1-3 c.M.), f6 (2-4 c.M.), gegund.
Het lossen en vervoeren van steenkolen,
benoodigd voor den dienst 1922, werd be
steed volgens bestek No. 522 en gegund
aan Jac.s Kwaak, Zierikzee, fl,075 per
1000 K.G. steenkolen en f 1,45 per 1000
K.G. briketten.
post en telegraphie.
De Directeur van het Postkantoor te
Steenbergen, brengt ter kennis Van de
inwoners van St.-Philipsland, dat met in
gang van 12 dezer de bestelling op Zon
dagen wordt opgeheven. Er wordt ge
legenheid gegeven tot het afhalen van
alle stukken tusschen 8 en 9 ure voor
middag.
verkoopingen, enz.
DREISCHOR, 8 Maaft. Notaris H. J.
Van Nouhuys te Zierikzee verkocht alhier
op heden ten verzoeljfevan A. M. van
Burg in het openbaar^ diens gebouwen
met bouwland, aan dfen Blindiweg te
Dreischor, samen groot 3 H.A. 51 are
in massa Voor f 16050, toebedingen' f 420.
BINNENLAND.
TWEEDE KAMER.
Zitting van Donderdag 9 Maart.
Onderwijs
Een amendement-Otto, gericht tegen
verandering van het lectoraat in de expe-
rimenteele psychologie aan de Utrechtsche
Universiteit in een professoraat wordt met
45 tegen 17 stemmen verworpen.
De heer Ketelaar klaagt over te lage
salariëering van het onderwijzend perso
neel bij het nijverheidsonderwijs.
De heer Gerhard sluit zich daarbij aan
en klaagt over anarchie bij 't kunstnijver
heidsonderwijs, waarbij iedere samenhang
ontbreekt met het ambachtsonderwijs.
De heer van Beresteyn betoogt, dat
meer aandacht moet worden geschonken
aan het kunstnijverheidsonderwijs.
Mevr. Westerman meent, dat 't Nijver
heidsonderwijs voor meisjes niet tot zijn
récht komt.
De heer van Wijnbergen komt op tegen
het stopzetten van de uitbreiding van hel
nijverheidsonderwijs.
landbouw en veeteelt.
OUD-VOSMEER. Door den chef van
het immigratiebureau te Tourcoing wor
den tegen 1 Mei a.s. gevraagd 35 veld-
arbeiders, die gedurende 6 a 7 maan
den werk kunnen vinden bij de bieten
en aardappelteelt. Te dezer plaatse geeft
de heer W. v. d. Ploeg, correspondent,
de noodige inlichtingen.
ISbênieuwsT
Nad. Herv. Kerk
Bedankt: Voor Leeuwarden W. G.
Krykamp te Birdaard.
OUD-VOSSEMEER. Wegens den storm
ging Woensdagnamiddag de godsdienst-
oel'ening'op den Biddag niet door; ook
op 8 Nov. j.l. had hetzelfde plaats.
Luth. Kérk.
Zondag 12 Maart, voorm. 10 uur, ds.
De JoDgh van Amersfoort.
Geref. Kerken.
Bedankt: Voor Glanerbrug W. van
Gelder te Langeslag.
cycloon gew'oeö, waarbij 6 personen wer
den gedood, terwijl verscheidene andere
wierden gewond.
De „Chicago Tribune" verneemt uit
Riga, dat volgens mededeeling van de
sovjet-legatie aldaar, het aantal uitge
hongerde menschen in Saratov, li/2 mil-
lioen bedraagt.'
Naar het „Journal" meldt is het
eiland Quessant tengevolge van den
storm, die de laatste diagen op de kust
van Bretagne woedt, van elke verbin
ding met het vasteland afgesneden.
De regeering der Ver. Staten heeft
zich tot die van China gewend met het
erzoek om fle. daders van den roof
moord op den 'Amerikaanscheen missio
nair dr. Skelton uit te leveren.
Tengevolge van den hongersnood
hebben te Charkof ernstige onlusten plaats
gehad.
telegrammen.
AMSTERDAM (V.D.) H. M. de Konin
gin arriveert 31 Maart a.s., des avonds
te Brielle, gaat den volgenden dag 's mor
gens half tien per stoomsloep naar het
Hoofd, daarna naar de Noordpoort, ver
volgens bezoekt Zij het Geuzengesticht,
waarna Zij de onthulling van de gedenk
tafel bijwoont. Van 10 tot 12 uur plech
tige kerkdienst, waarna op 't Stadhuis de
raadsleden worden voorgesteld aan H. M.
Tot 3 uur blijft Zij aan boord van de
,„Hydrograaf", woont daarna het open
luchtspel bij. Dan gaat Zij op een stoom
boot in de haven het bestormen der poort
slaan, om het einde op het stadhuis
bij te wonen en een vlag te zien hijschen.
De thee wordt vervolgens ten stadhuize
gebruikt. Om 5 uur begint de opstelling
van den historischen optocht. Z. K. H. de
Prins zal aan de Brielsche padvinders een
vlag uitreiken.
Uit Stad en Provincie.
STAVENISSE. Naar men verneemt zijn
alhier en in de buurt aangespoeld Ver
scheidene vaten met verfstoffen, afkom
stig van een door den storm afgeslagen
deklading van een voorbijvarend vaar
tuig. Een en ander wordt hier en in
de omgeving opgeborgen.
ST.-ANNALAND. In de nabijheid van
de groote nol, niet ver van de hofstede
van den heer A. C. Geluk, zijn Woensdag
tijdens den storm 32 vaten met indigo
blauw aangespoeld. Ze zullen hier op
geborgen worden.
aanbestedingen.
ZIERIKZEE. Door het bestuur van het
waterschap Schouwen werd Donderdag 9
Maart aanbesteed:
Het maken van een trap van gewapend
beton tegen het duin te Renesse, volgens
bestek No. 515a. Inschrijvers waren: Joh,
Verboom, Serooskerke, f 2500; W. de
Voogd, Scharendijke, f2500; J. van de
Panne Mz., Scharendijke, f2480; C. D.
Ornée, Scharendijke, f2429; J. de Oude
Kerkwerve, f 2025; N.V. Gewapend Be
tonbouw „Zeeland", Zierikzee, f1930
Mar.s de Moor, Brouwershaven, f 1706
(gegund).
Levering van basaltsteenslag volgens be
stek No. 520: Inschrijvers waren: J. Smits
Cz., Wemeldinge, f3,95 per ton; Jacs. de
Dreu, Goes, f3,75 per ton; W. J. Som
broek, Haarlem, f9,10; I. Douw, Zierik
zee, f 5,97; N.V. Internationale Bagger-
Scheepvaart- Handel-Mij., Lent, f5,97;
W. van den Berg, Hansweert, f5,80 (2-4
c.M.), f 5,90 (1-3 c.M.; L. van Gent, Nij-
rechtzaken.
ZIERIKZEE, 10 Maart. Door den kan
tonrechter zijn op 8 Maart de navolgende
personen veroordeeld wegens:
Overtreding van de Motor- en Rijwiel-
wet: W. L., 21 j., koopman te Z.zee, bij
verst.,, tot f 3 b., s. 3 d. h.; L. van der
W.„ 32 j., metselaarsknecht te Zonne-
maire, bij verst., tot f 3 b., s. 3 d. h.; K.
S., 30 j., los-werkman te Z.zee, bij verst.,
tot f3 b;« s. 3 d. h.; J. S., 24 j., los-werk
man te Z.zee, bij verst., tot f 3 b., s. 3
d. h.; G. M. van der B., 43 j., landbou
wer te Zonnemaire, tot f 3 b., s. 3 d. h.;
I. de H., 35 j., voerman te Z.zee, bij verst.,
tot f3 14 s. 3 d. h.; J. W. van de V„ 20
j., landbouwer te Dreischor, bij verst.,
tot f 0,50 b., s. 1 d. h.; J. van B., 24 j.,
bakker te Z.zee, bij verst., tot f3 b., s.
3 d. h.; A. van der L., 23 j., landbouwers-
knecht te Dreischor, bij verst., tot f 3 b.,
3 d. h.; P. J., 18 jopperman te Z.zee,
bij verst., tot f 3 14 s. 3 d. h.
Ovenreding van de Invaliditeitswet: A.
J., 22 j„ arbeider te Bruinisse, bij verst.,
tot f 3 b1., s. 3 d. h.; J. vL. kit H.,
31 j., arbeider te Zzee, bij verst., tot
f 3 b., s. 3 d. h.; overtreding van de
Jachtwet: L. van der H., 18 j., arbei
der en W. T., 46 j., arbeider, beiden
Wonende te Haamstede, -ieder tot f
b., s. 3 d. to., met verbeurdverklaring
van het in beslaggenomen konijn; op
den openbaren weg een wapen bij zifeh
hebben: C. H., 23 j., arbeider te Seroos
kerke, bij verst., tot f 3 b!., s. 3 d. "h.
Zonder daartoe gerechtigd te zijn loo-
pen over eens anders grond welke op,
voor hem blijkbare wijze was verboden
door den rechthebbende: L. S., 60 j.,
los werkman te Bruinisse, bij verst., tot
i 5 b., s. 5 d. H; J. G., 17 j'., sla
gersknecht te Zonnemaire, tot f 2 b.
s. plaatsing in eene tuchtschool gedu
rende 1 w1.; overtreding van het bagger
reglement: C. L. B., 32 j1., schipper te
Yerseke, bij verst., tot f 3 b:. s. 3 d.
h.; overtreding van het Locaalspoor- en
Tramwegreglement: J. van D„ 28 j., win
kelier, wonende te Bhaven, Lij verst,
tot f 1 b., s. 2 d. h>
Vrijgesproken: J. v. d- H-, 31 j., ar
beider te Zzee. beklaagd geweest van
overtreding der InvaliditeitswetA.
d. W., 26 j., landbouwersknecht te Nieu
werkerk, beklaagd geweest van het op
den openbaren weg een wapen bij zich
hebben.
van heinde en ver,
De Prins van Wales hoopt den 12en
April te Tokio aan te komen. Hij denkt
een maand in Japan te blijven.
De Britsche minister voor Indië
Montague, is afgetreden.
In verband met de stakingsonlusten
in Zuid-Airika, worden door de regeering
uitgebreide militaire maatregelen geno
men.
Te Augusta (Georgië) heeft een
ingezonden stukken.
mef hef slijmoplossende
middel.daf lier ineen
paar dagen van af kan
helpen.Neem nu, van
daag nog de
Elk uur uifsfel kan de
aandoening noodeloos
verergeren en rekken
slapeloosheid, overspanning, onrust, ge
jaagdheid, worden verdreven door
Freco's Zenuwtabletteo,
die in hooge mate kalmeerend werken.
Per koker 60 cent. Verkrijgbaar
Drogisteryen v. d VALK en GUDDE,
Zierikzee en L. G. v. ZA'LTBOMMEL,
Tholen.
Ingezmed.)
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
Copy wordt niet teruggezonden.
Zierikzee, 9 Maart 1922.
Hooggeachte heer Redacteur
Zoudt U zoo vriendelijk willen, zijn mij,
door middel Van Uw blad, in de ge
legenheid te stellen iets in het midden
te brengen omtrent het ingezonden stuk
van de firma Hogerheijde Co. in het
nummer van Woensdag j.l. Bij voor
baat betuig ik U hiervoor mijn beleef
den dank.
De firma Hogerheijde Co. had op
1 September 1921 nog niet voldaan aan
de bepaling, volgens welke een vacantie-
toeslag moet worden uitbetaald aan de
in haar dienst zijnde sigarenmakers. Het
gevolg hiervan was, dat de werklieden
op 22 October da.u. in staking zijn ge
gaan. Of deze staking de firma onwel
kom was, laat ik in het midden, doch
een feit is het, dat een vertegenwoor
diger der firma eerst op 24 Februari
j.l., dus ruim 4 maanden later, mijne
bemiddeling heeft ingeroepen voor het
in. haar dienst verkrijgen van 2 sigaren
makers. Naar aanleiding van dit ver
zoek is door mijne tusschenkomst en
in overleg met het hoofdbestuur van den
betrokken sigarenmakersbond bewerkstel
ligd, dat
1°. de firma den vacantie-toeslag als
nog heeft uitbetaald
2°. de benoodigde werklieden zijn ver
kregen.
Op de vraag of mijn optreden in deze
de eer verdient met de officieele benoe
ming van „Arbeidsbemiddeling" betiteld
te worden, moet ik het antwoord schul
dig blijven, aangezien ik niet bekend
ben met de eischen, welke de leden der
meergenoemde firma hieraan wel ver
bonden willen zien, doch wel weet ik,
dat de beweringen der inzendster, voor
zoover deze de arbeidsbemiddeling raken,
onjuist zijn. Om welke reden men een
scheeve voorstelling van de zaak heeft
gegeven, is mij een raadsel.
A. VIERGEVER,
Correspondent der Arbeidsbemiddeling.
Inlijving lichting 1922, le gedeelte.
Tusschen 16—20 Maart e.k. komen uit
de landstreek, waarin dit blad zijn vele
lezers vindt, vele jonge mannen van Chris-
telijken huize onder de wapenen te Bre
da. Zij zelf en hunne ouders zien daar
met het oog op de verleiding van een
garnizoensplaats wellicht tegen op.
Middels dit blad zij het ons vergund hen
er op te wijjzen, dat reeds plannen be
raamd zijn om den jongelieden van af
den eersten dag den weg te wijzen naar
de plaatsen, waar zij bewaard blijven
voor verkeerde daden en handelingen. Het
bestuur van het Militair Tehuis Bosch
straat 88, Breda, het Correspondentschap
der Nationale Christen-Officieren-Vereeni-
ging, de Afdeeling der Nationale Christen-
Onderofficieren-Vereeniging, Afd. Burgers
en Militair Pro Rege en de Militaire Jon-
gelings-Vereeniging „Eendracht maakt'
Macht, deelen U mee, dat zij de geheele
week van inlijving in het Tehuis met raad
en daad U het wegwijs worden in het
garnizoen gemakkelijk maken en U ook
verder aangename gelegenheid tot nuttige
ontspanning, maar ook tot geestelijke op
bouwing en versterking willen bieden.
Eiken avond zal op de kamers in de
kazerne een lid der vereenigingen boven
genoemd zich aanmelden om U jongelin-
gen naar het Tehuis den weg te wijzen.
Grijp de hand, die U toegestoken wordt
om Uw vrijen tijd genoeglijk en nuttig
door te brengen. Een groote kring van
belangstellenden en vrienden wacht U,
tot hulp en raad en bijstand bereid.
Ouders leest dit niet zonder Uwe in
dienst gaande zonen er op te hebben ge
wezen, dat een jongeling van Christêlij-
ken huize in de weermacht een grootsche
taak heeft en dat een belangrijke groep
daar dagelijks arbeidenden hen onder
Gods zegen wil helpen om opvoeding en
belijdenis ook ver van huis getrouw te
blijven.
Indien U nader inlichtingen wenscht,
schrijf dan even (met postzegel voor ant
woord) naar het Militair Tehuis Bosch-
straat 88, Breda en zet op die brief of
briefkaart het woord „Inlijving".
Voor de saamwerkende vereenigingen,
B. GELEIJNSE,
le Luitenant-Leeraar der Koninklijke
Militaire Academie.
J. KLEEMANS,
Wachtmeester 3e Batterij 3e Regiment
Veld-Artillerie.
burgerlijke standen.
Over de maand Februari.
SCHERPENISSE. Overleden:: 6. Jacob
Slotemaker, 76 j., wedn. van Lena de Ruij-
ter; 6. Willem Geuze, 74 j., echtgenoot
van Anna Keur; 18. Elizabeth Geluk, 76
j., ongehuwd; 18. Cornelia Adriana van
Ettinger, 85 j., wed. van Johannes Dirk
van der Graaf f; 20. Susanna Magdalena
Verdouw, 84 j., wed. Johannis de Reij.
Geboren: Cornelis Gerardus, z. v. Ma-
rinus van der Slikke en Jozina Quaak.
Gehuwd: Cornelis Johannis Bevelander,
24 j. en Marina Sammelina Kievit, 24 j.
marktberichten.
Coöperatieve Volling Zlorlksee.
Veiling van 9 Maart.
GROOTE VEILING.
KIPEIEREN f 6,50.
KLEINE VEILING.
KIPEIEREN f 6,— A t 7,10.
Kleine dito f 5,— A t 5,10.
EENDEIEREN f 7,90 A f 8,80.
GANZENEIEREN f 16,— A f 17,50.
Aanvoer 6000 stnka.
alles per 100 stuks.
BOTER f 1,06 A f 1,18.
