'maand:
p en spi
Vuurlak Kookhaarden,
Mimi- ti rnmmi
Wed. A. Anker Zonen,
De Apde tel
Zoo ook eene partij Sleekachels,
Nieuwste
uitvinding
een crediet van 24 maanden,
FONOGRAAF PATHÉ,
Amsterdam, 43 Reguliersbreestraat.
Omdat door het gebruik van de Pathéplaten naalden overbodig
zijn en alle onaangenaamheden, aan het gebruik van
verbonden, voorkomen worden.
12 CENTS PER DAG.
Inteekeii-Biljet.
I BEZOEKT onzen SALON DU PATHEPHONE, flsflBlisrsbrcBslrait 43, liDsierdam,
VISITEKAARTJES
met bij elkaar passende,
goed afgewerkte lijsten
en onberispelijke glazen
eene part ij
Hrvenpleia D 404, Zierikzee.
M. VAN GORSEL Cz.,
een Hofmeestera
Twee Metselaarsknechts
Leerling oi aaokomeDde Bakkersknecht gevraagd,
DE PATHEPLAAT overal
Iedereen elicht de merkwaardige Pelhé.
Platen en vervangt zQn naald-weergever,
onaangenaam en tergend voor het gehoor,
("oor den Pathé-weergever met tallier,
v-e!ke onverslijtbaar Is, altijd gereed tot
rpelen en werkelijk buitengewone resultaten
geeft.
WIJ houden ons ter beschikking van alle
bezitters van spreekmachines, om hunne
toestellen te verbeteren en te voorzien van
onze laatste wetenschappelijke uitvinding,
Enorme vooruitgang In de kunst van het
weergeven van zang en muziek.
De fonograaf met platen, de beste en de
meest practlsche, de eenlge die den Jul9ten
toon weergeeft zonder eenlg neusgeluid, en
totaal volmaakt Is door de wonderbaarlijke
uitvinding van Palhé, Is de Pathéfoon.
De naald Is afgeschaft en vervangen
een extra fijnen, onversljtbaren
saffier; de Pathé-platen zijn
van tene niet te overtreffen vol
maaktheid.
Do platon
est weergevers
naald zijn
OVERTROFFEN.
bovenal
heeft iizer, was en andere
stoffen genomen, die bij
bezield heeft met zlju geest,
en een werktuig samenge
steld dat, evenals hij, spreekt,
zingt, weent en lacht. Aan
dit werktuig heeft de schep
pende mensch den naam
gegeven van
PATH
M
Geachte Lezeressen en Lezers
Veroorlooft ons U aft toestel zonder weerga |mef eene uitgezochte ver
zameling van 40 artistieke nummers aan te bieden voor den extra lagen
pr||s van 84 Guldon, betaalbaar met
dat li te zeggen, dat wij onmiddellijk het toestel en de collectie platen
geheel compleet leveren en dat de kooper slechts 3,50 gld. per maand
betaalt tot volledige afbetaling van het totaal bedrag, zijnde 84 gulden.
De emballage Is gratis. De kwllantlen (geen termijnbetaling vermeldende)
worden per post aangeboden zonder kosten voor den kooper.
Vult het nevenstaande Inteekenblljet in en zendt het met de eerste
albetaling van 3,50 Qulden aan de
BEMERKING: Levertijd ongeveer 10 dagen na ontvangst van post
wissel. Zonder toezending der eerste afbetaling
worden geen bestellingen uitgevoerd. Bij niet-
uitvoering der bestelling, welke wij ons voorbehouden,
wordt het geheele bedrag teruggezonden.
Een prachtig geschikt
De voortreffelijkheid van de Pathé-platen, die zonder naald
bespeeld worden, is algemeen erkend en niemand aarzelt verder
te veiklaren, dat deze de beste der wereld zijn. De onversljjtbare
sslfier alléén geeft de menschelQke stem en de muziek volkomen
zuiver weer. Iedereen, die de Pathé-platen gehoord heeft,
verlangd verder geen platen van andere merken.
De Pathé-Platen kunnen een enorm
aantal maten bespeeld worden. ZIJ behouden
de sterkte, het vermogen en het tempo van
het orkest; de zuiverheid, de volheid en het
schoone van de slem der beroemde artlslen,
die onze uitgezochte nummers vertolkt hebben.
Niauwa uitvinding!!!
Weergever met onbreekbare mica-trilplaat
en txlra fijnen onverslgtbaren salfierstlft.
Sensatie-wekkende nieuwigheid
Zangstukken begeleid door vol orkest,
onder leiding van de meest beroemde meestert.
Prachtige collectie van 40 nummers, be
staande uit zang en orkest, eene rijke
bibliotheek van eerste onovertroffen werken
uitmakende. Verder bestaat het répertoire
Pathé uit meer dan 20,000 opnamen in
alle talen en dit alléén maakt de zeldzaamste
verzameling van muziek en zang ter wereld uit.
Beschrijving van het toestel.
Afmetingen: 36 c.M. grondvlakte, 17 c.M.
hoogte, prachtig gebeeldhouwd met artistieke
versierselen, metalen schijf van 25 c.M.
middellijn, groote beweegbare bloemhoorn
met gouden biezen; ongeveer 50 c.M. middellijn en 60 c.M. lengte. Nieuwe Pathé-
weergever met onbreekbare mica-trilplaat èn ultersl fijnen onverslgtbaren saffier-
stift. Het toestel kan twee platen afspelen zonder opgewonden te worden.
Verzoeke beleefd toezending van de Pa
théfoon Serie A, met de verzameling van
40 nummers, zijnde 20 platen, 28 c.M dubbel-
zQdig, voor den prfs van/84.—tegen be
taling van ƒ3 50 per maand tot volledige
afbetaling. Ik zend U heden postwissel groot
3 50 voor eente afbetaling.
den 1911.
Nram en voornaam (B A.)
Ambt of betrekking
Woonplaats
Straat en nummer
Provincie
Deze coupon uit te knippen en in gesloten
enveloppe met 5 ets postzegel te verzenden.
alwaar de beroemdste artlsten ter wereld op liet gebied
von vang en muziek zich zullen doen hooren van 1% nnr middags tot 11'/, nnr 's avonds.
V R. IJ EJ TOEGANG.
Lijst dor 40 uitgezochte Nos
OPERA'S,
No. 1. Lohengrin, Vaatwelacèie, Urlus
2 Faust, Kerkicèie, Albers. 3 Paljas,
Proloog, Albers. 4 Wilhelm Teil, Sohn
knie nleder, Jos. Schwarz. 5 Bic Judin,
Fluch-arla, Peter Lordmann. 6 La Favorite,
Ange sl pur, Vaguet. 7. Oavaleria Rusticana,
Slclllenne, Vaguet. 8 Mignon, Tilanla Aria,
Mevr. Engelen—Sewing. 9. Faust, Juweelen
Atla, Mevr. Engelen-Sewlng. 10. Lakmé,
Klokken-Arla, Mevr. Marle Qalvany. 11.
De Bartier van Sevilla, Aria van Roslne, Mr j
Korsoff. 12 De Paarl van Brazilië, Mysoll
Aria, Mej. Korscff.
DUETTEN, TRIO'S, KWARTETTEN en KOREN.
13. De Graaf van Luxemburg, Malei klein,
Ma lel feln, Karl Bachmann en Mevr. Lisa Welae.
14. Mireille, Vlncenette, voire age, Mevr.
Vallandrl en den Heer Vaguet. 15 De
Troubadour, Miserere, Mevr. Vallandrl, den Heer
Vaguet en Koor. 16. Rigoletto, Kwartet, Dames
Jane Matlgnan en Bérlza en de heeren Vaguet
en Albers. 17. De Vrijschutter, Het Jager
koor. K.-K. Hof-Opera te Weenen. 18
Oavaleria Rusticana, Kerkkoor, K -K. Hof-Opera
te Weenen.
Dubbelzijdige PATHE platen, 28 c.M. middellijn.
ARIA'S.
19 Lieb mich und die Welt ist mein, Carl
Butler (Van Hulst). 20. Variations de Proch,
Mevr. Marie Qalvary
HUMORISTISCHE LIEDEREN en
VOORDRACHTEN.
21 Oome Kris uit Swammerdam, Dumas.
22. Een avontuur in Londen, Dumas. 23
De twee aardige menschen, Speenhoff. 24
Een meisje dat men nooit vergeet, Speenhcff
25. De Dames gaan voor, Nap de la Mar.
26. Studentenmoppen, Cocadorus. 27. De
Erfenis, Solser en Hesse. 28 Een zenuw
achtige voordracht, Solser en Hesse.
ORKESTNUMMERS.
29. Dichter en Boer, Ouverture. 30 Carmen,
Marsch, Kon. Mil. Kapel. 31. Turf in je
ransel, Matscb, ld. 32 Les Banderilleros,
Spaansche Marsch. 33. Valse Bauffy, wals
door Zigeuner Orkest. 34 Het Lustige
Weeuwtje, Wals. 35. Loin du Bal, Wals
(solo voor Mandoline) 36 Joyeuse, Polka
(solo voor Xylophoor) 37. La Ozarine,
Mazurka. 38 Pas des Patineurs, Scoltlsch.
39. Jeruzalem (de Heilige Stad), cornet
solo. 40. Ave Maria (Gounod), vlool-iolo.
van 50, 60, 70 en 80 cent per IOOnette
afwerking, allernieuwste modellen, snelle
aflevering, bQ R. W. OCHTMAN.
B«r Papiermagazijn Appelmarkt. Ook
verkrijgbaar per 50 slaks. - Bljbehoorendc
Envelopjes van af 15 cent per 50 stuks.
ONTV-A-ISTOHEïISr s
Een party fraaie
orsTT'V-aL.Jxrca-Eiisrs
Voor diegenen welke nog- niet voorzien zijn,
met en zonder gegoten boven- of kookplaat, met 1 of 2 kook-
gaten, met of zonder voet. In 't zwart als ook rijk vernikkeld.
met en zonder nikkelzoodat dezelve tot directe aflevering
gereed staan. Aanbevelend,
Vloeibaar Goud en Zilver,
waarmede In een oogenbllk alle mogelijke
voorwerpen kunnen verguld of verzilverd
wordenprijs per doos mei toebehooren
20 cent, In het Papiermagazijn van R. W.
OCHTMAN te Zierikzee. Voor duur
zaamheid wordt Ingestaan.
Zij, die nog Groninger Bravo's.
EigenheimersBonte en
Blauwe, Zomerjammen en Kroon-
zetters verlangen, gelieven hunne
bestellingen te doen bij
St.-Maartensdijk (Hazestraat).
Bq den PROVINCIALEN STOOM-
BOOTD1ENST op de Oosterschelde
kan op 1 Januari a.a. geplaatst worden
Inlichtingen by P. DE BRUYNE, Directeur.
gevraagd, bq J. v. D. WERFF, Noordgouwe.
Terstond ^gevraagd een
bekwaam Tlmmsrmansknaolit,
kennis van metselwerk strekt tot aan
beveling, vaat werk, woning beschikbaar,
bq A VAN HEE, Kamperland.
Terstond een
bq de Wed. R. BIENEFELT, Renesse.
Met 1 Mei a.t. een
1ste Boerenknecht
gevraagd, door P. HOOQENBOOM Jz.
te Reneise.
Met Mei a.a. een
Boerenkneont
benoodlgd, bq J. J. VAN DER BIJL,
Zonnemalre.
Met Mei a.i. een
bekwame Boerenknecht
benoodlgd, bQ J. A. VAN DER BIJL Johz
Botchweg, Zonnemalre.
Met Mei benoodigd een
Arbeider met klein gezin,
nieuwe woning met tuin bij de hofstede,
bQ de Wed. A. J. VAN DER LINDE,
Drelschor.
Met Met een
Boerenknecht met Zoon
benoodlgd. die met de paarden kan werken,
bq C. STEENDIJK te Nleuwerkerk.
Met 1 Mel a s.
2 Landbouwerskneohts
gevraagd, bQ A. A. VIS, Noordgouwe.
Met Mei een
Artoeider
gevraagd, door W. J. TEN HAAF, Noord
gouwe.
Met Mei a.a. een
Boeroiilineotit,
liefst met werkend gezin, benoodlgd, bQ
M. C. v. D. LINDE, Kerkwerve.
Met Mei een
eerste en derde Kneoht
benoodlgd, lietst uit één gezin, bQ S. J.
OAST, DuIvendQke.
Er biedt zich aan eene
nette Hulshoudster,
leefljjd 30 tot 40 jaar, liefst in een burger
gezin. Brieven onder letter M, Bureau van
dit blad.
