De Wognummers.
Ingezonden Mededeelingen.
Vijf minuten met
genezen menschen.
Gemengd Nieuws.
Telegrafisch Weerbericht,
AD VERTE BIT! EN.
Jobaona Pelrooelia Jacoba Muller,
Ds. J. Wlllemse te Krulnlngen, hoopt
11 Januari zijn 25-jarlge Evangeliebediening
te herdenken.
In Het Vaderland van 2 Januari komt
voor het volgend protest:
Van heeren kerkvoogden der Ned. Herv.
gemeente te Helder ontving Ik het volgende
sithrljven.
HoogEdelQeslr. Heer,
De Kerkvoogdij der Ned. Hervormde
Qemeente te Helder heelt bij dezen de
eer zich tot u te wenden met beleefd
verzoek namens haar In de Kamer ten
sterkste te protesteeren tegen het be
weren van Z.E. den Minister van
Marine, geuit In de zitting van 21 Dec
1910, als zouden de twee piedlkanten
„deelen het geld, hetgeen voor drie
predikanten wordt uitgekeerd". Dit
beweren, dat volgens Zijne Excellentie
een .geheel ander licht" zou werpen
op de mededeeling van .Oeestelijken
Bijstand", Is te eenenmale onjuist en
bewijst, dat de adviseurs van den
Minister van de kerkelijke toestanden
te Helder, noch van de kerkelijke
wetten In het algemeen op de hoogte
zijn.
De Kerkvoogdij betreurt, dat mo
tieven, zoo groot een onbekendheid
met de kerkelijke wetten en gebruiken
toonend, door een Minister In de
Kamer kunnen worden gebracht.
Steeds worden de traktementen van
vacatures uitbetaald aan den waar-
nemenden ring.
De Kerkvoogdij acht genoemde
bewering, den Minister in den mond
gelegd door zeer lichtvaardige ad
viseurs, te meer grievend, daar zij
een verkeerd licht kan werpen op
haar predikanten, die juist alles doen
om de vacature te doen eindigen.
Zij hoopt, dat Zijne Excellentie
genoeg karakter betoone, een derge
lijke bewering en motief te herroepen.
De Kerkvoogdij voornoemd,
A. KORFF Jz., Voorzitter.
L. v. d. PLOEO, Secretaris.
Helder, 29 December 1910.
Daar de Tweede Kamer eerst over
eenlge weken weder bijeenkomt en het
onzeker Is, of ik zelfs dan spoedig een
geschikte gelegenheid zou vinden om de
In bovenstaanden brief behandelde zaak
ter sprake te brengen, heb Ik gemeend
aan den wensch der kerkvoogdij om aan
haar protest openbaarheid te geven niet
beter te kunnen voldoen dan door haar
schrijven In zijn geheel te doen opnemen
In Het Vaderland.
DE MEESTER
Het BUrgerblatt jiir die Krelse Rees,
Barken und Cleve van 21 October 1910,
bevat hierover het volgende:
.Daar het 5 Cappella-koor .Jacob Kwast1
van Wognum den wensch koesterde, zijn
In het eigen vaderland zoo rijkelijk ver
worven roem, zoo mogelijk ook over de
grenzen heen te bevestigen, Is het de
vereenlglng tot hare groote vreugde gelukt,
na haar succesvol optreden te Berlijn, ook
In Emmerich een concert te mogen geven".
Zoo Is de aanhef van het tekstboekje;
wij kunnen wel, mede uit naam van de
groote schaar van hoorders die gisteren
avond de groote ruimte der evangelische
kerk vulde, onze vreugde uitspreken,
dat wij hier het even eigenaardige, als
muzikaal hoog staande koor hebben kunnen
hooren. Dat was werkelijk een genot, het
was een zwelgen In mooie klanken en in
harmonie, hel was een feest voor het oor.
Het .Heil Dlr, lm Siegerkranz" ging vooraf
ais een welkom aan Dultsche belang
stellenden. Voor ons, meer aan de krachllge
uitvoering van deze hymne gewend oor,
klonk dit lied Iets te zacht en zou aan
het eind van het programma, als men eigen
was geworden met het koor en zijne manier
van zingen, beter voldaan hebben.
Hel blzondere van de zangers van
.Jacob Kwast" openbaarde zich natuurlijk
het beste In de Oud-Nederlandsche volks
liederen uit den door Valerius In 1626
uitgegeven bundel: .Nederlandsche Ge-
denckclanck". Met warmte, zonder over
drijving (wat men zoo vaak vlr.dl), gaf
het koor het .Wilhelmus van Nassaue";
het prachtige van Innige vroomheid ver
vulde „Wilt heden nu treden", klonk even
eens bizonder schoon. Dat het kunnen
der zangers echter ver over de grenzen
van het volkslied heenrelkt, bewezen de
van klassieken geest sprekende liederen:
„Brich entzwei, meln armes Herze" en
.Es 1st nun aus mit melnem Leben" van
Joh. Seb. Bach, en ook het diep gevoelde
„Ave Verum" van Mozart. Buitengewoon
mooi werden drie kerstliedjes, eveneens
Oud-Nederlandsche melodleén, verlolkt.
BS deze trok vooral de aandacht eene
soliste uit het koor, die, zij het ook met
vreemd bekorenden, sonoren slemklank,
toch eene karakteristieke verschijning van
het koor Is, want de stem was In alle
lagen en toonsterkten zeldzaam helder,
week en buigzaam.
In zijnen bizonder schoonen samenzang
zullen de Wognummers wel nauwelijks
overtroffen kunnen worden. De volle en
toch ook zoo prachtig afgeronde mannen
stemmen de bas Is In één woord briljant
passen zich bij de heldere, doch
scherpte vermijdende vrouwenslemmen
steeds voortre ffeltjk aan. De bereikte uit
werking was dan ook uitmuntend en
donderende bijvalsbetuigingen hadden zeker
de Hollandsche zangers beloond, indien
niet de plaats dat vanzelf verboden had.
Aan de ondernemers van dat concert kan
niet anders dan groote dank betuigd worden.
(Onder verantwoordelijkheid van den Inzender).
Vm 1—regcte TG Cti.; elke regel meer iff Cts.
Indien gij wilt, waarde lezer, laten wij
dan vijf minuten doorbrengen met menschen
die door de Pink Pillen genezen zijn. Vijf
minuten, meer is er niet noodlg om het
onderstaande ten einde toe te lezen en
dan zult gij het goede nieuws kennen dat
onze zieken hebben gegeven.
Indien gij niet gezond zijt, indien gij
een zieke thuis hebt, denk aan de Pink
Pillen, zij genezen.
De heer J. C. de Qroot, Nonnenstraai 3, te
Nijmegen, heeft ons geschreven:
>Ik deel u mede dat Ik gedurende verscheidene
jaren aan hoofdpijnen en zenuwstoringen geleden
heb, zoodat ik groote moeilijkheden ondervond
om mijn werk te verrichten. Na vele middelen te
hebben beproefd zonder succes, heeft men mg
den raad gegeven de Pink Pillen te nemen. Ik
heb die Pillen genomen die mfl heel veel goed
hebben gedaan en mij mijne gezondheid hebben
weergeven, zoodat z| mi] in staat hebben gesteld
door mijn werk weer mfin brood te verdienen".
Mevrouw Corn, van Andel te Andel heeft ons
geschreven
.Ik kan niet nalaten u de volgende verklaring
betreffende mfin dochtertje Wllhelmlna te zenden.
Mfin dochtertje leed vreeselQk van de maag en
verviel, want zfi kon zich niet voeden doordat
zij heel dikwijls brakingen had. Na eenige doosjes
Pink Pillen te hebben genomen, is mfin dochtertje
volkomen hersteld".
De heer H. Verdoorn, Petorialaan te Rotterdam,
schreef ons:
,Ik heb veel aan lendepQnen en aan pfinen in
de gewrichten geleden. Ik had vele geneesmiddelen
beproefd, maar daarmee had Ik mijn gezondheids
toestand niet kunnen verbeteren. Eindelijk heb
ik een kuur met de Pink Pillen gedaan en alleen
deze goede pillen hebben mi] kunnen herstellen.
Het is reeds eenlgen tijd dat Ik met die kuur
geëindigd ben en mijn goede gezondheid is
gebleven".
Men vindt de Pink Pillen In alle droglstwlnkels.
Verkrijgbaar k f 1,75 de doos en f 9,— de zes
doozen, bfl het Generaal-Depot der Pink Pillen,
van Eeghenlaan 22, Amsterdam; voor Zterlkzee
en Omstreken bfi M. J. W. Gudde. Drogisterij
.Het Roode Kruis", Oude Haven; Joh. de Roos,
Vlasmarkt 157, Middelburg; Drogisterij Minerva,
Blauwstraat 90; firma W. v. d. Leur, Kaalstraat,
Steenbergen; J. Oroenewegen; W. Potter, Apoth.,
Stoofstraat, Tholen.
En verder bfi verschillende apothekers en goede
drogisten.
Jubileum P. J. F. du Bois.
De heer P. J. F. du Bois, directeur der
Rijkspostspaarbank, ontving bij de herden
king van zijn vljf-en-twintfgjarlge dienst
vervulling aan deze Instelling vele blijken
van hartelijke belangstelling. Eene commissie
uit de hoofdambtenaren en ambtenaren
vervoegde zich te zijnen huize en bood
hem namens het personeel een huldeblijk
aan, dat zeer door den directeur op prijs
gesteld wordt.
Voorts ontving de jubilaris In de direc
tiekamer op de spaarbank nog vele hartelijke
sympathlebewljzen van het personeel.
Hoewel het jubileum in Intlemen kring
gevierd werd, gaven bloemen en tele
grammen uit alle deelen des lands de
bewijzen, dat de heer Du Bols zich In de
vriendschap van velen kan verheugen.
Staat der Zuider-Hypotheekbank
op 31 December 1910.
Hypothecaire Leeningen
Gesloten tot 1 Januari 1910. f 12,672,360,—
gedurende het jaar 1910. 917,850,—
f 13,590,210,-
Afgelost tot 1 Ja
nuari 1910 f 6,117,666,56
Afgelost gedurende
het jaar 1910 896,975.30
Saldo der Hypothecaire leeningen
op 31 December 1910 f
Onroerende goederen
Vs cn 4 Pandbrieven
In omloop op 1 Ja-
uuarl 1910 f 6,513,500.-
In portefeuille op 1
Januari 1910 8,000.—
f 6,521,500,-
Nleuwe opgemaakt
en geplaatst gedu
rende het Jaar 1910. 33,800,—
7,014,641,86
6,575,568,14
23,460,92'
f 6,599,029.06*
6.555,300,-
29,100,-
omloop op 31
Op 31 Dec. 1910
In portefeuille.
Pandbrieven in
December 1910 6,526,200,—
Minder Pandbrieven In omloop
dan het bij art. 42 der Statuten
geoorloofde maximum f 72,829,06'
Gedurende hel jaar 1910 werd Ingekocht aan
o Pandbrieven voor f 219,400,— zoodat in
het geheel In het jaar 1910 Is geplaatst f 232,100,—
L UCHTVAAR T.
Een onderhoud met Wijnmalen. Een
medewerker van de N. R. Cl. he.ïft Wijn
malen mondeling gelukgewenscht met den
voor dezen gelukkigen uitslag van Lansers
mislukte poging om den tocht Parijs-
Brussel— Parijs ook nog vóór 1 Januari te
volbrengen.
Wijnmalen verklaarde, niet bizonder In
angst gezeten te bebben, want hij wist
zelf te goed hoe moeilijk het was en wat
al bezwaren en hindernissen men te over
winnen en Ie bekampen had.
Op de vraag, wat hij nu ging doen,
antwoordde Wijnmalen, dat het zijn voor
nemen was eerst naar Mourmelon Ie gaan,
om daar nieuwe toestellen te probeeren
en zich op de hoogte te stellen van de
laatste uitvindingen. Dan zal hij In den
loop van het jaar naar verschillende
uitgeloofde prijzen gaan dingen. Allereerst
naar den Mlchelln-beker voor een vlucht
met passagier van Parijs naar den Puy de
DSme. Dufour zal weer Wifnmalen's met
gezel wezen.
Vervolgens voelt Wijnmalen veel voor
de groote vlucht Parijs—Berlijn—(Neder
land Brussel—Londen—Parijs, ook al
Is hij van oordeel, dat men voorlooplg
aan een slagen van zulk een toer niet
behoeft te denken.
Meer hoop heeft hl] op den prijs, door
de Dally Mali uitgeloofd, voor de
Engelsche rondvlucht tusschen Londen en
Edlnburg.
Af en toe, tusschen de bedrijven door,
hoopt hij dan In Holland te komen vliegen
op de terreinen van Verwey en Lugard
te Ede en SoeaterSerg.
Iemand, die In een kerk te Utrecht
zijn portemonnaie nog had, immers hij
had er zijn plaats uitbetaald en de penningen
voor de collectes geofferd, kwam bij den
uitgang tot de ontdekking dat zijn porte
monnaie met ruim f 6 hem ontfutseld was.
Een treinroof in Amerika. In de
buurt van Kansas City heeft een trelnroover
getoond, wat durf en vastberadenheid ver
mag. HQ was als gewoon reiziger In een
Pullmancar gestapt en begon met de nood
rem stuk te snijden. Vervolgens wist hij
met een enkele revolver zijn honderd
medepassagiers In bedwang te houden en
geheel uit te schudden. Een kapitein, die
trachtte zich te verzetten, werd met een
kogel, die hem verwondde, tot rede ge
bracht.
De schurk wist den trein te verlaten,
zonder dat iemand een poging deed het
hem te beletten. Polltle-agenten met bloed
honden zijn uitgezonden om hem op te
sporen.
Visscher Ij- Berichte n.
De St. Crt. no. 1 bevat een opgaaf
van de leden voor het jaar 1911 te be
noemen In de centrale commissie voor de
examens ter verkrijging van diploma's van
stuurman en van schipper aan boord van
zeevlsschersvaartulgen, alsmede van diplo
ma's van schipper aan boord van kust-
vlsschersvaartuigen, en van de leden der
commissie voor het jaar 1911 te benoemen,
belast met het afnemen van de examens
ter verkrijging van een diploma als
machinist aan boord van koopvaardij
schepen en voor de sleepvaart, van de
leden der commissie voor dat jaar te
benoemen voor de examens ter verkrQging
van diploma's van machinist-stoker en van
machinist aan boord van stoomzeevisschers-
vaartulgen en van de leden der commissie
voor het jaar 1911 te benoemen, belast
met het afnemen van de examens ter ver
krijging van een diploma als stuurman
aan boord van koopvaardijschepen en voor
de sleepvaart.
in de laatste commissie Is o. a. benoemd
H. Slot, gepenslonneerd kapitein-luitenant
ter zee te Zlerikzee.
MARKTBERICHTEN..
Tholen, 31 Dec. Aan de weekmarkt
waren de prijzen als volgt:
Jarige Zeeuwsche tarwe f 8,— f 9,—,
nieuwe f 8,50 4 f 10,— rogge f 5,25 4
f 5,90, nieuwe f 5,50 4 f 6,—; zomergerst
f 4,4 f 4,50; wintergerst f 4,50 4 f 5,
haver f 3,50 4 f 4,60; bruine boonen
I 10,— 4 f 12 25; witte f 11,- 4 f 13,
voererwten f 7,70 4 f 8,— kookerwte
f 15,- 4 f 16,-; wikken f 10,- 4 f 11,—
paardeboonen f 7,— 4 f 7,50 per H.L.;
koolzaad f 10,75 4 f 11,50; karwijz.iad
f 12,— 4 f 12,25 per 50 K.Q.; uien f 2,75
4 f 3,per 50 K.Q.; kipeleren f 5,— 4
f 5,50 per 100 stuks; hoolboter f 0,70 i
f 0,75 per J K.O.
Rotterdam, 2 Januari.
ORANEN. Bultenlandsche vast, zaleloos.
Meel, f IIl, stil. Blnnenlandsche geen
noteering. Mals. onveranderd.
Lijnzaad en Voerzaad f 14 4 f 14,50
Zaaizaad, f 15,50 4 f 16 50. Koolzaad,
f 11 4 f 11,25. - Karwljzaad, f 12,50,
weinig aanvoer en vraag.
Vlas. Op het land levendige handel,
tegen goede prijren. Aanvoer op de markt
3545 steen blauw, 50 4 70 stuivers, 1000
steen Oroninger, 53 4 64 slulvers; 1500
sleen geel, 60 4 70 stuivers; 70 steen wit,
53 slulvers, alles vlug opgeruimd.
Aardappelen, prijshoudend, geringe vraag,
weinig aanvoer.
Ajuin. Oeen aanvoer.
Eieren. Zeeuwsche f 7 4 I 7 20. Over-
maassche f 7,30 4 f 7,40.
VEE. Aanvoer 283 Runderen 31 4 39 j ct„
matig. 179 Kalveren, 45 4 52$ ct.,
traag. 67 Sdiapen, 1965 Lammeren, 17J
4 22J ct., Lammeren, 25 4 30 ct., tamelijk.
- 644 Varkens, 25$ 4 27 ct., lichte 24
4 25$ ct., vlugge handel.
TBLBORAMMEN.
's-Oravenhage, 4 Januari.
Eerste Kamer. Ingekomen is een
schrijven van den heer Raaymakers, waarbij
hQ ontslag neemt als lid der Kamer, wegens
geschokten gezondheidstoestand.
De Staatsbegrootlng werd naar de afdee-
llngen verzonden.
Benoemd tot betaalmeester te Ter
neuzen de heer L. van Hasselt, surnumerair.
Qoes, 4 Januari.
Bij de heden gehoudene stemming voor
een lid der Provinciale Staten in het
kiesdistrict Qoes, werd gekozen de heer
KAKEBEEKE, liberaal, met 3652 stem
men. De heer Steketee, antl-rev., verkreeg
3486 stemmen.
naar waarnemingen verricht in den morg:
van 4 Januari 1911,
medegedeeld door het Koninklijk Nederl
Meteorologisch instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 782 1 te Hernosand.
Laagste barometerstand 749 9 te Nice.
Verwachting (van den avond van 4
Januari 1911 tot den avond var. 5 Januari):
Matige tot krachtige Oostelijke tot Noord-
OostelQke wind, meest betrokken, weinig
of geen neerslag Temperatuur om het
vriespunt.
Z 1 E R I K Z E E.
T|d van Hoogwater en vso Leegwater.
Januari.
Ma a ii»-
oudardom.
H. W.
L. W.
u. m.
u. m.
4. W.
5
voorm.
4.54
10.38
nam.
521
10.50
5.
6
voorm.
528
11.19
nam.
5.55
11.33
6.
7
voorm.
6. 6
nam.
6.33
0. 0
7.
8
voorm.
6.44
0.16
nam.
7.16
0.43
8 Zo.
6.40 v.
voorm.
nam.
7.32
8. 9
1. 5
1.33
9.
10
voorm.
825
2. 3
nam.
9. 8
2.38
10.
11
voorm.
932
3.15
nam.
10.24
3.45
11.
12
voorm.
10,57
4.27
nam.
11.41
4.55
Tfid van
H. W. te Dordrecht 3.15 uur later.
L. W.
5.30
40-jarige Echtvereeniging
van
W. BOOT
en
M. DE BRUINE.
Serooskerke, 4 Januari 1911.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Q e b o r e
MAAT/E HELENA,
Dochter van JOHANNIS ADRIAAN VAN
NIEUWENHUIJZEN en
JANNETJE DAV1DA VAN NIEU-
WENHUIJZEN—Bruijnzeel.
Melissant, 31 December 1910
Q e b o r e n:
/ACOB PIETER,
Zoon van
J. J. DE VLIEOER en
E. L. DE VLIEQER—van Gastel.
Zierikzee, 1 Januari 1911.
De Heer en Mevrouw V. H.
HEIJMANS—Cool geven kennis van de
geboorte hunner Dochter
WENDELINA ELIZABETH.
Oosterland, 3 Januari 1911.
Heden overleed onze geliefde Zoon
en Broeder
FRANS,
In den leefttyd van btyna 17 jaar.
Zierikzee, 3 Januari 1911.
J. VAN DER VALK Lz.
en Kinderen.
Heden overleed te Rotterdam, In
den ouderdom van 38 jaren, onze
oudste Zoon en Broeder,
J. HEEREBOUT.
Brouwers- j Wed. L. VAN 'T HOF—
haven. Bakker.
Rotterdam. A. HEEREBOUT.
Veere. C. P. HEEREBOUT.
Enkhuizen. L. HEEREBOUT.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid op het aller onverwachtst,
onze innlggellefde Echtgenoote, Moe
der, Dochter, Behuwddochter, Zuster
en Behuwdzuster,
Dirkja van den Bsrge,
in den krachtvollen leeftfld van 31
jaar en 3 maanden, ons nalatende
twee jeugdige kinderen te jong nog
om dit zoo zwaar verlies te kunnen
beseffen. De Heere sterke ons In deze
zware beproeving.
Tevens betuigen wtj onzen harte-
ttjken dank voor de vete blijken van
belangstelling ondervonden.
Bruinisse, 29 Dec. 1910.
Uit aller naam,
JAN HAECK A.Cz.
Door bizondere omstandigheden eerst
heden geplaatst.
Heden overleed onze geliefde Echt
genoot, Vader, Behuwd- en Oroot-
vader, de heer
ADRIAAN SIES,
In den ouderdom van 77 jaar en 3
maanden.
Nieuwerkerk, 31 Dec. 1910.
Wed. A. SIES—den Boer
en Kinderen.
Heden overleed na een smartelijk
lijden, onze geliefde Echtgenooi,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
J0HAN LEONARD G0EMANS,
in den ouderdom van 67 jaar.
Goes, 1 Januari 1911.
S. m. P. OOEMANS
Goes. isebree moens.
S. C. GOEMANS.
Dordrecht.
i Dr. J. L. OOEMANS.
1 C. GOEMANS—Massee.
UI recht.
Goes
Antwerpen.
Goes.
H. E. v. d. MINNE—
Qoemans.
Dr. A. v. d. MINNE
Semarang. A. GOEMANS.
J. M. v. BUREN-
ooemans.
W. A. P. F. L. VAN
BUREN.
M. J. OOEMANS.
E. S. WATELET—
Qoemans.
J. O. J. WATELET.
R. C. GOEMANS
en Kleinkinderen.
Volstrekt eenlge kennisgeving.
Op verzoek van den overledene geen
bloemen.
De Heer en Mevrouw GOEMANS—
Schuurbeque Boeije geven kennis
van het overlijden van hun Broeder
en Behuwdbroeder,
Dr. J. L. GOEMANS,
Geneesheer te Goes, In den ouderdom
van ruim 67 jaar.
Op heden is te Goes na een lang
durig en smartelijk lijden, In den
ouderdom van 67 jaren overleden,
onze geliefde Behuwdbroeder, de
WelEd. ZeerQel. Heer
Dr. J0HAN LEONARD GOEMANS,
Echtgenoot van Vrouwe S. M. P.
isebree moens.
1 Januari 1911.
Zierikzee Mr' J' M' 'SEBREE
l MOENS.
1 J. ISEBREE MOENS.
Rotterdam, f J. F. ISEBREE
MOENS—De Crane.
•s-Graven- Wed- J' K- L- 0E,J
haar VAN P'TTIUS-
isebree moens.
L. E. HEIJSE
Middelburg. Isebree Moens.
J. H. C HEIJSE.
Eenlge kennisgeving.
Heden overleed onze geliefde Zuster
en Behuwdzuster
in den ouderdom van 70 jaar.
Apeldoorn,
-Rotterdam, 2 Januari 1911.
P. J. H. SCHÜLLER.
C. G. J. SCHÜLLER.
C. C SCHÜLLER.
M SCHÜLLER—Schüller
Vo'strekt eenige kennisgeving.
