„Vltello" en .Clever Stolz" naar alle
deelen van het Duitsche rijk, om door de
arbeidersklasse, ook het georganiseerde
deel, verbruikt te worden. De firma zal
zich er niet over mogen beklagen, wan
neer de arbeiders er dan ook toe over
gaan om te zeggen: .wanneer de firma
geen georganlseerden in hare fabrieken
duldt, laat ze dan ook hare producten
maar alleen aan ongeorganiseerden zien
kwyt te raken".
Qlsterenavond omstreeks 10 uur is
een hevige brand uitgebroken aan boord
van het stoomschip .Manchester Inventor",
liggende In de Spoorweghaven alhier.
De brand ontstond in het voorruim door
het bij ongeluk laten vallen van een bran
dende petroleumlantaarn. In het voorruim,
gedeeltelik gelost, lag nog een groote
partij vaten hars en cederhout. Aanvanke-
lljk trachtte men, met behulp van den
slangenwagen van het gemeentelijk handels-
terrein en met een slang van loods 10
aanwezig, den brand te blusschen. Dit
gelukte niet, omdat het vuur In de vaten
hars veel voedsel vond, en deze hars een
verschrikkelijke walm veroorzaakte, waar
door de blussching belemmerd werd.
Daarna hebben verschillende stoomspuiten
het vuur gebluscht, nadat van rookmaskers
voorziene manschappen van de redding-
brigade zich toegang tot het voorruim
verschaft en een slang van stoomspuit 4
zoolang in dit ruim bediend hadden, dat
de zwaarste rook was weggetrokken.
Om 1 uur kon al het materiëel Inrukken,
op de stoomboot „Havendienst III" na, die
ter beschikking bleef met het noodlge per
soneel aan boord, om eventueele diensten
te bewijzen.
Ook waren uitgerukt de stoombooten
van den Havendienst, Dokwerken en
Gemeentewerken.
Op de rivier vóór deze stad is van
morgen een aanvaring ontstaan tusschen
het naar zee vertrekkende stoomschip
„Hermlna" en het klipperschip „Vrouw
Antje", schipper Van der Vaart. Het
klipperschip kreeg een gat In den boeg
boven de waterlijn.
De schipper werd tegen het dek ge
slagen en kreeg een gat in het hoofd. Hij
werd op het bureau der rivierpolitie ver
bonden.
De „Hermina" kon de reis voortzetten.
7 Febr. Omstreeks 11 uur glsteren-
avbnd hoorden de buren hulpgeroep op
een bovenachterkamer in de Zonnebloem-
steeg alhier. Zij verschaften zich toegang
door de deur In te trappen en vonden de
bewoonster, wier kleeding In brand stond,
half uit het raam hangen. In haar angst
had zij getracht door het raam heen naar
bulten te komen, doch was tusschen de
spijlen bleven hangen. De buren trokken
haar zoodra mogelijk de brandende kleeren
van het lijf, terwyi manschappen van spuit
17, onder leiding van den brandmeester
den heer H. A. Hanken, spoedig ter plaatse,
de spijlen van het raam stuk sloegen en
de vrouw bevrijdden. Deze vrouw is de
45-jarige P. V. Bewusteloos en In levens
gevaarlijken toestand is zij per brancard
naar het Ziekenhuis gebracht. Vermoed
wordt, dat de brand ontstaan Is, doordat
deze vrouw, die waarschijnlijk onder den
invloed van sterken drank verkeerde, een
brandende petroleumlamp, die op een
wankele tafel stond, heeft omgestooten,
waardoor haar kleederen vlam vatten. Zij
was alleen thuis. Een flesch, gedeeltelijk
met jenever gevuld, werd op haar kamer
gevonden.
Het ontstane begin van brand Is met
emmers water gebluscht.
Blijkens later bericht is de vrouw aan
de gevolgen overleden.
Toen Zaterdagavond het dertienjarig
dochtertje van den heer Van Keulen,
wonende aan de Hooldrlft No. 44a alhier,
het plantsoen aan den Heemraadsingel bij
de C. P. Tlelstraat voorbijliep, ontmoette
zij daar een reeds bejaard man met grijzend
haar,: zonder baard of knevel en een pet
op. Die man gaf haar een stomp tegen de
borst, waardoor zij viel.
Voelende, dat zij bloedde, liep zij naar
huls, waar dadelijk een geneesheer ter
hulp werd geroepen en bleek, dat zij ter
hoogte van de hartstreek een messteek had
gekregen.
De toestand van het meisje, dat thuis
verpleegd wordt, was van dien aard, dat
zij niet gehoord mocht worden; aan levens
gevaar wordt voorlooplg niet gedacht.
De onbekende dader is dadelijk na het
toebrengen van den messteek verdwenen.
Dordrecht, 7 Febr. De politie alhier
doet opnieuw een onderzoek in een zaak,
waarin een z.g. „deskundige" een voor
name rol speelt.
Het geval Is gelukkig thans niet van
zoo tragischen afloop, als het vorige,
waarbij een jong leven verloren ging. Het
betreft thans een 23-jarige dienstbode uit
Papendrecht, die zich tot een „deskundige"
heelt gewend om hulp. Een en ander
was uitgelekt en ter oore gekomen van
den brigadier der maréchaussée, te Papen
drecht gestatlonneerd. De justitie werd In
de zaak betrokken en deze bracht in
gezelschap van de geneesheeren Van
IJzeren en Goemans, een bezoek aan
Papendrecht, waar het strafbaar feit werd
geconstateerd.
Zaterdagmorgen werd In de woning van
de betrokken deskundige alhier een inval
gedaan, gevolgd door een huiszoeking,
welke van 8 tot 12 uur duurde. Verschil
lende voorwerpen werden In beslag
genomen en vóór de deur werd een vaste
politiepost geplaatst.
Zaterdagavond vervoegde zich de politie
wederom aan de woning, thans om de
vrouw te arresteeren. Daar ze een attest
van een geneesheer toonde, dat ze ziek
was, bracht men haar per rijtuig naar het
huls van bewaring.
Een persoon te Papendrecht, in deze
zaak betrokken, moet eveneens met den
strafrechter In aanraking komen.
Wat het eerste geval, dat van de vorige
week aangaat, wordt vernomen, dat de
benoemde scheikundigen zoo goed als ge
reed zijn met het rapport over het onderzoek.
Steenbergen, 8 Febr. Terwyi aan het
fabriekspersoneel in de beetwortelsulker
fabriek Van Loon Co. alhier met hunne
huisgenooten een feest werd aangeboden,
is een 6-jarlg kind van den directeur in
een grooten pot met gesmolten vet gevallen,
waardoor het ernstige brandwonden kreeg.
Een achtjarig broertje, dat er bij was,
had terstond zijn kleiner zusje er uitgehaald
en dadelijk een emmer water over haar
uitgestort.
IBTHBSDA,
Onder dezen naam zal te Nijmegen een
huis worden geopend, waar hulpbehoevende
vrouwen en kinderen liefderyk zullen
worden opgenomen. Vrouwen en meisjes
(ook wel jongens onder de 12 jaar), die
zich door zwakte of uitputting buiten staat
voelen, het maatschappelijk leven mee te
leven, kinderen, die van verzorging ver
stoken zijn, zullen daar een gastvrij tehuis
vinden, ook dan wanneer zij niets tot
bestrijding der onkosten zullen kunnen
bijdragen.
Deze menschlievende stichting zal, zoo
als we reeds zeiden, den naam dragen van
BETHESDA (Barmhartigheid) naar den
naam der vereeniglng, die ze In 't leven
riep. Het tot toevluchtsoord In te richten
huls is gelegen In de St.-Annastraat en
zal al dadelijk van een groot aantal bedden
worden voorzien.
De Inrichting zal een algemeen christelijk
karakter dragen en voor hulpbehoevenden
van alle gezindten openstaan.
Een landgenoote, mejuffrouw Marie van
der Sande uit Kleef zal, naar men ons
meedeelt, als hoofdverpleegster of directrice
het huis bestleren en zal behalve door den
menschlievenden stichter, die niet genoemd
wil worden, door een Raad van Beheer
in het veel omvattend werk, dat haar te
wachten slaat, worden ter zijde gestaan.
Reeds hebben een drietal dames uit onze
stad zich bereid verklaard, In dien Raad
zitting te nemen.
Als wij op de ons verstrekte inlichting
mogen afgaan, meenen we deze nieuwe
uiting van christelijke naastenliefde met
warmte te moeten toejuichen.
De keus van Nijmegen, één der mooiste
Geldersche steden met hare heerlijke om
geving van frlssche luchten en bosschen,
zal ongetwijfeld gelukkig worden geacht,
want er zijn zooveel ongelukkigen in het
land, die behoefte hebben aan de Gelder
sche lucht en aan een goede verpleging,
het is dus een hoogst nuttige arbeid die
daar zal worden verricht.
Het is toch zooveel waard dat er in
spoedelschende gevallen onmiddellijk kan
geholpen worden. En waar de bestaande
instellingen van liefdadigheid meest over
stelpt zijn met aanvragen, terwijl de
gestichten gewoonlijk plaats te kort komen,
kan een particuliere Inrichting, die dadelijk
tot opneming bereid is, groote diensten
bewijzen.
Degenen, die voor opneming meenen in
aanmerking te komen, kunnen zich mon
deling of schriftelijk nu reeds aanmelden,
voorlooplg Paulstraat 26 te Nijmegen.
De Komeet.
Nu in deze dagen, althans bij helder
weêr, (wat wij helaas zelden hebben),
wederom een komeet of staartster aan het
luchtruim te zien is geweest, achten wij
het niet ongepast in herinnering te brengen,
wat de verschijning van zoodanige ster in
vroegere eeuwen teweegbracht.
Balthasar Bekker (geboren 1634), ver
dediger van het Cartesianlsme (Cartesius
streefde er naar, het resultaat van zijn
denken en redeneeren in overeenstemming
te brengen met zijn traditioneel geloof),
werd in 1680 predikant te Amsterdam.
In September 1682 verscheen plotseling
aan den hemel een komeet. Algemeene
ontsteltenis! Wat stond er nu gebeuren!
Het was Immers een roede Gods!
Toen beklom ds. B. Bekker den preek
stoel, en poogde de ontstelde menigte ge
rust te stellen. Maar zoo Iets nam men
den predikant erg kwaiyk. Iemand, die
beweren durfde, dat kometen niets betee-
kenden, zocht alle vreeze Gods uit de
harten der menschen te verdrijven! Al
gemeen werd ds. B. Bekker's oordeel
afgekeurd. Toen deed hij het licht zien:
Onderzoek van de beleekenlng der
kometen", waarin hij duidelijk 't ongegronde
en ongerijmde van 't volksgeloof, dat de
kometen voorteekenen waren, aantoonde.
Ongetwijfeld heeft zijn geschrift er veel
toe bijgedragen, om menigeen van dien
waan te genezen.
Ds. Johannes Schulerus, predikant en
hoogleeraar In de wijsbegeerte, te Breda,
gaf in 1665 een boek uit, waarin o. a. het
volgende voorkomt:
„Het Is zeker, dat er groote onheilen
over de gansche wereld hangen, en ook
over onze republiek. Want wie heett ooit
een wonderlijk teeken aan den hemel, of
een ster met een staart, zonder schrik
gezien? Wie zou niet met verbaasdheid
aanzien den schrlkkelijken staart van een
komeet, welke als een roede onder de
starren blinkt
in hetzelfde jaar zag het licht een ge
schrift van Henrljck La Been, waarin een
opgave voorkwam van de voornaamste
kometen, „die sedert den uittocht van de
kinderen Israëls uit Egypte aan het firma
ment des hemels gezien zijn, tot dezen
huldigen dag toe, met de plagen, oorlogen
en gebeurtenissen, die daarop gevolgd zijn".
Algemeen geloofde men in die dagen (nu
ongeveer 250 jaar geleden), dat de kometen
groote onheilen aankondigden en den toorn
Gods bekend maakten. Dit blijkt uit een
vers, geplaatst in 't bovengenoemde ge
schrift:
Hij laet ons heden sien, Hij toont aan ons van
(verre
Een Sterre met een Steert, een vreeseticke Sterre,
Die fltckert In ons oog, en staet geitjek een roe.
Ktjck uit, vrij Nederland, en Engeland sie toe.
De geessel is gereed, God heett hem at In handen,
En sal daer mede slaen of u, of onse landen,
Of beyde tegelijk. Want In een huis-gekljf
Soo slaet een vader zelf de klnders op het lijf.
God laet ons heden sien een sweert en komt het
(swaeijen.
Omhoog en voor ons oog, om daer door af te
maljen
Al wat er hier om laegh Is rijp tot sljnen oogst.
De overstroomingen in Frankrijk.
Nu het water valt, langzaam maar zeker
en er een einde komt aan de over
strooming, begint de vloed van jammer
en ellende eerst recht op te zetten. De
beschrijvingen en afbeeldingen in de
Fransche bladen geven alreeds een flauw
denkbeeld van de verwoesting, die aan
schouwd wordt, waar het water Is ver
dwenen.
Hoeveel de schade, die door de over
strooming werd veroorzaakt, zal bedragen
is nog niet te berekenen, maar men weet
wel dat zij grooter dan die van eenige
vroegere overstrooming zal zijn.
De houtkoopers van Ivry hadden aan
de oevers der Seine groote voorraden
planken en balken opgestapeld. Die zijn
door den stroom weggevoerd, niemand
weet waarheen; en dat alleen reeds is
een schade van mlllioenen.
Hartroerend is de smart van de
menschen, die op de overstroomd geweest
zijnde plaatsen naar hun huis komen
zoeken en alles vernield en bedorven of
weggespoeld vinden: meubelen, kleeren,
huisgerei, alles. „We zijn geruïneerd I"
jammeren zij. „Het werk van een geheel
leven is vernield!"
Bij Alfortvllle heeft men in het water
een paard en rijtuig gevonden met een
koetsier en een dame, die, blijkbaar
vluchtende voor de overstrooming, door
het water overvallen en verdronken zijn.
Men Is nu, overal waar het gaat, aan
't werk om de schade te herstellen. Het
spoorwegverkeer tusschen Paiijs en Vllle-
neuve St.-Georges zal, naar men hoopt,
heden (Maandag) hersteld zijn. Met het
In orde brengen van de vernielde gas-
en electrische geleidingen zal nog wel
eenigen tijd heengaan.
Het geld om de ellende te lenigen stroomt
van alle kanten toe. De Matln geeft een
lijstje van giften, door vorsten eu andere
staatshoofden gezonden: PresidentFallières
30,000 fr.; de Koning van Italië 50,000 fr.;
de Tzaar 26,600 fr.de Koning van En
geland 26,250 fr.de Koningin van Engeland
25,000 fr.de Prins van Wales 12,500 fr.
de Paus 30,000 fr.; de Duilsche Keizer
25,000 fr.de Koning der Belgen 10,000 fr.
de Koning van Roemenië 10,000 fr.
Ook de geldvorsten doen dapper mee.
W. K. Vanderbllt zond 100,000 fr.de
grootwinkelier Wanamaker gaf den Fran-
schen gezant te Washington te kennen dat
hij al het brood wil betalen dat aan de
noodlijdenden wordt verstrekt en om te
beginnen zond hg een chèque van 30,000 fr.
De Engelsche financier Cassel zond
100,000 fr. De regeering van den staat
New-York zal 506,000 fr. zenden en In
alle landen ontvangen de comité's voor
liefdegiften flinke bedragen.
Het bedrag van Inschryving van het
Fransche Perssyndicaat was gisteren
2,446,149 fr.
Hoe meer de Seine te Parys en om
streken valt, hoe meer ellende aan het
licht komt, en wanneer de rivier weer
geheel In haar bedding is teruggekeerd,
zal een onbeschryfeiyk tooneel van ver
woesting zich vertoonen. Alleen te Alfort-
ville, Maisons Alfort, Charenton en Ivry
zijn er 35,000 noodlijdenden, die voor
kleeding en voeding niets anders hebben
dan wat de openbare liefdadigheid hun
verstrekt. Het ergst zijn eraan toe de
winkeliers en de huurders van beneden
huizen. Alles wat zl] bezaten is door water
en siyk vernield; zy zijn geheel geruïneerd.
De overheid doet al het mogeiyke om de
ongelukkigen tot kalmte aan te sporen,
en te voorkomen dat zy hun vroegere
woningen te spoedig weer betrekken.
De electrische verlichting moet In vele
wyken nog achterwege blijven, daar de
fabrieken nog onder water staan; ook de
gasfabrieken kunnen nog slechts voor een
deel werken, terwyi de leiding op vele
plaatsen gebroken is. Allerwegen is men
aan het inzamelen en uitdeelen van liefde
gaven; het syndicaat der pers heeft reeds
2J millioen francs ontvangen.
Verbazend groot zijn ook de bydragen,
welke uit het buitenland voor de nood
lijdenden worden toegezonden. Uit de
Vereen. Staten alleen werd reeds 751,000
francs ontvangen.
Een eigenaardig geval doet zich voor
te Courbevoie. Een huis is in zyn geheel
50 centimeter in den grond gezakt, daarna
heeft het zich in tweeën gedeeld, en het
ééne deel zakt voort, terwyi het andere
blijft staan. De inwoners zyn verhuisd.
Er zijn te Courbevoie een duizend men
schen werkloos.
In het 15e arrondissement is overal
het verkeer hersteld. Neuilly sur Seine Is
geheel vrij van water. Te Neuilly Plaisance
zijn nog eenige straten overstroomd. Te
Charenton is een huls Ingestort. Een vrouw
werd daarbq onder het puin bedolven.
De schade blijft zeer aanzienlijk en
by de vele toeslroomende giften voor de
overstroomden is de regeering bedacht op
wetteiyke maatregelen te hunnen bate. Zij
zal niet alleen by de Kamer een buiten
gewoon credlet aanvragen voor het ver-
leenen van onmiddeliyken onderstand aan
de overstroomden en werkloozen, maar
ook een wetsontwerp indienen betreffende
het verleenen van voorschotten aan land
bouwers en handelaren en het nemen van
maatregelen ten behoeve van grond- en
huiseigenaren in den geest als die, welke
genomen werden na de aardbevingen ln
het zuiden, om hen in staat te stellen te
herbouwen en te herstellen waar het
noodig is.
Er is sprake van, dat de besturen van
den Orleans-spoorweg, den Westerspoor
weg (de Staal) en den Noord-Zuidspoorweg
geldelijk aansprakeiyk te stellen voor de
schade, die het gevolg is van doorbreken
der waterkeerlngen ten behoeve van hunne
wegen, enz.
Gisteren was op de Parysche omnibus-
en tramlijnen met uitzondering van de
electrische het verkeer nagenoeg vol
komen hersteld.
Op den „Boulevard des iialiens" en de
„Place Saint Michel" is het electrische licht
nu ook weder In orde.
De straten „Féllcien David", „Pétures",
„Narcisse Diaz", „Ténlers" en „Van Loo",
alsook de Quai d'Auteull stonden gisteren
nog onder water.
Uit het buitenland was reeds In 't geheel
een som van 4 millioen francs aan giften
voor de overstroomden ingekomen. Het
bedrag van de inschryvlngen der Parysche
pers was 3,002,769 fr.
Parijs, 7 Febr. Briand heeft in den
ministerraad medegedeeld, dat de gevolgen
der overstroomingen minder ernstig zijn
dan men verwacht had. De vrees voor een
epidemie Is verdwenen. Flnanciëele maat
regelen, om den slachtoffers vergoeding
van geleden schade te verzekeren, zyn In
studie genomen.
Heden bedroeg de geheele val der Seine
3,60 M. In het verkeer en in den toestand
der electrische verlichting komt verbetering.
In het 15e arrondissement is het verkeer
overal hersteld. Neuilly aan de Seine is
geheel vrij van water. Eenige straten staan
nog onder water in Neuilly en Plaisance.
Te Charenton is een huis ingestort; een
vrouw Is onder het puin bedolven.
Gemengd Nieuws.
Na één jaar huweiyksgeluk gesmaakt te
hebben, is het echtpaar Bakker te Warmen-
huizen verblijd met de geboorte van drie
gezonde knapen, elk wegende vier pond.
Zelfs te veel voor een Zigeunermaag.
In het dorp Botje, aan de Hongaarsch-
Roemeensche grens, had een bende Zigeu
ners een apotheek leeggeplunderd. Den
volgenden dag werden alle dokters uit den
omtrek naar hun kamp ontboden, waar 15
personen, jong en oud, op het uiterste
lagen, teiwijl bijna al de anderen er naar
aan toe waren. De dokters ontdekten
dadelijk, dat de bende zich met de geroofde
geneesmiddelen vergeven had. Zy hadden
subllmaatpastilles, rattenkruid en cyaan-
kallum bij wijze van lekkernyen gebruikt.
En dat kan zelfs een Zigeunermaag niet
verdragen.
Merkwaardige zelfmoord. Ongeveer
twee jaar geleden werd de zoon van den
Italiaanschen generaal Bomplani, Marlo,
by het schermen zwaar gewond door een
onbeschermde floret, waarvan de spits
hem door de slaap drong en de hersens
kwetste, zoodat de linker arm en 't linker
been bijna geheel verlamd werden.
Hiermede werd de hartstochteiyke wensch
van den 16-jarlgen Marlo, om evenals zijn
vader, officier te worden, voor altijd een
onmogelijkheid.
Toen eergisteren de familie Bompiani,
die tot de hoogste kringen van Rome
behoort, aan het avondeten was, klonk
plotseling uit de kamer van den jongen
man een lulde schreeuw.
Mario's moeder snelde onmiddeliyk naar
hem toe, maar moest tot haar ontzetting
gewaar worden, dat de ongelukkige door
een stoot met een dueldegen in het hart
een eind aan zyn leven had gemaakt.
Het spitse wapen had ook den brief aan
zijn moeder doorboord, dien hy in zyn
borstzak had gestoken en waarin hy
afscheid van zijn ouders nam. Het leven
had geen waarde meer voor hem, nu hij
zyn lievellngswensch voor altyd onvervuld
moest zien.
Mijnramp. Door een ontploffing,
vermoedeiyk ontstaan door het vlamvatten
van gas, werd een gedeelte van een kolen
mijn te Farnestop vyf mijlen afstand
van lndlanla, In den Amerikaanschen Staat
Pensilvanlë, vernield.
Officieel wordt bericht, dat 12 mynwer-
kers in gevaar verkeeren.
Er zyn reddingsmanschappen In de myn
afgedaald, maar nog niet teruggekeerd.
Een later telegram meldt: Elf personen
hebben het leven verloren. Hun lyken zyn
reeds naar boven gebracht.
MARKTBERICHTEN.
Tholen, 8 Febr. Jarige Zeeuwsche
tarwe f 6,50 4 f 8; nieuwe f 4 f
haver f 3,50 a f 4,50rogge f 5,50 4 f 6
wlntergerst f 5,— 4 f 5,50; aardappelen,
blauwe f 2,40 4 f 2,60; witte f2 4 f2,20;
peren f 4,80 4 f 5,60; appelen f 4 80 4
f 5,60 per H.L.uien f 1,25 4 f 1.50 per
50 K.O hooi f 40 4 f 45 per 1000 K.O.;
stroo f 7 4 f 11 per 100 bossen; zomer-
gerst f 4 4 f 4,50 per H.L.
Rotterdam, 8 Febr. Op de veemarkt
waren aangevoerd: 53 paarden, 1168
magere en 765 vetle runderen, 270 vette,
510 nuchtere kalveren, 760 varkens en 61
biggen.
Koeien en ossen 29 tot 37 4 38 ct.,
stieren 26 4 33 ct., kalveren 50 4 60 ct.,
varkens 23J 4 25) ct., alles per j kilo.
Melkkoeien f 130 4 f 255, kalfkoelen
f 145 4 f 265, vaarzen f 50 4 f 120, alles
mager veebiggen f 9 4 f 15, slachtpaarden
f 30 4 f 160, handelspaarden f 60 4 f 260,
hitten f 40 4 f 250.
Nuchtere kalveren: fok- f 14 4 f 20,
slacht- f 7 4 f 12.
Biggen f 1.35 4 f 1.55 per week.
De handel In vette koeien en ossen was
niet bizonder vlottend. De allerbeste alleen
waren spoedig verkocht tegen 37 4 38 ct.
per pond; overigens gaf de handel weinig
reden tot tevredenheid. Vette kalveren
blijven duur. Vermoedeiyk daardoor gaat
de omzet langzamer. De pryzen blyven
echter gehandhaafd.
Op de magere markt was de aanvoer
van melkkoeien en ossen ruim, ook stieren
waren iets meer ter markt, kalfkoeien en
jong vee beperkt aangevoerd. Naar melk
koeien was behoorlijk vraag, doch het
aanbod was grooter. Door afwezigheid van
buitenlanders was de handel in kalfkoelen
beperkt. Naar ossen en jong vee bestond
zeer weinig vraag, handel van geen betee-
kenis. Nuchtere fok- en slachtkalveren ruim
aangevoerd, daardoor en wegens de vasten
Is de aankoop voor België veel minder.
Ook door de hooge pryzen was de handel
minder met terugloopende markt.
Handel in werk- en slachtpaarden vlug
en In hitten matig.
In biggen was de omzet iels minder
vlug dan vorige week tot hoogere pryzen.
De pryzen, hedenmorgen aan de
Rotterdamsche elerenvelllng besteed, zyn
als volgtvoor kippeneieren f 4.70 4 I 5.60,
eendeneieren f 5.40 4 f 5.45, per 100 stuks,
Aanvoer 23784 stuks.
Zeeuwsche Ajuin. Aanvoer circa
10 000 balen van alle soorten. Handel zeer
traag, zoodat slechts eenige partytjes groote
bruine en stroogele konden verhandeld
worden 4 f 1.50, kleintjes 4 f 2.10 per
60 kilo.
Burgerlijke Stand van Stavenisse.
Over Januari 1910..
Geboren:
5. Commerijn, z. van Pleter van Haaften en
Jacoba Boller.
9. Jacoba, d. van Jan Adriaan Westdorp en
Qeertrulda Pekaar.
15. David Karei, z. van Jacobus Luljk en Marina
Wesdorp.
17. Pleter, z. van Willem de Rijke en Aaltje
Jacoba Hage.
Gehuwd:
13. Jacob Geluk, 23 j., jm. en Pleternella den
Braber, 22 j., jd.
13. Daniël van Dreunen, 30 j., Jm. en Elizabeth
Dane, 25 j., Jd.
20. Cornells Kllppel, 19 j., jm. en Wllheimina
Marg. van 't Veer, 19 j., jd.
27. Qulrljn Arle Dorst, 25 j„ jm. en Maatje Cor
nelia Qulst, 26 j., jd.
Overleden:
9. Marinus van Beveren, 89 j., weduwn. van
Anna Pleternella Dorst.
12. Maria v. d. Wielen, 56 j. (overl. te Noord-
gouwe), vrouw van Willem Dorst.
Burgerlijke Stand van Poortvliet.
Januari 1910.
Geboren:
Cornells Adriaan, z. van Guiljam Sakko en Maria
Christina Luljk.
Cornells Marinus, z. van Mattheus de Graaft en
Janna Groenenboom.
Adrlana Maatje, d. van Pleter Scherpenlsse en
Jacoba Praat.
Maria Cornelia, d. van Johannls Nicolaas Beve
lander en Maatje Guiljam. "e
Johannes Jan Willem, z van Pleter Jacobus van
Houdt en Jacoba van Klooster.
Overleden
Janna Willemina, 13 jaar, d. van Willem Izaïk
Anthonisse en Maria Jacoba van Dijke
Ell"be)h d- van Cornells Willem Bijl en
Elizabeth Goudzwaard. J
