ADVERTENTIE!!.
Het Utr. Dbl. meldt voorts Of men
hier te doen heeft met waarachtige ver
standsverbijstering, dan wel met voorge
wende krankzinnigheid is echter op het
oogenblik moeilijk te zeggen. De man
staart wezenloos voor zich uit, en geeft
den indruk het denkvermogen verloren te
hebben. Met het oog daarop is aan
deskundigen een medisch onderzoek van
Van Vaalen opgedragen, waarmede dezer
dagen is begonnen, en dat vermoedelijk
langen tijd in beslag zal nemen. Het
spreekt vanzelf, dat dit het vooronderzoek
van de zaak bemoeilijkt, zoodat wel
maanden zullen verloopen, eer het einde
van de instructie kan worden tegemoet
gezien.
Ingezonden Mededeelingen.
(Onder verantwoordelijkheid van den Inzender).
Van 1—5 regels f 1,elke regel meer f 0,20.
Dronkenschap
bestaat niet meer.
Een monster van bet merk-
waardige Coza poeder wordt
gratis toegezonden.
Kan ingegeven worden in Koffie,
Thee, Melk, Likeur, Absint, Bier,
Water of In het voedsel, zonder
dat het noodlgls, dat de dronkaard
er lets van af weet.
tiet COZA POEDER bezit de
wonderbare eigenschap om tegen
zin tot het drinken van sterken
drank (bier, wHn, absint enz.) bij
den dronkaard op te wekken.
Het COZA POEDER werkt zoo
onopgemerkt en zeker, dat de
echtgenoote, de zuster of de
dochter van den verslaafde het
hem toe kan dienen, zonder zijn
medeweten, en zonder dat het
noodlg Is, dat de patiënt ooit behoeft te weten
waaraan hij zijne redding te danken heeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk geluk
van duizenden gezinnen hersteld, duizenden per
sonen van schaamte en oneer gered, en deze
personen tot levenslustige en nuttige leden der
maatschappij herschapen; het heeft menig jong
persoon op den rechten weg teruggebracht en
gelukkig gemaakt en het leven van talloozen met
menig jaar verlengd.
Het Instituut, waardoor dit ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen en
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd
volkomen onschadelijk te zijn. Correspondentie
in alle talen der wereld.
Het echte Coza Poeder is verkrijgbaar in alle
Apotheken en in het volgende Depót te Zierikzee:
Drogisterij „Het Roode Kruis", Schuithaven.
Tholen: W. POTTER, Kerkstraat.
Onze Depöthouder reikt het attestenboek gratis
uit aan hen, die er aanvraag voor doen, maar
geeft geen gratis proeven. Om deze te bekomen,
wendt u direct naar Londen.
Coza Institute, JSZTSftSL.
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend middel
tegen dronkenschap.
Niettegenstaande de levensmid
delen, óók melk, algemeen duurder
geworden zijn, blijft de" prijs voor
de Farine lactée Nestlé (Kindermeel)
onveranderd. Dit uitstekend kinder-
voedsel kost per bus 85 cents.
Van belang voor Zierikzee.
Zenuwachtigheid, rugpijn, gele kleur, slapeloos
heid, prikkelbaarheid, slechte eetlust, rusteloosheid
zijn alle teekenen van niergift in het bloed.
Foster's Rugpijn Nierenpillen geven hulp en
kracht aan de nieren, zoodat ze niet alleen die
vergiften wegvoeren, maar het bloed volkomen
en regelmatig filtreeren en zoodoende een terug
keer der kwaal voorkomen. Daarom juist geven
Foster's Rugpijn Nierenpillen een blijvende
genezing.
Mejuffrouw C. KAMP, Gr. Armhuis te Oud-
Beierland, meldt ons: Sedert ruim een jaar klaagde
ik over de nieren, steeds had ik veel pijn in den
rug en in de zijden, gepaard met hoofdpijn. Mijn
slaap schonk mij geen verkwikking en 's morgens
leek het wel, alsof ik meer vermoeid was dan
den avond te voren bij het naar bed gaan. De
urine was steeds erg vuil en bevatte veel bezinksel
en aanslag. Ik was doorloopend zwaar vermoeid
en afgemat, en bij het minste wat ik deed, moest
ik erg transpireeren en loopen kon ik haast
heelemaal niet meer. In dit stadium van mijn
ziekte, raadde men mij aan eens een proef te
nemen met Foster's Rugpijn Nierenpillen en ik
heb er werkelijk geen spijt van dat ik hiertoe
overging, want na een paar dagen bekwam ik
reeds een beduidende verlichting en nadat ik uw
voortreffelijke pillen drie weken lang had inge
nomen, was ik beter dan in langen tijd het geval
geweest was. De pijn was bijna geheel verdwenen,
ik sliep weer goed, mijn eetlust was beter en
thans zal ik nog eenige weken de behandeling
voortzetten, teneinde van algeheele genezing
zeker te zijn. Ik zal het inmiddels mijn plicht
rekenen om eventueele nierlijders omtrent mijn
bevinding nader in te lichten.
Ik ondergeteekende verklaar dat het boven
staande waar Is en machtig u het publiek te
maken op elke wijze die u goeddunkt.
Let er op, dat gij de échte Foster's Rugpijn
Nierenpillen bekomt, elke échte doos voert den
naam voluit, benevens de handteekening van
James Foster.
Ze zijn te Zlerlbste verkrijgbaar bij den Heer
M. S. POLAK, gedipl. Drogist, en te Tholen
bfl den Heer W. POTTER, filiaal Apotheek
„Coronoe", Stoofstraat. Toezending geschiedt
franco na ontvangst van postwissel a 11,75 voor
één of f 10,— voor 6 dooxen.
JDo Winter.
De vorst heeft in het Rijnlandsche
industriegebied reeds eenige slachtoffers
geëischt. Te Küppersteg is een fabrieks-
jongen doodgevroren. Nabij Bergisch-Olad-
bach zochten bij nachf eenige mannen een
toevlucht tegen de koude in een kalkoven.
Toen één hunner ontwaakte, vond hij de
anderen een verstikkingsdood nabij en één
was reeds overleden. Bij Oberrhein viel
een Rijnschippersknecht door de gladheid
van het gangboord, dat bevroren was, over
boord en verdronk.
De macht van het kleine.
Een voortdurenden strijd heeft men in
onze provincie te voeren tegen de zee,
die zich nu vriendin toont, waar zij nieuwe
gronden laat opwassen, maar dan weer
vijandin, waar zij tracht het veroverde
terug te winnen door dijkbreuken, dijk-
vallen, stroomschuringen enz. Bovendien
leven in hare wateren een paar kleine
diertjes, die de schrik zijn van allen, welke
de kunstig aangelegde voetingen der zee
dijken trachten in goeden staat te houden.
Een dezer is de paalworm, waarvan onze
bekende Van Effen in de Hollandsche
Spectator van 21 November 1732 reeds
schreef: „Een volk, dat door een onver
schrokken heldenmoed en door een ver-
nuftigen en hardnekkigen arbeid de inbreuk
van vijandelijke heirlegers en verwoede
zeebaren getrotseerd heeft, vindt zich
bestreden door een vijand, die om dapper
heid en verstand schijnt te lachen".
Een jaar te voren, in 1731, kwamen
eenige dijkbreuken voor tengevolge der
verwoestingen van den paalworm. De
nauwelijks zichtbare diertjes zweven na
hunne geboorte eenigen tijd in het zee
water rond, komen weldra met het houtwerk
langs de waterkeeringen in aanraking,
boren daarin met hunne fijne schelpklepjes
een haast onzichtbaar gaatje, verdwijnen
in de gemaakte opening en verblijven
verder in hun donkere schuilplaats, haast
onmerkbaar voor het nauwkeurig spiedend
oog, maar zetten daar langzaam en zeker
het vernielend werk voort; de dikste
palen, de hechtste sluisdeuren van het
beste eikenhout worden inwendig door
ontelbare gangen doorsneden en terwijl
uiterlijk alles gaaf is, blijken de houtwerken
op een goeden dag niet meer bestand
tegen het werken van het zeewater. In het
genoemde jaar 1731 was het gevaar zóó
groot geworden, dat op verzoek van
's Lands Staten algemeene bidstonden
werden gehouden tot afwering van het
groote gevaar: maar naast bidden voegde
men werken en het gelukte aan een paar
mannen, wier namen alleen ons bewaard
zijn gebleven, n.I. Pieter Straat en Pieter
van der Deure, i.i plaats van de houten
paalwerken steenen glooiingen ter be
scherming van de dijken aan te brengen.
Het is hier niet de plaats om de paal
worm wetenschappelijk te behandelen,
hetzij genoeg te melden, dat millioenen
guldens, sedert Straat en Van der Deure
hunne glooiing ontwierpen, tegen het
werken van den schijnbaar nietigen paal
worm zijn opgeofferd en dat het menschelijk
vernuft zich is blijven scherpen om den
verderfelijken invloed tegen te gaan.
De in Zeeland aangebrachte steen
glooiingen om te zwijgen van de uit
den laatsten tijd dagteekenende beton-
glooiingen, zooals zij tegenwoordig zijn
samengesteld, bestaan sedert 1827 uit
Belgische steensoortenDoorniksche-, Les-
sinesche- en Vilvoordsche steen, terwijl
eerst omstreeks 1870 sprake is van Duitsche
steen, bekend als zuilenbasalt en zetbasalt;
de steen uit de Duitsche basaltgroeven uit
den omtrek van Unkel en Linz is het
meest bekend geworden. Het houtwerk,
dat als steunrijen voor de steenen voetingen
dient, en dat o.a. uitstekend waar te
nemen is aan den bekenden Westkapelschen
dijk op Walcheren, die, zooals de volks
mond zegt, geheel van zilver zou gelegd
kunnen worden, als men al het geld bijeen
had, dat hij in den loop der eeuwen gekost
heeft, en aan de dijken op Schouwen,
waar de meest bedreigde punten zijn,
wordt gedrenkt in creosoot; het hout
schijnt daardoor voor den paalworm een
minder aangenamen smaak te krijgen, maar
is desniettemin gebleken niet afdoende te
zijn. Bespijkering met wormnagels voor
zware werken en bolnagels voor sluis-
werken deed wel effect, maar was te duur,
daar dit op 7 k 9 gulden per M2. komt.
Naar men ons van deskundige zijde ver
zekert, worden die wormnagels nog altijd
uit de hand gemaakt in fabrieken te Luik.
Sluisdeuren en sluisschuiven worden in
het gebied van den paalworm dat is
half vloedshoogte bekleed met koper,
maar dat is ook te duur, daar de kostende
prijs wordt gesteld op 10 k 12 gulden
per M2.er wordt aan de steigers, sluizen
en andere werken ook veel staalijzer
gebruikt, dat bij eenigszins groote hoeveel
heden niet zoo duur komt. In de laatste
kwarteeuw is een houtsoort in gebruik
gekomen, dat bekend is als greenheart
(groenhart), een houtsoort groeiende in de
bosschen van Zuid-Amerika, o.a. wordt
het gevonden op de bellingen van het
gebergte, dat de Zuidelijke grens vormt
van Engelsch-, Fransch- en Nederlandsch-
Guyana, vanwaar het uit Demerora ver
scheept wordt; de wetenschappelijke naam
van den boom is Nectandra Rodioi, en
deze bevat een stof bekend als Berberine,
die geacht wordt het werkende bestand
deel te bevatten, dat het hout vrij voldoende
bescherming tegen den aanval van het
door ons genoemde diertje biedt en talrijke
proeven, mededeelingen van ingenieurs en
waterbouwkundigen helpen bevestigen dat
in het groenhart een middel is gevonden
tegen al te groote verwoestingen.
Naast den paalworm is in de laatste
kwarteeuw ook bekend geworden de
limnoria lignorum, veel kleiner dan de
paalworm, doch veelvuldiger voorkomende
dan deze en ook voorkomende in werken
geplaatst in wateren met weinig zout
gehalte, wat voor het leven van den
paalworm niet mogelijk is.
Gaat men de zeedijken van de Schelde
en zijstroomen langs, dan zal men niet
zelden stukken hout vinden, schijnbaar
nog gaaf maar van binnen door tal van
gangen, bezet met een kalkachtige af
scheiding, doorboord, zoodat nog steeds
deze kleine diertjes hun werk uitoefenen,
nog steeds bewijzende, dat de macht van
het kleine in de natuur haast onbegrensd is.
Gemengd Nieuws.
Vrijdagavond ging een door de koude
ongesteld geworden soldaat, die onder
Lyon aan den grooten weg naar Bron op
post stond, een koffiehuis binnen en zette
zijn geweer tegen den muur. Een ander
militair, met een bezoeker aldaar pratende,
wilde dezen de inrichting van het wapen
laten zien. Ongelukkig was dit geladen,
ging af en trof den bezoeker, zoodat deze
dood neerviel.
Oude paarden. De uitvoer van
oude paarden, die Engeland verzendt naar
Rotterdam, Amsterdam, Antwerpen, Ostende
en Gent, heeft zulk een omvang genomen
en gaat met zooveel barbaarschheid ge
paard, dat de vereeniging tot bescherming
van dieren te Londen een campagne op
touw zet, om daaraan paal en perk te
stellen. Zij is daartoe begonnen met het
instellen vanjeen onderzoek, waarvan zij
de resultaten" in Daily Graphic heeft ge
publiceerd. De handelaars zenden hun
reizigers het geheele Vereenigd Koninkrijk
door, om oude, afgetobde paarden op te
koopen, waarvoor prijzen worden gegeven
van f 25 k f 50 per stuk, de vracht tot de
verschepingsplaats inbegrepen. De paarden
worden dan weer verkocht voor f 100
f 150 per stuk. In den loop van het vorige
jaar zijn verscheept, tot einde October,
naar Nederland en Belgiö: uit Londen
10.762 paarden, uit Goole 6859, uit New
castle 1956 en uit Grimsby 811. Men
berekent, dat het Vereenigd Koninkrijk per
jaar 40.000 paarden naar beide landen
uitvoert. Al deze paarden zijn bestemd
voor de slachtbank en vele keeren, in
den vorm van geconserveerd vleesch, naar
Engeland terug. Er zijn er onder die arme
dieren, die de vermoeienissen van de reis
niet meer kunnen verdragen. Het is voor
gekomen, dat er bij een transport van 138
paarden bij aankomst niet minder dan 35
doode waren.
Den tweeden Kerstdag reisde een
jonge dame van Arnhem naar Zutfen om
familie te bezoeken. Zij moest in de Hoven
uitstappen, doch de trein hield daar niet
stil. De dame was zoo onvoorzichtig om
uit den In volle vaart zijnden trein te
springen.
Wonder boven wonder kwam zij er
bijna ongedeerd af; ze had alleen haar
knie wat bezeerd.
Volgens bakkersopgaven wordt er 20
pCt. meer brood gegeten bij koud weder
dan als het zacht weer is.
Een vrouw in Amerika, die door haar
man verlaten was, wilde zich van het leven
berooven, en slikte daarom in den loop
van een jaar 150 naalden in. Met een
magneet gelukte het 134 naalden uit het
lichaam te verwijderen, zoodat er nog
„slechts" 16 overbleven. Van deze 16
echter drong er één in het hart, zoodat
de ongelukkige stierf.
MARKTBERICHTEN.
Zierikzee, 2 Jan. Door den ingevallen
vorst en gesloten water was de handel
niet druk, en ging veel onverkocht terug.
Prijzen onveranderd.
Diverse soorten tarwe f 6,25, f 7, f 7,60,
f 8; chevaliergerst f 6 k f 6,30; winter-
gerst f 5,50 k f 5,60; zomergerst f 5,20 k
f 5.50; rogge f d f 6,50; haver f 3,50 k
f 3,75; erwten (kleine) f 9 A f 9,25; kroon-
erwten f 10,50 Af 11; bruine boonen f 6
k f 10.
Hooi en stroo zonder handel.
Middelburg, 2 Jan. Ter graanmarkt van
heden was de aanvoer zeer gering en
weinig handel. Prijzen waren gelijk aan
de noteering van verleden week.
De prijzen waren als volgt: Nieuwe
tarwe f 6,75 k f 7 rogge f 6,75 k f 7;
zomergerst f 5,25 k f 5,50; haver f3,25 k
f 3,75; paardenboonen f 7,25 k f 7,50;
kroonerwten f 11 k f 11,50; tuinboonen
f 6,50 a f 6,75; witte boonen f 11 k f 12;
ronde bruine boonen f 13,50 k f 14,50;
lange dito f 11 k f 12, alles per H.L.
Burgerlijke Stand van Noordgouwe.
4e kwartaal 1907.
Geboren:
17 Oct. Ian Izak, zoon van M. Soetens en G.
Kurvink.
2 Dec. Janna Adriana, dochter van J. J. Vink en
H. A. Coumou.
Gehuwd:
Geene.
Overleden:
20 Oct. Thona Bolier, 40 jaar, vrouw van M. van
Dienst (van Oosterland).
1 Nov. Mart. Ph. Neerhout, 74 jaar, man van
M. Bakker.
1 Jan de Vlieger, 78 jaar, man ,van K. M.
Kooman.
11 Krina de Haas, 82 jaar, wed. van J. Folmer.
5 Dec. Levenloos geboren kind van J. Fonteyne
en J. Manni.
14 Dina P. Voorbeijtel, 69 jaar, wed. van
A. Gaanderse.
25 Levenloos geboren kind van H. Reijngoud
en L. van Graafeiland.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het overlijden onzer
innig geliefde Echtgenoote, Moeder, Behu wd-
en Grootmoeder, Mej. JOHANNA CATHO-
LINA CORSTANJE, betuigen wij bij deze
onzen hartelijken dank.
Tholen, 2 Januari 1908.
J. K. DALEBOUT.
J. C. DALEBOUT.
W. J. DALEBOUT—BOOT.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het overlijden van
onzen geliefden Zoon, Broeder en Behuwd-
broeder, JAC. M. DOELEMAN, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
Zierikzee, 3 Januari 1908.
.nB£« ,0 -UU aller naam,
Wed. M. DOELEMAN.
WELDADIGHEID.
DIAKENEN der Hervormde Gemeente
alhier geven onder hartelijke dankbetuiging
kennis, dat door hen in de Oudejaars
avond-godsdienstoefening ten behoeve
hunner armen is gecollecteerd een
tienguldenstuk.
Zierikzee, 2 Januari 1908.
Diakenen voornoemd,
J. VAN DER VLIET Cz., Voorzitter.
A. VERHAGE, Secretaris.
Het Compliment van den Dag
aan alle vrienden en bekenden.
's-Gravenhage,
Laan v. Meerdervoort 157.
A. A. REGENSBURG,
Tandarts.
DIAKENEN der Hervormde Gemeente
alhier brengen bij deze ter kennis van
belanghebbenden, dat zij, ter voorkoming
van misbruik en tot bevordering eener
goede controle, voor de te houden extra-
bedeelingen aan de Armen van alle ge
zindten, afzonderlijke kaarten Jn gebruik
hebben genomen, die zullen uitgereikt
worden aan allen, die meenen voor een
dergelijke bedeeling in aanmerking te
mogen komen.
Zijdie tot een andere gezindte be-
hooren, moeten zich bij hun Diaken aan
melden tot het verkrijgen van een bewijs,
welk bewijs wordt ingewisseld tegen een
kaart.
Voor de R.-K. gemeenteleden zullen die
bewijzen worden afgegeven aan de woning
van den koster, zullende de inwisseling
dezer bewijzen tegen de benoodigde
kaarten geschieden op Zaterdag 4 Januari,
's morgens 8.30 ure, aan het Herv. Diac-
Verplegingshuis.
Op dat uur zal de eerste extra-
bedeeling van kolen voor alle gezindten
worden gehouden.
Na genoemde datums worden geen
kaarten meer afgegevenpersonen, die
voor extra-bedeeling in aanmerking
wenschen te komen, worden dus dringend
aangemaand zich op de hier boven
genoemde dagen en uren aan te
melden.
Tevens zij herinnerd, dat bij elke be
deeling de kaarten moeten worden mede
genomen, daar zonder kaart geen bedeeling
wordt verstrekt.
Zierikzee, 4 januari 1908.
Diakenen voornoemd,
J. VAN DER VLIET Cz., Voorzitter.
A. VERHAGE, Secretaris.
Veel heil en zegen aan allen toege-
wenscht door A. L. GROENEWEGE en
Echtgenoote te Scherpenisse.
Dat een bron van rijke zegeningen moge
geboren zijn, bij den aanvang van dit jaar,
voor onze familie, vrienden en begunstigers
in het bizonder, en voor alten in het
algeméen.
St.-Maartensdijk.
W. M. RIJNBERG en Echtgenoote.
Het Compliment van den Dag
aan vrienden en bekenden.
St.-Maartensdijk.
Z. DE RUITER.
M. E. DE RUITER—Smit.
F. M. C. SCBMIME es Eebtgeioole.
Zonnemaire, 1 Jan. 1908. p.
Onzen wederkeerigen heilwensch aan
familie en vrienden.
Kerkwerve, Januari 1908.
C. D. v. d. LINDE en Echtgenoote.
Bij de intree van het nieuwe jaar onzen
wederkeerigen heilwensch.
Kerkwerve» 2 Januari 1908.
C. J. BOOGERD, Burgemeester,
en Echtgenoote. -
Bij de wisseling des jaars wordt familie,
wienden en bekenden, Gods bpatcn a«g«n
in ruime mate toegewenscht.
St.-Maartensdijk, 1 Januari 1908.
Wed. J. WESTERWEEL—de Jgnöè.
Officieel Marktbericht.
BOTER 0.52J en 0,60 per 5 H.O.
KIP-EIEREN 1,50 en 1,75 per 25 stuks.
Zierikzee, 2 Januari 1908.
De Marktopnemer,
J. J. VAN DEN BOUT.
Er werd wederom een partij eieren (150
stuks) verkocht door A. Logmans voor
f 1,25 per 25 stuks. Deze persoon beweerde,
dato 19 December 1907, dat hij die eieren
had gekocht van drie landbouwers in Drei-
schor, doch na een door mij persoonlijk
ingesteld onderzoek, bleek zulks onwaar
te zijn, zoodat ik vermoed dat zulks te
doen is, om noodeloos de markt te bTeken,
en daarom kan ik ze niet bij het markt
bericht noteeren.
(get.) v. d. BOUT.
Heil, vrede en voorspoed wordt bij de
intrede van 1908 hartelijk toegewenscht
aan familie, vrienden en begunstigers, zoo
wel in deze als in andere gemeenten.
St.-Maartensdijk, 1 Januari 1908.
C. D. NOORDHOEK, Horlogemaker,
en Echtgenoote.
Onze beste heilwenschen worden bij de
wisseling des jaars familie, vrienden èn
begunstigers, zoo hier als elders, hartelijk
aangeboden. Zich bij voortduring in uwe
gunst aanbevelende.
St.-Maartensdijk, 1 Januari 1908.
1. HAGE C.lz.,
Handelaar in Brandst., Commissionnair, enz.,
A. HAGE—de Rijke.
Bij den aanvang van den nieuwen jaar
kring wordt familie, vrienden en bekenden
Oods besten zegen in ruime mate toege
wenscht door
J. J. DE JONGE en Echtgenoote.
St.-Maartensdijk, 1 Januari 1908.
STOOMBOOTDIENST
MIDDELBURG-ZIERIKZEE.
JANUARI.
AMSTERDAMSCHE TIJD.
Van Middelburg: Van Zierikzee:
'tmorg. '«midd. 'imorg. 'smidd.
Zaterd. 4 7,30 1 1,35 Zaterd. 4 7,30 1,30
Zondag 5 7,30 Zondag 5 7,30
Maand. 6 7,30 1,35 Maand. 6 7,30 1,30
Dinsd. 7 7,30 1,35 Dinsd. 7 7,30 1,30
Woens, 8 7,30 1,35 Woens. 8 7,30 1,30
Dond. 9 7,30 1,35 Dond. 9 6,30 2,-
Vrijdag 10 7,30 1,35 Vrijdag 10 7,30 1,30
Zaterd. 11 7,30 1,35 Zaterd. li 7,30 1,30
1
Indien reizigers van Zierikzee naar Goes, bij
den Agent te Zierikzee, vóór het vertrek der boot,
(tijdig voor de ochtendreizen op den vooraf-
gaanden avond, vóór 8 uut) plaats nemen voor
den wagen van Catsche veer, zal om een bij
wagen naar Goes worden getelegrafeerd.
De Heer ee Mevrouw MUI-la der Bel.
St-Maartensdijk. p. fa
Gods besten zegen bij den aanvang van
dit nieuwe jaar aan begunstigers, familie,
vrienden en bekenden.
St.-Maartensdijk, 1 Januari 1908.
A. P. VOOGT en Echtgenoote.
Familie VERTON.
Spijkenisse. p. f. p. r.
Met mijn wensch ben ik weer klaar;
'kWensch mijn vrienden en cliënten,
Heil en Voorspoed in dit jaar,
Veel geluk en ook veel centen;
Laat dit geld naar mij toe stroomen,
Dan kunt gij in ruil bekomen:
Suiker, koffie, thee, tabak,
Margarine of mais per zak.
Klompen, spek, ja, in één woord
Alles wat tot 'tvak behoort;
Koopt bij mij, 'kwil wat verdienen;
'kZal je steeds civiel bedienen;
'k Verzoek uw gunst en uw vertrouwen,
Dan kan ik 'tvan 'tjaar weer houenl
Renesse, 1 Januari 1908. 0. VERSEPUT.
Ondertrouwd:
PIETER SNIJDERS Cz.
en
AALTJE JACOBA BOOGAART AD.
OUDE-Tonge, 3i d ]907
Kerkwerve,
Bevallen van eene Dochter,
J. M. EVERTSE-VERLOOP.
Kerkwerve, 1 Januari 1908.