„BURGERPLICHT"
1
Vlissingen, Middelburgen Rotterdam.
ADVERTENTIE!!.
J. BOOT Wz.
J. Elenbaas,
Joh.8 Elenbaas
J. van Vessem.
J. Elenbaas
J. van Vessem.
die den dader weldra ontdekten in den persoon
van zekeren Friedrich Jsgel, eigenaar van
een houtzaagmolen. Deze, een broeder van
don burgemeester van Drebkau, waa een
gezien man, zoodat men eerst geen verdenking
tegen hem koesterde.
Hij heeft thans bekend, maar beweerd te
hebben gehandeld in dronkenschap en uit
zijn roes ontwaakt nog, maar te laat, pogiDgen
te hebben in het werk gesteld om den toeleg
te verijdelen.
Het derde ongeluk, een werkelijk ongeluk
naar het schijnt, trof een express-trein
tusachen Rome en Pisa. Zaterdag ontspoorde
die bij Montalo met dit gevolg, dat twee
locomotieven en vier wagens beschadigd
werden. Zes personen werden ernstig, een
aantal anderen lichtelijk gekwetst, de overigen
kwamen met een vervaarlijken schrik vrij.
In Kaapstad. Er is hier nog steeds
werk voor Nederlandsche ambachtslieden
schrijft de Kaapsche correspondent der Nieuwe
Ct. Doch niet-ambachtsliedon moeten voorzichtig
zijn en in 't begin moet men zich met weinig
tevreden stellen.
Een Nederlandache schoenmaker kwam te
Kaapstad. Hij was verstandig genoeg eens
rond te gaan van A naar B, van B naar C.
Ik genoot ook de eer van een bezoek, maar
toen hing bet hoofd al laag: »voor een schoen
maker was geen werk hier; de Cape Times
had nooit advertenties in dit vak, 't zat vol
Poolsche Joden".
Juist dit is de reden, dat ik je golukwensch
hier gekomen te zijnjo zult volop werk
krijgen. Zoek een hokje als werkplaats: laat
kaartjes drukken zoo en zoo, ik zal je 40
adressen geven van Afrikaanders en Hollanders,
on van eenigo groote boardinghuizen, loop zo
af, de laatsten 's morgens 8 uur, dan denkt
men het best om zijn kapotte schoenen, beveel
u bij de menschen aan als Nederlander en j*
zult volop werk krijgen, want niemand is
met de Polen tevreden
'a Anderen daags was de schoenmaker al
aan 't werk en heeft thans goede hoop; men
is gewoon goede prijzen te betalenverzolen
f 2,40, het kleinste lapje of werkje 30 ets.
De weerprofeet Jules Capré voorspelt
voor Europa voor deze maand allesbehalve
bestendig weêr.
De hooge luchtdruk, dien hij voor 't eind
van Juni jaiat had aangekondigd, zal tot 10
Juli nog voortduren over de landen van
Zuid-Europa en de Alpen, maar niet zoo lang
over noordelijker gelegen streken, waar nog
al onweer en hoofdzakelijk Weeten- en Zuid-
Westen-winden over Frankrijk, Nederland en
Duit8chland zullen voorkomen. Benoorden
Parijs verwacht hij tegen 9 Juli een sterke
depressie. Van 10 tot 17 Juli voortdurend
hooge druk over Midden- en West-Europa,
maar lage barometerstanden ten N. W. van
Engeland, over Spanje en de Middellandscbe
Zee. Dan neemt het betrekkelijk mooie weder
afscheid.
Tegelijk met het begin der zomer-vacantie,
half Juli, opent volgens Capró een
tijdperk van slecht weer met storm uit het
N.-W. over Engeland, de Noordzee en Oost
zee, en heeft men daarvan gedurende oen
week ruimschoots genoten, dan brengt de
slotweek van Juli »een tijd van atmosferieche
woeligheid van groote hevigheid", zooals de
profeet het noemt: stormen uit Westen en
Zuid-Westen over heel Westelijk Europa. 25
on 26 Juli zullen akritieke" dagen zijn met
zeer lage temperatuur.
In andere werelddeelen echter zal men er
nog veel erger aan toe zijn.
Tegen 10 Juli toch zal er aardbeving in
California zijn en daarna 14 dagen lang
onweêr en hoozen over geheel Noord-Amerika
op 24 Juli een uiterst heftige storm over de
Canariscbe eilanden; van 10—24 Juli af
schuwelijk woder aan de Oostkust van Afrika,
o. a. op Madagaskar, en op 25 en 26 Juli
een zware Zuidwesten-storm hoog in Azië,
te Wladiwostok.
Een lawine op den St. Gothard.
Onlangs heeft op den St. Gothard een ernstig
ongeluk plaats gehad. De tweede klasse (ober-
secunda) van het gymnasium bevond zich op
een tocht aan de westzijde van bovengenoemden
berg, onder leiding van den heer Grübli,
professor in de mathesis, een alom bekend
alpinist. Plotseling, nabij Piora, werden zij
door een snoeuwlawino overvallen. De toeristen
hadden zich, zooals later gebleken is, in twj>e
groepen verdeeld. Een groep, bestaande uit
professor Gröbli en de gymnasiasten Hofman,
Odermatt en Platter, vond onder de lawine
den dood.
Yan de andere groep, die stond onder
leiding van den heer dr. Bodoz, professor in
de Fransche taal, eveneens een bekend alpen-
beklimmer, werden verschillende leden, waar
onder genoemde professor, fcwaar gewond.
Deze laatste liep o. a. een schedelbreuk op
benevens arm- en beenbreuken. De gewonden
bevinden zich thans te Piora, Eonige gym
nasiasten, die in den beginne werden vermist,
zijn later gelukkig ongedeerd teruggekeerd.
De ontsteltenis te Piora was, toen het ongeluk
bekend werd, natuurlijk zeer groot. Een
aantal mannen trok aanstonds tot redding uit.
Ook de rector van het Züricher gymnasium
spoedde zich, toen hij de tijding vernam
zoodra mogelijk naar de plek des onheils.
VjjjgggfcfiBftbericht uit Chamounix zijn
d^zeve^atu^^Jj^^e zonde^cids don
cq^^Hpvio men
zich^mjtóU|LmaaJj|»^tieo ongedeerd terug-
ivo^^^ïoor werd uit
Vrijdagmiddag kwamen de jongelieden met
hunne helpers to Chamounix terug.
Zij verhalen, dat Dinsdagmiddag de bliksem
sloeg in de hut op de Aquille qu Gouter,
waar zij zich bevonden. Zes van hen werden
gekwetst, maar niet ernstig, en het is aan
dit ongeval en de groote moeilijkheid van
het nederdalen toe te schrijven, dat zij op den
Gouter bleven.
South African Guide. Wij ontvangen
van do Administratie van het Alg. Ned. Export
blad, een nieuw nommer van het Zuid-Afrika-
Supplement. Dit keer werden in den Con
tinental South African Guide opgenomen
o. m.Editorial Puzzles, waarin de Hoofd-
Redacteur O. Kamerlingh Onnes, een lans
breekt voor den bedreigden vrijhandel op de
Eogelsche markt Federation of Foreign
Chambers of Commerce in the U. K.South-
African Tariff (Full text of the draft Bloem
fontein Convection), welke tarieven als geldend
voor Zuid-Afrika kunnen worden beschouwd.
De geïllustreerde fabrieks-bescbrijvingen be
handelen do: N. Y. Electrotechnische Mechani
sche Industrie, v/h. J. W. H. Uytenbogaart te
Utrecht, en de Kon. Stoom-Fabriek van Werken
in Zink en andere Metalen, F. W. Braat te
Delft. Aan de Adreslijsten zijn ook ditmaal
de aanwijzingen in het Engelsch, Fransch,
Duitsch, Spaansch, Zweedscb, Russisch toe
gevoegd, teneinde een steeds ruimer kring
van vreemdelingen tot het aanknoopen van
zakenverbiudingen met Nederland te bewegen.
De verzending in den vreemde geschiedt
kosteloos, ia dier voege, dat de administratie
van het Alg. Ned. Exportblad, zich aanbevolen
houdt voor de Adres-aanwijzing van vreem
delingen, voor wie de toezending der Supple
menten in het belang van Nederlandsche
verbindingen, gewenecht kan zijn.
Zekere Ed. II. was uit Engeland naar
Antwerpen overgekomen, om eeno vrouw te
zoeken naar hij- zei. Zoo was bij reeds bij
verschillende families iDgedrongeD, zich uit
gevend als diamantkoopman. Het ging zoo
verre dat hij het vertrouwen genoot van
degenen, die hem konden. Dit was voldoendo
voor H. Op zeker oogenblik toen hij voor
omtrent 10.000 fr. diamanten, aan anderen
toebehoorende, op zak had, trok hij er van door.
gevóLr
gezonden om hen to he.
Ingezonden .Stukken.
LEERPLICHTWET
Tal van ouders uiten klachten over dc voor
hen drukkende werking der leerplichtwet,
klachten, die niet altijd ongegrond zijn. Niet
de schoolopzieners of de rechters, die de wet
stipte] ijk moeten toepassen, zijn van die
klachten de schuld. Verre van dien! Zij,
gedachtig aan het „lex dura, attamen scripta",
vervullen door een nauwgezette waarneming
van hun ambt slechts hun plicht. De schuld
ligt aan den wetgever zei ven, die met den
feitelijkon toestand van eeu deel der bevolking
óf niet geheel bekend was, «'.f daarmede geen
voldoende rekeniag heeft gehouden.
Wat toch is het geval?
Tal van arbeiders, vooral op het platteland,
moeten niet zelden van een hondenloon leven.
Zoo zijn er veldarbeiders, die voor dag en
dauw op hun werk moeten zijn, den heelen
dag zwaren, vermoeienden arbeid verrichten,
en als de week verstreken is, met een ver
dienste van zes gulden huiswaarts keeren. Zij
nemen hun mondkost met een keteltje koflie
naar het veld mede, en in den schafttijd
vleien zij zich in het gras neder, verorberend
hun sober maal.
Onder deze arbeiders zijn er vele, die gehuwd
zijn, en een meer of minder talrijk kroost ten
hunnen laste hebben. Van deze helpen in den
drukken lijd vrouw en kinderen op het veld
mede, waarmede wel is waar slechts een
schijntje verdiend wordt, maar waardoor dan
toch hun weekloon versterkt wordt. Een
fulden meer of minder is in zulk een huis
ouden heel waf.
Dergelijke ouders nu kunnen de verdiensten
van hun kinderen niet missen. Geplaatst voor
de keuze tusachen eenerzijds de wet, die op
strafte van boete en hechtenis hen dwingt de
kinderen naar school te zenden, anderzijds de
om brood roepende maag van hen en hun
kroost, is voor hen de keuze niet twijfelachtig.
Ter wille van de onontbeerlijke boterham
houden zij de kinderen uit de school, en zenden
hen naar liet veld tot verrichting van arbeid.
Daardoor komen zij met de wet in botsing.
Zij worden beboet, en daar zij de boete dik
wijls niet betalen kunnen, zoo gaan zij dc
kast in.
Nu moge men het afkeuren, dat die loonen
zóó schandelijk laag zijD, dat de veldarbeider
met zijn gezin daarmede onmogelijk kan rond
komen, zoodat hij gedwongen is vrouw en
kinderen ten behoeve van het gemeenschappelijk
levensonderhoud mede te laten werkennu
moge men het wenschclijk achten, dat in
dien betreurenswaardigen lagen staat van het
loon zoo spoedig mogelijk een afdoende ver
betering komt, zoolang die toestand echter
bestaat, heeft de wetgever daarmede rekening
te houden.
Heeft de wetgever dat gedaan?
In artikel 13 der Leerplichtwet heeft hij
bepaald, dat ten behoeve der werkzaamheden
in of voor de bedrijven van landbouw, tuin
bouw, veehouderij door den arrondissements
schoolopziener voor kinderen, dre in de laatste
zes maanden, voorafgaande aan de aanvrage,
de school geregeld hebben bezocht, jaarlijks
voor ten hoogste zes weken vergund kan
worden de school tijdelijk niet te bezoeken.
En in het volgend artikel heeft de wetgever
aan den gemeenteraad de bevoegdheid toe
gekend den tijd vast te stellen, binnen welken
die vergunning door den arrondissements
schoolopziener kan worden verleend.
Een gemeentebestuur, dat mei de behoeften
van den veldarbeider rekening houdt, zal
allicht dien tijd zoodanig bepalen, èn dat hij
valt in den oogst, èn dat de zomervaeantie
zich onmiddellijk daarbij aansluit, zoodat de
ouders gedurende twee maanden hun kinderen
geheel en al tot hun beschikking hebben. Het
gemeentebestuur van Zierikzee heeft althans
in dien geest gehandeld.
Is nu voor zulke ouders, dre in de betreurens
waardige omstandigheden verkeerendat zij
de arbeidskracht van hun kindeten voor hun
levensonderhoud beslist van noode hebben,
de tijd van twee maanden, dat hun kinderen
niet behoeven naar school te gaaD, echter
voldoende?
Let men op de tallooze klachten van de
landelijke bevolking, let men op het verzoek
schrift, dat in St.-Philipsland aan den Minister
van Binnenlandsche Zaken circuleert, en
waarin voor de kinderen van tien jaar van 1
Mei tot 1 November, voor die van elf jaar
van 1 April tot 1 November, en voor die van
twaalf jaar van 1 Maart tot 1 December,
wegens het verrichten van lichten veldarbeid
vrijstelling van onderwijs gevraagd wordt, dan
luidt het antwoord beslist ontkennend.
En de vraag rijst, wat moet er geschieden
om aan de niet geheel onrechtmatige klachten
van de landelijke bevolking tegemoet te komen.
Op den voorgrond sta, dat onderwijs voor
het kind, zal het niet verwilderd opgroeien,
een dringende noodzakelijkheid is, zoodat de
wet, die dat onderwijs tot zekeren leeftijd
gebiedend voorschrijft, in het belang van het
kind is.
Terecht heeft de heer Goeman Borgcsius,
toen hij in 1898 de Leerplichtwet indiende,
in de Memorie van Toelichting gezegd
„Wat een volk in de naaste toekomst zal
„presteeren, hangt voor een groot deel af van
„hetgeen het opkomend geslacht zal zijn. Een
„volk, dat slecht onderwezen wordt, is niet in
„staat te coneurreeren in den vreedzamen
„wedstrijd der volkeren".
Met het oog op het verbazend groot aantal
kinderen, dat in Nederland, of van onderwijs
geheel verstoken bleef, óf slechts korten lijd
onderricht genoot, zoodat dit onvoldoende was
en daarom niet vruchtdragend kon zijn, voor
zag de wet op den leerplicht in een leemte.
Dat die wet tot stand is eekomen, is dus ten
zeerste te prijzen, al valt niet te loochenen,
dat zij gebreken heeft.
Het was echter een daad vao grove onrecht
vaardigheid uit die gebreken een wapen tegen
de wet zelve te 9meden. Die wet moge, even
als de meeste wetten, die iets nieuws invoeren,
niet dadelijk volmaakt zijn, zij is in hoofdzaak
heilzaam, noodig.
Aan die ongerechtigheid nu hebben zij zich
schuldig gemaakt, die met de bedoeling
anderen van het regeeringskussen te verdrijven,
gaarne zelve daarop plaats wilden nemen.
Zij schroomden bij de stembus niet om
onder allerlei valsche leuzen de feilen van de
pas ingevoerde leerplichtwet breed uit te meten
en te exploiteereu, teneinde haar daardoor bij
de groote menigte in diskrediet te brengen.
Hun toeleg gelukte maar al te wel.
De meerderheid der kiezers liep in den baar
gesteldon val.
De Tweede Kamer werd omgezet, de liberale
partij moest de teugels van het bewind uit
handen geven, en aan het staatsroer namen
zij plaats, die uit de leerplichtwet, of juister,
utt haar gebreken, zoo handig hadden weten
munt te slaan.
Nu zou men denken, dat éóa der eerste
daden van de nieuwe bewindsmannen zou
zijn bij de Volksvertegenwoordiging een odI-
werp aanhangig te maken, waarbij óf de
leerplichtwet werd ingetrokken, óf althans
zoodanig gewijzigd, dat de leemten, die baar
aankleven, grootendeels zouden worden weg
genomen.
Noch liet één noch het andere geschiedde.
Hieruit blijkt dus zonneklaar, dat de inder
tijd opgewekte en kunstmatig aangekweekte
agitatie tegen de leerplichtwet niet anders was
dan een slimme, goed geslaagde kiesmanoeuvre.
Indien het huidig Ministerie, lettend op de
□adeelen, die uit de toepassing der Leerplicht
wet voor een niet gering deel der landelijke
bevolking voortvloeien, een wijziging of aan
vulling van haar beproefd had, een wijziging
in dien zin, dat aan behoeftige ouders het
recht gegeven wordt, hunne kinderen ten
behoeve van den veldarbeid voor een langere
periode van de school te mogen houden, dan
nu de wet toestaat, of, wat nog beter zou zijn,
een aanvulling in den vorm van een behoorlijke
schadeloosstelling voor het geldelijk verlies,
dat de ouders door een getrouw schoolbezoek
van hun kinderen lijden, dan voorzeker ware
de voor een politiek doeleinde zoo handig
geëxploiteerde grief tegen de zoo heilzame
leerplichtwet uit den weg geruimd.
Een voorstander van onderwijs.
Zierikzp.e, Juli 1903.
HARKTBGBIOHTEI.
Gorinchem, 6 Juli. Op de veemarkt van
heden waren aangevoerd 98 koeien, 10 nuchtere
kalveren, 3 lammeren, 14 vette varkens en
435 biggen.
Wijl de ruime keuzo lieden nog al wat te
wenscben overliet, was do handel minder
geanimeerddit nam evenwel niet weg, dat,
wat in kalfvee omging duur is verkocht, ook
bijna allo andere soorten werden stug ver
handeld. Wolvee stijgend. Varkens 1 cent
lager. Biggen werden prijshoudend vlug
verkocht.
Men besteedde voor:
Zware kalfkoeien f 220 j\ f 260, melk
koeien f 160 h f 200, kalf vaarzen f 150 k
f 220, guiete vaarzen f 100 f 130, 2^-jarige
oasen f 160 a f 240, jarige ossen f 120 ti
f 140, pinken f 100 f 120, graBkalveren
f 40 a f 80, nuchtere kalveren f 10 f 14,
vette varkens f 0,18 A f 0,20 per half K.G.,
biggen f6 A f 12, schapen f 15 A f 20,
lammeren f 10 A f 15.
Rotterdam, 7 Juli. Op do veemarkt
waren aangevoerd 30 paarden, 590 magere
en 651 vette runderen, 156 vette, 100
nuchtere kalveren, 489 varkens, 123 biggen.
Koeien en ossen 24 tot 33 ct., stieren 25
tot 36 ct., kalveren 37 tot 49 ct., varkens
17 tot 19 ct. per half K.G.
Melkkoeien f 135 A f 240, kalfkoeien
f 185 a f 285, stieren f 60 A f 175, vaarzen
f 70 a f 165, alles mager vee, biggen f 7
A f 17, paarden f 65 a f 135.
Nuchtere kalveren, fok- f 16 a f 35,
slacht- f 9 A f 13.
Handel in runderen matig, de prijzen
waren echter vaster dan de vorige week door
den geringen aanvoer. Yette kalveren werden
vlug opgeruimd tot hooge prijzen. Nuchtere
en enkele aangevoerde graskal veren brachten
hooge prijzen op.
Handel in fok-, melk- en mager vee
stationair; le qualiteit epoelingvee 2 A 3 ct.
boven noteering.
Z I E B I K Z E E.
TIJD VAN HOOGWATER EN VAN LA AG WATER.
j 1 Maans-
u ouderdom.
H. W.
L. W.
u. m.
n. m.
8.
14
voorm.
1.54
7.30
nam.
2.17
7.59
9. D.
voorm.
2.38
8. 8
nam.
2.55
8 3C
10.
16
voorm.
3.17
8 42
nam.
3.34
9.12
11.
17
voorm.
3 56
9.16
nam.
4. 7
9 46
12. Z.
18
voorm.
4 27
9.49
nam.
4.37
10.17
13.
19
voorm.
4.56
10.21
nam.
5. 5
10.46
14.
20
voorm.
5.28
10.55
nam.
5.3G
11.17
15.
21
voorm.
C. 0
11.31
nam.
6. 9
11.58
Tijd van II. W. te Dordrecht 3,15 uur later.
L. W. 5,30
8TOOABOOTD1ENST
Juli.
Zoo de Heere wil on zij leven, j
i hopen op den 11 Juli mijne geliefde
j Pleegouders: MARINUSADRIAAN
VIS en PIETERNELLA OVER-
j BEEKE hunne 40-jarige Echt- j
i vereenïging te herdenken.
ZONNEMAIRE, 1903.'
H EVERTSE en Echtgenoote.
Den 12 Juli a.s. hopen onze
j geliefde Ouders
ADRIAAN YAN DUKE
en
PIETERNELLA SCHOUTEN
hunne 60-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
OoSTERLAND, 8 Juli 1903.
Hunne dankbare Kinderen, Behuwd- j
cd Kleinkinderen.
Ondertrouwd
JAN JOHANNE8 DE JONGE
en
ADRIANA SCHOENMAKER.
Zierikzee, 7 Juli 1903.
Hiermede vervullen wij den treurigen
plicht kennis te geven van het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot, Yader, Behuwd-
en Grootvader, den heer
Jacobus van der Valk P.Czn.,
in den ouderdom van ruim 55 jaar.
Zierikzee, 3 Juli 1903.
Wed. J. VAN DER VALK—Cashork.
M. J. CON8TANDSE.
N. A. CONSTANDSE.
A. P. DOELEMANvan der Valk.
L. DOELEMAN.
JAKOB L. VAN DER VALK.
JACOBUS VAN DER VALK.
W. MERLE.
J. G. MERLEDoeleman.
J. M. GAANDERSE—Merle.
A. GAANDERSE.
Hiermede vervullen wij den treurigen
plicht kennis te geven van het overlijden van
onzen geliefden Broeder en Behuwdbroeder,
den heer
Jacobus van der Valk P.Czn.,
in den ouderdom van ruim 55 jaar.
Zierikzee, 3 Juli 1903.
Nameus allen,
L. VAN DER VALK P.Czn.
Van
Vlissingeii
naar
Rotterdam.
Van
Middelburg
naar
Rotterdam.
Van
Rotterdam
naar
Middelburg
en Vlissingen.
Amsterdamsch
e tijd.
Dond. 9
Vrydag 10
Zaterd. U
Maand. 13
Dinsdag 14
Woens. 15
's m. 7,30
7,30
7.30
7,30
7,30
7,30
'sm. 8,45
8,45
8,45
9 8,45
8,45
8,45
'sm. 9,
9 9,—
9,—
9 9,—
9 9,—
9 9,—
Hiermede vervullen wij den treurigen
plicht kennis te gevén van het overlijden van
onzen geachten Zwager en Behuwdzwager
den heer
Jacobus van der Valk P.Czn.,
in den ouderdom van ruim 55 jaar.
Zierikzee, 3 Juli 1903.
Uit aller naam,
M. CAS HOEK.
Heden overleed zacht en kalm, onze
geliefde EchtgenooteMoeder Dochter
Behuwddochter, Zuster on Kleindochter,
Apolonia Helena van den Hoek
in den ouderdom van 30 jaar en bijna 4
maanden.
St.-Maabtensdijk, 5 Juli 1903.
Uit aller naam,
M. J. CORNELISSE.
H. CORNELI8SE Jr.
M. VAN DEN HOEK.
E. VAN DEN HOEK—Scherpenisse.
H. CORNELISSE.
L. CORNELI8SE—Manneke.
M. VAN DEN HOEK Jr.
A. SCHERPENISSE—Bouwman.
Heden overleed na een kortstondig
doch smartelijk lijden, in het Ziekenhuis te
Noordgouwe, onze waarde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Cornelis van der Ploeg Mz.,
in den ouderdom van ruim 80 jaren.
Ziertkzer, 7 Juli 1903.
Uit aller naam,
Wed. C. VAN DER PLOEG—Lukas.
De ondergeteekende betuigt haren
bartelijken dank voor de zeer vele blijken
van deelneming, ontvangen bij het overlijden
van haren innig geliefden Echtgenoot, den
Heer PHILIP CAREL JOHANNES VAN
HOBOKEN.
Rotterdam, 6 Jali 1903.
Wed. PH. C. J. VAN HOBOKEN,
geb. Gaanderse.
Hartelijke dankbetuiging voor de
zeer vele blijken van deelreming, ontvangen
bij het overlyden van onzen innig geliefden
Zoon, Broeder en Behuwdbroeder, den Heer
PHILIP CAREL JOHANNES VAN
HOBOKEN.
Rotterdam, 6 Juli 1903.
Uit aller naam,
Wed. J. VAN HOBOKEN,
geb. Bruininqs.
Hartelijke dankbetuiging voor de
zeer vele biyken van deelneming, ontvangen
by het overlyden van onzen innig geliefden
Schoonzoon en Behuwdbroeder, den Heer
PHILIP CAREL JOHANNES VAN
HOBOKEN.
Zierikzee, 6 Juli 1903.
Uit aller naam,
Wed. R. GAANDERSE.
geb. Berman.
Kiezers van Haamstede!
Stemt VRIJDAG met ons den Heer
VELE KIEZERS.
DE KIES VEREENÏGING
heeft tot leden van den Gemeenteraad candi-
daat gesteld, do Heeren
J. van den Berge Az.
en
(aftredend).
De stemming zal plaats hebben op Vrijdag
10 Juli aanBt.
Bruinisse, Juli 1903.
Namens het Bestuur.
Door de A.-R. Kiesvereeniging B.
(voor gemeenteraadsverkiezingen)
zijn voor de stemming van 2 leden van den
Gemeenteraad, op Vrijdag 10 Juli a.s.,
candidaat gesteld de beide aftredende leden,
de heeren:
en
Met gerustheid beveelt zij genoemde heeren
den kiezers aan.
Bruinissb. HET BESTUUR.
Het stembureau houdt zitting van 's morgens
acht tot des Bamiddags vijf ure.
Bij de aanstaande stemming voor
2 Leden van den Gemeenteraad
van Bruinisse worden met den raeesten aan
drang aanbevolen de aftredende Leden:
©n
Vele ingezetenen van Bruinisse,
