mmwm
Vlissingen, Middelburgen Rotterdam.
ADVERTENTIEN.
Hoef- en Kachelsmid enz.
O. M. Bal,
voor Schouwen en Duiveiand
den Handel in Bouwmaterialen
NIEUWJAARSGROET
J. LETTE en Echtgenoote.
W. MERLE.
H. D. v. Brederode.
Het Compliment van den Dag.
A. M. E. VAN DISHOECK
LAKENMAN OCHTMAN,
.ot bet maken van een schietterein
perceel aan de oude haven.
De landbouwer Zoeter, wonende aan
den straatweg Goes—'s-Gravenpolder, had het
ongeluk met de hand in aanraking te komen
met een in beweging zijnde snijmachine,
waardoor één der handen hem bijna geheel
werd afgesneden.
De ongelukkige wordt in het gasthuis ver
pleegd.
Dat men op Zuid-Beveland nog wel
wat voor zjjn arme medemenschen over heeft,
moge o. a. daaruit blijken, dat in 7 dorpen
f 1491,85 is gecollecteerd voor een bedeeling
op den nieuwjaaredag.
De benoemde kantonrechter te Goes,
mr. Lucasse, zal zich weer voor het Kamer
lidmaatschap verkiesbaar stellen. Hij moet
echter aftreden als lid van Gedeputeerde
Staten van Zeeland, aangezien dit ambt met
een bezoldigde landsbetrekking onvereenig-
baar is.
Ierseke, 30 Dec. In de raadsvergadering
van 29 dezer in deze gemeente werd in
behandeling genomen een verzoek om snbsidie
van de ambachtsschool te Goes, welke be
handeling ten gevolge had, dat dit verzoek
zal worden aangehouden tot lateren datum
om alsdan te zien, of op de begrooting voor
4903 nog een bedrag kan worden gevonden.
Een ingekomen proces-verbaal van kasopname
hield in, dat in de kas van den gemeente
ontvanger moest zijn en ook was een bedrag
van f 2339,97J.
Tot leden van het burgerlijk armbestuur
werden herbenoemd de heeren J. M. van
Oeveren en J. Duijnkerke.
Het stembureau voor de stemming van een
lid der Prov. Staten zal bestaan uit de heeren
C. AE. Sauer en A. Sandee Pz., terwijl tot
plaatsvervangende leden werden benoemd de
heeren D. Schipper en S. Muller. Als vergader
lokaal voor de plaatselijke commissie ter
uitvoering der Ongevallenwet werd een zaaltje
van het gemeentehuis aangewezen en ten slotte
werd do op de mest verzamelplaats aanwezige
voorraad mest verkocht voor f 100 aan
W. Goetheer. Bij de rondvraag zegt de heer
Wesdorp, dat binnenkort weer perceelen zullen
worden verpacht vanwege het viaacherij-bestuur
en in verband daarmede wil hij van uit den
raad een verzoek richten aan den voorzitter
te Zierikzee om deze verpachting niet te
houden te Zierikzee doch daarvoor een andere
plaats aan te wijzen, n.l. Goes of Middelburg. Do
reden daarvoor is, dat Zierikzee haast niet
of moeielijk is te bereiken door lersekenaren
en vooral door de bewoners van Grauw of
Cling©.
De heer Wesdorp maakt daarvan een
voorstel, dat met algemeene stemmen wordt
aangenomen.
De voorzitter zegt, dat dit de laatste
vergadering zal zijn, die dit jaar wordt gehouden
en spreekt, onder dankbetuiging voor den
betoonden ijver gedurende dit jaar, de hoop
uit, dat ook het volgende jaar daarvan mag
getuigen.
Vlissingen, 30 Dec. Met de mailbooten
der Maatschappij ïZeeland" zijn dit jaar
reeds 100.000 passagiers vervoerdeen getal,
dat nog slechts éénmaal gedurende het bestuur
der Maatschappij werd bereikt.
Tot gemeentebouwmeester te Deventer
is benoemd de heer Ch. H. Holgen, thans
in diezelfde betrekking te Vlissingen.
Zaterdagnacht heeft een dame, die met
de mailboot van Engeland naar Vlissingen
vertrok, in volle zee getracht van boord te
springen, waarin zij evenwel door andere
passagiers verhinderd werd. Op deze dame,
die te Rotterdam woont, werd verder ged arende
de reis een wakend oog gehouden.
Het stoomschip aJaossens", in aanbouw
bij de Kon. Maatscb. j>De Schelde" te
Vlissingen voor de Kon. Paketvaart-Maat-
schappij te Amsterdam, heeft bij den Zaterdag
op de recde van VlisBingen gehouden proef
tocht goed voldaan. De gecontracteerde
snelheid van 10 mijl per uur werd gemakkelijk
behaald.
Aanbestedingen, Yerkooplngen enz.
Door den deurwaarder Van Kogelenberg
te Zierikzee werdeD Maandsg ten verzoeke
van C. Zoeter te Oosterland verkochtpaar
den f 90, veulen f 93, koeien f 178f 178,
kalfvaars f 183, joDgvee f 52, f 30, f 26
en f 25.
Onkosten 10 pCt.
Door Burgem. en Weth. van Goes is
aanbesteed bet schilderwerk der gemeente
gebouwen gedurende 1903. Aannemer werd
de heer G. Ruitenbeek aldaar voor 4 pCt.
boven het tarief.
Waarde van den grond. 1,07 H.A.
bouwland met arbeiderswoning te Borsele is
verkocht voor f 2990.
Alleen aan polderlasten betaalt men daar
f 23,25 per H.A.
RECHTSZAKEN.
De rechtbank te Zutfen deed Maandag 1.1.
uitspraak in de zaak van mevr. Engelenburg,
geb. Delia, tbaDs in arrest, en bare dienstbode
C. Siebert, de eorste beschuldigd van het
door giften uitlokken van meineed en de
tweede van meineed. Mevrouw is veroordeeld
tot 9 maanden, do dienstbode tot 5 maanden
gevangenisstraf, beide na aftrek van de
preventieve hechtenis.
1BKNIBUWS.
Beroepen bij de Herv. Gem. te Soek de
heer E. Raam^, cand. fe Almkerk.
O N D E R W IJ 8.
Te Nieuwe Tonge is tot onderwijzer benoemd
de heer W. Verbrugge te Sommelsdijk.
Benoemd tot onderwijzeres te Dirksland
mej. L. van Ettinger, te Stad aan 't Haringvliet.
Door den heer B. ten Have, leeraar
aan de R. H. B. S. te Middelburg, is Zaterdag
j.l. te Utrecht met goed gevolg examen
afgelegd voor de practijk der heil-gymnastiek
en massage,
Door het bestuur der Ambachtsschool
te Goes worden pogingen aangewend om van
de gemeentebesturen op de beide Bevelanden
jaarlijksche subsidies te verkrijgen.
De school bestaat 27 jaar en telt nu 70
leerlingen, waarvan f deel afkomstig is uit
de dorpen op Noord- en Zuid-Beveland.
Daar het Rijk slechts f 6000 subsidie ver
leent, in plaats van f 6500, waarop was
gerekend, is een jaariijkech tekort van f 500.
Het bestuur hoopt in zijne poging te slagen.
Post en Telegrafie.
Aan de postkantoren zijn formulieren van
aangifte gezonden, waarbij geneeskundigen,
apothekers en handelaren zich bereid kunnen
verklaren, bun diensten te verleenen ten
behoeve van verzekerden, die dobr een ongeval
zijn getroffen, ter uitvoering van de voor
schriften betreffende de ongevallenwet.
Ingezonden Stukkei
Mijnheer de Redacteur!
Bij ervaring uw welwillendheid kennend,
breng ik U voor de plaatsing van dit gedicht
bij voorbaat mijn dank.
Helaas! bij dezen nieuwen dag,
Waait op Transvaal de Britsche vlag.
Hoe lang, wie zal dat ons verklaren?
Dat weet alleen de goede God,
Die regelt aller volk'ren lot
En 't op zijn tijd zal openbaren.
Thans rust het bloedzwaard in de schede,
Maar daaraan kleeft deez diepe bede.-
„O Heerl Behoed ons, wij vergaan".
Maar op Zijn Woord zwijgt storm en golven,
En 't schip, nog pas geheel bedolven,
Rijst op de effen waterbaan.
Moest eens ook niet een Petrus zinken,
En riep, uit vreeze te verdrinken,
Hoewel de Heer nabij hem was;
Hij vat zijn hand, richt hem naar boven,
Vermaant hem ernstig te gelooven,
Al dreigt een woeste waterplas.
Heeft niet een knaap in oude dagen
Een grooten sterken reus verslagen;
Die knaap, hij kwam in 's Heeren naam.
De reus vertrouwde op zijn krachten,
Dorst zelf Gods grooten naam verachten;
Zoo maakt God t klein tot 't groot bekwaam.
Zoo gaat het ook op 's levens golven,
Door ramp en onheil als bedolven,
Dat naar den mensch verloren scheen;
Dat voor het oog scheen als verloren,
Daar wordt de uitkomst uit geboren,
Die weg, hij wijst naar boven heen.
Genoeg gezegd, Transvaalsche helden,
Aï zijn 't niet meer uw vrije velden,
Al waait de vlag der heerschappij;
't Is God, die alles kan verkeeren,
Het groot tot 't kleine kan verneéren,
En dwang verand'ren kan in «vrij".
Ja vrij, dan zal de morgen gloren,
Dat 't licht den nevel zal doorboren,
Den dag der onafhank'lijkheid;
Dan zwelt de lucht van blijde galmen,
Dan zingt men Godgewijde psalmen,
Dan wordt een danklied Hem gewijd.
Goddank, geen wanklank werd vernomen,
Geen Jobsvrouw zag men tot zich komen,
Die vragen dorst: „Waar is uw God";
Neen, d' achting voor de heldenbroeders,
Voor weduw, wees en arme moeders,
Deed verre van zioh hoon en spot.
Thans wensch ik elk Gods besten zegen,
Hij schenk' aan d' aard een mannaregen
Een dauw, die 't dorre gras verkwikt;
Hij sterke ons bij ranip of smarten,
En schenkt deez' wijsheid in de harten,
De mensch slechts wikt, maar God beschikt.
Zegen, Heer, de Hoogste Vrouwe
Van ons dierbaar Nederland,
01 omring Haar met Uw trouwe,
En versterk d' Oranjeband
Zegen Hare Hooge Moeder,
Zegen ook den Prins-Gemaal,
Liefdevolle, Albehoeder,
Dat Uw zegen op Hen daal.
Burgsluis. J. LANDEGENT Hz.
Nieuwjaarswenach.
Lezers van de Rode,
'k Wil, zooals voorheen,
U mijn wenschen biedeo,
't Hielp licht menigeen.
't Ga dit jaar u gunstig,
Ieder zij tevree,
'k Lach dan in mijn vuisije,
'k Ben 'fc dan ook te mee.
Lezers van de Bode,
'k Hoop u weer te biên
't Nieuws van Wissekerke,
En Cortgeen misschien.
Lezers van de Bode,
Ga met frisschen moed
Weer die Bode lezen,
Dan ia 't bij mij goed.
O, al zooveel jaren,
Schreef ik in dat Blad,
't Zou mij spijten, als ik
Minder lezers had.
Doch, 'k zou 't pretlig vinden,
Als men bij 't „begin",
Zei, ik lees de Bode, want
WITTE! schrijft er in.
Wissekerke, 1 Januari 1903.
HABKTBGRIOHTEN.
Gorinchera, 29 Dec. Op de veemarkt
van heden waren aangevoerd 120 koeien, 10
nuchtere kalveren, 4 vette varkens en 155
biggen.
Ondanks de tegenwoordigheid van veel in-
en uitlandsche kooplui, was de markt heden
een sterke tegenstelling met verleden week.
Kalfvee werd feitelijk heel wat beneden
noteering verkocht. Aoder vee ging matig
tegen vorige prijzen. Varkens in ouden doen.
Biggen eveneens.
Men besteedde voor: Zware kalfkoeien
f 250 k f 300, melkkoeien f 180 if 230,
kalfvaarzen f 180 i f 230, guiste vaarzea
f 400 i f 120, 2^-jarige oasen f 180 f 230,
1 ^-jarige ossen 90 i f 130, pinken f 100 i
f 120, graskalveren f 60 i f 90, nuchtere
kalveren f 12 i f 16, Tette varkens f 0,21 i
f 0,22 per half K.G., biggen f 5 i f 9.
Rotterdam, 30 Deo. Op de veemarkt
waren aangevoerd 53 paarden, 719 magere
en 624 vette runderen, 156 vette en 96
nuchtere kalveren, 2 schapen of lammeren,
421 varkens, 400 biggen.
Koeien en ossen 23 tot 34 ct., stieren 25
tot 32 ct., kalveren 45 tot 55 ct., varkens
21 tot 24 ct. per half K.G.
Melkkoeien f 115 i f 245, kalfkoeien
f 155 i f 305, stieren f45 i f 185, vaarzen
f 70 i f 145. alles mager vee; biggen f 9
i f 16, paften f 35 i f 90.
Nuchtere kalveren, fok- f 15 i f 27,
slacht- f 6 i f 14.
De handel in runderen was reer goed, de
beste spoelingkoeien werden 2 i 3 cents
boven noteering verkocht.
Ossen iets minder.
De aanvoer zal wel opgeruimd worden.
Vette kalveren werden vlug verkocht.
Op de magere markt was de handel in
melk- en kalfkoeien zeer geanimeerdvooral
voor Belgiö werden flinke inkoopen gedaan.
De aanroer van Engelache slachtpaarden
aan bet abattoir was niet zoo groot als vorige
weken, daardoor was de handel in paarden
op de markt ook beter.
Zierikzee, 31 Dec. Aanvoer onbeduidend
wegeos ingevallen feestdagen en stillen tijd
alle artikelen gPfgen langzaam van de band.
Tarwo f 5.50 d f 6 75chevaliergerst f 4
k f 5; wintergoret f 4.20 k f4.80; zomer'
gerst f 4 f 4.20; rogge f 4.50 d f 4.75;
haver f2 d f3; erwten (kleine) f 8 d f 8.50;
kroonerwten f8 d f9; bruine boonen f 8 d
f 8.50.
Weekmarkt te Zierikzee, 31 Dec. 1902.
BoterprijzenDe Boter is verkocht voor
f 0,40, 0,50 en f 0,524 de 5 Hectogram.
Kip-Eieren: De Kip-Eieren zijn verkocht
voor f 1,25, f \,31\ en f 1,75 per 25 stuks.
De aanvoer van Boter en Eieren was veel.
8T009B00TD1EN8T
Januari.
Van
Vlissingen
Van
Middelburg
naar
Rotterdam.
Van
Rotterdam
naar
Middelburg
en Vlissingen.
Amstordamscho tijd.
Dond. 1
's m.
'am.
's m.
Vrijdag 2
5,55
7,30
j
Zatcrd. 3
8,15
Maand. 5
5,55
7,30
Dinsdag 6
8,15
Woens. 7
5,55
7,30
Bevallen van een Zoon,
M. J. VAN DER SLUIS- Quant
Zierikzee, 30 December 4902.
Heden overleed na een kortstondig
lijden, onze jonste lieveling
Johanna Antoinette,
in den ouderdom van ruim 3 maanden.
Zierikzee, 30 December 1902.
A. D. VAN KOOTEN.
R. VAN KOOTEN—Oosdijk.
MaarstraatZierikzee
tegenover den Heer VAN DE STOLPE.
De ondergeteekende maakt zijne geachte
Stad- en LaDdgenooten bekend, dat bij zich
gevestigd heeft als
Hij hoopt door cene vlugge en nette be
diening zich hot vertrouwen waardig te maken.
Zierikzee, 1 Januari 1903.
Andriet W. Padmot.
Kassier en Commissionnatr in Effecten,
Oude Haven A 405,
neemt gelden h deposito met 3 dagen zicht
tegen cene rentevergoeding van 4?1/,
op langeren termijn tegen nader overeen
te komen voorwaarden. Koopt en ver
koopt Effecten, Coupons, vreemd Bank
papier en Munt, sluit prolongatie op
Effecten, incasseert en fourneert Binnen-
en Buitenlandsche Wissels en Cheques.
Het Kantoor ia geopend van 93 en
's avonds van 7—8 uur.
te Amsterdam,
opgericht anno 1853,
neemt gelden a deposito, rente thans:
met drie dagen opzegging pCt.
één maand vast JJf
De Correspondent,
J. VAN DER VLIET Cz.
te Noordgouwe.
KOSTELOOS spreekuur vojr
on- en minvermogenden met HEEL
KUNDIGE afwijkingen DES DINSDAGS
en DES VRIJDAGS van 10-11 uur.
Ondergeteekende geeft aan zijn
geachte clientele kennis, dat bij zijn
heeft overgedaan aan den heer T. J.
VAN TILBURG van Nootdorp bij Delft.
Met hartelijke dankbetuiging voor de
begunstigingtal van jaren ondervonden
beveelt hij zijn opvolger in UEds. gonst
minzaam aan.
Hoogachtend
UEd. Dv. Dienaar,
H. C. van den Ende.
Zierikzee, 1 Januari 1903.
Blijkens nevensBtaande kennisgeving de
METSELAARSZAAK en daaraan ver
bonden Handel in Bouwmaterialen van
den heer H. C. VAN DEN ENDE over
genomen hebbende, beveel ik- mij ten
zeerste in UEds. gunst en vertrouwen aaD,
met de verzekering alles te zullen aanwenden,
om UEds. vertrouwen waardig te worden.
Hoogachtend
UEd. Dv. Dienaar,
T. J. van Tilburg.
Zierikzee, 1 Januari 1903.
P. S. Brieven en Boodschappen worden
gaarne gewacht ten huize van den heer
C. STAMPERIU9, Oude Haven alhier.
De ondergeteekende betuigt bij
deze baren hartelijken dank
voor de gunst en het vertrouwen, dat zij,
en in leven met haren Echtgenoot, van de
burgerij een reeks van jaren zoo ruimschoots
heeft mogen ondervinden, tevens beveelt zij
haren Zoon J. BUURLAND in den verderen
gunst bij het publiek aan.
Wed. B. SU URLAND.
Zich refereeronde aan bovenstaande, beveelt
ondergeteekende zich beleefd bij de burgerij
aan en hoopt door een nette prompte
bediening zich bet vertrouwen waardig te
maken.
Scherpenisse 1 Januari 1903.
J. SÜURLAND,
Timmerman en handel in Carbolineum
en Teer.
De ingezetenen der gemeente Nieuwerkerk
worden bij de wieseliogdesjaarsgelukgewenscht,
en een gezegend jaar toegedacht door hun
4 Januari 1903. BURGEMEESTER.
aan familie, vrienden en bekenden.
Wed. H. BOOGERD. Ellemeet.
Nieuwerkerk, 1 Januari 1903.
P f-
H, LOKKER,
Schilder en Glazenmaker,
ïloofdpoortstraat, Zierikzee.
p. f.
p. f.
P.f.
M. v. d. HAVE, Vrachtrijder Oosterland—
Zierikzee v.v., wenscht zijne geachte klanten,
familie, vrienden en bekenden een gezegend
Nieuwjaar en beveelt zich op nieuw aan in
hunne gunst.
P. HANSE, Eikerzee,
wenscht familie, vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Hartelijk geluk aan familie, vrienden en
bekenden.
A. BAKKER en Familie,
Talcott Street 9,
Dunkirk, New-York, (Noord-Amerika)
JOU. OCUTMAIV,
Manufacturen.
p. f.
P. A. A. KLOK
en Echtgenoote.
p. f.
Bij de verwisseling des jaars dc beste wenschen
aan familie en vrienden.
AN DRIES MOL, Nieuwerkerk.
C. BERREVOET, Scrooskerke.
Hartelijke gelukwensch aan familie, vrienden
en bekenden bij de wisseling des jaars.
Noordweile, 1 Januari 1903.
J. ELENBAAS en Echtgenoote.
U. Lakeiiman.
Zierikzee, 1 Januari 1903.
V' f-
en Familie.
Breda.
p. f.
A. LEEUWE, korporaal, Instructie-Bataljon,
Kampen, wenscht zijne familie en vrienden een
gezegend Nieuwjaar.
Aan familie, vrienden en bekenden wenschen
wij een gezegend Nieuwjaar toe.
Oudolande, I Januari 1903.
L. B. VAN DER SLIKKE
en Echtgenoote.
Met de intrede ven het Nieuwjaar wenschen
wij onze geachte vrienden en begunstigers veel
luit en zegen.
Bergen-op-Zoom.
B. WOLF en ZONEN,
in Goud en Zilver.
STOOMDRUKKERIJ,
Havenplein A 333.
Zierikzee, 1 Januari 1903.
p. f.
A. D VAS DE ITOLPE
wenscht een gelukkig Nieuwjaar aan zijne be
gunstiger.! en bekenden, zoo binnen als buiten
de stad.
P. HOLM en Echtgenoote wenscht familie,
vrienden en begunstigers veel -heil en zegen.
KLAAS HUSOI
en Echtgenoote.
p.f.
p. f.
P. DE BIE, Spekslager in de St-Domusstrnat,
brengt het Compliment van den Dag aan zijne
vrienden en begunstigers binnen en buiten
de stad.
