BOEREN-INSPAN,
I. - IE
4 Werkpaarden,
MIDDELBURG-ZIERIKZEE.
ADVERTENTIEN.
LEEST PIT11
is tot IS Augustus afwezig.
COLLECTE
„Café CAST", Brouwershaven.
Heeren Winkeliers!
Maatschappij tot bevordering van
Landbouw en Veeteelt in Zeeland.
1 Mast van 12 Meters,
Sociëteit „ONS GENOEGEN".
ls
STRAATMEST,
1 Hectare 37 Aren
BOUWLAND,
Het Vee, den landbnuwers-lnspan en
eene partij Meubelen,
Kabinet, Kasten, Spiegels,
on da lino gaol atombonton node, don anleg van
d. eilandan ganw binne ion weie. want aole
moni»n willn rib in 't wordt 'a gowooato, want
„„or 'n kleinigeid kaa na'n nair Ziopo of Bronwerl-
airoa. in ja wint ot in ja achoonen unt.
Btoffol. 'tla to wenaen, dat do Trammnit-
acbappio do tranabnino mar nntbroidt in denr oal
Schouwen lnit lonpo, dat ion veel gooda opleiere,
loowel voor da tram aa aoor da bewoner. van eel
Schouwen. Zoo'. Trnchtbair eiland kan winatgevander
weio, dan dat ia denr do kaile eigrondan riB, in
wat moer ia, de badplaiae an Weatenacbonwon, dair
aommige menaen d'r noma voor optrekko. kan
zeer goed levenavatbairheid de golegeoeid ia er
beter aa op veelal andere badploiaan. Lelt aprnk ik
er een die vol. badplaiae. bezocht d>«
man lei, dat aa de gebonwan va. Heiit, Blanken
berg of Oatende aa. de Weateiaohonwaohe dunnen
ntondon, dat de gelegeneid eel wat mooier ia et
strand ruumcr zou wozen.
J i 11 e a Och Stoffel, dair mot eelt nog eenige
iairen over eprait worre; over de tram ia meer dan
tien iair eochreve in evreve, dat leidt ion iai den
aird van ontvolk. Zoo ia 't oak mit de waiterleidinge
■air ome atad. Ieder jair aa er waitergebrek komt,
wordt er et wenaelgke van uuteaproken. in dair
blnnft et bie. At er noe eena n anatekolgke ziekto
nntbreekt deur et alechta drie.kwa.ter, dan .alor
wairacbiaalök an begonne worre. oftewel aa Wul
lemtje Print geen waiter meer offevert, va. I.
""s t o He'l.'"oir ia man, voor goed drienkwniter
zoo ik groate offert over e; ik weet geen voor-
aaimer beoefte voor nol wat leeft op te noemen.
Ik 0 ia zoo'n wniterleidinge in n una ene. Wel
perinobel, wat wat dat mooi; je doet mar even n
kraintie opa in da. apnit et lekkere fnaae waiter
d'r uit, in dat ia zoa lekker koel, at de aiding
nie langt et vier of werme muren loapt, dat je d r
van verkwikt, in 't ia net al mit et gae, je knnt
de popen overal nnir toe leggen.
Jillet. Dat oap ik lor o.k nog ia te beleven,
dan vraig ik direct an m'n nuabaia of ie er voor
mie. oak een wil l.ite loggen, 't Koat looveel me.
Ik oirde dat je voor vnnftien gulden too n analnn-
tinge kant in klair eit.
Stoffel. Mar je mot je waiter oak betaile
oir. Ik meene één oeat voor 'a emmer, dair kaa
toch ïiemand ieta tegen
J i 11 e I. Wat zouwe de Zoidagsvierden a Main-
dagsochtendi lekker imnlle in opfrisse ai ze onder
et kraiatje kwaime.
Stoffel. Dairom ia 'n wniterleidinge ïoo goed
ia de steden, dan kunne de prikkelende dranken
ongemerkt verzwakt worre; de buutomenien kenae
dat zoo nie.
Jillet. Dat ia gelukkig man, walt de groaUte
driefveere van de werkataiki.ge. m de groate ateden
ia wol denr et gebruuk van te veel atorko dranken.
De mannen verdiene voel geld, mar ze geve minder
dnn de elft in et nntouweneen geelt van onte-
vredeneid wordt er denr opewekt, die veratorkt
wordt denr onkele volktmennere, die m theorie
knap magge enoemd worre, mar van et practiache
leven nikt kenae. Deur die ataikingen wordt er
veel geld verapild in wordt er algemeen veel achaide
eleven, in op 't eind van de rekenienge bin ze zeil
de dupe van de istorie.
Stoffel, 't Ib net ai mit de oorlogen, den
nroaUten aop eit er «obai vai; enkele roervienken
die d'r beuze er deur ipekke. Veelal diengen worre
diere. Ik moet 'n glaize fonteintje voor m n veu-
geltje in warempel, dat wal oak ul twee cent
opesloge deur den oorlog, zeiden ze.
Jill es. Kan 'n mem noe oak wel groater
dwaieeid noemen daa oorlog? 't Is onbegriepelgk
dat in 'n verlichte eeuwe et volk nog wil vechten,
in dat de meerdereid nie bealiat et moorden m
doadilain of keurt in all één man zich dairtegen
verzet. Wairtoe dient et? Dair bi. toch rechtn-
geleerden in aoln landen genoog, dio ot recht knnno
bepleite, wnirdeur dnuze.de menaen in vrede blieven
leven die noe in onweteneid of in opedrongen
tweedracht voor de goege zaike, zoo at m a dat
belieft te noemen, motte aterven.
Stoff.1- 'tla 'n gruwel, dat zeg tk mit joe,
in ik geloave dat et de tcbuld to v a» vele kiezen,
die d'r ofgevairdigde. voorwairdelgk. mandaoten
motte geven, om algemeen de oorlogen te niete te
doen, dnn zon m'n 'n goed fondement kriege, dair
m'n vredig op kon bonwen.
Jill el. Jnnat man, dat ei jie goed begrepe,
dia tactiek C m'n in de atad oak aaenome M n
neme in nol. bentinren menaen, die veel prnite, m
die voere in den regel wel et rnintte unt, mar je
ondt toch vrede. Mar Stoffel, ik o.re je nooit ia
over Aimatie prnite, dair it tooh oak wel ia into
nienwt? Ik al! 601 im "Dd8re m d" B
d*sToff1"*' Welnoe man, dat oef ik je dan nie
te vertellen. Mar weet je wel wat m'n overgroot-
vaoder noltied zei? Joagena, zeit ie, nnt je eigen
gemeiate oef je nika te vertellen bie je «'boren
want ze bin nog veol beter op de oagte aa dat je
tela bint, in dair ao de man volkomen geliek in.
Over m'n eige praite doe ik linfat nie, omdat ik
ongeruat bi. dairdenr oovairdig te worroa. Ik
wel il epemerkt, dat me...., die lieflt over d r
eige angelegeneden apreken (in die bin d r vele),
oak veel mit d'r eigen ft op 0, m ten langen lente
die iogenomeneid tot vervelena toe nntkraime.
J ill.a. Ik zou toch wel wille wete, oe et
bie jnlder mit de veldgewaaaen atait. Dat zal tooh
geen bezwair weze om dairvan wat te neggen?
Stoffel. Nair ginning kan de oeat midde-
maitig goed weze; denr do langdurige droagto
znllen de peeBe, airpeln in junn klein blnuve, de
booatjea 'n klein beachot geve, in et viae weinig
in 't benaje briengen, of de marton motte veel nair
bove gai, in dat wel voor de lui dieni. wkocbtè
J i 11 e a. Aa de tram nair Aimatie loapt, zal ik
nog al in dikkela komme oir, dan in t een
ffel. In den zomer zon er veel gebruuk
van emeikt worre, in m'n zonwo op Aimltie vee
voordeel dairvan ik zon dienke dat et hotel
Bom al apoedig te klem zou weze. Noe buurt, Ik
gei nog wat boodachappen doe in n» dan nair m n
Griet». Ik oope, na aolen goed gait, mit de kermmno
"'Groet je Banyan mien, 't Gni je goed oir. Adiel
^Tbiatbbbichtew.
Iiarlkree 2 Ang. Aanvoer wan gering.
Bmtond hooH^akelijk uit jarige tarwe en nieuwe
wintergernt De qualiteit van het lnatate product
liet veel te wenncbe. over, zoowel wat droogta ala
^TarireT® V 6261 *'»targent t f A7°
koolzaad f 10.60 i 1 10.80.
Middelburg;, 2 Aug. Tor graaumarkt van
heden wan uit Walcheren weder een kleine aanvoer,
beitaande uit tarwe en nieuw winterkoolzaad. Van
karwjjzaad werden ilechti enkele moniteri getoond,
aliook van nieuwe wintergerit.
De noteering ii all volgtJarige tarwe nieti im
omgegaannieuwe dito van f 6.15 tot f 6 25
gekochtvoor nieuwe wintergerit ii 4 75 betaald
Walch. wittabonnen tot f 12.10 en lange bruine-
boonen tot f 8.50 aangebodenkoolzaad bracht
enkel f 10.75, doch meeutal f 11 op; karwgzaad
f 16 65 k 16 80 por 50 kilo betaald.
VISSCHERM-BERICHTEN.
Brulnlsse, 2 Angnstnn 1900.
IHonnelen. In de vorige week zgn verzonden
naar Antwerpen 950 ton, die verkocht zgn voor
f 0.90 2.25 per tonnaar Mechelen 350
ton, prgs f 1.80 per ton; naar Brunei 1150
ton, prgi 25 30 cti. per mand.
Door do groote warmte zgn te Antworpen eu te
Brunei de inhoud van 5 ichuiten afgekeurd.
Naar de markt te Londen zgn vervoerd 250
balen, prgi f 2 per baal, franco boord Botterdam.
Burgerlijke Stand van Zierikzee.
geboren:
2 Aug. Een dochter van A. C. vaa der Vliet en M. M.
Mulock Houwer.
2 M. van der Schelde eu P. van
Westervoort.
overleden:
27 Juli. W. Tuinder, 23 j., ongeh. z.
29 J. M. E. Goedegebuure, 10 m-, d.
2 Aug. J. Kaan, 58 j., echtgenoot van G. de Jonge.
Weekmarkt to Zierikzee, 2 Aug. 1900.
Boterprgzen: De Boter ii verkocht voor
f 0,47V». f 0,65 en f 0,70 de 5 Hectogram.
Kip.Eieren: De Kip-Eierei zgn verkocht
voor f 0,60, f 0,82 Va en f 0,87'/s P®r 25 ituki.
STOOHBOOTDIHNST
Augustus.
Amaterdamscha tijd.
Van Middelburg;
'i morg.l'i midd
4 7,30! 4,1
5 7,30
6 7,30
7 7,30
Zaterd.
Zondag
Maand.
Dinidag
Woemd. 8 7,3.
Dond. 9 7,80
Vrgdag 10 7,30
6,-
4,80
4,30
4,30
4,80
4,80
Van Zierikzee
'i morg
Zaterd. 4 7,50
Zondag 5
Maand. 6
Dimd. 7
Woem. 8
Dond. 9
6,30
7,50
7,50
7,50
6,30
Vrgdag 10 7,50
i midd.
3,-
5,80
8,—
3,
8,
8,
8,
Indien reiziger! van Zierikzee naar Goei, bg den
Agent te Zierikzee, vóór het vertrek der Boot,
(tgdig voor de ochtendreizen op den voorafgaanden
avond, vóór 8 uur) plaati nemen voor den wagen
van Oatiche veer, zal om een bg wagen zoo aoodig
naar Goei worden getelegrafeerd.
Des Zondags
znllen BETOUBBILraTTGN worden afge
geven, geldig voor de terugreil op denzelfden dag.
Middelburg, Zierikzee v.v. 1ste klasse
f 1,50, 2e klasse f 1,—
Tusschenveeren v.v. 1ste klasse f 1,20,
2e klasse f 0,80.
Ondertrouwd
OORNELI8 VAN BLOOIS Oz.
JANNA LEENDKINA BEIJE Jd.
Sra-JaNSLaND,
QoBTKBLiNP, 3 An8V,tnl 1900.
V Oeboren
MARIA MARGARETUA
Dochter van
A. 0. VAN DER VLIET.
M. M. VAN DER VLIET—
Mulock Houwer.
Zierikzee, 2 Auguitui 1900.
Hedon overleed na een imartelgk Igdon onze
geliefde Echtgenoot, Vader, Behuwd- en Grootvader
Johannes kaan,
in den ouderdom van 58 jaar en 10 maanden.
Zirrikzee, 2 Angnitui 1900.
Wed. J. KAAN—de Jonge.
J. P. MAIJ8Kaan.
F. MAIJ8,
en verdere Family,
Strekkende deze tot algemeene kennisgeving aan
familie, vrienden en bekendenzoowel binnen ah
buiten deze stad.
J* Voor de vele blgken van deelneming, bg
de langdurige ziekte en na het overlijden van mgoe
geliefde Echtgenoote KRINA JOHANNA VAN DER
VALK ondervonden, betuig ik mgn Innigs ten
dank.
Zierikzee, Auguitui 1900.
M. J. CONSTANDSE.
Voor de vele blgken van deelneming, bg de
langdnripe ziekte en na het overigden onzer geliefde
Dochter, Zuiter en Behuwdzniter KRINA JOHANNA
OON8TANDSE, geboren van der Valk. onder
vonden, betuigen wjj onzen oprechten
dan k.
Zierikzee, Auguitui 1900.
J. VAN DER VALK.
N. VAN DER VALK—Kasuoek.
J. L. VAN DER VALK.
J. VAN DER VALK.
A. P. DOELEMAN—van der Vale.
L. DOELEMAN.
W. MERLE.
J. MERLE-Doelrman.
J. GAANDER8EMerle.
A. GAANDERSE.
Voor de vele bewijzen van belangitelling,
op 25 Juli 1.1. ontvangen, betuigt ondergeteekende
haren hartel(|hen dank.
ijzendijkr, AugUltUI 1900.
APOLLONIA GUNST.
V Voor de vele en hartelijke bewgzen van
vrieodichap en toegenegonhoid, mg van bier zoowel
all van elderi betoond, op don liten Augustui 1.1,
den dag waarop ik bet voorrecht genoot mgn
lOOiten Verjaardag te herdenken, betuig
ik, mede uit naam mgner Kleinkinderen en Achter-
Kleinkinderen, mgn oprecht geineenden dank.
Zierikzee, 3 Aurmtni 1900.
ADRIANA VAN SCHELVEN,
Wed. J.k Bal.
Aller, die vermeenen onder den titel
van Erfgenaam all anderizini, aan
spraken to kunnen doen gelden op de onbe
heerde nalatenichap van PIBTfiR BBEZIJIV,
geboren te Zierikzee den 19 September 1792 uit
het huwelijk van ANTHONIE BREZIJN en WILLE-
MINA TROMP, worden verzocht zich te vervoegen
tea Kantore van den ondergeteekenden Notarii, die
bg beicbikking van do Arroiidiiiementi-Recbtbank
alhier, d.d. 19 Juni 1900, ii beooemd tot
Curator over gezegde onbeheerde nalatemcbap.
Zierikzee, Juli 1900. A. P. FORTANIER Jr.,
Notarii.
Iftejuffr. Pauline T.
Kenniimaking gewonicht. Brief onder lett. VW,
Bnreau dezer Courant.
Alleen dan, zoo U Uw juiet adres geeft.
Al wat J. HVIPER, Cominls-
sioiinair te St. .tiaar tensaiy k,
koopt, is KIET voor rekening
van I. HACK C.Izn. aldaar.
St. Ma.itenbdijk. I. HAGE C.Izn.
S. BLAVW7Tandarts,
HIDHKLHIJRC,
Het kantoor der Bank is heden
verplaatst naar het huis in de
Meelstraat te Zierikzee, Wijk B, No. 393,
staande tegenover de Christ. Geref.
Kerk en dicht bij het Post- en Telegraaf
kantoor aldaar.
Zierikzee, 27 Juli 1900.
Namem het Beituur der Spaarbank,
Jhr, Mr. M. J. SOHUÜRBEQUE BOEIJE,
Voorzitter.
Mr. H. O. MOOLENBURGH, 8ecretarii.
Landgenooten
Met toeitemming van het EdelAcbtb. Gemoenle-
beituur van Zierikzee, zal er eene
plaati hebben ton behoeve van het Fonds voor 80
arms oude Visscherlieden te Scheveningen. De Commissie
vertrouwt, dat er ruime bjjdragen geichonken
zullen worden, teneinde die arme oude Vinoheri
te kunnen big ven ondersteunen.
Het Beituur van het Viiicherifondi voornoemd
De permanente Cqmmiiiie uit de reederg,
JAC. DEN DULK Wz., Voorzitter.
A. HOOGENRAAD, Secretaris.
Gedurende de Kermis goede dansmuziek,
uitmuntende consumptie billijke tarieven
diverse merken wijnen, per glas 10 a 15 Cts.,
te proeven.
De prijs der Zeep is met f J,-
per ton verlaagd.
J. B. GELIJK.
AFDEELING THOLEN.
De COMMISSIE, benoemd geworden tot het van
gedachten wisselen over het in het eiland Tholen
oprichten van «ene Onderlinge Veever-
zekerlng-MaatflckappU, geeft bg deze
kennis, dat zjj een ontwerp Statuten voor
eene dergelgke Vereeniging heeft vastgesteld.
Zgdie au aan de oprichting van bedoelde
Maatschappg wenscben moe te helpen en tevens
deelnemer er in verlangen te wordengelieven
daarvan opgave te doen
Te Tbolon bg J. E VAN DER MAASte Poort
vliet bg J. VAN GORSELte Scherpenisse bg
J. A. DE GRAAFFte St.-Maartensdijk bjj N.
POLDERMAN; te Staveoisie bg M. C. 8TEENDIJK
te St.-Annaland bg A. BIERENS te Ond-Vosmoer
bg P. A. THOLENAAR; te St.-Pbilipsland bg
J. L. MOL, welke heeren bereid znllen gevondon
worden de noodigs inlichtingen te verstrekken.
Poortvliet, 1 Augustus 1900.
Namens do Commissie,
VAN GORSELf.J-8ecretaris.
De BURGEMEESTER-STRAND-
VONDER der Gemeente Haamstede
roept voor de eerste maal ter reclame op,
rechthebbenden op onderstaande aangespoelde
Strandgoederen
56 Battings, vaa verschillende lengte, 35 Scheeps
luiken, 2 Rechters lang 4 Meter, 1 Plank 3 Meter,
een partg Latten en eenig Wrakhout.
Haamstbde, 3 Augustus 1900.
De Burgemeester voornoemd,
M. BOLLE Le.
BALLOTAGE op Zondag 5 Augustus, 'snam. 1 uur.
De BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van Tholen maken bekend:
1°. dat de
alhier zal aanvangen op
DONDERDAG 27 SEPTEMBER
en eindigen op
DINSDAG den 2 OCTOBER 1900;
2*. dat de Kramen, Tenten, Oarronsel, enz. niet
mogen worden opgeslagen vóór Maandag den
24 September e.k. en zullen moeten worden
afgebroken en weggeruimd zgu op Donderdag
4 October 1900;
3°. dat aanvragen voor bet plaatsen van Kramen,
Tonten, enz. vóór of op I September
aanüt. bjj den Marktmeester alhier zullea
moeten zgn ingekomen en dat bg do aanvrage
voor bet plaatsen van een Carrousel moet zgn
gevoegd oen inschrgvingsbiljet, hetwelk vóór
of op 1 September aanst. bg den Burgemeester
moet zgn ingediend. (Er zal slechts één
Carrousel worden geplaatst).
Tholen, 1 Augustas 1900.
Do BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van St.-Maartensdgk maken bekend
lu. Dat op de aanst. Kermis aldaar, beginnende
den lsten Vrgdag in October, zullen worden
toegelaten Carrousels of daarmede
geljjk te itellea inrichtingen en één
Schommel
2°. dat zg, die eene staanplaats als vorenbedoeld
verlangen, onder opgave van het bedrag, boven
't gewone staangeld in te schrgven, en de grootte
banner inrichtingen, zich schriftelgk moeten
aanmelden vóór den 18den Auguatu* e.fc.
3°. dat bg toewgzing het bedrag der inschrgving
moet worden gestort vóór den lsten Sep
tember e.k.
St.-Maartenbdijk, 2 Angustus 1900.
De Burgemeester,
N. POLDERMAN.
De Wethouder,
A. ELENBAA8.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Bruinisse zullen, op Maandag
iugUNflIN aanst, overgaan tot den
openbaren verkoop van de aan den Keiweg laar
het dorp liggende
zooals die in perceelen op het terrein is afgebakend
en op voorwaarden, die, alvorens tot den verkoop
over te gaan, znllen worden voorgelezen en op de
8ecretarie voor een ieder ter lezing liggen.
Burgemeester en Wethouders van Bruinisse,
JOHs. ELENBAAS, Burgemeester.
G. A. M. KALLENBAOH, Secretaris.
De Notarii Mr. J. C. VAN DER
LEK DE OLERCQ zal, .ten verzoeke
der Wed. en Erven van N. KOOPMAN,
op Maandag; tt Augustus
IttOO. des namiddags 3 uren, in de Herberg van
K. van Oost te Ouwerkerk
publiek verkoopen:
Babg den Groenenweg onder Ouwerkerk, Sectie C,
No. 44. Grondl. 6,86; Polderl. f 17,12».
De ERFGENAMEN van den Heer
K. W. DE JONGE zullen, te» overstaan
vaa de Notarissen J. FRANSE en Mr.
J. C. VAN DER LEK DE CLERCQ
publiek verkoopen:
Dinsdag 7 Augustus 1900,
's morgens 10 ure
aanwezig op hunne Hofstede te Bruinisse, waaronder
Merrie- en 2 Ruinpaarden,
jrC -V? 1 Ruin-Veulen 5 Melkkoeien
2 kali'dragende Vaarzen, 4 Jaarlingen, 4
Kalvers1 Varken, 1 Karnhond, Kippen
en Eenden1 Riem-1 Drieling- en 3
Boerenwagens, 3 Ploegen, 5 Eggen, 2 Bak-
sleden, Rolblok, Rosmolen met Dorsch-
tafel, Windmolen, Moesmaker,Stroosnijder,
Karn- en Melkgerij, een partij Stroo, een
partijtje Hout, 1 Mestput; voorts;
Tafels Stoelen Karpetten Bedden
Kachels, Hanglamp, Klokken, Naai
machine, Glas- en Aardewerk enz.
De Notaris PILAAR te Goes zal,
X Woensdag; 8 Augustus
fOOA, des voormiddags te 10 uren,
I0p jj0 hofrtede »Zomerrust", aan den
's Graven polderschen straatweg, in de gomeente
Kloetingo, verkoopen:
EEN KAPITALEN
bestaande o. a. in
1 donkerbruinen Dekhengst van
Belgisch ras, 2 jonge Paarden,
1 Veulen, 24 stuks Hoornvee,
1 Schaap en Lammeren, 2 vette
Varkens, 50 Kippen en Hanen,
40 Kuikens, 2 Karnhonden eu een
groote partjj Landbouw-, Melk- en
Stalgereedschappen.
