Verspreide Berichten.
en zjjn familie, vele staatsambtenaren, S50 hoofd
officieren, de eigenaars van het dagblad Daily Mail
en vele leden van het Hooger- ei het Lagerhuis,
onder welke ook Lord Cecil, een zoon van Lord
Salisbury, allen duB finantiöel geïntresseerden.
Sir Charles Dilke stond óók op de ljjst vermeld
maar hg heeft daartegen geprotesteerd en verklaard,
dat hg zjjn aandeelen kocht, toen hg geen lid van
het Lagerhuis was, en die met verlies weer verkocht,
toen hg weer in het openbare leven optrad.
Het blad voegt aan zgn opgave de mededeeling
toe, dat de Chartered" 74 aanverwante Maat
schappijen heeft opgericht, doch dat de namen der
aandeelhouders daarvan niet bekend zgn.
Een lezer te Vlissingen heeft uit de Songs
for the Front", het bundeltje schandeljjke verzen,
dat van Kaapstad uit onder de Engelsche soldaten
wordt verspreid, één der versjes vertaald, en op
rjjm gebracht, 'twelk luidt als volgt:
DE WITTE VLAG.
Dood de Boeren overal 1
Egg ze aan de bajonetten
Spaar ze niet, in geen geval,
Wil niet op hun smeekbed letten,
Want zoo'n hondsvot is geen mensch,
Gooi hun vleesch dus voor de honden,
Voor der gieren vuile pens,
Geen pardon, geen medeljj,
Buiten wet en recht staan zjj
Oog om oogen tand om tand
Wil niet één der hunnen sparen,
Sla ze dooden maak van kant,
Wil hun dooden niet vergaren.
Dat uw wraak tienvoudig zjj!
Laat hun ljjken 'tveld bedekken
Brave Engelschen zgn wjj.
Voor een Boer bestaat geen eer
Schiet ze, steek ze, sla ze neer 1
Want alzoo spreekt God de Heer:
»'k Ben een Wreker van het kwade".
Geef dus Zjjnen naam ter eer
Aan geen enk'len Boer genade
't Bloed der makkers schreeuwt om wraak,
Daarom spaar ze geen van allen,
Laat ze als muizen nedervallen
Triumpheere onze zaak 1
En de zielen in de hel
Juichen om dat gruwelspel!
Aan een vriend in Holland schreef President
Steyn op 29 Jan. een brief, waarin de volgende
zinsnede kenschetsend is voor bet edele hoofd van
het heldenvolk, dat zoo trouw zgn verbond met de
Transvaalsohe broeders gestand deed
»Men verwjjt ons, dat wjj de aanvallende partjj
waren, maar men vergeet, dat zelfs een muis vecht,
Wanneer hg in een hoek gedreven wordt. Het kan
ons trouwens niet veel schelen, of wg nu al de
aanvallende partjj waren of niet. Wg zgn er nu
eenmaal in, en moeten trachten met Gods hulp er
uit te komen. Wat den Oranje-Vrgstaat betreft, wg
zgn een zwak Eepubliekje, maar toch sterk genoeg,
om getronw te bljjven aan ons eerewoord".
Met het oog op de door de Engelschen uit
gestrooide praatjes van de wankelmoedigheid der
Vrijstaten, laten wg hier de woorden volgen, waar
mede de President zgn brief besluit
»De strjjd voor ons is groot. Tot nog toe kunnen
wjj den Algoede niet genoeg danken voor Zgn hulp
en bjjstand. Wat ook gebeuren mocht in de toekomst,
wees echter verzekerd, dat wg zullen strgden tot
den laatste toe".
De Nederlandsche en Bussische attaohó's in
het Boerenleger verloren tjjdenB den strgd hun
ossenwagen, zoodat zjj niet mede konden terug
trekken. Zjj blgven voorshands in het Engelsche
hoofdkwartier als Boberts' gasten.
Het bericht over de aankomst van President
Krilger te Bloemfontein luidt in uitvoeriger lezing
als volgt
President Krilger is hier aangekomen.
President Steyn begroette hem aan het station,
waar hjj de menigte toesprak.
Ofschoon, zeide hjj, God het Boerenvolk beproefde,
was zgn persoonljjke meening, dat de grens van
de beproeving bjjna bereikt was. Indien het volk
vasthield aan zgn geloof in tjjd van tegenspoed,
zou God spoedig het getjj opnieuw ten hunnen
gunste laten keeren. Als hun geloof sterk was, zou
God hen stellig bevrjjden. De God van bevrjjding
van vroegere tg den was nog dezelfde God.
Deze roerende toespraak van den eerwaardigen
President bracht tranen in de oogen van mannen
en vrouwen. Ten slotte zongen de menschen, wier
stemmen beefden van aandoening, het Vrjjstaatsche
volkslied. De twee Presidenten reden vervolgens
naar de Presidentswoning.
Het bezoek van President Krilger heeft veel
goed gedaan, en hen opgemonterd, die begonnen
waren mismoedig te worden.
John Bedmond's redevoering in het Lager
huis tot verwelkoming der Koningin in Dublin
vindt alles behalve instemming in Iersche nationalis
tische kringen. Het Iersche Transvaal-comité heeft
hem afkeurend daarover geBeind, en hem getart
die redevoering in Ierland te komen herhalen.
Webster Davis heeft, te New-York terug
gekeerd, verteld, dat toen hjj van Ladysmith met
den trein naar Pretoria terugreisde, ook in den
trein een jongen van vjjftien jaar lag, die doodeljjk
gekwetst was. Het was een kleinzoon van president
Krilger. Hg stierf in den trein, vóór deze te
Pretoria aankwam. Toen hg lag te sterven, glim
lachte de jongen, en zeide: >Zeg aan moeder en
grootmoeder, dat ik gestorven ben voor het vader
land, en dat ik niet bevreesd ben". De Amerikaan
knipte een haarlok van het hoofd van den jongen
held, en gaf die aan de oude mevrouw Krüger.
>Mjjn dochter", zeide zjj schreiende, >kan trotich
zgn, het leven geschonken te hebben aan zulk
een zoon".
Volgens de Standardwas het totaal van de
verliezen, door de Engelsche troepen in Zuid-Afrika,
voor zoover bekend, tot Zondagavond geleden (de
verliezen onder de manschappen bjj Driefontein
zgn er nog niet bjj gerekend), 15,677, als volgt
verdeeldgesneuveld 2418, gewond 8747, vermist
8488, gestorven aan ziekte enz. 1029.
Zes groote firma's te Hamburg en één te
Frankfort aan de Oder hebben, volgens de Standard,
de levering op zich genomen van drie duizend
jassen en rjjbroeken voor de Boeren.
Zjj moeten 15 Maart gereed zgn. De firma's
zgn betaald in goudgeld.
Als er een telegram van een Boerenóverwinning
kwamdurfden Nederlandsche slagers op de
Londensche markt wel >Love de Boeren I" te roepen.
Maar toen het bericht van Ladjamith's ontzet kwam,
nu was de beurt van juichen aan de Engelschen.
Twee honderd Engelsche slagers gingen in optocht
met een Engelsche vlag naar hun Nederlandsche
concurrenten, en jouwden dezen uit, en juichten
ter eere van Buller en de Koningin. Als ze hun
zin gekregen hadden, was het op een vechten uit-
geloopen. Vele buffetjuffrouwen in de herbergen,
waar het groote nieuws beklonken en bedronken
werd, droegen khaki-japonnen met driekleurige
rosetten.
De correspondent van do Daily News, die een
gevangene van de Boeren te Bensburg is geweest,
vertelt zgn avonturen. Hg roemt de vriendelgke
bejegening, die hjj op weg naar Springfontein onder
vonden heeft; alsook de prachtige inrichting van
het hospitaal te Springfontein en te Bloemfontein.
Hg zegt, dat alle ziekenzusters daar den dank ver
dienen van het Engelsche volk voor hare voortreffel jjke
verpleging van de Bngelsche gewonden.
De uitvoering van den eeredegen voor
generaal Cronjó, waarvoor bjj de Intransigeant,
een Frausch blad, ongeveer 15,000 frs. is ingekomen,
is opgedragen aan den beeldhouwer en graveur
Lucien Pallez. Hjj heeft het plan voor het kunst
werk reeds vastgesteld.
De greep wordt gevormd door een Boer, die den
Engelschen luipaard bjj de keel grjjpt. De klauwen
van het dier zgn geslagen in de plooien van de
Transvaalsche vlag. De kleuren van de Trans-
vaalsche vlag zullen door email en robjjnen,
diamanten en saffieren weergegeven worden.
Landhonw en Weeteelt.
Het Bestuur der Landbouwvereeniging Zeven-
bergschen Hoek heeft een vergadering uitgeschreven
tegen aanstaanden Donderdag 15 Maart, 's morgens
11 uren te Zevenbergen, teneinde een afdeeling te
vormen van de Vereeniging van Landbouwers, die
suikerbieten verbouwen.
Nadat de vóór drie jaren gestichte afdeeling door
lauwheid van de belanghebbenden is ontbonden
geworden, vertrouwt het bestuur thans, dat men
met betrekking tot de contracten zal hebben leereo
inzien, dat het nuttig is een bljjvende afdeeling te
vestigen, opdat een volgend jaar de wenschen der
verbouwers te juister tjjd aan het hoofdbestuur
kunnen kenbaar gemaakt worden, en de contracten
door de suikerfabrikanten kunnen worden samer-
gesteld in overleg en met inachtneming van de
belangen der bietenverbouwers.
Tliolen, 13 Maart. Heden is alhier een
vereeniging opgericht onder den naam ♦Land
bouwbelang".
Deze vereeniging heeft ton doelAankoop van
gewaarborgde hulpmeststoffen, voederartikelen en
zaaizaden.
De contributie bedraagt f 1 por jaar.
Staande de vergadering traden 19 leden tot de
vereeniging toe, en werd een bestuur gekozen als
volgtde heeren M. J. Stoutjesdjjk, J. E. van
der Maas, J. M. Wagemaker, A. M. Geluk en J. W.
Wagtho, respectievelijk als voorzitter, vice-voorzitter,
commissarissen en secretaris-penningmeester.
Vervolgens werd een reglement vastgesteld
waarin voorkomt, dat men geen lid behoeft te zgn
van de Maatschappjj tot bevordering van Landbouw
en Veeteelt in Zeeland, om lid van bovengenoemde
vereeniging te worden.
RECMTSZAKKIV
De voortzetting van de openbare behandeling
voor den Hoogen Baad van de revisiezaak der gebr.
Hogerhuis is bepaald op Woensdag 21 dezer.
HKBüHIEim s.
Tweetal van predikanten voor de vacature bjj de
Herv. Gem. te Hoedekenskerke: ds. J. A. Schouten
te St.-Philipsland en ds. J. v. d. Bergen te Biezelinge.
Bedankt voor het beroep naar de Ned. Herv.
Gemeente te Wjjngaarden door den heer P. de Looze,
cand. te Zierikzee.
Ds. J. van 't Hoofd, predikant bjj de Ned.
Herv. Gemeente te Vlaardingenvroeger te
'8 Heerenhoek, Nisse, Bruinisse en Koudekerke,
hoopt 20 Maart zijn 30-jarige Evangeliebediening
te berdenken.
O H P K W W J 8.
Rijksnormaallessen te Zierikzee.
Admissie-examen 14 Maart 190 0.
Eerste klasse. Oandidaten 14. Afgewezen 2.
ToegelatenJ. de Begt, M. Smit, G. J. Gloude,
St. T. Wiltson, J. de Glopper, J. O. Smits, E. van
Bendegom, B. Leupen, H. M. Bejje, W. J. Bortel,
A. Mol en L. Olree.
Voorbereidende klasse. Candidaten 7.
Toegelaten: J. M. Aarnoudse, C. J. Brandt,
P. C. Timmerman, J. M. Straub, A. D. Vjjverberg,
M. D. Vjjverberg en M. P. Poldermans.
De heer W. A. Leenhouts, onderwjjzer te
St.-Philipsland, is als zoodanig benoemd te Put-
tershoek.
Aan de bizondere school in do Gravenstraat
te Middelburg is tot oaderwjjzer benoemd de heer
A. van Djjk te Vlissingen.
Te Filippine bezoeken ongeveer twintig kin
deren uit de gemeente Sas van Gent reeds sedert
jaren de openbare school. Toen voor twee jaren
het getal kinderen op de school te Filippine meer
dan 146 bedroeg, en dus een nieuwe onderwjjzer
benoemd moost worden, wendde de gemeente
Filippine zich tot het gemeentebestuur van Sas van
Gent tot het bekomen van een billjjke schade
vergoeding, aan welk verlangen de gemeente
Sas vau Gent niet wilde voldoen. Het gevolg was,
dat de kinderen van de school te Filippine verwjjderd
werden, en dat het schooltoezicht aandrong op het
bouwen van een tweede openbare school onder de
gemeente Sas van Gent, ten behoeve van deze
kinderen.
In de jongstgehouden vergadering van den
Gemeenteraad van Sas-van-Gent is thans besloten
met de gemeente Filippine een overeenkomst aan to
gaan. Aan de gemeente Filippine zal gedurende 10
jaren jaarlgks een tegemoetkoming van f 550
gegeven worden, waardoor de buiten-kinderen van
Sas-van-Gent weer evenals vroeger toegelaten worden
tot de openbare school te Filippine.
VI^CHERMJ BERICHTEM
Bruinisse, 12 Maart. Gedurende de vorige
week werden van hier verzonden 2800 ton mosselen
naar Holland, België, Frankrjjk, Engeland, ad
f 2 tot f 2.50 per ton. Tengevolge der overvoerde
markt, vooral in België, was de aanvoer zóó groot,
dat hier twee geladen vaartuigen teruggekomen zgn.
In de Bed-Ash-kolenmjjnen, in West Virginië
heeft een ontploffing plaats gehad, waarbjj 125 mjjs-
werkers onder de neerstortende kolen massa zijn
bedolven. Men vreest, dat er niet één levend uit
zal komen. Beeds zgn tal van ljjken opgehaald. De
schok was zóó vreeselijk, dat menschen, muilezels en
kolenwagens tot aan de opening der mjjn werden
opgeslingerd.
Generaal de Galliffet, de Fransche Minister
van Oorlog, is bjjna geheel hersteld. Hjj heeft weer
een pijp gerookt; maar hartstochteljjk rooker als
hij is, heeft hjj zgn vrienden gezegd, dat bjj pas
volkomen in orde zal zgn, als hg zes pjjpen achter
elkander kan rooken. De Senaatsvergadering heeft
bjj weer bjjgewoond.
Te Bergenhuizen-Noorbeek (L.) zgn op één
ochtend drie personen dood te bed gevonden. Zjj
waren door kolendamp gestikt. Nog drie andere
huisgenooten van den heer Hutschemakers waren
ook onder den invloed van den verstikkenden damp,
en verkeeren in hoogst bedenkeljjken toestand.
In de laatste vier weken zgn in Berljja bjjna
driehonderd menschen aan influenza gestorven. Nu
begint de sterfte langzaam te verminderen.
Te Bottevalle (Frdoet tegenwoordig een
vrouw van zich spreken. Zjj geneest kleine kinderen,
volgens zeggen, »veel gauwer en beter dan de
beste professor 1" Men noemt haar de >dokteresse",
en zelfs uit de provincie Groniogen krjjgt zjj patiënten.
Zjj behoeft de kinderen niet eens te zienenkel
is do mededeeling der ziekteverschijnselen voor deze
esculaap genoeg, om geneesmiddelen af te geven,
die de patiënt >vast" genezen. Ook oudere patiënten
zgn welkom, doch deze moeten vrjj wat meer
betalen voor het herstel dan de jongeren.
Te Socamoer oefent een boertje de geneeskundige
praktjjk uit. Ook hom mankeert hot niet aan
klanten.
In Friesland bloeit de kwakzalverg helaas nog
maar al te zeer 1
Te Parjjs is een onschuldig veroordeelde in
vrjjheid gesteld, zekere Babiet, die ruim een jaar
geleden, als medeplichtig aan een poging tot moord
en heling, tot 7 jaren gevangenisstraf werd ver
oordeeld.
Babiet hield vol, onschuldig aan de misdaad te
zgnmaar zgn verklaringen werden niet geloofd,
tegenover het zeer bezwarend getuigenis van een
medebeschuldigde.
Laatstgenoemde, die in de gevangenis is over
leden, heeft op zgn sterfbed bekend, dat hg Babiet
valschelgk beschuldigde, en dat deze volstrekt niet
bjj de misdaad was betrokken.
Babiet is daarop terstond vrjjgelaten, en zgn
proces zal worden herzien, om hem herstel van eer
te verschaffen.
In een circus te Brussel waren een aantal
Hindoes. Hun impressario betaalde bun f 25 por
maand voor hot baantje, om zich door kgkgrage
Brusselaars te laten aangapen. De Hindoes vonden
dat ten Blotte te weinig, en verlieten het circus.
In optocht trokken zjj naar eon oude kazerne, die
de politie hun als verbljjfplaats bad aangewezen.
Voorloopig leven zjj op kosten van de gemeente.
Een Brusselsche bakker, die achttien jaar in Indië
geweest is, dient als tolk.
De Engelsche consul heeft gezegd, dat hjj er
zich niet mee bemoeien kon, en men zit nu braaf
verlegen met de menschen.
Luccheni, de moordenaar van de Keizerin
van Oostenrjjk, is zooals wjj hebben meegedeeld
na zgn aanslag op den directeur der gevangenis
te Genèveopgesloten in een donkere cel, gelegen
onder de kelders van de gevangenis. Hjj is daar
veertien dagen gehouden. Toen hg er uitgelaten
werd, werd hjj door het daglicht onpasseljjk. Hg
gaat nu naar een andere cel, waar bjj in strenge
afzondering, zonder eenig verkeer zelfs met zgn
bewaarder, en zonder werk, opgesloten bljjft tot
30 April. Zgn verzoek om bezigheid is afgeslagen.
Na 80 April bljjfk de strenge afzondering voort
duren, maar dan krjjgt bjj werk.
Officiëele berichten zeggen, dat Koningin
Victoria in April Ierland zal bezoeken en het
paleis vau den Onderkoning te Dublin zal betrekken.
Een boerfje uit de Haarlemmermeer had te
Haarlem een erfenis van f 8500 aan effecten
gekregen, maar het bedrag nog dienzelfden dag
uit blgdschap verloren. Toen hjj hiervan echter bjj
de politie aangifte deed, verwees mea hem naar den
notaris D. op het Spaarne, waar het bedrag vóór
de woning in een enveloppe gevonden was.
Een afschuweljjke misdaad heeft in het
Hongaarsche dorpje Paszto plaats gehad. Er leefde
daar een man, die eenige landerijen bezat, van
welker opbrengst hg ruimschoots kon bestaan.
Doch daar hjj geen familie meer had, reeds op
jaren was, en bovendien den linkerarm miste, trof
hjj met zekeren Kollman een overeenkomst, waarbjj
de landerjjen aan laatstgenoemde in eigendom
overgingen onder beding, dat de oudo man gedu
rende zgn geheele leven een ljjfrente genieten zou.
Het duurde niet lang na deze beschikking, of de
oude man was verdwenen. Er werden overal
nasporingen gedaan, aaovankeljjk tevergeefs, tot
men tenslotte tot de ontdekking kwam, dat hjj
was vermoord, een misdaad, waarbjj het geheele
gezin van Kollman betrokken was. Uit de bekente
nissen der daders, die verklaarden gehandeld te
hebben om ontslagen te worden van de verplichting
tot het betalon der ljjfrente, distilleerde men het
volgende afgrjjsoljjke verhaal
Bjj gelegenheid, dat de oude man de familie
Kollman een bezoek bracht, wist de 18-jarige
dochter des huizes hem naar eon groote kuip,
gevuld met blauwe verf, te lokken, onder voor
wendsel, dat er iets op den bodem van het vat te
zien was. Onverwachts pakte zjj, met haar aau-
staanden echtgenoot, den eenarmige op, en wierp
hem in de kuip, waarvan zjj het deksel vervolgens
sloot. Nadat de oude man verdronken was, sneed
mon het Ijjk in stukken, kookte die waarschjjnljjk
om nasporiDgen te voorkomen en stopte ze toon
in den grond.
Het behoeft natuurljjk niet gezegd, dat de
ontaarden op een gevoelige straf voor hun bar-
baarschheid kunnen rekenen.
Bjj gelegenheid der electrocutie van een
moordenaar in de gevangenis >Sing-Sing", bjj
New-York, moest men den electrischen stroom
vjjfmaal door zgn lichaam laten gaan, vóórdat do
dood volgde. Men gelooft, dat dit voorval leiden
kan tot de afschaffing van deze wjjze van doodstraf.
Te Lemberg hebben 20.000 menschen de
influenza, en de ziekte breidt zich nog uit.
In Liverpool is oen winkelier op den inval
gekomon, om te advertoeron, dat hjj in staat is
goedkooper te verkoopen dan anderen, omdat bjj
een vrjjgezel is en dus niet zooveel winst behoeft
te nemen als een getrouwd man met een talrjjk gezin.
Ex-Koning Milan, die lid is van de Hon
gaarsche Jachtvereeniging, heeft door al zgn vele
bezigheden vergeten, zgn contributie voor het
afgeloopen jaar te voldoen, zoodat hg thans voor
komt op de lgst van wanbetalers.
Daar staat hg alsMilan I, gewezen Servisch
Koning, f 3.
Uit Mislowitz wordt aan de Indépendance
gemeld, dat te Dombrowa een aantal studenten van
de mjjnbouwschool en werklieden van de hoogovens
in hechtenis zgn genomen, als verdacht van een
nihilistische samenspanning. De studenten zgn
veroordeeld tot drie jaren dwangarbeid en zullen
na het verstrjjken van hun straftjjd nog zes jaren
ingeljjfd worden bjj een Siberisch regiment.
Van bevoegde zjjde wordt verzekerd, dat de
troonopvolger Frans Ferdinand, hoe gaarne hjj ook
met gravin Chotek zou willen trouwen, dat niet
doen zal zonder 's Keizers toestemming. Het verhaal,
dat het huweljjk reeds in het geheim voltrokken
is, is onjuist. Men zou graag zien, dat de aartshertog
een besluit nam, zoodat men tot een zuivere situatie
kwam, die noodig is wegens de staatsrecbtelgke
gevolgen van zoo'n morganatisch huwelgk. De
prins wordt tnsschen hoop en vrees geslingerd, en
tusschen zgn erfrechten en zgn liefde.
Do Paus heeft bjj gelegenheid van zgn
negentigsten jaardagantwoordend op een toe
spraak van den deken van het H. College, kardinaal
Oregila, gezegd, God te smeeken mededoogen te
hebben over den bloedigen tweestrjjd in Afrika, en
niet te gedoogen, dat deze voortdure. De strjjdenden
zgn allen onze broeders, en de slachtoffers zgn reeds
al te talrjjk. Moge God tot wederkeerige gematigd
heid leiden, opdat weldra een eerljjke en degeljjke
vriendschap hersteld zjj.
De vorige week is het in de Italiaansche Kamer
weder zeer rumoerig toegegaan. Do uiterste linker-
zjjde maakte de geheele zitting door zulk een
heidensch lawaai door te schreeuwen en op de
lessonaars te bonzen, dat geen woord gesproken
kon worden en de voorzitter genoodzaakt was te
sluiten.
De parlementaire toestand wordt zeer critiek
geacht, de regeering staat voor drie wegen, om een
einde te maken aan de obstructie: zjj zal moeten
overgaan tot wgziging en verscherping van het
reglement van orde, zjj zal de Kamer moeten ont
binden, of het Kabinet zal moeten aftreden.
De Belgische afgevaardigde Demblon, die
beschuldigd was geweld te hebben gepleegd tegen
Kamerleden in functie, is door het Gerechtshof te
Brussel tot twee maanden gevangenisstraf en 200
francs boete veroordeeld.
In een plotselingen aanval van waanzin heeft
de vrouw van den gaswerker Braunschweig in
Hannover haar manhaar driejarig zoontje en
haar zes weken oud meisje doodgeslagen en daarna
zichzelf onthalst.
Laatste Berichten.
Londen, 18 Maart. Lord Salisbury heeft
heden in het Hoogerhuis het volgende telegram van
de presidenten Steyn en Krüger, gedagteekend
Bloemfontein 5 Maart, voorgelezen
Het bloed van duizenden, die door den oorlog
geledon hebben, en het vooruitzicht van het zede!jjke
en stoffeljjke verderf, dat Zuid-Afrika nu dreigt,
maken het voor beide oorlogvoerenden noodig, zich
kalm af te vragen, waar zjj om vechten. Uit dien
hoofde en met het oog op de beweringen van
verschillende Engelsche staatslieden, dat de oorlog
begonnen iB met het bepaalde doel, het gezag der
koningin in Zuid-Afrika te ondermjjnen, achten wjj
het onzen plicht, plechtig te verklaren, dat de oorlog
alleen begonnen is, als een maatregel van verdediging
tot vrjjwaring van de bedreigde onafhankelijkheid
der Bepubliek, als een souvereine internationale
staat, en alleen voortgezet wordt om de onbetwiste
onafhankelijkheid van beide republieken als souve
reine internationale staten te verkrggen, en de
verzekering te erlangen, dat die onderdanen van de
koningin, dio met ons aan den oorlog deelgenomen
hebben, niet het minste leed zal wedervaren. Op
deze voorwaarden alleen verlangen wjj den vrede
hersteld te zien, terwjjl er ons, indien de Engelsche
regeering besloten is, de onafhankelijkheid der
republieken te vernietigen, niets overbljjft, dan op
den ingeslagen weg Ie volharden, vertrouwende dat
God ons niet verlaten zal. Wjj hebben geaarzeld
deze verklaring eerder af te leggen, omdat wjj
vreesden, dat zoolang het voordeel aan onze zjjde
was, en onze legermacht verdedigende stellingen ver
in de Britsche koloniën bezet hield, een zoodanige
verklaring het eergevoel van het Engelsche volk zou
kwetsen, maar nu het prestige van het Britsche r jjk,
door het gevangen nemen van een onzer legers,
geaoht mag worden hersteld te zgn, en nu wjj
daardoor gedwongen zgn geworden andere stellingen,
welke onze legers bezetten, prjjs te geven, is dat
bezwaar opgeheven. Wjj kunnen (nu) niet langer
aarzelen, de regeering en het volk van Engeland
tegenover de geheele beschaafde wereld duideljjk uit
te loggen, waarom wg vechten, en op welke voor
waarden wjj bereid zgn, den vrede te hentellen.
Dit telegram is geen smeekbede om vrede, maar
een staatstuk, waardig het volk, dat voor zgn zelf
standigheid als één man den strgd aanbond, met
een der machtigste staten der aarde.
Het antwoord van Lord Salisbury aan Steyn en
Krüger komt hierop neer, dat de Engelsche regeering,
na een valsche, haar kraam te pas komende voor
stelling van de zaken gegeven te hebben, vau het
ultimatum, en van al wat daarvan vooraf ging, ten
Blotte verklaarde, niet toe te stemmen in de onafhan
kelijkheid van Oranje- Vrijstaat en de Zuid-Afrikaansche
Republiek.
Do aap komt thans uit de mouw.
Londen, 13 Maart. (Beuter's bizondere dienst.)
Bjj de behandeling van de oorlogsleening in het
Lagerhuis, toekende William Bedmond heden verzet
aan tegen die leening, omdat zjj Ierland nog meer
belasten zou.
Labouchere protesteerde tegen het telegram, dat
Lord Salisbury aan de presidenten gezonden heeft.
Het was niet alleen een misdaad, maar ook een fout.
Het antwoord was een onrecht en een schande voor
Engeland. Turkjje had or evengoed op kunnen aan
dringen, om Griekenland als een ooafhackeljjk land
weg te vagen, omdat Griekenland Turkjje beieodigd,
en tot een oorlog gedwongen had.
Sir Wilfrid Lawson protesteerde ook tegen het
telegram. De oorlog zeide hjj is langen tjjd
