ZinilkZIISdll NIEUWSBODE.
Zaterdag 13 Januari 1900,
J. DE GRAAF Cz.
Magazijn Poststraat
Direct.-Uitg. J. WAALE. Redact. A. FRANKEL.
RECLAMES.
Winter-Jassen.
Jekkers
Broeken
Vesten
van af f 5
- -71
Hoeden en Petten gratis.
bekendmaking/
NIEUWSTIJDINGEN.
Verschijnt DINSDAG, DONDERDAG en
ZATERDAG.
De prijs per 3 maanden is f 1,30, franco per post
f 1,60.
Noord-AmerikaTransvaal, Indië enz. verzending
eens per week, f 10,per jaar.
56ste JAARGANG. No. 7333.
Advertentiënvan 13 regels 30 Cts.
meerdere regels 10 Cts., kunnen uiterlijk tot des
Maandags, "Woensdags en Vrijdags middags
12 ure bezorgd worden.
Groote letter wordt naar plaatsruimte berekend.
Betalingen van Abonnement»- of Advertentie-gelden gelieve men te zenden aan de Administratie Zierïkzeesche Nieuwsbode"
15 regels 7'55 cts. Elke regel meer 155 cts.
ii ii üi
ii ii li—
ii ii i,u
a contant 10 korting.
Zie Tr ekklng tlij »t.
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zierikzee;
Gelet op artikel 230 der Gemeentewet, en op de Circu
laire van de Gedeputeerde Staten dezer provincie van 8
Augustus 1879, No. 5 (Prov. blad No. 73);
Brengen ter algemeene kennis, dat by hen het voor
nemen bestaat aan den Gemeenteraad voor te stellen, een
gedeelte van het Kraanplein en een gedeelte van het Haven
plein, gedurende het tijdvak van 3 September tot en met
15 September 1900 aan den openbaren dienst te onttrekken
voor het verstrekken van standplaatsen ter gelegenheid van
de aanstaande te houden jaarmarkt;
Zy, die betwaren mochten hebben tegen die onttrekking
van grond aan den openbaren dienst, kunnen deze aan
Burgemeester en Wethouders schriftelijk kenbaar maken
vóór den 16 Januari a.s.
Zierikzee, den 11 Januari 1900.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
CH. W. VERMEIJS, Burgemeester.
JAN SNELLEN, Secretaris.
KENNISGEV1N G.
De BURGEMEESTER van Zierikzee brengt ter kennis
van de Ingezetenen, dat er op Dingdag; <lon 1G
Jnmniri e. k., des namiddags te 13/, uur,
op het Raadhuis, eene openbare Vergadering van den
Gemeenteraad zal gehouden worden.
Zierikzee, den 12 Januari 1900.
De Burgemeester,
CH. W. VERMEIJS.
ZAKEN TER TAFEL TE BRENGEN:
Beëediging en installatie van het verkozen Raadslid, den
heer L. Koopman Cz. Mededeeling van ingekomen stukkeD.
Voorsteilen van Burgem. en Weth. tot af- en over
schrijving van begrootingspostentot verhooging van het
abonnement voor het schoonhouden van School A; tot
verkoop van opgaande boomen; in zake het gewenschte
onderzoek in verband met eene raogelijken verkoop van
aandeelen in de Zeeuwsche Spoorbootmaatschappij.
Benoeraicgen van een Keurmeester van vee en vleesch, een
Gemeentebouwmeester en een hoofd van School A, enz.
De Transvaalsch-Engelsche
oorlog.
Een sterke verkenning werd in den afgeloopen
nacht uit Sterkstroom ondernomen.
De Boeren werden bevonden zich in grooten
getale te Stormberg te hebben verschanst.
Terzelfdertgd werd een aanzienlijke voorraad van
allerlei waren met goed uit Molteno verwijderd.
Nadere telegrammen uit RenBburg geven bizonder-
heden over den strjjd van Zaterdag. Zjj vertellen,
dat de Boeren de Snffolks in oen hinderlaag lokten,
daar zjj, zoo heet het, gewaarschnwd waren. Dood
kalm lieten zjj de Eagelschen vooruitrukken tot op
40 meter van hun verschansingen, en openden toen
een moordend geweervuur, dat onder de Engelschen
een paniek teweegbracht, en ze terugwierp. Vruchto-
loos poogden de officieren da tncht te horstellen
en weder voorwaarts te rukken. Alle officieren
sneuvelden of werden gewond, zoodat de terugtocht
onvermjjdeljjk was. Een korte wapenstilstand volgde
om de dooden te begraven, en de gewonden op te
rapen. Sedert hervatte French de beschieting van
de kopjes, die door de Boeren kranig verdedigd
worden, zoodat zjj geen uitwerking had. Volgens
den correspondent van de Times behouden de
Engelscbon en de Boeren wederzjjds hnn stellingen.
De correspondent van de Standard te Durban
seint, dat Maandagavond 1200 Indische baardragers
naar het oorlogsterrein zjjn vertrokken. Men gelooft,
dat hnn vertrek wjjit op een aanstonds oprukken
van Sir Red vers B aller.
De Daily Telegraph verneemt uit het kamp te
Fiére, d.d. 8 Jan.: De beschieting van Ladysmith
begon hedenochtend vroeg, en dnnrt nog voort,
maar het bombardement is licht en ongeregeld.
De Daily Mail meldt, dat er nu helaas goen
twjjfel aan is, of de gezondheid van lord Methnen
is nu gebroken.
Servië.
In den loop van do vorige week zjjn omstreeks
twintig radicalen, die dadelijk na den aanval op
generaal Milan Obrenovits in hechtenis waren
genomen, op vrjje voeten gelaten. Vjjf mannden
lang, schrjjft de berichtgever van de Kölnische
Zeitung te Belgrado, hadden ze met gewone mis
dadigers in benauwde, morsige gevangeniscellen
gezeten, hoewel zjj al dien tjjd op zjjn hoogst als
in voorloopige hechtenis konden worden beschouwd.
De brieficbrjjver gewaagt ook van het gerucht, dat
er in de verschillende gevangenissen nog bjj de
honderd radicalen znchten, onkel omdat ze radicaal
zjjn. Misschien is dat sterk overdreven, maar allicht
zal er iets van aan wezen.
Nederland.
Zierikzee. 12 Jan. Door Gedep. Staten van
Zeeland is aan den heer F. 0. O. M. Hombach
te Bruist tot wederopzegging, onder verschillende
voorwaarden, vergunning verleend tot herbergden
der ten dienste van het algemeen bestemde wegen
in Zeeland, niet in onderhond bij het rjjk, met een
motorrjjtnig.
Voor een paar weken werd een waker bjj
een oesterput te Ierseko betrapt op het ontvreemden
van een zak met oesters. De dader heeft zijn
vonnis niet afgewacht, maar is met de noordorzon
verdwenen.
Men denkt, dat hg naar Amerika gevlucht ia.
Een broer, die niet heel gunstig bekend staat, ii"
eveneens verdwenen.
Woensdagnacht is er te 8choondjjke brand
ontstaan in den steenen windkorenmolen van de
Gnliter. De molen is totaal nitgebrand. Alios was
verzekerd.
Dinsdagavond werd te Terneuzen proces
verbaal opgemaakt tegen twee Rotterdammers, die,
voorgevende rond te reizen voor het opkoopen van
oude rjj wielbanden, er op uit waren met kaartspel
slachtoffers te maken. Ia don spoortreia naar
Vlissingen waren zjj reeds bezig geweest, maar
niemand wilde toebjjten. Op de boot vat Vlissingen
naar Terneazen evenwel liet een met verlof
huiswaarts gaande infanterist zich verleiden, en was
spoedig f 2 50 kwjjt. Bjj aankomst te Terneuzen
werd de kaartspeler op aangifte dadeljjk aange
houden en zjjn handlanger werd later opgespoord.
Zjj bekenden het ten laste gelegde.
Prins Albert van SleeswgkHolstein is van
Londen naar Vlissingen goreisd met de nachtboot
Koningin-Regentes" der Maatschappg Zeeland"
on van daar met den aansluitenden sneltrein naar
Darmstadt.
'S-Gravenha^e, 10 Jan. Naar men ver
neemt, is de loop der door onze Rageering gevoerde
onderhandelingen inzake het opbrengen van de
Herzog" de volgende geweest:
Bg het Ministerie van Buitenlandscbe Zaken
werd Zondag j.l. de tgding van onzen consul te
Dnrban ontvangen, dat genoemd schip met de Ned.
ambnlance aan boord aldaar was opgebracht.
Ooroiddellgk werd daarop aan onzen tgdelgken
zaakgelastigde te Londen telegraphisch de instructie
gezonden, om te trachten van de Britsche Regeering
te verkrggen, dat zg de noodige orders te Durban
zou geven, om onze ambulance ongestoord haar
bestemming te laten volgen.
Inmiddels had onze Regeering besloten Hr. Ms.
pautserdekBchip Friesland", thans te Lorenzo
Marqnez, naar Dnrban te zenden, om de ambulance
af te halen, en naar Lorenzo Marqnez terng te
Aan dit voornemen, dat reeds een begin van
uitvoering had verkregen, behoefde geen verder
gevolg te worden gegeven, daar hedenmorgen,
zoowel van onze legatie te LondeD, als van onzen
consul te Durban, het telegraphisch bericht inkwam,
dat de Herzog" met de Ned. ambulance aan boord
gisteren naar Lorenzo Marques was vertrokken.
(Vad)
15 Jan. De Hertogin van Albany, zuster
van Koningin Emma, zal, van Windsor komende,
waar zg met zoon en dochter de gast is van bare
schoonmoeder, Koningin Victoria, eon kort bezoek
brengen aan den Prins on de Prinses van Wales
te Sandringham, en zich daarna naar Nederland
begeven, om een paar dagen door te brengen bg
onze Koninginnen.
Vervolgeos keeren de vorstelgke personen naar
Stuttgart terug, om daar tot Juni te blgven.
Amsterdam, 10 Jan. Steekt deze stad in
gewono omstandigheden gnnstig af bg andere groote
plaatsen, wat betreft de sterfte, op het oogenblik
kan dat niet gezegd worden. Sedert eeuige weken
heeft het sterftecgfer daar een buitengewone hoogte
bereikt, wat vooral ii te wgton aan een influenza-
epidemie. Nooit nog heeft hier de influenza in die
mate slachtoffers geëischt.
Stervon alhier gewoonlgk 150 A 160 menBchen
per week, in de vorige week was dit aantal ge
klommen tot 413, waarvan 59 gevallen zga te wgton
aan influenza, 99 aan acute- en 39 aan chronische
ziekten der ademhalingswerktuigen, en 29 aan
tering.
Op alle begraafplaatsen is het dan ook bizonder
druk.
Overal zgn zieken, het perioneel van ieder kantoor,
van elke Maatschappg, uit elke werkplaats iB,
doordat er één of meerdere personen van ziek zgn,
kleiner dan gewoonlgk bg de politie en de
brandweer bgv. zga ongeveer 16 pCt. van het
aantal manschappen ziekvan verschillende bakkers-
personeelen, die door de influenza al zeer sterk
bezocht worden, zelfs 22 tot 80 pCt., enz.
Samson, die de straatbotoogingen der werk-
loozen, zooals wg die zes jaren geleden gekend
hebben, doet terugkomen, had tegen hedenmorgen
zgn volgelingen op het Waterlooplein bescheiden.
Drie- of vierhonderd mannen bleken aan dien
oproep gevolg te hebben gegeven. Het was kwaad
weer; het regende; din zocht men dekking in de
portiek van de Mozes- en AUron-kerk en onder
een zeil of afdak hier en daar, wachtend op
Samson's versebgning. Tegen half elf, toen het
wéér al wat opgeklaard was, daagde bg op,
vergezeld van aenige trawanten, die zgn katheder,
eon rnw-honten pakkist, torsten.
Samson dit bleek al aanstonds uit zgn toe
spraak had thans recht van redekavelen. Immers,
hg had hier op de markt een gewone marktplaats
gekocht als koopman. Men kan znlk een staanplaats,
in den regel 9 M2. groot, op het plein huren voor
een dubbeltje per dag of 45 centen per week.
Wat bracht Samson ter markt? Brochures over
werkloosheid en andere maatschappelgke ver
schijnselen. Deze waar mocht hg natnnrlgk zoo
goed als ieder marktventer de zgne, de omstanders
aanprgzen met de breedsprakigheid, den lieden van
Niouwmarkt en Amstelveld eigen. Kakadoris haalt
er wel Oom Paul en Chamberlain bg, als hg
portemonnaies verkooptwaarom zon Samson dan
niet met zgn brochures in de hand de slnizen
zgn er revolutionaire welsprekendheid mogen open
zetten
Edoch, Samson lag heden onder censnnr. Toen
IQi uitgaande van den inhoud zgner brochnres,
eerst een beschouwing over de rechtmatigheid
van het wandelen langs straat geleverd hebbende,
met een herinnering aan de oorzaken van den
Transvaalsch-Engelschen oorlog terecht kwam in
een oratie over het kapitalisme, werd hg door
een inspecteur van politie nitgenoodigd, omlaag te
komen en dezen ambtenaar naar het commissariaat
in de buurt te volgeu.
Al te voren had de politie een wakend oog
over het plein laten gaan; zg had door middel
van overreding reeds getracht de saamgestroomde
menigte te verspreiden nog vóór SamBons aan
komst; maar zjj was daarbg gestuit op dat Ijjdeljjk
verzet, dat half toegeven maar toch blgven, waar
tegen zg weinig vermag.
Nu nam zg Samson mede naar het bureau, en
eenige zgner vrienden gingen mede binnen, 't Spreekt
vanzelf, dat de ganscbe menigte zich met den
hoofdpersoon en de agenten verplaatste in de
richting van het politiebureau. Daarna werd
opnieuw de taktiek dor verspreiding te baat
genomen, en nu met beter succes, daar velen
begrepen, dat Samson wel eenigen tijd door den
commissaris zou worden opgehouden.
Aldus eindigde de Bamenkomst der werkloozen
van hedonmorgen.
In den loop van den middag is Samson wedor
ontslagen. Het volk was toen echter verdwenen.
Samson naar een politiebureau te zien stappen
tot een onderhond met den commissaris, gaande
aan elk zgner ellebogen een agent van politie, is
nu een dagelgksch spektakel geworden. Samson had
bevel gegeven, dat heden om één uur, van twintig
aangewezen pnnten uit, afzonderlgke scharen zouden
optrekken naar den Dam, om elkaar daar tegen
het aangaan der beurs, vóór de trappen van het
paleis des kapitaals zelve, to ontmoeten; alduB
geschiedde. Uit Noord en Znid, uit Oost en Weit,
zag men colonnes ter sterkte van vgf en zei man
't plein naderen en bezetten, waar zy in voortdurende
beweging werden gehouden door patronilleerende
politie, die goen stilstaan dnldde. Al spoedig gebeurde,
wat stellig komen moest. Samson, die zich aan het
hoofd van een stoet plaatste, werd weggeleid in
de richting van 't politiebnreau in de Sint-Pietershal.
12 Jan. Aan het station Weesperpoort zga
door do politie drie reizigers, die met den trein nit
Rotterdam kwamen, aangehouden. Ze hadden onder
weg met een medereiziger kaart gespeeld, en den
onnoozelen bloed een vrjj aaczienlgk bedrag
^afgewonnen".
De drie gearresteerden, die alle nog al wat geld
bg zich bleken te hebben, zgn naar het politie
bnreau Mniderpoort gebracht.
Het Hbld ontving het volgende particuliere
telegram uit Balavia:
Op de Zuidkust van Nieuw-Gninea zgn vgf
officieren van de stoomboot »Pel" aan land gegaan
twee er van zgn door Papoea's gevangen gemaakt;
één van hen is gewond. De stoomboot heeft de
plaats weer verlaten. Er is een oorlogsschip heen
gezonden.
Het Hbld. deelt mede, dat, volgers bg de directie
der Pakketvaart ontvangen bericht, het gebeurde is
geschied bg Siloraka.
Utrecht, 11 Jan. Bg een alleenwonende
bejaarde jnffrouw alhier, die reeds eenigen tgd niet
helder van hoofd meer is, werd Dinsdagavond door
haar zaakgelastigde geconstateerd, dat uit haar
effectentrommel een 11-tal, samen een niet on
beduidend bedrag vertegenwoordigende, waren
verdwenen. Daar zg zelve daaromtrent niet de
minste inlichtingen kon geven, en men, na geruimen
tgd alles te hebben doorzocht, nergens eenig spoor
van de vermiste effecten vond, bleef er natnnrlgk
weinig anders over dan het vermoeden, dat de
papieren waren ontvroomd of wel, dat de een of
ander, gebruik makende van den toestand van het
oudje, ze haar op slinksche wgze had afhandig
gemaakt. De politie werd daarom dan ook aanstonds
in den arm genomen, die echter van meening was
haar onderzoek ten huize van de juffrouw te moeten
aanvangen. Dat zg daaraan goed had gedaan bleek,
toen men na lang zoeken de vermiste effecten en
nog ander geldswaardig papier, op den zolder
terugvond, en wel geborgen in een inmaakpot.
Hoe een en ander daar kon zgn gekomen, wist zjj
niet te verklaren, doch toonde zich er ook geenszins
verwonderd over, dat het op zulk een vreemde
plaats was geborgen. Ougetwgfeld zullen er nu
wel andere maatregelen worden genomen, en dit
is zeker maar goed ook, want anders zouden de
erfgenamen later wel eens niets kunnen vinden.
Elbergen, 12 Jan. Een wielrgder met een
sigaar iu den mond reed dezer dagen met een
flinke vaart over den weg, toen hg oen eigenaardig
warm gevoel op den rug bespeurde.
Stil houdend, sloeg hem de vlam van zgn
brandende jas om het hoofd, en kon hg zich nog
juist bg tgd» van zgn jas ontdoen, die van achter
totaal was doorgebrand. Een wolk van rook
teekecde den weg, waarlangs hg gereden had,
zoodat menscheu, dio hem hadden gezien, elkaar
hadden toegeroopen>den steet in brand en merkt
der niks van".
Een vonk van de sigaar moet in zgn kleeren
geraakt zgn, en door de zniging naar achteren zgn
door gebrand.
'0-IlertO£cnbo0Ch, 12 Jan. Blanche
M. V., door ae rechtbank alhier veroordeeld tot
één jaar gevangenisstraf, wegens het afleggen eener
valsche getuigenis in een strafzaak, en zich thanB
in hechtenis bevindende, is in ondertrouw opgenomen
met jhr. V.
Zondag j 1. had de eerste huwelgksafkondiging
voor de pui van het stadhuis te dezer stede plaats.
VlIssJtlgeil, 12 Jan. Door den Bestuurders-
bond alhier is een manifest verspreid, waarbg
enkele grieven, die de matrozen en stokers van de
mailbooten der Maatschappg Zeeland" hebben,
voornamelgk over het slecte voedsel en do onheuiche
behandeling. Reeds zgn deze klachten ter kennis
van de directie gebracht, en hoopt men door een
schikking een gewenschte verbetering in den tegen-
woordigen toestand te brengen.
Staveilisse, 11 Jan. Eenige jaren geleden
werd alhier de Vereeniging »Tot Nut en .Genoegen"
opgericht. Korten tgd na do geboorte werd door
do leden besloten tot het oprichten van een lees
bibliotheek, uitsluitend voor de leden met succes
werkte deze. Hierdoor aangemoedigd, beBloot de
Vereeniging het vorige jaar om de »Nuts"-Bibliotheek
uit te breiden tot een »Volks"-Bibliotheek. Een
jaar heeft deze du gewerkt, en met voldoening
verneemt men van den bibliothecaris, dat er in dat
jaar ruim 1400 boeken ter lezing zgn afgegeven.
Hieruit blgkt duidelgk de levensvatbaarheid van
deze nieuwe loot der genoemde Vereeniging.
T ranswaliana.
I
De Amsterdamiche jongen Henri van der Weezen,
die met het Duitsche poststoomschip »Künig"
naar Transvaal vertrokken is, om bg de Boeren
dienst te nemen, is, na velerlei wederwaardigheden,
zgn doel nader gekomen. Uit Lorenzo Marques
schrgft hg, in dato 10 December 1899, o. a.:
»Wg hebben hier ook veel Portugeesche soldaten
aan land gebracht. De haven ligt hier vol oorlogs
schepen, die eiken dag aan het manoenvreeren zgn
en groot lawaai maken, daar zg bgna den ganschen
dag schieten. Er liggen ook een paar Engelsche
oorlogsschepen, doch zg hebben niets te vertellen.
Er wordt geen matroos aan land gelaten. De
Portugeezen werken anders zeer goed mee met het
volk, dat naar Transvaal gaat, on dat zgn er hensch
zoo weinig niet. Daarom ook een hulde aan hen.
Het Roode Kruis heeft geheel vrgen overtocht van
de Portugeesche Regeering gehad, van hier naar
Transvaal. Ook de ambnlance en alle kisten zgn
per extra-trein naar Pretoria verzonden. Zelfs hier
in Lorenzo Marqnes wordt gecollecteerd voor de
Boeren.
Op reis van Beira naar hier (Lorenzo Marques)
werd ik 's morgens om 4 uur uit mgn slaap
geschrikt door een kanonschot. Alle hens was op
dek. Op mgn bloote voeten was ik naar boven
geloopen. Ik zag een Engelich oorlogsschip vlak
naast onzen »Köaig" liggen. Een paar officieren in
sloepen naderden het schip, en kwamen aan boord
de papieren nazien. Toen zg weder van onze boot
naar het oorlogsschip voeren, werden zg duchtig
uitgefloten, en vele Engelsche scheldwoorden hun
achterna gezonden. Nu, hier, in Lorenzo Marqnes,
hebben de Eagelschen niets te vertellen. Men kan
van hier gemakkelgk in Transvaal komen, als men
maar zgne papieren geducht goed in orde heeft;
anders alloen door middel van een schat geld. Hier
heeft men zekere berichten omtrent den oorlog.
Het laatste bericht is, dat de Engelschen met 2 A
3 duizend gestuit zgn op 15 A 1600 Boeren. In
een hevig gevecht verloren de Engelschen 1600 aan
dooden en gewonden, en de Boeren 64 aan dooden
en gewonden.
Het Hollandsche Roode Kruis had hier, in
Lorenzo Marqnes, veel sympathie".
Koningin Victoria vraagt in de pers om de
portretten van al hare dappere garde-soldaten, die
gesneuveld zgn. Prettig voor de gesneuvelden
Een paar mededeelingen nit de Transvaaliche
Volksstem van 2 Dec.
Veertig Eagelsche soldaten trachten nit Ladysmith
naar de Boeren over te loopen. Aan de helft gelnkte
dit, doch de andere helft werd door de lanciers
achterhaald, teruggebracht en doodgeschoten.
De Petersburgsche Nowosti hecht geen geloof
aan de opzienbarende mededeelingen van Duitsche
kranten, volgens welke er een verdrag is gesloten
over de verdeeling van de Portugeesche koloniën
tusBchen Engeland en Duitschland. Echter maakt
zg de opmerking, dat, ofschoon Portugal zeker
vrgelgk kan beschikken over bare koloniën na
afloop van den oorlog in Zaid-Afrika, het Delagoa-
baai niet aan Engeland kau afitaan vóór de oorlog
gedaan is, zonder een duidelgke schending van de
onzgdigheid te plegen, die zekere maatregelen van
den kant van de andere nentralen ten gevolge zon
kannen hebben.
Er worden te Pretoria drie groote loodsen
gebonwd, om al de krggsgevangenen to herbergen.
Deze loodsen zgn zóó lang, dat de rnimten daar-
tusschen formeele straten zgn; deze zgn gedoopt:
Ladysmith-straat, Kimberley-straat en Mafeking-
straat.
Uit een brief van een marinier, die behoort
tot de marine-brigade bg Lord Methuen, ziet men
dat de Eagelsche officieren allemaal met geweer
op schouder in de gelederen meemarcheeren, om
te voorkomen, dat de scherpschutters van de
Boeren hen tot doelwit kiezen.
De Kaffers in den omtrek van het kamp te
Frère, zoo wordt door een Engelschen oorlogs
berichtgever van daar geseind, verleonen blgkbaar
hulp aan de Boeren door seinvuren aan te leggen,
als onze patrouilles uittrekken. Het gevolg daarvan
is, dat wg nooit den vgand kunnen afsngden, en
dat onze patrouilles altgd weer onverriohter zake
in het kamp terugkeeren, vermoeid door een dag
van teleurstellingen.
>Het is opmerkelgk", voegt hg er bg, dat aan
de kudden schapen, koeien en geiten van de
Kaffers nooit door de Boeren wordt geraakt".
De Transvaalsche Regeering deed aan de
Regeering te Washington weten, dat zg er geen
vrede mede neemt, dat de Amerikaansche consul
te Pretoria met de waarneming der Britsche
belangen in Transvaal wordt belast, aangezien de
RegeeriDg in Transvaal geen Britsche vertegen
woordiging in haar land wenscht.
