ZIERIKZEESCIIE NIEUWSBODE.
M
Zaterdag 18 December 18ÜI,
!/l
Directeur-Uitgever JL WA ALE.
Openbare Aanbesteding
Openbare Aanbesteding
AANBESTEDING
NIEUWJAARS-COLLECTE.
NIEUWSTIJDINGEN.
Verschijnt DINSDAG, DONDERDAG en
ZATERDAG,
orijs per 3 maanden is ƒ1,30, franoo per
f 1.™
post
Noord-AmerikaTransvaal, Indië enz. verzending
eens per week, f 10,per jaar.
54ste JAARGANG. Ne. 7015.
Advertentiënvan 13 regels 30 Cts.
meerdere regels 10 Cts., kunnen uiterlijk tot des
Maandags, Woensdags en Vrijdags middags
12 we bezorgd worden.
Groots letter wordt naar plaatsruimte berekend.
Betalingen van AbonnemenU- of Advertentie-gelden gelieve men te zenden aan de Administratie Ziprikzeesche. Nieuwsbode"
MaandaK <lon «O December ISO*?",
'svoormiddags 11 uur, ten Raadhuize, van:
„De bespanning der karren, bjnoodigd
„voor het ophalen der stAatmest,
„asch en vuilnis, en het weghalen
„van op de straten en in de
„straatgoten liggende faecale stoffen,
„vereenigd met het ruimen der
„privaatputten en het ledigen der
„privaattonnen, voor den tijd van
„drie jaren, ingaande den 1 Januari
„1898".
De Voorwaarden der aanbesteding liggen ter lezing ter
Secretarie van de Gemeente.
op Must ik Itiwr don SO December 1^07
'svoormiddags ten 11'/» uur, ten Raadhuize, van:
„Het schoonhouden der riool- eirVndc-
„putten, straatgoten, enz. voormen
„tijd van drie jaren, ingaande den
„1 Januari 1898".
De Voorwaarden der aanbesteding liggen ter lezing ter
Secretarie van de Gemeente.
op >lmin(ln«T SO December 1S97
'vnamiddags 1 uur, ten Raadhuize van Zierikzee, van:
„Het uitvoeren van ondf^houds-
„werken, vernieuwingen dn her-
„stellingen aan de gNwafwen en
„andere werken dezer gemeente",
voor het jaar 1898, in zeven
perceelen.
Bestekken zijn verkrijgbaar ter Gemeente-Secretarie en
ten kantore van den Gemeentebouwmeester ad S5 Coivt.
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zierikzee;
Iu aanmerking nemende de bestaande Verordeningen tot
Wering der Bedelarij in het algemeen,
HEBBEN GOEDGEVONDEN:
1'. Ter kennis van de Ingezetenen te brengen, dat, ter
verlichting van den nood der armen, op Woens-
«liiif don SS December e.k., des
middags eene Collecte zal gedaan worden, om uit het
beloop daarvan, eene buitengewone uitdeeling aan alle
behoeftigen te doen.
2". Aan alle behoeftigen te verbieden, om op 1 Januari
eerstkomende, aan de woningen der Ingezetenen rond
te gaan om, onder voorgeven van Nieuwjaar-wenschen,
te bedelen.
Zij noodigen de Ingezetenen uit, om op den aanstaanden
Nieuwjaarsdag geene giften aan hunne huizen uit te reiken
aan zoodanige armen, die, ondanks dit verbod, aan de
woningen mochten komen bedelen, en verzoeken hen op
den 22 December e.k. milde bijdragen in de Collecte te
doen en alzoo mede te werken aan het doel, hetwelk het
Bestuur zich bij het verbod van bedelarij voorstelt.
Zierikzee, den 17 December 1897.
De Burgemeester en Wethouders voornoemd,
CH. W. VERMEIJS, Burgemeester.
JAN SNELLEN, Secretaris.
Transvaal.
Pretoria, 15 Dec. De uitvoerende Raad
heeft, in overleg met de directie van den Nederl.-
Znidafrikaanschen Spoorweg, besloten tot de voor
gestelde verlaging der transportprjjzen over te gaan
met ingang van 1 Januari zal de eerste verlaging
worden ingevoerd van 20 pCt. op het tarief van
kolenvervoer, waarvan het jaarljjksche verbruik
in Transvaal meer dan een millioen tons bodraagt.
In Februari zal een verlaging worden ingevoerd
op de tarieven voor vervoer van Kaffervee, en van
landbouwproducten. Voor andere categorieën van
koopwaren zullen eveneens de tarieven verlaagd
worden, indien de naburige spoorwegen daarin
toestemmen.
Amerika.
Op de baan van Madison Square garden te New-
York was een zesdaagschen fietswedstrjjd uitge
schreven.
De eerste vier dagen leek het alsof er weinig of
niets sensationeels gebeuren zou. Er waren van de
36 deelnemers geleidelijk weg wel eenige afgevallen,
die niet opgewassen waren tegen zulk een inspanning,
doch bepaalde ernstige ongelukken of verschrikkelijke
tooneelen, waar 'tdan toch eigenljjk om ging, had
men niet te .genieten" gekregen 1
Miller en Rivierre zouden kampen om de eerste
plaats, meende men; Miller was wel een aardig
stuk voor, doch Rivierre leek frisscher. 't .Mooiste"
kwam nu pas in die laatste dertig uurde heer
lijke resultaten der onmenscheljjke afbeuling bleven
niet uit. In den nacht van Vrjjdag op Zaterdag
was 't een algemeen gehuil en gebral, telkens deed
zich een geval van krankzinnigheid voor; verschil
lende der ongelukkige rjjders hadden het spraak
gebruik verloren, en zjj waren aan hallucinaties
ten prooi en zóó vreeseljjk waren de tooneelen, dat
er onder de toeschouwers velen weenden het
toppnnt wel voor zulk een publiek
De Fransehman Rivierre, winner van de
Bordeaux—Parjjs in dit jaar, kreeg een vlaag van
razernjj, af en toe mompelde bjj onverstaanbare
woorden, doch altjjd door reed hjj 1 't Werd Zater
dag-morgen al te ergde politie verscheen op de
baan en gebood dat den rjjders een rnsttjjd zou
worden gegund, welk bevel slecht werd ontvangen
Rivierre kreeg een nieuwen aanval, hjj moest ge
bonden worden en de dokters, die hem verzorgden,
gelooven dat hjj voor altjjd krankzinnig is! 't Was
afschuweljjk om aan te zienmet wjjd opengesperde,
met bloed beloopen oogen, de mond geopend, werd
hjj weggevoerd en de dokters meenen, dat geen
der deelnemers, die tot 't eind volgehouden hebben,
er zonder ernstige gevolgen zullen afkomen!
Winner van de 1300 dollars en de 200 dollars
voor de recordverbetering, werd Miller, de eenige
die er oogenschjjnljjk 't beste bjjstond, met 3468
kil. (dit is dns tegen ruim 24 kil. per uur honderd
vier en veertig uur lang), terwjjl na hem kwamen
Rico, Schinneer, Hale, winner van't vorige jaar, en
Waller, die onderscheidenlijk 800, 500, 350 en 300
dollars krjjgen als vergoeding voor hun wellicht
voor immer geschokte gezondheid 1
Zwitserland.
In Bern is een groot, keurig ingericht restaurant
voor vegetariërs geopend. Het aantal anti-vleescheters
breidt zich in Zwitserland sterk uit. Jammer
voor de slagers en de veehouders!
Engeland.
Londen, 15 Dec. De Standard verneemt nit
KonstantinopelDe herhaalde revolutionaire dreig
brieven, in den laatsten tijd ontvangen, veroorzaken
een groote bedrjjvigheid onder de autoriteiten.
Voortdurend hebben huiszoekingen en arrestatiën
plaats. Intnsschen gaat de Porte voort met haar
krjjgstoerustingen in Anatolië, vooral in Wan,
Charpoet, Diarbeker en Moesj, waar de begrootingen
opgemaakt worden als in tjjd van oorlog, om alle
inkomsten te kunnen besteden voor militaire doel
einden in Klein-Azië, zonder nadeel voor de Turksche
schatkist. Vele cavalerie-officieren nit Anatolië
worden naar Konstantinopel ontboden, om geheime
instructies te ontvangen.
In den loop van het onderzoek naar de oor
zaken van den jongsten brand in de Londensche
City wees de rechtsgeleerde vertegenwoordiger van
de stad er op, dat uit alle verklaringen van des
kundigen blijkt, dat de brand niet door een toeval
is ontstaan. Een der getuigen verklaarde, dat de
vlammen op twee plaatsen te gelijk uitbraken, in
de magazjjnen van Waller en Brown.
Frankrijk.
Zaak Dreyfus! De regeering heeft andermaal de
verhalen van de Intransigeant tegengesproken, be
treffende de stappen door het Dnitsch gezantschap
in 1894 gedaan in zake Dreyfus en het vertelsel
van den diefstal van brieven uit de Duitsche
ambassade. Voorts zegt de officieele nota, dat de
regeering in overleg met het parlement maat
regelen zal beramen, indien er met die verhalen
wordt voortgegaan.
Door verschillende bladen is medegedeeld, dat
de afgevaardigde Joseph Reinach den lsten De
cember in een spoorwegcoupé een portefeuille had
laten liggen met vervalsehte brieven van Esterhazy.
In een gesprek met den redacteur van den Temps
heeft genoemde afgevaardigde erkend een porte
feuille te hebban laten liggen, doch ze bevatte
slechts facsimile's van het schrift van majoor
Esterhazy en van het bekende borderel.
Volgens het Journal komt de zaak-Esterhazy den
18 dezer voor den krijgsraad.
Mathieu Dreyfus heeft aan een redacteur van
de Temps verklaard, dat generaal Pellieux hem
volstrekt niet ondervraagd heeft over de beweerde
door hem aangewende pogingen om kolonel Sandher
om te koopen. Voorts spreekt de Temps het be
richt van de Patrie tegen, dat een burger bjj de
zaak betrokken zou worden, dat er een rechter
van instructie aangewezen was en dat een gerucht
makende arrestatie op til is. Majoor Ravary heeft
Woensdag verschillende getuigen gehoord, o. a. de
stationchef van Meaux (waar de afgevaardigde
Reinach zjjn portefeuille in den trein heeft laten
liggen.)
Het is thans een uitgemaakte zaak, dat de
czaar en de czarina in 1900 de Parjjsche tentoon
stelling komen bezoeken. Er wordt op het terrein
een paviljoen voor hen in gereedheid gebracht.
Duitschland.
Te Berljjn heeft zich een jeugdige rederjjker
opgehangen, omdat hjj geen kans zag op het .echte"
tooneel te komen.
België.
Te Brussel is het proces begonnen tegen een
dievenbende van 10 personen, mannen en vrouwen,
die heel wat op hun kerfstok hebben. Er zjjn 82
getuigen en 12 advocaten die te vragen en te
spreken hebben. Dat kan lang duren
Te Schaerbeek (Brussel) is Dinsdag een vrouw
van slechte zeden vermoord in hare woning, vlak
I naast het politiebureau.
j Men is den vermoedeljjken dader, een vroegeren
j vriend der vormoorde, die haar steeds vervolgdo
met vragen om geld, op het spoor.
I Ook de naam van een bezoeker der vrouw, in
wiens bjjzjjn de moord moet gepleegd wezen, is bekend.
Donderdagnacht werd de rangeerdor T. op het
rangeerterrein bjj Brussel door een goederentrein
overreden. Het rechterbeen en do linkervoet werden
hem afgesneden. Zjjn toestand is zorgwekkend.
Antwerpen, 15 Dec. Hedenmorgen is het
stoomschip .Prins Albeit" van de maatschappij
«Cockerill", in de haven gezonken, na in aanvaring
te zjjn geweest met een Engelsch 3-maststoomschip,
dat van Bilbao kwam; 2 mannen verdronken.
Nederland.
j 'S ravenllttge, 15 Dec. Onmiddellgk
na afloop dor vergadering van de Tweede Kamer
is de Ministerraad buitengewoon bjj eengeroepen.
In eene nadere nota betrekkeljjk de Be-
grooting van Waterstaat wordt door den minister
I medegedeeld, dat de vroeger aangekondigde voor-
ziening aan de schutsluis te Veere zal bestaan in
hot aanbrengen van damwanden buiten de sluis-
i hoofden, op eenigen afstand van de bestaande
damwanden, waartoj de stortehedden gedeelteljjk
zjjn op te breken, terwjjl tusschen de oude en de
I nieuwe damwanden eene sleuf wordt gebaggerd,
1 die wordt gevuld met grintbeton. Daarna worden
de holten in deu vloer door inpersing met cement
gedicht, de vroeger gemaakte zandaanplempingen
verwjjderd en de opgebroken stortehedden herlegd.
Met eene geringe wjjziging in de samenstelling
zal ook eene dergelijke voorziening worden aan
gebracht aan de muren tuBSchen de beido schut-
kolken.
Dezer dagen begon een elfjarig meisje, leerling
van een openbare school in Den Haag, 's middags
nit school komende, hevig te braken en overleed
den volgenden dag. De dokter schreef den dood
toe aan een val. Bjj onderzoek bleek dat het kind
tjjdens de gymnastiekles van een gymnastiekladder
was gevallen, met haar rag op den grond was
terechtgekomen on daarna met het hoofd tegen den
muur gekanteld was. De vader van de scholierster
heeft den wethouder van onderwjjs van het gebeurde
in kennis gesteld, waarop deze onmiddellijk een
onderzoek heeft ingesteld.
'S («rravcilhagc, 16 Dec. Tweede Kamer).
De beraadslaging over het hoofdstuk Financiën
werd voortgezet.
De heer Van den Berch van Heemstede waar
schuwde tegen het te sterk aanzetten van de
belastingschroeven vooral in de kringen der tneer-
gegoeden, die daardoor overgaan tot inkrimping
van hun uitgaven, waarvan de mindere standen
de nadeolige gevolgen ondervinden. Tevens kwam
hjj op tegen de wjjze waarop met de schatting van
huurwaarde en mobilair wordt omgesprongen en
die neerkomt op de leus van halen wat er van te
halen is.
De heer Willinge vroeg een onderzoek naar de
werking van de verdeeling der gemeenten in klassen
voor de personeele belasting, een indeeling, die
veel invloed heeft op het belastingbedrag, de onbe
lastbaarheid, den aftrek van huursommen wegens
kinderen, op het mobilair en de haardsteden.
Spreker bepleitte afschaffing der tollen op land
en waterwegen in het belang van landbouw en
schipper jj.
De heer Loeff vroeg mildere toepassing of wjjziging
der bepaling betreffende de belastingvrijstelling van
vereenigingen van liefdadigheid.
De heer Pjjnappel wees op de averechtsche taxatiën
van instellingen als Leesmuseums, Zeemanshoop en
Club te Amsterdam, alleen, omdat zjj drankver
gunning hebben, hoewel zjj geen winst maken,
zelfs verlies ljjden op bnffetteDpachthjj besprak
verder de bewjjskracht toe te kennen aan de
kadastrale plannen en het belang van de eigendoms-
zekerheid en de werkelijkheid om hun gronden zoo
weinig mogeljjk onder het domeinbeheer te houden.
De heer Meesters betuigde ingenomenheid met
de toegezegde regeling der invordering van belas
tingen: der rjjwielb3lasting en van de regeling van
den borgtocht van rekenplichtige ambtenaren.
De heer Kuyper vroeg den Minister mededeeling
der grondslagen voor de voorgenomen tariefsher
ziening.
Na eenige opmerkingen van den heer Van
Karnobeek over de toepassing der wet op het
personeel, klaagde de heer Rethaan Macaré over
de onbilljjke behandeling bjj de toepassing der wet
op het personeel van de drankvergunninghouders,
al erkent hjj, dat hun beroep niet sympathiek is.
De onbilljjkheid ligt hierin, dat men die vergunning
houders niet aanslaat naar de vertering, doch naar
de winsten als drankverkooper. Hjj wenscht recht
vaardiger toepassing.
De heer Harte van Tecklenburg wees op eenige
bezwaren in de heffing der' bedrijfsbelasting, die
hare popnlariteit niet verhoogen en klaagde over
onnoodige verspreiding van beschrjjvingsbiljotten.
De heer Verhey betoogde de dringende noodza
kelijkheid eener wetteljjke regeling van eigendoms-
grenzen van het kadaster, welk punt ook door den
heer Van Deinse werd besproken.
De heer Smeenge vroeg vergemakkelijking der
verkrjjging van scheepsmcetbrieven.
De heer Bonman vroeg naar 's Ministers ziens-
wjjze omtrent den afstand van het personeel aan
de gemeenten bjj invoering eener gesplitste inkom
stenbelasting door verandering der vermogens- efi
bedrijfsbelasting.
De heer Pyttersen ondersteunde het verzoek om
bilijjker behandeling der vergunninghouders, en de
heer Hartogh de door den heer Pijnappel gevraagde
kadasterregeling.
De heer Van der Zwaag verdedigde tegenover
den heer Van den Berch een krachtig aantasten
van de vermogens in de belastingen om te komen
tot onteigening van de bezitters.
Algemeene hilariteit verwekte eene uitdrukking
van den heer Van der Zwaag, dat hjj den konink
lijken weg wilde bewandelen bij toepassing der
belastingwetten. Ook kwam hjj op tegen eene uiting
van den heer Van den Berch tegen de socialisten,
maar de Voorzitter deed opmerken, dat de heer
Van den Berch geen kwade bedoelingen had.
De Minister van Financiën had bezwaar tegen
vermindering van den aftrek van rente in de ver
mogensbelasting van 4 tot 3 percent.
De Minister van Financiën kan niet den rente
voet van 4 op 3 voorstellen voor de vermogens-
en bedrijfsbelasting. De overdracht van den arbeid
der ontvangers op de inspecteurs acht hjj onjuist.
In do uitzending van biljetten zal langzamerhand
matiging komen. Voor de uitzending van waar
schuwingen zal do goedkeuring der inspecteurs
worden voorgeschreven. Tegen de mededeeling aan
gemeentebesturen door de inspecteurs heeft hjj geen
bezwaar, doch wel ten aanzien van het bedrag der
passieve schulden. Tegen overdreven schattingen
van het personeel zal worden gewaakt.
Klachten over verkeerde indeeling der gemeenten
zullen ernstig worden onderzocht. Hij zal tegemoet
komen aan het bezwaar, dat stichtingen, die de
winst gebruiken voor liefdadige doeleinden, worden
aangeslagen. Voor afschaffing van alle tollen is
geen geld, men moet zich tot de rjjkstollen bepalen.
Tegen de bewjjskracht der kadastergrenzen bestaan
vele practische bezwaren, hjj zal de zaak nader
overwegen. De Minister verklaart het tarief van
invoerrechten te willen herzien met behoud der
economische grondslagen van den vrjjhandel en
wering van protectie, wat zjjn inziens het meest
in het belang is der nationale industrie. Regeling
der scheepsmeting zal spoedig gereed zjjn. Van een
circulaire, aandringende op hooge schattingen, is
ham niets bekend.
Kotterdaill, 16 Dec. Gisterenmiddag werden
alhier in openbare veiling gebracht de nachtbooten
der Stoomv.-Maatschappjj Zeeland «Prinses Eliza
beth" en «Prins Hendrik".
Bjj opbod en afslag gingen beide stoomschepen
afzonderlgk ieder voor 119,000. Daarna te zamen
voor f 238,000, welk bod werd gedaan door W. F.
del Campo, genaamd Kamp, te 's Gravenhage, als
gemachtigde van zjjne principalen.
De booten werden echter niet gegund.
ISergen-op-Zooill, 16 Dec. Ruim 7 jaar
geleden stierf te Wouw een rjjk boeren-echtpaar,
dat hoogst zuinig leefde, doch ruim 200,000
naliet voor neefjes en nichtjes. Deze waren het
echter over de verdeeling niet eens en het gevolg
was procedeeren, tot dat thans nitspraak is gedaan
en de wettige erfgenamen de vruchten van oom's
en tante's arbeid zullen kunnen plukken.
Gisteren kwamen dan ook niet minder dan 143
personen, die in deze erfenis zjjn betrokken, alhier
aan om bjj het kantongerecht de uitvoering van
het testament te bekrachtigen. Die het niet wist,
dacht dat er een pleiziertrein was aangekomen.
Tot directeur van de Stadsbank van leening
alhier is benoemd de heer G. Andriessen, gepens. adj.-
onderofficier van het 3e reg. inf.
De le luitenant G. Jansen, van het 3e reg.
inf. alhier, komt alsnog in aanmerking voor een
detacheering bjj het O.-I. leger.
De 2e luit. de Winter, van het 3e reg. inf.
alhier, heeft aangevraagd om gedetacheerd te worden
bjj het O.-I. leger.
Aliddelbui'jS, 15 Dec. Ged. Staten der
provincie Zeeland hebben aan die gemeentebesturen,
die de begrooting van 1898 hebben ingediend zonder
verhooging van de jaarwedde van burgemeesters
en secretarissen, hoewel zjj indertijd toestemmend
hadden geantwoord op de circulaire, de begrooting
teruggezonden, met verzoek alsnog de bedoelde
verhooging er op te brengen.
Aan den sergeant P. J. Timmerman, van het
2e bat. 3e regiment infanterie te Middelburg, is
de bronzen medaille voor twaalf jaren trouwen
dienst toegekend.
Voor het front van den troep werd dit onder-
scheidingsteeken Donderdag door den kapitein F. W.
van Wjjk uitgereikt.
lerseke, 16 Dec. Eene, in deze gemeente
gehouden, collecte voor de vereeniging «Trouw aan
Koning en Vaderland" bracht f 17,42 op.
St. Maartensdijk 16 Dec. Vooreen
niet zeer talrjjk doch net publiek gaf de alhier
bestaande Zangvereeniging «Kunst baart Gunst",
gisterenavond een openbare uitvoering.
De op het programma voorkomende zangstukken
werden op aangename wjjze afgewisseld door een
paar pakkende blijspelen, 't Geheel maakte een goed
effect. Op verzoek van het publiek gaf het gezel
schap, na afhandeling van hot aangekondigde menu,
nog een extra-nummer ten beste, waarmede zjj bjj
eene vorige uitvoering bljjkbaar succes had behaald.
Een woord van waardeering en dank, het gezel
schap en haren jjverigen directeur, den heer H. C.
German, toegebracht, was zeker op zjjn plaats. Wjj
gelooven dat ieder hoogst voldaan huiswaarts keerde.
Een geanimeerd bal hield de danslustigen nog
eenigen tjjd gezellig bjjeen.
Stavenisse16 Dec. In de WoenBdag
alhier gehouden raadsvergadering werd behandeld
een ingekomen schrjjven van Heeren Gedep. Staten
dezer provincie, met het verzoek om de tractementen
van den Burgemeester en den Secretaris, die nu
f 450 bedragen, te brengen op f 600. Met meerder
heid van stemmen werd evenwel beBloten hieraan
geen gevolg te geven.
Zierikzee, 15 Dec. Bij mej. de wed.
W. Kanaar werd heden eene algemeene vergadering
gehouden van «Scboolkindervoeding".
In die vergadering werd door den president van
het comité, dr. Helder, mededeeling gedaan van
den stand der zaken. Daarnit bleek, dat de in-
teekeningsljjst heeft opgebracht de som van 243,25,
bjjeengebracht door een grooter aantal belangstellenden
dan vorige jaren ofschoon ditmaal niet de ge-
bruikeljjke circulairesmaar enkel gewone in-
schrjjvingsbiljetten aan de ingezetenen werden
toegezonden.
Toch kon het comité meer succes hebben van
zjjn werkwanneer vooral de meergegoede in
gezetenen, al was het dan ook op bescheiden schaal,
eene gave wilden afzonderen. Doch, dit zjj zoo I
Met de opbrengst van de ljjst, van een te geven
feestavond en van eene te organiseeren loterjj hoopt
het comité het geld, benoodigd tot het verschaffen
van eon warm middagmaal aan een 60-tal arme
schoolkinderen, weer bjjeen te krjjgen.
De maaltijden beginnen den lOden Januari en
j zullen tot ongeveer Paschen worden voortgezet.
Het comité verwacht, dat vooral van de 127
I in teekenaars velen een bezoek zullen brengen aan
de armen-bewaarschool, ten einde zich te overtuigen
van de moeite, zorg en tjjd, die de dames voor
I het verrichten van dit liefde-werk over hebben en
van de wijze waarop de ingezamelde gelden worden
j Naar wjj vernemen is door de Kon. Cacao
fabriek der firma van Houten Co. te Weesp,
eene hoeveelheid Cacao gratis toegezonden aan het
Stads-Evangelisatiegebouw alhier, voor de kinderen
l die dit gebouw bezoeken. Deze knnnen alzoo op
het aanstaande Kerstfeest verrast worden met een
heerljjk kopje chocolade-melk.
Aan het strand onder Haamstede is een flesch
aangespoeld, inhondende een briefje van den volgenden
inhoud
«Van Hamburg naar Rio de Janeiro, zjjn wjj
«door een onbekend schip aangevaren en breng ik
i