ZIEIIKZEESCHE MES WSROIIE.
Maandag 2 Januari 1893.
1
Tweede Blad.
A
Verschijnt DINSDAG, DONDERDAG en
ZATERDAG.
De prijs per 3 maanden is f 1,30, franco per post
f 1,60.
Noord-Amerika, Transvaal, Indië enz. verzending
eens per week, f 10,per jaar.
49ste JAARGANG. No. 6254.
Directeur-Uitgever J. WAALE.
Advertentiën, van 13 regels 30 Cts.
meerdere regels 10 Cts., kunnen uiterlijk tot des
Maandags, Woensdags en Vrijdags middags
12 ure bezorgd worden.
Groote letter wordt naar plaatsruimte berekend.
Lyst van brieven, geadresseerd aan onbekenden, over
de le helft der maand December 1892:
Van Zierikzee:
1. J. Robbe, Amsterdam.
2. J. de Ladder. Broinissê.
Van Ouwerkerk:
3. A. v. d. Berge. Amsterdam.
Van Serooskerke:
4. A. Barentsen, Amersfoort.
Naar Oost Indië, van Zierikzee
1. J. Witte, Makasser.
\ii:ivvsri.ii)i\(.iv\-
Nederland.
Amsterdam, 29 Dec. Te zeven uar ongeveer
ontdekte men heden mergen aan het postkantoor alhier,
dat in een der kelders van het gebouw, waar een
groote voorraad oud papier lag opgestapeld, brand was
uitgebroken. De rook drong door de zoldering en be
reikte het vertrek, waar de beambten een oogenblik
het lokaal moesten ontruimen, daar het in den scherpen
rook van het brandende papier niet was uit te houden.
Spoedig echter wist men den rook een uitweg te ver
schaffen door een der vensters, znodat de werkzaamheden
voortgezet konden worden en de dienst niet de minste
vertraging behoefde te ondergaan.
Inmiddels was de brandweer aangerukt, die den
kelder onder water zette en het vuur in een kwartier
tyds bluschte, zoodat binnen een half uur alleen nog
het gehavende venster en het water in den kelder kon
doen vermoeden, dat er in den vroegen morgen iets
bijzonders was gebeurd in het postkantoor.
Oude-Tonge, 29 Dec. Eene vrouw uit het
naburige Nieuwe-Tonge, wilde heden een bezoek
brengen by haar broeder, die met zjjn schip in
deze gemeente lag. By het overstappen had zij
het ongeluk tusschen twee vaartuigen in de kaai te
vallen, en zeker zou zy jammerlyk verdronken zyn,
zoo niet de personen van M. W. de Korte Sz., on
Melis van Duijvendyk van Tholen, tydelyk alhier, haar
te hulp snelden, en de eerste onmiddellyk zich te water
begaf.
Zy hadden het genoegen de vrouw, die reeds m
zinkenden staat was, boven te halen. De vronw ver
keert ia bewusteloozen toestand en is niet buiten
gevaar.
Goes. Door den beer P. Hedel is ontslag
gevraagd als directeur van het gasthuis alhier.
Heden morgen viel alhier by de Ganzenpoort-
brug een jong gehuwd timmerman, die naar zyn
werk giüg, plotseling neer en waB, nog vóór hij in
zjjne woning aan den Spoorsingel gedragen was,
een lijk.
SoUerpenïsse. 28 Dec. Op Dinsdagavond 1.1.
vierden de leerlingen van de Zondagsschool alhier het
Kerstfeest. Meer daD honderd kinderen werden onthaald
op chocolade en krentenbroodjes, terwyl ieder van hen
naar den leeftijd ook een aardig boekje ontving. Yoor
het eerst prykte in deze Zondagsschool thans ook een
schoone kerstboom, vol van groen, leven, licht en
geschenken in de zaal, -het ware zinnebeeld van den
grooten Kinder- en Menschenvriend, wiens geboortefeest
werd herdacht. Op het einde van den avond ontving
ieder der leerlingen een klein geschenk van den kerst
boom en gedurende den ganschen avond werden de
kinderen met vertellen en zingen, het laatste met
begeleiding van orgelmuziek, aardig beziggehouden.
Ook vóór eeDige jaren zag men by de feestviering
op Kerstmis in een destyds bestaande andere
Zondagsschool steeds een boom met geschenken.
Zierilïzee, 31 Dec. De Raad der gemeeente
Duivendyke benoemde in zijne vergadering van heden
tot onderwyzer aan de openbare school aldaar, de
heer Aart den Boer, onderwyzer te Stryen.
In ons vorig nummer deelden wy mede dat
prof. M Noordtzij, uit Kampen, Zaterdag naar Colorado
is vertrokken om krachtig de belangen te bevorderen
der emigranten te Colorado. Donderdag publiceerde de
Standaard eeo brief van een emigrant, welke o. a. het
volgende behelst:
30 November jl. kwamen de landverhuizers te
Alamosa aan. De meeBte emigranten moesten den
■»anschen nacht in den trein doorbrengen en slechts
voor weinigen was voor goed logies gezorgd. Donder
dag 1 Dec. bereikten zjj de vallei. Het gaat hun tot
heden toe niet erg voor den wind en deze week
bekwamen zy zelfs gedurende een paar dagen geen
eten, doch, tot hun geluk, hadden zy nog eeüig
krentenbrood overgehouden, terwyl de heer B. nog
een weinig corned-beef had bewaard, zoodat zy
daarmede den honger gedeeltelijk konden stillen. De
briefschrijver zegt evenwel, dat de toestand wel Bpoedig
zal verbeteren, daar het hier tot nog toe een on
bewoonde streek was. Aanvankelijk zal het echter
moeielyk blyven, eten te verkrygen, daar alles uit
Alamosa moet komen, dat ongeveer 20 min. verwijderd
ligt. Hierin zou echter kunnen worden voorzien door
alles in het groot in te slaan.
Reeds worden koeien aangevoerd om gemolken of
geslacht te worden, en ia men bezig een oven te
maken om brood voor de kolonisten te bakken. Deze
week zullen de buizen der landverhuizers gereed zyn.
In deze streken bevinden zich zwarte varkens en roode
koeien. Landbouwers hebben er goede vooruitzichten.
Onder 's Héér Arendskerke dronk Woensdag jl.
in een onbewaakt oogenblik een kind, tnsschen twee
en drie jaren oud, kokende koffie uit een kan, met
het treurig gevolg dat het Donderdag middag onder
de hevigBte pijnen is bezweken.
Id de Donderdag morgen te Colynsplaat gehouden
raadsvergadering zyn 4 obligatiën uitgeloot eener
geldleeniog groot 15,000 en iB tot lid van het
armbestuur benoemd de heer P. van der Weele. Een
verzoek van den beer A. Karreman, veerschipper van
Colijosplaat op Zierikzee, om kwijtschelding van pacht,
werd van de band gewezen; wel werd hy op verzoek
ontslagen en besloten met 1 Januari het veer
opnieuw te verpachten.
Donderdagmiddag zakte te Deuteren naby Den
Bosch eeoe boerenmeid door het ys en verdronkeven
zeer was dit het geval met twee kinderen die zich
Donderdag met schaatseuryden tnsschen Den Bosch
en Berlikum op de Zuid-Willemsvaart vermaakten.
Een treurig ongeluk had Dinsdag te Oostvoorne
plaats. Twee arbeiders, beiden gehuwden met kinderen
gezegend, waren by elkaar, terwyl één hunner een
geweer in handen had. Door eene of andere ongelukkige
omstandigheid, ging het geweer, dat met scherp geladeD
was, plotseling af, waardoor de andere de geheele ladiDg
in den buik kreeg. Doodelyk getroffen gaf hy reedB
na eenige oogenblikken den geest, nalatende eene
vrouw met 3 kinderen.
Te Hellevoetsluis werd dezer dagen eene ver
gadering gehouden van onderwijzers om van gedachten
te wisselen, over de oprichting van eene afdeeling van
het Nederlandsch Onderwijzersgenootschap. Om de
noodige inlichtingen te geven, waren overgekomen
de heeren I. Schreuder en R. J. Kortmulder, hoofden
van scholen te Rotterdam en respectievelijk voorzitter
en secretaris van de gewestelijke vereeniging »Zaid-
Holland" van het N. O. G De Blotsom was, dat er
eene afdeeling Hellevoetsluis en Omstreken" opgericht
werd, die aanvankelyk 25 leden zal tellen. De heeren
D. L. Hardeman, Joh. Admiraal, J. G. Spandonk en
J. Moerman, hoofden van scholen te Hellevoetsluis,
Nieuw-Helvoet en Nieuwenhoorn, werden uitgenoodigd
een concept-reglement te maken. In de eerstvolgende
vergadering zal dat reglement definitief vastgesteld en
een bestuur gekozen worden.
In den avond van 20 Dec. jl. is uit het post-
rytuig van den sneltrein tusschen Zwolle en Meppel
oi te Meppel aan het postkantoor ontvreemd of
vermist: 1-aangeteekende brief, gesloten in eene witte
langwerpige enveloppe met bedrukt hoofd, afgezonden
door de Twentsche Bank vereeniging te Amsterdam
aan het adres van den heer Joh. Wolf te Steenwyk,
en inhoudende vier bankbiljetten ieder groot ƒ1000,
gemerkt K K 8165, B B 6168, H H 3695 en J J 8594.
De officier van justitie te Assen verzoekt opsporing,
inbeslagneming en bericht.
Onuer de personen, die deze week te Utrecht
wegens landlooperjj werden opgenomen, bevond er
zich een, die, hoewel hy eerst 45 jaar oud is, reeds
25 jaren in de gevangenis doorbracht en bovendien
tweemaal in eene Rykswerkinrichting werd verpleegd.
LANDBOUW.
Wjjl de berichten omtrent het vlas in het buitenland
van vaster pryzen gewaagden, was ook hier te lande
de noteering iets hooger. Deze week werd het eiland.
IJselmonde dan ook door koopers nog al bezocht; de
omzet is er echter niet buitengewoon groot geweest,
daar de vlasboer over het algemeen ook hooger prjjs
voor zyn product verlangde. De qualiteit laat nog al
wat te wenschen over en kan zelfs nog niet middelmatig
worden genoemd.
Het bestuur der Vereeniging het »Friesch Rundvee-
Stamboek" heeft zich tot de Regeering gewend met
het verzoek om de markten in Nederland gedurende
3 maanden voor hoornvee te doen schorsen, ten einde
daardoor de brandpunten voor de uitbreiding van het
mond- en klauwzeer op te heffen, en heeft verzocht
deze schorsing zoodra mogelijk te doen aanvangen,
daar het juist nu gedurende den staltyd van het vee
de beste gelegenheid is, om met meer kans van slagen
de ziekte te bestrijden.
RECHTSZAKEN.
Donderdag stond voor de Haagsche rechtbank de boek
houder, belast geweeBt met het beheer van het
pensioenfonds der beambten van wylen Prins Frederik,
terecht, wegens verduistering van gelden uit dat fonds
en ten nadeele eener assurantie-maatschappij, wier
agent hy was, en ten derde wegens brandstichting.
Als volgt had de zaak zich toegedragen:
Ia Augustus was er inbraak, diefstal en brandstichting
gepleegd in het paleis van den Prins Von Wied, waar
de administratie is van de nalatenschap van PrinB
Frederik.
Uit 2 brandkasten heette geld te zjjn weggenomen.
Doch het bleek alleen een verdichtsel te zyn, dit
verhaal, door den boekhouder verzonnen, om zelf niet
verdacht te worden. Spoedig kwam de onwaarheid
aan het licht en de boekhouder werd gearresteerd. Ter
terechtzitting bekende hy alle3 volmondig, zoowel de
brandstichting alsook de verduistering.
Hoeveel hy zich had toegeëigend, wist hy niet, maar
er was een deficit in de kas en de contröle stond voor
de deur. Toen had hij in den uitersten nood getracht
den boel in brand te steken, door petroleum op het
kleed te gieten. Maar de vlammen ziende, dacht hjj
aan de gevolgen en trapte ze uit.
Uit de getuigenverhooren bleek, dat de door Prinses
Von Wied verschuldigde belasting tot Augustus nog
niet was betaald, ofschoon deze post geboekt stond,
dat de_ notaris, die met de contróle was belast, her-
haaldeljjk nalatigheid had geconstateerd in het by houden
der boeken, doch den man zelf nooit had verdacht.
Hoe beklaagde eigenlyk tot de verduistering was
gekomen
By het 2e verhoor bleek, dat de scheiding van zyn
eerste vrouw hem veel geld had gekost en dat zyn
huisgezin ook thans nog, door ziekte en andere om
standigheden, meer eischte dan zyn betrekking hem
gaf. Maar de president weeB daartegenover op menige
onnoodige uitgaaf.
Het O. M., erkennende, dat beklaagde was een zwak
man, die niet genoeg gecontroleerd werd, eischte echter,
om de ernst der daden, die anderer leven in gevaar
brachten en op anderen trachtte de schuld te werpen,
6 jaar gevangenisstraf.
De verdediger betoogde, dat de verduistering on
bewezen was, daar het beheer van het pensioenfonds
op zonderlinge wyze plaats heeft en de beklaagde tot
boekhouden volkomen onbekwaam bleek. Ten tweede,
dat de brandstichting heelemaal geen misdryf opleverde,
aangezien zyn cliënt die zelf weer w»b tegengegaan.
Hy concludeerde dus tot vryspraak.
De uitspraak deelen wy later mede.
Ingezonden stukken.
Saimenspraike tusschen Jiiles Krukel
en Stoffel Bieze.
XXVII.
Stoffel. Voor dat et jair verbie is kom ik nog is wat
praite, niet dat 'k zoaveel nieuws mar de lange aivenden
geve d'n tied d'r voor, in je weet buurt, 'n mens mot zoa
is kunne praite om z'n geest wakker te ouwen,
J i 11 e s. Dat is wair, dair worre wat woordjes ver
wisselt, in wat papier vuul cmaikt, dat geen out sniet. Dat
is onder aole standen, in dan mekandere de rok uutkloppe,
aoltied achter de rik weetje, as de persoon d'r niet bie is.
Zoa lees ik in de Nieuwsbode oak nog al is graig wat ze
in de Kaimers uutaile, in dan bewonder ik dikkels die
groate mannen, oe ze zoaveel drukte kunne maike, zonder
iets uut te voeren. Ik wel is oire zegge, dat de knapste
koppen, die et meeste kunne praite, et beste slag om niks
tot stand te briengen, in de waigen in 't ouwe spoor te
ouwen.
Stoffel. Kiek, dat liekt mien et best, aol die
veranderienge is geen verbeterienge, et nieuwe briengt geen
verbeterienge, dat de kosten loont. Kiekt eenvoudig mar is
nair de veranderienge bie de militie. De jongens moste in
Oktober loote, ik docht, dat is weergais goed, noe zulle ze
mit December in dienst gai, dan bin de èrme jongens avast
in bezurgde kost, mar jawel, 'n knikker in de goote. Niet
voordat et werk bie d'n boer uutkomt motte ze in dienst,
ze magge eest nog drie mainden d'r ouwers op elpe ete,
in den èrmoe deele, om uutgerammelt mit Mairte nair
dienst te gain, 't Is naor dat die groate eeren dat niet beter
begrieppe, de jongers konne in den winter zoa pront edrilt
vrorre, as 't goed weer is buute, in as 't slecht weer was
binne. Dair bin groate uuzen genoeg, in dan konne ze mit
April nair d'r ouwers komuie om te elpe werken, in 't zou
et land wairschienlik minder geld koste.
J i 11 e s. 't Is volkome wair Stoffel, mar dienk je dat de
groate eeren over zoo'n uutrekenienge as jie doet dienke?
Die mensen kenne den èrremoe niet as bie naime, in ze
zoaveel te prakkezeeren, dat ze over eel wat aors te dienken
Wilder meer tied om dat uai te gain, in m'n zie dat
meer van naibie.
Stoffel. Dat is juust, onze pratiek is bie de grond,
mar ulder tierie is oage in de lucht, in die noe 't ongeluk
eit niet van die grond te kunnen, wordt allicht over 't oot
ezie.
J i 11 e s. As je noe per ongeluk is 'n borreltje te veel
edronken eit, zou je dan oak oager weze in meer ezie
worre T
Stoffel. Oe meen je dat?
J i 11 e s. Wel, ik oirde een van onze Aimstiese loteliengen
zegge, dar er de leste keer op Brouwesaiven waire, die voor
't loten 'n glaisje dronken aode in bevange bove kwamme,
in dat dairvan proces-verbaal is openoaikt. Toevallig zag ik
lest in de Nieuwsbede, dat er voor dronkenschap (niet voor
bevangeneid) maar voor dronkenschap, zeg ik, veroordeeld
waire, die motte betaile of zitte, onze lotelienk zei toe, dat
et die eige jongers waire.
Stoffel. Zukke worre voor 'n oagenblik ezie, mar
omdat ze derect weer daile, worre ze veroordeeld in motte
ze in de gribus.
J i 11 e s. 't Is toch wel goed, dat et misbruuk van
sterken drank tegenëgae word.
Stoffel. Dat is goed, m&r dan de wiendrienkers?
J i 11 o s. Je weet toch wel Stoffel, dat wien medeciene
is, in sterken drank vergif, je begriept, dat de groate luu
ze anders niet zou we drienk^.
Stoffel. Dan mot ia ae sosejaele dommekraten gliek
geve, as ze wille dat aole mensen et evengoed dan kunne
m'n oak nog is lekker wientje drienke. Zou je dienke dat
die mannen et nog zoa varre zulle stiere?
J i 11 e s. As je nog 'n greintje verstand eit, dan kuije
wel nairekene, dat et aolemaile wind is zonder regen. Je
zult op die wien te drienken kriege. Ik oirde lest nog dat
in Groningen en Friesland, juust dair ze 't ergste muite, de
meeste èrremoe is. Dair is 'n rieke vint, die Domrnela eet,
in die de èrme mensen wies maikt dat ze, menselikerwieze
esproke, anspraike op aoles wat d'r meer bevoorrechte
medemensen Mar et zotste van die zaike is, dat ie z'n
beuze dicht oudt, in die mededeelzaimeid van 'n andere
verlangt.
Dair loape veel mensen zonder werk, in om die noe tevreê
te stellen, worre d'r commissies benoemd om geld in te
zaimelen, in dairvoor werk te verschaffen. Dan worre de
werkeloozen opëteikent, in die et èrinste is leit et èeste an
de beurt, de rest mot nog wat ruste, noe begriep je wel
dat die rustende oak motte ete, in ten langen leste niks
van wairde meer overouwe, omdat ze voor den levens-
onderoud aoles weg motte doe.
Stoffel. Mar ik oirde lest, dat de mensen in Goes
voor geen gulden daigs wouwe werke, is dat niet wat veel
in de korte daigen, in mit die goedkoape tieden?
J i 11 e s. Dat is oak al die sosejale geest, dair komt bie
dat de werkgevers dikkels onbezonne te werk gai in boven
d'r krachten geve. In Rotterdam moste ze lest sneeuw
opruume in dairvoor waire de mensen anënome voor een
gulden per dag, mar toe ze 'saivens klair waire, krege ze
'n dailder, in aode 's anderdaigs geen werk. Kiek, dat is
mis, as ze des anderdaigs die mannen oak nog werk egeve
aode, al was et de straite is over anvaige, dan was dat veel
beter eweest, want dien makkelik verdienden dailder most
bie de meeste voor 'n groat deel in de kroeg op intrest.
Ze aode 's anderdaigs den tied er voor.
Stoffel, 'tis wair, mar 'tis moelik om zoaiets te
regelen in makkelijk om er over te oirdeelen, dairom prait
ik er liefst niet meer over, want wilder ouwe in den winter
onzen errebeijer, in kenne die diengen op Aimstie zoa weinig,
dat is weer 'n nieuwigeit.
J i 11 e s. Dair bin tegenwoordig wat nieuwigedenlest
sprak ik de schoolmeester van Burgh, in die vertelde m'n,
dat ie in Olland exaome weze doen ao. Ik zegge, m'n goeije
man, ei jie nog exaome weze doen op joe leeftied, wat eije
noe nog eleerd?
Toe zeit ie, dat et in de vrieë oefeniengen was.
Stoffel. Wat bin dat voor diengers?
J i 11 e s. Dat is noe op de wieze van de kunstemaikers
op de kerremissen, die op d'r anden loape, mit d'r voeten
nair bove, in d'r voeten in d'r nikke legge, in kopje tuitele,
dat eije toch wel is ezie?
Stoffel. Zoaiets, jao, mar gait ie dan oak nair de
keri\ missen om dat uut te voeren
J i 11 e s. Nee, Stoffel, dat mot ie noe op de schole de
kinders leere, wairvoor, dat weet ik niet, ik wil dienke
omdat ze laiter zonder werken an de kost zouwe komrne.
Jao, de meester vertelde m'n, dat er noe al 4683 mannelike
in'1114 vrouwelike personen waire, die dairvoor anteikenienge
ekregen aode.
Stoffel. Mar 'tis toch om d'r oendervel van te krieg n.
Motte de vrouwen dan oak al op d'r anden leere loape?
Dat is weer mar slecht voor de schoenmaikers. Wat zulle
m'n nog te zien kriege as m'n tied van leven Mar ik
wil dat gairn is zie oir, ze praite om de kerremissen of te
schaffen, perjaobel, as ze die kunsten uutvoere, dan m'n
geen kerremisse me;r noodig, dat zal veel mooijer weze.
J i 11 e s. M'n gai 'n mooije toekomste tègémoete, agouw
oir ik, dat m'n mit d'n tram van Aimstie eel de waireld
deur rie. Je eit wel eleze, dat de Flakeenairs oak meedoe,
noe zal 'n niet lange meer uutbluuve.
Stoffel. Ik bin toch Jbenouwd van dat dienk, in toch
benieuwd om et te zien.
Jiiles. Dat zal wat anders weze as dat je Grie'te op
d'r anden loapt mit d'r voeten in de lucht.
Stoffel. Ik dienke dat ik et geen van beije ooit zie zal.
J i 11 e s. Den tram komt zeker, dair oeve m'n nie anders
meer over te dienken.
Stoffel. As die komt dan mot er in iedere wachtkaimer
van de verschillende stations 'n portret van steen of koper
van aol de commissieleden op z'n lief, jao overal ééne.
J i 11 e s. Dat is 'n goed verzineel, want je kunt et niet
berekene oeveel voordeel of die rid in onze eilanden an zal
brienge. De grainkoapers komme mit d'n tram bie ons an
uus de grainen opkoape, om ze drect mit de goederewaigens
mee te geven nair Olland of andere streken. Et vee gait
rechtuut nair de mart van Rotterdam of Antwerpen, in de
melk gait anpassant nair de butterfabriek, of as ze dikke
in vet is, nair de stad, want dair ouwe ze van vette melk.
Deur et gebruuk van mangels in peekoppen zulle ze tegen
woordig et zuur van 't vet niet kriege, anfin, dan mar nair
de fabriek.
Stoffel. Noe je van melk spreekt, eije wel eleze in de
Bode, dat verleê weke in de stad eene over de zuu vel weze
spreken eit? Dat mot 'n knappe kop weze, want ieschient
dair goed verstand van te è'n.
J i 11 e s. Eije wel ezie, dat ie de boeren de saimen-
werkienge zoa anprees, in wairlik, de man eit geliek, want
as m'.i ier onderlienk is wat Qp touwe zet e, dan gait dat
pelzierig in kost weinig geld, mar je weet bie ondervindienge,
dat er aoltoas bin, die nie mee wille doe, dat bin van die
wantrouwige schespels, die d'r eige niet vertrouwe in die
nie berekene kunne dat ze deur saimenwerkienge zeis zouwe
profitére. Die soort kom je overal tegen lil Duuvelaud
schient die lcwaile oak al in de boeren evaire te wezen.
Stoffel. As je et schrieven over die Duuve naigait,
dan geve ze de Schouwenairs niet veel voormar die
schriever eit dat mar is goed ezeil, dair zulle die dwars
balkjes wel is over naid enke in mogelik d'r verstand beter
laite werke. Oe of 'tis, ik zegge mar dat et tliiike kerels
bmne, die zoo'n butterfabriek op touwe durve zette, bie
zoo'n tegenwerkienge in veroordeel.
J i 11 e s. Dat is zoa, ze waige veel, want ofschoan de
naiste toekomste aol de melkboeren nair de fabriek zal
brienge, gait er toch allicht 'n pair jair deur, voor ze d'r
doel bereikt want veel melk geeft an 'n fabriek veel gewin,
zeit noam Kees.
Stoffel. As den tram komt gai'k oak weer melke,
in dan geef ik de melk mee nair de fabriek in Zonnemaire.
M'n Griette droamt er van, in dan eit ze plan om eens in
de 14 daigen mee te rien om et geld. Ze wilt dat dair r og
wel is naider bekieke, in oak mit de eeren is kennisse maike.
Jiiles. M'n Saore kriegt er oak veel zinnegeid in, al
was 't alleenig mar voor de butter, want mit de Kosseinisse
m'n knienebout egete, in dair ao ze butter van buurman
bie edai, mar die was zoa perjaobels leelik, dat de bout-
smaike d'r deur bedurve was.
Stoffel. Eit dat 'n gestropt knientje ewist?
Jiiles. Nee buurt, dair kom ik niet in oir, dat eije
in de Bode wel ezie, dat dair te veelanangt. Die man uut
Dreister zal d'r aoles van wete, die mot voor 't stroppen of
voor 't kieken nair 'n stroppe, drie daken nair de griebus,
dat is toch aoles beaolve pelzierig, vooraol as je pas eslacht
eit, noe dienk ik dat ie van den hemel nair de helle zal gai.
Stoffel. Ik mag dair niks van zegge, alleen dit, dat
jaigers oak wel is bekeurd moste worre, want ze durve nog
al is nai zonne te schieten.
Jiiles. M'n zulle mar oope Stoffel, dat in et nieuwe
jair meer gelieke rechten zulle verkrege worre.
Stoffel. Dat is 'n goeije wensch bie den uutgank van
'tjair, in ik wil d'r nog wel bie wense, dat m'n aolemaile
in et nieuwe ons besten magge doe om over mekander
tevree te wezen.
Jiiles. In as m'n weer is bie m'nkandere komme, dat
zuster Magneta mag roemen over de mensen, bie de
wisselienge van 'tjair.
Stoffel. Ik zal eur zegge, dat ze de naimenaolemaile
opschrieft van diegene, die d'r eige niet fatsoenlik gedraige.
Noe buurt, tot kommende jaire.
Aangenaam werd ik dezen morgen (31 December
1892) vei rast door eene aanstelling by den dienst der
Brandweer. Aangenaam, omdat ik uit die aanstelling
geloof te kunnen bespeuren, dat de lasten in onze
gemeente gelijkmatig verdeeld worden, wy zoodoende
de komst van het roode spook (sociaal-democratie) met
succes zullen kunnen bezweren en de populariteit der
meergegoeden zal toenemen'. Teleurgesteld was ik
eohter, want, toen ik op den rooden (der sociaal
democraten kleur) armband de woorden »Lt Dr K1l
Stokken" las, meende ik tot Luitenant der Kleine-
stokdragers benoemd te zyn, maar zag tot myn spyt
in de aanstelling, dat die geheimzinnige afkortingen
slechts >Kleine-Lantarendrager beteekeDden. Gelukkig,
dat tusschen kleine en lantarendrager een koppelteeken
staat, zoodat men weet, dat niet de drager (nog al
groot), maar de lantaren klein is en ik dus niets uit
staande heb met die Surinaamsche insecten, die men
•groote lantarendragerB noemt".
Onaangenaam vond ik het echter:
1°. Dat ik niet zelve voor den dienst der Brandweer
heb kunnen loten. Hoewel ik niet twjjfel, dat de
loting zeer regelmatig voor mij heeft plaats gehad,
zou eene openbare loting meer by het beginsel van
gelykmatige en rechtvaardige verdeeling der lasten
bekooren.
2°. Dat de armbanden en aanstellingen eerBt op
31 December bezorgd worden, zonder eenige voorafgaande
kennisgeving. Men moet nu (en dat op 31 December)
10, zegge tien Gulden gaan storten of een plaats
vervanger zooken.
3°. Dat ik, die nog nooit kleine-lantarendrager ge
weest ben, niet de minste kennis van - of ervaring in
myn nieuwe betrekking heb en misschien by de beste
bedoelingen voor het welvaren van Zierikzee, met
andere even onervaren personen oorzaak kan zyn, dat
eventueel half Zierikzee afbrandt. Dit laatste vooral
baart my zorg.
Eene aangename zijde heeft echter myne nieuwe
betrekking: ik zal in staat zyn licht te verspreiden in
Zierikzee en dat is maar weinigen gegeven.
Zierikzee. S.
iii.iv w Kvsm.
Ik wensch zooals 't gebruik'lijk is,
Een wenschje. in mijn Blad,
Dat iedereen altijd naar 'k gis,
Toch gaarne van mij had.
'k Wensch d' abonné's veel goeds, dat 's waar,
Doch socialen niet,
Die hoop ik dat voor 't laatste jaar,
Men hier in Zeeland ziét.
Ik wensch den rijke nog meer geld,
Maar vraag hem dan ook vrij,
Dat hij den werkman ook wat telt,
Dan is die ook weer blij.
Ik wensch dat rijken geven: werk!
Een arme is dan tevreê,
Doet dat dus, want dat 's naar 'k bemerk,
Slechts enkel 's werkmans beê.
'k Wensch voorts aan ieder alles goeds,
En wat dat goeds ook zij,
'k Wensch dat die hoorn des overvloed s,
Ook 'n druppel geeft aan mij.
Wissenkerke, 1 Januari '93. WITTE HAGE.
ADVÊRTfEASTI EiM.
Al staakte ik het controleeren
Geachte Thoolsche vriendenschaar!
Toch wil ik U feliciteeren
Bij d' aanvang van het nieuwe jaar.
Ik wensch U voorspoed allerwegen,
Een vreugdevol en blij verschiet,
En waar het soms ontbreekt aan zegen,
Vooral in uwe huizen niet!
M. BOOGAART, Zierikzee.
Aan al mijne Begunstigers, Vrienden en Be
kenden wensch ik een gelukkig nieuwjaar.
A. DE VISSER, Vrachtrijder, Oosterland.
Geluk en voorspoed in 1893 aan mijne geachte
Begunstigers,
W. C. JACOBIVonk, Modiste,
Korte St. Janstraat, Zierikzee.
L. HACK en Familie te Ouwerkerk, wenscht
allen een gelukkig Nieuwjaar.
Ouwerkerk, 1 Januari 1893.
Onze beste wenschen aan Vrienden, Bekenden en
Begunstigers, bij de intrede van het jaar 1893.
GEBRs. WIEBOLS.
Heilwensch aan onze geachte vrienden en begunstigers,
zoo buiten als binnen de Gemeente.
J. HOLLANDER en Familie.
Brouwershaven, 1 Januari 1893.
Heilwensch aan onze geachte vrienden en begunstigers,
zoo buiten als binnen deze stad.
DE KEIJZER LEIJDEKKER,
Sigarenfabrikanten.
Het is zoo een gebruik der menschen,
Dat zy elkander Nieuwjaar wenschen,
En zoo doe ik nu Jan Laven.
Gebruikt veel Vogelkooien vrienden,
En maakt my daarvoor uw bediende,
Geloof dat iku dankbaar ben.
JAN LAVÈN,
N Vogelkooienfabrikant, Lange St. Janstraat.
Veel heil en zegen in 1893 zy myne Begunstigers
toegewenscht.
D. J. PH. JACOBI,
Mr. Smid en Geweermaker, Zierikzee.
Onze
N. J. G.
L. DE OUDE Jz. en Echtgenoot.
•Beeklusfc", 1 Januari 1893.
Geluk en voorspoed aan myne Begunstigers, Vrienden
en bekenden.
ANTH. HEUSEVELDT, Smid, Haamstede.
Bij de intrede van een nieuwen jaarkring, wensch.
ik Familie, Vrienden en Dorpsgenooten een ge
zegend jaar.
DOMUS BOOGERD.
Ouwerkerk, 1 Januari 1893.
Nieuwjaarswensch aan Familie, Vrienden en
Begunstigers.
Brouwershaven. J. J. GAST.
J. JT. ROME1JN.
Ouwerkerk. p. f.
Onze beste wenschen aan Familie, Vrienden en
Bekenden.
Ouwerkerk. IL ROMEUN-en Familie^
Bij den aanvang van 1893 wensch ik mijne
Familie, Vrienden en Bekenden een gelukkig jaar
toe.
St. Ann aland. H. J. DORST.
Mijn beste wenschen voor de Burgerijvrien
den en bekenden.
v. d. HAVE.
Ouwerkerk, 1 Januari 1893.
Familie en vrienden op Noord- en Zuidbeveland
wordt alle goeds toegewenscht bij den aanvang
van 1893.
Ph. MEULBLOK.
Biervliet, 1 Januari 1893.
Compliment van den Dag.
A. A. REGENS BURG,
Tandarts.
't Heil van <len Dag
aan Familie, vrienden en begunstigers, zoo binnen
als buiten de stad.
J. BARTERS, Timmerman.
•Veel heil en zegen aan Familie, vrienden en
begunstigers.
Duivendijke. Jb. QUIST.
De boeren van Noord-Beveland
Wensch ik een gunstig jaar.
Mijn kennissen van hier en ginds
Hetzelfde met elkaar.
G. MOERLAND.
Cortgene, 1 Januari 1S93.
J. DE GRAAF Cz.
P- f-
Wed. D. SCHIPPERS
wenscht hare begunstigers, vrienden en bekenden,
een gezegend Nieuwjaar.
Sooieteit „Belle vue".
Bij den aanvang dezes jaars bied ik mijne
geachte begunstigers, zoo binnen als buiten deze
stad, mijne oprechte gelukwenschen aan.
Wed. W. KANAAR.
L. VAN BROEK en Familie.
St. Maartensdijk, 1 Januari 1893.
Heil- en Zegenwensch aan vrienden en begunstigers.
L. SCHERPENISSE en Echtgenoote.
St. Maartensdijk, 1 .Januari 1893.
Heilwensch aan Vrienden en Begunstigers.
L. VAN PAGEE en Vrouw.
St. Maartensdijk, 1 Januari 1893.
Veel Zegen en Voorspoed
in liet jaar 1893, door
M. Polderman en Echtgenoote.
I. Hage I.Cz., (Rentenier) en Echtgenoote.
I. Hage Cz., in Brandstoffen en Echtgenoote.
J. J. de Jonge en Echtgenoote.
P. Kodde en Echtgenoote.
A. Vermeule en Echtgenoote.
Iz. Vermeule en Echtgenoote.
W. M. Vermeule en Echtgenoote.
A. N. Snouck en Echtgenoote.
G. de Wilde Iz. en Echtgenoote.
St. Maartensdijk, 1 Januari 1893.
Het Compliment van den Dag.
Zierikzee 1 Jan. 1S93. J. VAN STRIEN.
Veel geluk en zegen in het nieuwe jaar aan
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
A. KOOMAN,
in Manufacturen, Duivendijke.
Onzen gelukwenseh aan onze Vrienden, zoo
binnen als buiten Brouwershaven.
Mevr. de Wed. BYBAU en Kinderen.
J. KLOET, Logementhouder, Brouwershaven,
wenscht Familie, Vrienden en Begunstigers een
gelukkig jaar 1893.
A. P ATE RIK, Schoen- en Laarzenmaker,
Nieuwstad, wenscht aan zijne Begunstigers, zoo
wel binnen als buiten deze stad, veel heil en zegen.
Het Compliment van den Dag.
A. J. GIDEONSE, Bruinisse.
B. BOOGAART en Familie, brengen door deze
hun heilgroet aan Vrienden en Bekenden, zoowel
buiten als binnen de stad.
Onze vrienden en begunstigers, zoo binnen als
buiten de stad, ontvangen bij den aanvang van
1893 onzen hartelijken gelukwenseh.
B. S. v. KLOETEN en Echtgenoote.
