ATTENTIE
Aan al mijne begunstigersfamilie en vrienden zij
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
L. van SLUISvrachtrijder.
HEIL, ZEGEN en VOORSPOED io het Nieuwe
H. BEZAANS, Mr. Timmerman.
Bij don aanvang van 1882 wenscht de ondergeteo-
kende zijnen vrienden en begunstigers hartelyk geluk.
J. S. VOORENKleermaker.
M. LEMSOMGareel- en Schoenmaker
feliciteert zijne vrienden en begunstigerszoo bin
nen als huilen deze stad hij den aanvang van dit
jaar en beveelt zich bij voortduring aan.
'F. IDELER én VROUW, Melkmarkt,
brengen het Compliment van den dag aan hunne
vrienden en begunstigers, zoo binnen als buUen
deze stad.
D. B. SCBOCK,
in BierenWijnen en Gedisteleerd
feliciteert zijne geachte begunstigers en bekenden
bij den aanvang van dit jaar.
NIEUWJAARSGROET
aan familie/, vrienden cn begunstigers.
M. FRANKEN, Tailleur.
Wöcl. BORSTAL, Wapen van Schouwen,
•vepacHt Gods besten zegen aan vrienden cn be
kend" 200 binnen a's buiten deze stad.
~7j. ROMBOUTS, Mr. Koper- cn Blikslager,
jj^lgt de heilgroct van den dog aan vriendenen
r^uDstigers.
J. ENZLIN
Koopman in Granen cn Zaden. Verrenieuwstraat.
Nicuwjaarsfelicitatie.
HEIL- en ZEGENWENSCH
aan mijne vrienden en begunstigers.
H. KOEVOETS,
Mr. Smid op de Breedslrant.
A. STOKKINK te Gorinchem,
brengt het Compliment van den dag aan vrienden
en bekenden te Zierikzee en in Duiveland.
H. VAN DER VALK Pz.Schoen- on Laarzenmaker,
wenacht zjjnen vrienden en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
J. VAN DUKE, Hz., Timmerman,
brengt zjjn beilgroet aan vrienden en begunstigers.
HET COMPLIMENT VAN DEN DAG
aan mjjne vroegere begunstigers, vrienden en bekenden
te Zierikzee.
Voorburg 1 Jan. 1882. C. J. ELZEVIER.
J. T. v. d. MOLEN MESMAN ZONEN
Boomkweekers te Boikoop
brengen onder dankzegging voor bet genoten vertrou
wen en na minzame aanbeveling, bet compliment van
den dag aan al hunne vrienden en begnnatigers.
Aan begnnatigers en vrienden
Die van mjjne zoete waar
Zich bij voorkeur steeds bedienden
Wensch ikbjj begin van 't jaar
d'Allerbeste zegeningen
Op hun werkkring of bestaan
Opdat 't rijken en geringen
Steeds Daar lust od wenscb moog' gaan.
Zjj die fija gebak beminnen
Wacht ik met een druk bezoek
Treedt mjjn Zoeten Inval binnen,
Rijk voorzien van brood en koek.
M. DOELEMAN.
Wie ook zoete waren prjjzen
Ik ervaar toch dat rajjn visch
Om het groot publiek te spy zen
Een gozocht artikel is.
'k Weosch dan ook aan al mjjn klanten
Een gezegend heilryk jaar,
OpcUt allen met contanten
Kropen van mjjn puike waar.
Zierikzze. VALK, by de Pomp
'heil en zegen
zij bj de intrede van het jaar 1882 aan mijne
vrienden en begunstigers zoowel buiten als binnen
deze Gemeente toegewenscht door
J. HOLLANDER,
in ManfacturenBrouwershaven.
De ondergeteekende wenscht in 1882 de Brand
weer een Brand minder als in 81.
Ook wenscht hij eenige inwoners van zijne
Gemeente voor opligterij verschoond te mogen
blijven als in 81.
Zierikzee Eerlijk duurt het langst.
1 Januari) 1882.
B. S. van KLOETEN en Echtgenoote
brengen het compliment van den dag aan vrienden
en begunstigers zoo binnen als buiten deze Stad en
bevelen zich bij voortduring aan.
C. van DRIEL
Welie- en Mandenmaker,
wenscht zijnen vrienden en begunstigers binnen
en buiten de Stadeen gezegend jaar.
B. ENZLIN,
brengt bet compliment van den dag aan al zijne
vrienden en bekenden.
J. ROSIERSVrachtrijder
wenscht zijnen vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar en beveelt zich bij voort
during aan.
't Jaar achttien honderd twee en tachtig
Breng' ieder ruimschoots zegen aan,
Men blijv' ook mij alsdan gedachtig
En doe mijn zaken bloeijend gaan.
J. G. van SCHAIKBakker.
Tns. ARNOLD en Echtgenoote
wenschen al hunne vrienden, bekenden en begunstigers,
met de intrede van het Nieuwe jaar, Gods besten zegen.
Brouwershaven 1 January 1882.
Bjj de verwisseling des jaars brengen wjj onze op
rechte gelukwenschen, aan lamilie, vrienden en
begunstigers.
Brouwershaven A. A. WESTDORP
1 January 1882. en Echtgenoote.
Aan familie en vrienden binnen en buiten deze
Stad alsook aan henop meer verwijderde
plaatsen woonachtig worden bij den aanvang des -
jaars den welmeenenden beilgroet gebragt door
B. BOOGAART en Familie.
S. A. FRENK Vleeschhouwer, Meelstraat
brengt het compliment van den dag aan vrienden
en begunstigers zoo binnen als buiten deze stad.
het compliment van den dag.
J. HEUZEVELDT, JOflz.,
Schoen- en Laarzenmaker, St.-Domusstraat.
J. de KRUIJTERJz.
in Schoenen en Laarzen op den Dam
brengt zijne heilgroete aan zijne vrienden en
begunstigersbinnen en buiten de stad.
A. I. FRANK, in Goud en Zilver,
wenscht al zijnen vrienden en begunstigers een
gelukkig jaar.
DE VRIES-SON,
Dentiste Rotterdam
brengt het compliment van den dag aan zijne
vrienden en clientèle in de eilanden Schouwen,
DuivelandTholen en St.-Philipsland.
D. H. EZERMAN, Muziekdirecteur,
wenscht zijnen vrienden en begunstigers het heil
van den dag.
C. den TOOM en Echtgenoot,
brengen het compliment van den dag san hunne
begunstigersvrienden en bekenden.
H. C. v. d. ENDE.
Aan al mijne begunstigers, menden en be
kenden het heil van den dag.
't Compliment van den dag aan mijne geachte Stad-'en Landgenooten zoomede aan mijne
begunstigers in de Eilanden Tholen, Noord- en Zuid-Beveland en Flakkée.
II. A. ROOTHAKRT.
Fabrikant in HAARDEN KACHELS en FORNUIZEN.
Het oude jaar is weer daarheèn,
Met zijn voor en tegenheön.
Het nieuwe is dan weer begonnen
Zonder klagen of te morren,
Familie, vrienden met elka&r,
'k Wenscb u in dit begonnen jaar
Zegen, voorspoed ied're dag,
Dat men dan zoo weer eind'gen mag.
Zierikzee. H. HOLM,
Schoen- en Laarzenmaker.
Nieuwjaarsgroet aan familie, vrienden en
bekenden, too binnen als buiten de gemeente.
Brouwershaven T. van der HAVEN
1 January 1882. en Huiegenooten.
De geluk wenscb van den dag aan al mijne
vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze Stad.
M. L. BLOMin Schoenen en Laarzen.
voor-
M. PAASSE, Mr. Metselaar,
brengt zijn hartelijke Nieuwjaarsgroet aan al zjjn
vrienden en begunstigers.
J. de HORN, in Goud en Zilver,
feliciteert zijne menden en begunstigers bjj den
aanvang van dit jaar.
het compliment van den dag.
A. SCHELL, Vleeschhouwer.
heil wen sc h
aan mijne begunstigers en bekendenzoo binnen
als buiten deze stad.
Wed. A. A. SIMONS,
in Manufacturen.
L. dbr WEDUWEN.
Bjj den aanvang des jaars brengen wjj door deze
aan familie, vrienden en begunstigers binnen cd builen
deze gemnente onzen welmeenenden gelubwonscb.
Brouwershaven, T. KIK
1 January 1882. en Echtgenoote.
A. van LIERMr. Smid
wenscht zegen en voorspoed aan zijne vrienden en
begunstigerszoo binnen als buiten deze Stad.
W. KASHOEKWz.Nieuwe Bazar,
brengt zijn hartelijke gelukwenschen aan al zijne
vrienden en begunstigers.
HET COMPLIMENT VAN DEN DAG
aan alle begunstigers, vrienden en bekenden.
Dordrecht, Houtkooperij de Oranjeboom,
1 Januari 1881. M. A. M. van der KLOET.
J. WAALE,
Pf-
HEIL e» ZEGEN
aan begunstigers, vrionden en bekenden.
Brouwershaven
1 Januarjj 1882.
Met den aanvang van het jaar 18H2 worden aan
alle vriendon en bekenden do beste wenschen toege
bracht door
Wed. F. van 't HOF.
Brouwershaven
1 January 1882.
F. J. HALLINGSE.
Wed. S. FRENK ZOON,
in Manufacturen Vischslop
wenschen hunne vrienden en begunstigerszoo
binnen als buiten deze Stad, veel heil en zegen
in dit nieuwe jaar.
Aan mijne vrienden en begunstigers veel
spoed in het pas begonnen jaar.
ZoNNEMAIRE. POLS.
Wij brengen onze hartelijke Nieuwjaarsgroet aan
onze vrienden en bekenden.
Kralingen. Th. y. d. HAVE
on Echtgenoot.
W. J- de BRUIJNE, Tailleur,
brengt bet compliment van den dag aan zjjnc
vrienden en begunstigers.
HEnTen ZEGEN
wordt in 1882 toegewenscht aan mijne vrienden
ca begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad.
W. DOUW, Breedstraat.
het heil van den dag
aan myne vrienden en begunstigers, zoo binnen
als buiten deze Stad.
P. PAPEVELDGareelmaker.
KOEVOETS HOOGERHEIDE
Sigarenfabrikanten
brengen hunne gelukwenschen aan al hunne
vrienden en begunstigers, zoo binnen als buiten
deze Stad.
P. F. GUINEESchoen- en Laarzenmaker,
feliciteert zijne vrienden en begunstigers bij den
aanvang van dit jaar.
Bjj den aanvang van dit jaar breng ik mjjne
opregte gelukwenschen aan vrienden en begun
stigers, zoo binnen als buiten deze Stad.
A. C. v. d. KLOOT, Onde Haven.
Hartelijke gelukwenscb bij den aanvang van dit
jaar aan mijne vrienden en begunstigers.
M. DIJKGRAAF,
BroodbakkerSchuitbaven.
De heilwenscben van den dag aan begunstigers
en bekenden van
A. WISSE, Mr. Schilder.
J. Th. ARNOLD, Vleeschhouwer,
brengt het compliment van den dag aan zijne men
den en bekenden, zoo binnen als buiten deze stad.
NIEUW JAARSGROET
aan familie, vrienden en bekenden.
Brouwershaven
1 January 1882.
Veel heilzegen en voorspoedzij van harte
gewenscht aan mijne vrienden en begunstigers.
P. BODTMr. Timmerman.
JOH. v. d. BOUT, Vleeschhouwei\
wenscht zijnen vrienden en begunstigers eön
gezegend Nieuwjaar.
L. M. v. d. ENDE PoststraatB 17
in BierenWijnenGedistilleerd en Steenkolen
brengt het compliment van den dag aan al zijne
vrienden en begunstigers.
P. van 'tHOF, BROUWERSHAVEN
weDBcbt al zjjoe vrienden en begunstigers zoowel bin-/
nen als buiten de gemeente hartelyk geluk, bjj den aan
vang van het Nieuwe jaar.
Wed. APPELS ZOON,
brengen het compliment van den dag aan vrienden
en begunstigerszoo binnen als buiten deze Stad.
Wed. M. K. van de STOLPE
brengt aan bare getierde begunstigers, vrienden en
bekenden bet compliment van den dag.
Bij den aanvang van dit jaar breng ik mijne
beste wenschen aan al mijne vrienden en be
gunstigers.
M. LOKKER, Tapijtwerker.
C. DEURLOO, Stalhouder,
wenscht zijnen vrienden en begunstigers een ge
lukkig en voordeelig jaar.
GE LUKW ENS CH
bij den aanvang van dit jaar aan vrienden en be
gunstigers, zoo binnen als buiten deze stad.
A. J. RH3BENS, Zeilmaker.
J. GEERARDS, Mr. Kleermaker,
wenscht zijne getierde begunstigers en bekenden,
zoo binnen als buiten deze Stad, heil, zegen en
voorspoed.
A. BLOM en VROUW,
weyschen familie, vrienden en begunstigers, een
voorspoedig en gelukkig jaar.
Tholen, 1 January 1882.
HEIL WENSCB aan vrienden en bekenden.
G. van WAGE en Familie.
Brouwershaven, 1 Januarij 1882.
H. J. GUDDE, Patissier-Cuisinier, Zierikzee,
wenscht zijne geachte begunstigers veel geluk en
voorspoed met den aanvang van het jaar 1882.
Aan onze begunstigers en kalanten,
Vrienden en bloedverwanten,
Aan die allen bij elkaar,
Wensch ik een gelukkig nieuwejaar.
Zierikzee, W. MANNI,
1 Januarij 1882. Brood- en Kleingoedbakker.
PREUNINGER en zijn REPRESENTANT^
brengen aan vrienden en begunstigers bet com
pliment van dezen dag. Photografen.
Zierikzee—Vlissingen.
HEIL en ZEGEN
wordt onzen begunstigers van harte toegewenscht
door HAGE CO.
Camperland, 1 Januari 1882.
het heil van den dag
aan vrienden en bekenden zoo buiten als binnen
mijn gemeente.
Brouwershaven, M. BEVELANDER
1 Januarij 1882. en Vrouw.
Aan vrienden en begunstigers wensch ik veel
zegen en voorspoed.
Bergen-op-Zoom, 1 Jan. 1882.
SIMON FRANK Mz.
F. CAPELLE, Horlogemaker.
Filiciteerd zijne vrienden en begunstigers.
Aan FAMILIE en VRIENDEN.
Ik wensch u dan een jaar,
Voorspoedig naar behagen,
En ik hoop dat gij geen uur,
Reden moogt hebben tot klagen,
En dat God u moge sparen,
Voor ramp en tegenspoed,
En gaat u in bet Nieuwjaar in alles goed.
Zeldenrust. P. G. VERTON.
A. PLAUM, Wagenmaker,
wenscht zijne vrienden en begunstigers binnen en
uiten de stad een gelukkig Nieuwjaar.
De ondergeteekende wenscht zjjn vrienden en begun
stigers, zoowel binnen als buiten deze stad een goed
en eeD gezegend jaar toe.
Zierikzee,
Korte Groenedaal.
J. de BRUIJNE Je.
Familiovriendenvriendinnen en begunstigers ik
heet U allen welkom in 1882.
Zonnemaire.
Noordgouwe.
C. «J. J. VERTON.
Het compliment van den «lag- aan
geachte begunstigersvrienden en bekenden.
J. O. BAL,
Handelaar in Steenkolen en Com-
misionnair in Effecten.
J. v. d. VALK, St. Domusstraat,
wenscht aan vrienden en begunstigers, zoo binnen
al buiten deze stad, een gelukkig nieuwjaar.
NIEUWJAARSGROET.
J. M. GASILLE, Apotheker.
GELUK en VOORSPOED
i toegewenscht aan al myne vrienden en begunstigers.
P. R. PHERNAMBÜCQ,
Schilder en Glazenmaker.
M. A. FRENK, Vleeschhouwer,
St. Domusstraat, brengt het compliment van den
i dag aan zijne vrienden en begunstigers, zoo binnen
als buiten deze stad.
Van der VATE <fc TUITEN,
in de St. Domusstraat, C 145,
opvolgers van den beer C. van Schelven, brengen
aan hunne begunstigers bet compliment van den
dag en bevelen zich beleefdelijk aan.
Dankbaar voor de gunst, genoten
In het afgeloopen jaar
Sta 'k in 't jaarnu pas ontloken
Met mijn beilwensch weder klaar
't Ga mijn klantenen mijn vrinden,
Allen ruimschoots naar den zin
'k Hoop dat allen mogen viuden
In bun zaken ruim gewin.
A. KRAMER-v. d. ÉNDE, Poulierster.
P. C. de WINTEBVleeschhouwer,
brengt het compliment van den dag aan zijne
vrienden en begunstigerszoo binnen als buiten
deze Stad.
nieuwjaarsgroet
aan mijne vrienden en begunstigers, binnen en
buiten de Stad.
J. GLOUDE, Vleeschhouwer.
NIEUWJAARSWENSCH.
Veel zegen in dit Nieuwe jaar,
Dit wenschen wij u al te gaar,
Aan rijk en arm, aan groot en klein
Dat dit ons aller deel mag zijn,
Dit wenschen wij u met ons drieiin,
Ons naam zult gij bieronder zien.
Pb. van IJSSELDIJK.
Noordgouwe, M. BEIJBOER.
1 January 1882. J. van DONGEN.
Do ondergeteekende wenscht zjjne vrienden dit jaar
met prjjzen door de Staats-Loterjj en Fortuna mag
gezegend worden.
Zierikzee,
1 January 1882.
J. VOORWAARTS.
De ondergeteekende brengt dit jaar ook het compli
ment van dezen dag aan allen zoowel buiten als binnen
deze stad.
A. den DEKKER,
Schoorsteenveger, Blikslager en Loodgieter, wonende
op de Breedstraat.
Voor 't genoten vertrouwen in dit jaar dank zeg
gende, zjj myne begnnstigors een gelukkig en gezegend
nieuwjaar toegewenscht.
J A C O B I.
A. BOTBIJL, Doppenmakor,
wenscht al de bewoners van Zierikzee, Schouwen en
Duiveland, St. Philipstand en 't eiland Tholen, het
heil van den dag.
HEILGROET
aan myne geachte begunstigers.
P. van der VALK, Kleermaker.
V
P. AALBREGTSE,
meelhandelaar.
F. P. SMITS,
Manufacturen, Korte St. Jansstraat.
Wenscht zijne geachte begunstigers heil en zegen,
bij den aanvang van dit Nieuwjaar.
p. f.
J. «lo GRAAF Cas.
F. de KOK, Schoenmaker te Zierikzee,
wenscht bij den aanvang des jaars zijne begunsti
gers, vrienden en bekenden het heil van den dag.
HET HEIL VAN DEN DAG
aan vrienden en begunstigers, zoowel binnen als
buiten deze stad.
A. BUIJZE, in Goud en Zilver,
Hoek Schuitbaven.
P. BEUZENBERG, Schilder en Glazenmaker.
Feliciteert zijne geachte begunstigers, vrienden en
bekenden, binnen en buiten de stad, bij den aan
vang van dit jaar. Onder voortdurende aanbeveling.
N. v. d. BOUT Cz.,
in Bieren en Steenkolen,
brengt bet compliment van den dag aan zijne
vrienden en begunstigers, binnen en buiten de stad.
De oiïdcrgclcekcnde bcrigt bij deze
dat van af Donderdag a. s. telken Markt
dag zijn Koffijliuis (ingang Meelstraat)
zal geopend zijn van des morgens 10 lot
des namiddags 2 ure a 10 Cis. PEK
PERSOON IN VERTERING.
Zierikzee, «J. «T. <le WEERD,
31 December 1881. (Hotel de Weerd.)
