ZIEBIkZliliSCIlU NIEUWSBODE.
i\o. 58il„ Donderdag 26 April 1877, 55steJaarg.
Verschjjnt DINGSDAG, DONDERDAG en ZATÜRDAG. De prjjs per 3 maanden is 1,80, franco per poBt 1,60.
ADVERTENTIÊN 10 Cts. per regel, kunnen uiterljjk tot des Maandags, Woensdags en Vrijdags voormiddags 10 ure bezorgd worden.
Bekendmaking:.
VERKIEZING VAN LEDEN DER PROVIN
CIALE STATEN.
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zie
rikzee brengen ter openbare kenni9dat de verkiezing
van rtrie leden der Provinciale Staten van Zeeland
voor het Hoofdkiesdisdrict ZIERIKZEEingevolge
art. 5 der wet van den 6 Juljj 1850 (Staatsblad no.
39), zal plaats hebben op het Raadhuis.dezer gemeente,
op Diiiirsdag den 8 M.ei It.van des
morgens 9 tot des namiddags 5 uur
dat de aftredende leden zjjn de Heeren Mr. B. C.
CAUJ. HOOGENBOOM Bz. en Jhr. J. L. de JONGE;
en dat minstens acht dagen vóór de verkiezing bij
iederen Kiezeringevolge de Kiesweteen gesloten
brief van oproepingeen stembriefje bevattendezal
worden te huis bezorgd.
Zierikzee 25 April 1877.
De Burgemeester en Wethouders,
J. MAURITSZ GANDERHEIJDEN.
De Secretaris
J. P. N. ERMERINS.
K
ennisgeving.
De BURGEMEESTER van Zierikzee brengt ter kennis
van do Ingezetenen, dat er op Zaturdas: den
SS April li., des namiddags te één uur,
op het Raadhuis alhier, eene openbare Vergadering
van den Gemeenteraad zal gehouden worden.
Z i e rik z e e, 25 April 1877.
De Burgemeester
J. MAURITZ GANDERHEIJDEN.
Zaken ter tafel te brengen
Ingekomen stukken. Verzoek J. W. B. van Nieuw-
land om regtsgeding over afkoop van tienden bij schik,
king te beëindigen. Verzoek H. C. van den Endeom
gemeentegrond in eigendom te verkrijgen tot stichting
van eene steenbakkerij. Wijziging gomeentebegrooting
1876. Aanbieding gemeenteverslag 1876. Onderzoek
der geloofsbrieven van den heer J. J. Blankert, enz.
Algemeen Overzicht.
»Zoolang er geen oorlog isbestaat er altijd nog
eenige kans op behoud des vredes." Zoo schreef
dezer dagen een onzer dagbladen en hoe onbeduidend
of algemeen waar men dat woord achten mogewij
nemen het gaarne overals wij nagaan wat de laatste
dagen ons al te hooren en te lezen gaven. Terwijl wij
dit schrijven is er misschien al veel beslist, maar wjj
kunnen slechts oordeelen over hetgeen wij weten. En
dan staat dit eenedunkt ons vastdat hoe gaarne
ook van een of andere zjjde de oorlog zou ondernomen
wordenallen aarzelen om den eersten stap te doen.
Turkije wil zich groot houden en zegt den oorlog niet
te vreozenmaar het denkt er toch niet aan eene oor
logsverklaring te doen. Rusland heeft er meer zin in
maar zou zoo gaarne genoodzaakt wordenten einde
de verantwoordelijkheid voor de gevolgen van zich af
te kunnen schuiven. Wij beamen daarom gaarne het
woord althans voor het oogenblikdat er nog kans
op den vrede is, zoolang de oorlog niet is verklaard
en wij mogen er bijvoegen dat andere mogendheden nog
altgd pogingen tot bemiddeling willen aanwenden
iets dat misschien van eene en andere zijde gewenscht,
maar niet gevraagd wordtomdat ieder in zijn geheel
bljjven wil. Wij zullen ons daarom maar niet ontrus
ten als sommigen roepennu is de zaak beslist en de
oorlog onvermg'deljjkmaar evenmin zorgeloos de toe
komst tegengaan omdat er zijndie slechts vrede
vrede roepen. Aanvankelijk willen wij ons troosten met
de verzekering dat eerst op 29 dezer de beslissing ko
men zal. Misschien wordt de termijn nog wel wat ver
lengd en dan kan alles nog wel terecht komen. Zooveel
is zekerdat Turkjje tegen den strjjd opziet. En vrjj
natuur! jjk, Het begrjjpt zeer goed, dat het maar
moeijeljjk zal kunnen overwinnenwanneer de onder
scheidene aangrenzende vorstendommen gemeene zaak
met Rusland maken. En op hulp van andere mogend
heden valt niet veel te rekenen. Zien wjj den toestand
wel indan zullen alle vorsten zooveel eu zoolang
mogeljjk don oorlog vermijden en liever conferenties
en congressen houdendan maar aanstonds tuaschen
beide komen en wij mogen hopen dat zjj daarbij blijven,
zoowel om den wil hunner volken als in het algemeen
belang. Want reeds wordt in enkele opzichtenook
op verren afstand den nadeeligen invloed waargenomen,
die het enkel gerucht van een naderenden oorlog heeft.
Wij hebben dan ook nog in het voordeeldat Turkije
vooral bevreesd is voor een dadeljjken oorlog. De tijd
kan veel verandering aanbrengen en het is daarom dat
wjj eenig gewicht hechten aan het woord, waarmede
wjj dit overzicht begonnen en dat tijd gewonnen veel
gewonnen is. Als Rusland zich maar niet al te heersch-
zuchtig toontdan zouin het ergste geval, de oorlog
wel tusschen dit rijk en Turkjje beperkt blijven. En
inderdaad bg alle onzekere kansen bljjft dit ons als
een laatste hoop over. Willen dan de vechtersbazen
ginds in het Oosten met alle geweld het zwaard trek
ken dan zullen ze ons ten minste niet noodzaken de
treurige vruchten van hunne dwaasheid te plukken.
De slotsom van alles is, althans voor zoover wij dit
nu zeggen kunnendat er nog niets met zekerheid te
bepalen is en dat wjj dus maar geduldig wachten
moeten. (Zie de latere berigten uit Rusland en Turkije).
In Fraukrjjk maakten sommigen zich al bang
dat de reeds zoo uitgeputte republiek in den strijd zou
worden medegesleept en dus aan nieuwe rampen zou
blootgesteld worden. Het blijkt echter dat de vrees
voorbarig was. De regeering wenscht. toch dat zoo spoe
dig mogelijk in de Kamer eene interpellatie tot haar
zal worden gerichtdie haar de gelegenheid geeft
openljjk te verklarendat Frankrijk eene strikte on-
zjjdigheid denkt in acht te nemen. Daarom is het in
de nieuwe republiek niet alles rustigen zooals ge-
woonljjk komt de onrust van de zjjde dergenenvan
wie men dat het minst verwachten zou. Er is in den
laatsten tijd onder de Roomsche Kerkvoogden weder
eene beweging ontstaan ten gunste van den H. Vader.
Hij zal en hjj moet geholpen worden. Zoo spreken de
bisschoppenzonder er evenwel bg te voegen waarin
des Pausen nood bestaat. De domme menigte, die zich
wijs laat maken dat Pias gevangen ioarmoede ljjdt,
ondanks al de Pieterspenningen hem toegezonden en
wat niet al meerlaat zich gemakkelijk bewegen om
te gelooven dat de jjverende bisschoppen eene goede
en heilige zaak voor hebben. De verstandigen echter
denken er anderB over en begrjjpen dat het alleen te
doen is om agitatie te verwekken. Zoo is de bisschop
van Neven in conflict gekomen met de burgerljjke
overheid. Hjj is zoover gegaan van aan de maires en
piefectes in zjjn departement exemplaren te zenden
van de jongste pauseljjke allocutie en daarbjj een brief
te voegen die do overheid zou moeten dwingen de
zaak des Pausen optenemen. De regeeriDg is daarover
niet erg gesticht en meent zeer te recht, dat de bis
schop zjjn roeping vergeten heeft. Zjj zal de machts
overschrijding van den kerkelgken bestuurder dan ook I
geen voet geven. Alweder merken wij daarbij op, dat j
het verkeerde som9 goed i9.' Want hoe meer de cleri- 1
calen woelen en oproer zoeken te stichtendes te
eerder zal het volk begrijpen dat het in zijne priesters l
niets dan blinde leidslieden der blinden heeft.
De Beïy:i*olie natie is nog altjjd over de kies- I
wet aan het haspelen. Het rapport daarover is in de
Kamer ingediend en men denkt, dat met 1 Mei de'
beraadslagingen daarover zullen aauvangen. Naar de
wijzigingendie daarin gebracht zjjn is er wel eenige
kans, dat het ontwerp minder strjjd zal uitlokken, maar I
daarom is het nog niet zekerdat partjjen met de wet j
genoegen zullen nemen. Ook daar te lande zijn de
bisschoppen toch in de weer, zoogenaamd voor de vrij-
heid van den Paus. Reeds is het ministerie daarover
in de Kamer geïnterpelleerd en merkwaardig is het, dat j
de minister Malou verklaard heeftdat hij 't zeer on- i
voorzichtig van de bisschoppen achtte het land in deze
agitatie te brengén. Hij meende ook dat er van geene
internationale conferentie over deze zaak sprake zjjn
konterwijl van liberale zijde beweerd werd, dat zot)^
men daaraan dacht, in geen geval België daaraan
zou moeten deelnemen. De aarts-bipschop van Meehelen
heeft aan de geloovigen die voor de bevrijding van
den Paus bidden, een vollen aflaat beloofd.
Uit de Transvaal zijn geene gunstige berichten
ontvangen. Het wordt al meer en meer waarschijnlijk,
dat de Engelsche regeering de jeugdige republiek an-
noxeeren zal, wel heeft de gevolmachtigde de Engelsche
regeering bereid verklaard nog 2 h 3 maanden te
wachten alvorens daartoe over te gaan, maar dan moet
in dien tusschentijd het bewjjs geleverd wordendat
men geschikt is een zelfstandige staat uit te maken.
Er is daarvoor weioig kans en zij die derwaarts gingen
vol hoop op eene schoone toekomst, loopen gevaar
eerlang hunne idealen in rook te zien verdwjjnen.
N ieuwstijdingen.
Nfrift».
Het denkbeeld dat de Transvaal bij het Britsche Rjjk
zal worden ingeljjfd, heeft in de Kaapstad reeds zooveel
wortel geschotendat men de candidaten noemt voor
den post van gouverneur of luitenant-gouverneur.
M-ttslaitk,
St. Petersbn vg, 24 April. Het manifest van
den Czaar is in het Journal de St. Petersbourg verschenen.
Het gewigtigste in dit stuk is de yerklaringdat
na de verwerping van het protocol en tengevolge van
de hardnekkige weigering der Porte om aan de billijke
eischen van Europa te voldoen thans het oogenblik
voor Rusland is aangebroken om tot zelfstandig han
delen over to gaan.
»Wij hadden," zegt het manifest, »ons plan uitge
sproken zelfstandig op te treden wannneer Ruslands eer
dit vorderde, thans bevelen wij, onder het afbidden van
Gods zegendat de troepen de grenzen overschrijden."
Czevnowitiz, 24 April. Het eerste detachement'
Russische troepenuit 40 man sappeurs en één officier
bestaandeheeft gisteren bij Bestaak de grenzen over
schreden. Heden zullen 1000 man over de grenzen gaan.
Eene proclamatie van grootvorst Nicolaas aan de
bevolking kondigt den doortogt der Russen op hun
weg naar de Donau aan.
Daar do Rumeensche Regoering geen kennisgeving
ontvangen heeft, verklaart zjj voor het geweld te wjjken
en beval zij hare troepen zich terug te trekken.
Koustantinopel22 April. Savfet deelt aan
de vertegenwoordigers van de Porte mede dat de Rus
sische zaakgelastigde gisteren het afbreken van de diplo
matieke betrekkingen heeft aangekondigd en met het
geheele gezantschapspersoneel Konstantinopel verlaten
heeft. Do Porte betreurt de door Rusland in 't leven
geroepen gang vau zakenen heeft op Ruslands voor
beeld aan de vertegenwoordigers der Porte in Rusland
ook harerzjjds bevel gegeven tot afbreken vau het ver
keer en het Turksche gezantschap te St. Petersburg
bevolen naar Konstantinopel terug te keeren.
Konstantinopel23 April. De Porte heeft,
met een beroep op het tractaat van 1858Rumenie
uitgenoodigd met haar in overleg te treden over de
verdediging van het Rumeensche grondgebied, dat met
een Russischen inval bedreigd wordt.
2St«U«.
Kome, 20 April. Gedurende de laatste 48 uren
heeft de paus, zjjn einde voelende naderen, aan zijn uiter
sten wil verscheidene bepalingen toegevoegd, voor het
toekennen van legaten aan hen dié in den laatsten
tijd de meeste gehechtheid aan zijn persoon aan don
dag hebben gelegd.
£l«&crli»n&.
Grotiiuszert23 April. Het voortdurend mis
bruik maken van sterken drank heeft verleden week
alweder een vrouw het leven gekost.
Eene vrouw nameljjkdie door haren man was ver
laten ging jl. Zaturctagavond zeer beschonken te bed.
Zondag daaraanvolgende bleef zjj nog te rusttotdat
zij 's avonds van dezelfden dag overleed.
Haar manbij wien zjj binnen kort weder in de
gemeenschappelijke woning zoude terugkeeren, van een
en ander in kennis gesteldheeft haar nog voor haren
dood eenigen tijd opgepast; hg ging al spoedig een
en ander van het goed nazien en vond nu in hetbed-
stroo een jeneverflesch, een spaarbankboekje met/1000,
alsmede een paar bankbiljetten van ƒ10.
Het zal wel niet gezegd dienen te wordendat de
man omtrent deze vond9t vreemd opzagals men be
grijpt dat zjjne vrouw in den laatsten tijd verschei
dene goederen in de bank van leoning had gebragt.
Kunipeu23 April. Dezer da^en heeft bjj een
geacht ingezeten alhier een ontploffing plaats gehad.
De buren hoorden tegen 9 ure 's morgens een knal
niet ongeljjk aan een salvo der artillerieen toen zjj
den kant uitgingen vanwaar het geraas kwam ont
moetten zij den huisheerdieeen beeld van ellende
en van wanhooponophoudelijk schreeuwdeiMien
zoerkoolomien zoorkoolIn de kamer gekomen
zagen de buren iets heel vreemdsiet9 eigenaardigs.
In een leunstoel zat de zoon zoo bleek als een doode,
van onderen tot boven met zuurkool behangen; de
andere huisgenooten sprongenals door de tarentalla
gestokenin de kamer rond en zochten de heerljjk
ruikende zuurkool van het hoofduit de oogenmond
en ooren te verwijderen. Bijna ieder meubelstuk was
met guirlandes van zuurkool behangen en aan den zol
der en de ramen kleefde zuurkooloveral zuurkool.
Naar men wilwas een vat met zuurkool in den kelder
bevrorenom het te ontdooijen had de huisheer het
in de woonkamer naast den kagchel gezet en het ten
gevolge van de warmte in de digtge stopte ton ont
wikkelde gas deed plotseling duigen en bandeD springen
en joeg de zuurkool naar alle kanten.
Grra.vó»iliiie:^ 23 April. De. hoogste prjjs
in de tegenwoordige staatsloterij is gevalled ,op een in
20 ocderdeelen Jgesplitst lot. Twintig personenallen
tot den kleinen burgerstand behooreüdo,/zjjn door For-
tuna bedeeld.
Een hunner, een groentenverkooper, reed met zjjn
wagen juist voorbij het loterijkantoor, toen hij de aan
kondiging vau zjjn geluk zag. Kalm liep de man naar
binnen, streek zijn ƒ4250 stillekens op, keerde Daar
zjjn negotie terug en vervolgde als ware er niets
gebeurd zijn gang langs de huizen. Eerst een paar
uren daarna ging hg naar zijn vróuw om haar het
heuglijk nieuws en de opbrengst van zijn handel van
dien dag te brengen.
Groes, 23 April. In de vorige week werd bier
eene tooneelvertooning gegeven ten voordeele van de
vereeniging voor weezen-verpleging. Deze zaak begint
meer de belangstelling op te wekken en zal misschien
eindeljjk den voortgang krjjgen dien zij behoeft Te
lang reeds heeft men zich ifa het lot der weezen on
verschillig getoond, ondanks de pogingen, die van eene
en andere zijdewerden aangewend. Wel praat ieder
er over dat het eigelgk schande is, de beklagenswaardige
kinderen ten platten lande zoo stiefmoederlijk te behan
delen. maar de een vreest een voordeeltje weg te nemen
de andere hecht zich aan den ouden vorm en zoo bljjft
jaar in jaar uit het kwaad voortduren. Gelukkig zijn
er voortvarende menschen opgestaan, die zich dit be
lang aantrekken en daar het hier even als bij alle
zakenook al weder op geld aankomtwas het 6en
goede gedachte van het gezelschap Aurora eeno ver
tooning te geven ten bate van de kas der vereeniging.
De opbrengst bedroeg ongeveer 70 en mag deze som
al niet groot heeten het is eene bijdrage die niet
te verwerpen is en die, zoo wij hopen aanleiding geven
zaldat men ook nog eens naar andere middelen om
ziet tot stijving der kaswaaruit een zoo ernstig
belang kan geholpen en bevorderd worden,
Mlclfielbure:, 24 April. De nota van inlich
tingen van den minister van binnenl. zaken aan de
tweede kamer der staten-generaal (opgenomen in het
Bjjblad der Staats-courantbijlagen 177,1, 2,) op het
adres der Kamer van Koophandel alhier, betrekkelijk
de exploitatie van de zuiderljjn der staatsspoorwegen,
heeft onder anderen een punt van scherp debat uitge
maakt in de heden namiddag gehouden zitting der
Middelburgsche Kamer. De voorstelling van den mi
nister werd erg gegispt. Indien de zaak bg de tweede
kamer niet vóór Vrjjdag in behandeling komt, waar
omtrent men zich per telegraaf zal trachten te verge
wissen zal een tweede adres aan de tweede kamer
gericht worden om haar te overtuigen van de onjuist
heid van vele door den minister aangevoerde punten.
Heden morgen is onder gunstige voorteekens een
begin gemaakt met het opzetten van het water in het
droogdok alhier. Morgen zal de proef worden doorgezet.
De Kiesvereeniging »de Grondwet" alhierheeft
gisteren eene vergadering gehouden tot het stellen van
candidaten voor de provinciale staten van Zeelandin
het kiesdistrict Middelburg. Al de aftredende leden zijn
door haar op de ljjst geplaatst, met slechts ééne uit
zondering zij wenscht nameljjk den aftredenden heer
mr. J. Snijderburgemeester van Yeerevervangen te
zien door den heer Th. van Ujje Pieteraenotaris en
wethouder te Ylissingen.
Mïdcleltmrg;, 25 April. De Gemeenteraad heeft
heden het voorstel van den heer Fokker tot beper
king van den duur der kermis verworpen met
12 tegen 3 stemmen.
Zieriltzee, 25 April. Door de 14 visschers van
Clingedie onlangs door het hof te 's Hage tot drie
jaren gevangenisstraf veroordeeld werden, is tegen dat
vonnis cassatie aaDgeteekend,
Z. M. heeft benoemd tot bewaarder der hypo
theken, het kadaster en de scbeepsbewjjzen te Leiden
de heer A van Eekthans te Hoorn.
Het Ned. stoomschip »W. A. Scholten" is den
12n dezer van New-York naar Southampton vertrokken
en wordt dezer dagen te Londen verwacht met 160
ossen van de beste soort. Slaagt deze onderneming en
bljjkt ze voordeel af te werpen, dan zou een geregelde
stoomvaart tusschen Southampton en New-York geor
ganiseerd worden.
Onder leiding van zekeren R. is te Wagoningen
eene nieuwe godsdienstige secte ontstaan. Genoemde
persoon (die overigens niets voor den kost doet,) geeft
vóór, eene verschijning gehad te hebben, waarbij hem
de ware leer is geopenbaard. Alsnu houdt hjj geregeld
oefeningen in eene schuur, en telt reeds 29 volgelingen.
~TËL~Ë G R A MM E N.
'es Gravenhage, 25 April.
De Tweede Kamer heeft heden na discussie met 64
tegen 3 stemmen aangeuomen het wetsontwerp
tot verhoogiog van Hoofdsfc. 73 der Staatsbegr. 1877
(betere bezoldiging en dienstregeling der ambtenaren van
het kadaster) nadat daarop met 54 tegen 13 stemmen
was aangenomen een ameudement der Commissie van
Rapporteurs, door den Minister bestreden, om de land
meters thans voor kantoordienst werkzaam te blijven
bezigen en dezen niet door klerken te vervangen.
Vervolgens is aangenomen het wetsontwerp houdende
nadere regeling der kosten wegens verrigtingen nopen s
het kadaster.
Parys25 April.
Turkije heeft in eene lange circulaire Rusland's ma
nifest beantwoord en de tusachenkomst der Mogjnd-
hedenop grond van het Parjjsche tractaat van 1856,
ingeroepen.
St. Petersburg, 25 April.
Wallachgede Krim en vele Zuid-Russische depar-
tementen zjjn in staat van beleg verklaard.
Gemengde Berigten.
Iemand te Stellendam heeft zich in een huisgezin
aangemeldom een schip te bevrachten maar hij is
gewezen van de hand. Te S. wordt bg een baas
eene dienstmeid gevraagddie goed kan koken en
het huiswerk ban verrigten, daar de vrouw den meesten
tjjd is bjj haren buurman en de man dus zelden op
zijn tjjd eten heeft. Eene boerendochter te K. moest,
als zij een jongen afschrijft, beter uit hare oogen zien,
en beter het adres schrijven. Vier meisjes te D.
worden aangeradenniet te zitten lagchen in de kerk,
om do gebreken van een heer, daar zjj anders de kerk
zullen uitgezet worden. >Welwelzegt een
dametje te Tholen»nu is het kort bjj Pinksteren; en
nu hoop ik toch Jacob wel vast te zullen krjjgen, en
gelukt mij dat niet, dan ziet het er maar erg voor mij
uit. Een schilderszoon te Krabbendijke is zoo in zjjn
Bchik dat hij een meisje heeftal is het dan ook maar
eene dienstmeiddat hg er niet van ban slapen. Men
zegt dat hij nu de kwast zal weggooijen en winkelier zal
worden. Eene boerenmeid te Nisse moest zich zoo
niet ophouden met den baa9want het begint in het
oog te loopen. Een weduwenaar te Nisse heeft veel
spjjt dat de meid van zgn huurman hem niet wil hebben.
Te Sint-A. wordt eene dame aangeradenzoo niet
te pronken met goed van een anderdaar zjj het wel
zal moeten terug geven. Een hoender-koopman te
Ouwerkerk wordt aangeraden wanneer hg meer werk
laat doen dan wat beter te betalen en de menschen
niet overal voor uit te schelden als zjj om hun geld
komenwant dat past niet voor hem. Antje te R.
wordt verzochtals zij nog meer uitgaat op eene ge
legenheid zooveel praatjes dan niet te hebben en zoo
veel onwaarheden dan niet te vertellen van jongens
waar niets van te zeggen valt, want dat past niet voor
een fatsoenlijk meisje. Een Engelsche kotter to Ph.
heeft zoo slaags geweest met haar kapitein, dat, er om
gelagchen is gewordenen door een ander persoon
gescheiden is geworden anders waren er zeker dooden
gevallen. Drie dienstmeiden te Stellendam zjjn ein
deljjk bekend geworden als liefhebbers van een slokjo
en nog veel meer. Of die meisjes wel vrjjers zullen
krjjgen die goed zgnis niet te denken.
Ingezonden stukken.
Brief van JIKKE DOKSSE,
M ieleaein bie d' In fa n t er ie,
AN Z'N MEUJE TANNETJE,
in Walcheren.
MEUJE TAN NE!
Da'k maer 'n domme joenge bindat weet je en 't
eele durpmaer toch kan 'k 't nie uut ouwe om is
te schrieveder gebeurt zoo ellenfels vee bie de boI-
daeterie dat 't nie is om uut t'ouwe. Je mot dan weete
Meuje da's ons alderande dienge laete doe en vlee weke
was 't er nog 'n luutenantdie me in de pliesiekaemer
douwe wou om da'k bie zen geen oppaster weze wou
ze zege aalemaele da'k eeu stomme kraai wasmaer
'k liet ze maer praetea'k noe van den oenger omvalle
mostdan zou 'b et meugelik doemaer zoo lang 'k
nog 'n paer censen bie kan briengeverdraei ik et.
De luutenant die me vroeg Meujedie eit 'n joenk
wuuf, maer 'n tang van 'n wuuf ook net as dominie's
vrouwe; io is ter 'n goed jaer mee getrouwd 'n noe
eit ze 'n kleintje. In dat jaer eit zen vuuf zes meide
gaat 'n geen van al wille der bluved'oppasters binne
der ook al aallemaele van daen gebleve'n noe za'k
je zege waerom's ogges staen me aallemaele op
da's goed, dan gaet d'n oppaster naer de luutenant,
die doet zeivers ope om da der geen meid iBmaer
dan kruupt ie woer in 't bed 'n dan leit 'r 'n cent op
de trap voor waeter 'n vierda mot j' aele bie 'n
wuuf in de buurt. Dan moe je de luutenant z'n laerze
poesse en van z'n wuufmaer da's aallemaele nog niks,
zoo'n oppaster mot ook mee 'n mandje alderande boo-
schappe doeom suukor of 'n pekelaerinkom aerepels
en peutorolieom 'n klosje gaere van nommero zes of
om papbeschuut en weet ik et om wat a niemaer 't
gekste van al isda d'n oppaster de luure spoele mot
in 't waeter voor de deure'n da wil der noe bie mien
nie in'k zou 't motte verdejje 'n 'k weet nie da der
nog een mieletaar is die dat wi doe, noe 'k 'n der
ook mersie voor gezeit 'n noe is de luutenant kwaed
maer ie ka me likke.
Noe ek in do krante gelezeda de menister geklaegt
eitda der zoo'n bitje fermeteit bie 't leger ismaer
oe dom da'k ook bin'k kan toch nie erg priezeas
d'offeciers der soldaete waeter laete draege om de straet
te schuure'n de muure van de keuke laet schildere
mit witte kalk 'n 't ergste van aalde manne van 't
staende leger luure laet schoonmaekewaer 't joenge
luutenantje wat in gedaen eit'k et flee weeke nog
gezie, too ad der 'n oppaster 'n kannetje stroope in
zen benne 'n dat vor 'n miletaar. As noe de menister
dat is verbooi da zou toch beter weze as al die kakke-
foelderietjes toe te laete. Ik za maer is zege Meuje
'n soldaet mot 'n fesoendelik mens zienie mot aer
op z'n tande 'n op z'n gezigt ebbemaer ie mot nie om
stroope oeve te loope en vuule voeten oeve te wasse
of 'n kind nae schole brienge 'n a zokbe dienge meer.
De Seraans bie men 'n ook al 't land as 'n stiere
weet jedie op de groote lesse bin'k weet nie oe ze
zoo'n dienk noememaer daer ze dan leere voor offe-
cier te worrèom da de meniBtor gezeit eitda der
luutenans binne die buuten der stand binne; wat weer-
lam nog toe Meujeas 'fc er noe 'n boerezenne zinnig-
heit eit in 'n melkmeidmoet ie dat dan laete om da
zen vaeder 'nrieke boer is? aek van me leve zo ies
goortwan 'k geloof hie me ziele da 'n gewoon meise
nog vee beter is as al die kak madamme. Sersant
Stolz bie 's gelieke die is bienae klaer om luutenant
te worre, z'n vaeder is achildersknechfcmaer ie zei
vers is 'n knappe joenge 'n eit zinnigheit in den dienst.
Noe eit ie 'n meisedaer ie al lang mee gescharreld
eitder vaeder is 'n bakker'n noe eit ie altiet gezeit,
as ie der deur is dan zal ie der trouwe'n dan word
ze luutenanse 'n dan weet ze wie zo eit. Noe zeit de
sersantas ik nie trouwe mag van de menistermee
wie 'k wil, dan geek de brui van de soldaeterie 'n
'kwor wat anders. Eit ie geen geliek? Noe vroeg 'k
op mien beurtwaerom eit de minister dat noe ge
zeit V Schiete der dan onder de groote lnu zoo vee
meissenB over, die geen vriejer kunne kriege 'nworre
die noe voor de luutenans opgezoute 't Is vremd da
moe 'k zege, 'n mense moet toch nae zen eigen arte
te werk gaende menister zou wae kunne zegenoe
neem jie die en jie diemaer as 't mien overkwam
dan zou 'k zegeloop je mit je bleike meissens nae de
maenebegriop je Meuje
Maer, noe is ronduut gezeit Meuje, wat is noe toch
wae zoo'n luutenant om die te verbieje da ze mee
fesoendeleke burgermeissens trouwein tied van noot
kruupe ze achternut 'n daer bin der 'n schep biedie
erm binne'n 'k vind et meer as zot om zoo'n uutstek
van da volk te maekomaer 'k vind et nog vee zotter
van de menister da die zen eige mee dienge bemoeid
daer ie nie mee van doen eit. Om de soldaete senie
te laete kriegemoste ze da booschappe loope doen af-
schaffe en zurge dat 'n mieletaar goed ete kreeg want
't begint d'r weer mee d'aerepels broert uut te zien.
'n Soldaet mot 'n ferme kaerel zien daer ieder respect
voor eit as ie ankomt't is wae waerde kabkelooge
gee nie vee om 'n soldaet, maer dat is niot nlders
schuld'n as noe de menister nog zokke stronteriën
d'r bie gaet opangedan is 't eelemaele mis.
Da pampiertje van tien guide ek van de facteur
gekregeje bin bedankt. Doe de grootenisse an
aalemaele vanJIKKE DORSSE.
STO OMBOOTDIENST
van Middelburg op Rotterdam.
April-Mei
Yan ROTTERDAM:
Yrijdag 27 's morg. 9,30 u.
1 9,30
Yan MIDDELBURG:
Yrjjdag 27's morg. 10,—u.
Zaturd. 28 10,—
Maand. 30
Dingsd. 1 '8 midd. 12,
Woensd. 2 's morg. 6,—
Dond. 3 6,
Vrgdag 4 6,—
Zondag 6 6,—
Maarid. 7 6.30
Zaturd.
Maand. 30
Diogsd.
WooDsd.
Dond.
Vrgdag
Zaturd.
Maand.
1
2
3
4
5
7 's nam.
11,30
11,30
11,30
11,30
11,30
11,30
1.-
DIRECT CORRESPONDERENDE WAGENDIENST:
Van Zierikzee, Hotel van OPPEN, afrid 1 uur na af
vaart van Middelburg en 2 uur na afvaart van Rotterdam.
Afvaart van Zijpe naar Rotterdam nimmer vroeger
dan 3 uur na afvaart van Middelburg.
