ZIER1KZEESGIIE NIEUWSBODE.
No. 2892.
27sle Jaarg.
Donderdag 25 Februarij 1871.
brandschouwingT
vergadering
Men abonneert zich:
In Nederland bij de Uitgevers
DE LOOZE WAALE,
Hoek van de SchuitharenB, No. 94,
en bij alle Boekhandelaren en Postdirecteuren.
In Noord-Amerika bij J. QUJNTUS, te Orand Bapids, Staat Michigan.
Abonncinents-Pr\js:
Voor 3 maanden1,30.
Franco per post, in Nederland-- 1,60.
Voor Noord-Amerika, franco New-York - 2,50.
V erschijnt:
Dingsdag, Donderdag en Zatnrdag.
Advertentiën:
10 cent per gewone regel.
GROOTE LETTERS worden naar plaatsruimte berekend
Dieustaauvragen 30 cent h contant cn franco aan het Bureau.
De inzending der Advcrtcntiën kan geschieden
Maandag, Woensdag cu Vrijdag, uiterlijk tot des voormiddags 10 ure
Oiigelrankccrde brieven \vorden
niet nangenomen.
Door het Postkantoor Tholen zjjn gedurende de tweede
helft der maand December 1870 verzonden de navol
gende brieven, waarvan de personen op de adressen
vermeld ter plaatse van bestemming onbekend zjjn, als:
twee aan J. M. Keijzer te Berg-Ambacht.
een Cornelia Jacoba Hüncht te Oud- Vossemeer,
De BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Zie
rikzee brengen ter kennis van de Ingezetenen, dat op
Maandag den 27 February e. k. en volgende dagen eene
Algemeene BRANDSCIIOUWING
door de Directie der Brandweer in de woningen der In
gezetenen zal worden gehouden, overeenkomstig de
bepalingen der Verordening tot voorkoming en blus-
sching van brand, afgekondigd den 6 December 1855.
Zierikzee den 22 Februarjj 1871.
De Burgemeester,
B. C. CAU,
De Secretaris,
J. P. N. ERMERINS.
van «Urn Gemeonteraad to Zierikzee,
GEHOUDEN DEN 20 FEBRUARI 1871.
Voorzitter Mr. B. C. Cau.
Afwezig zijn de HH. Mr. van Dongen Mr. Mocns, Mr. Fokker,
met kennisgeving, Landsknegt ongestelden Zuurdeeg.
De 'notulen van het verhandelde in dc zitting van 17 Janu
ari jl. zijn gelezen cn goedgekeurd.
De Voorzitter deelt mede dat zijn ingekomen vier brieven
van Gedeputeerde Staten, hondeude mcdedceling van de door
ben verleende goedkeuring ann dc raadsbesluiten dd. 17 der
vorige mnand waarbij 1°. is beschikt op onvoorziene uitgaven
2°. is besloten tot verkoop van grond aan W. Douw, en
van het telegraafgebouw, 3°. is vastgesteld het snppletoir-kohier
voor de hondeubclasting over 1870.
Voor kennisgeving aangenomen.
De Voorzitter benoemt tot leden cencr commissie tot onderzoek
van dc gewijzigde begrooting van het Evnngclisch-Luthcrsch arm
bestuur over 1870, de rekening van het burgerweeshuis over
1869 en de bcgrouting van dat weeshuis over 1871 de IIH.
Jhr. de Jonge, Koolc eu Labrijn.
Een ingekomen brief van mejufvronw A. C. van der Poel,
houdende dankzegging voor hare benoeming en medcdcrling
dat zij hnre betrekking van hulponderwyxercs in do nuttige
handwerken heeft annvanrd, is voor kennisgeving aangenomen.
De Voorsittcr deelt mede dat is ingekomen een adres van
de 6rma de Bondt C0., met verzoek dat baar eenigen ge
meentegrond, gelegen nan do ochterzijdo barer fabriek, aan den
achterweg, tegen vergoeding in gebruik worde gegeven.
Op dit verzoek is door den gemeente-bouwmeester en den
ingenieur vnn den waterstaat, als belnst met het toezicht op
den provincinlen strantweg, gunstig geadviseerd.
Om reden dc gemeente vroeger een stokje grond gelegen
naast het nangevraagde verkocht heeft, stelt de Voorzitter voor
om den door dc firma de Bondt C°. bcnoodigdeo grond ook
te verkoopen, en wel tegen 2,per vierk. motcr of 17,20
voor de gevrnngde oppervlakte van 8,60 M'.
Hiertoe is besloten, nadat wns te kenacn gegeven dat de
te plaatsen heining nog 2 meters van den straatweg zal ver
wijderd zijn cn er geen bezwaar voor dien weg zal ontstaan.
Tot hulponderwijzer aan dc armenschool is met algcmccnc
stemmen benoemd C. J. Rietman.
Op de voordrncht waren geplaatst dc benoemde cn C. van
den Hoek.
Het door A. Piek gevraagde eervol ontslag als muziek
directeur is verleend.
De Voorzitter deelt mode dat reeds eene oproeping is gedaan
voor een' opvolger, omdat er nnders nog meer lijd zon ver-
verloopcn dat men zonder dircctear zoo zijn.
De Voorzitter geeft te kennen dat het dngclijksch bestuur
van oordeel is dat het Katacho veer voor deze gemeente de
kortste en meest geriefelijke weg is om aan het spoor tc komen.
Hij is een uur korter dno dien Inngs Wolpbaartsdjjk en wns
gedurende dezen winter dc eenige geregelde communicatie, dio
er voor deze gemeente bestond. Het nanzetten met een bootje
aan dat veer is echter voor de reizigers lastig cn gevnnrlijk.
B. en W. hebben daarom aanleiding gevonden om ann den Rnad
voor te stellen een adres in tc dienen nan dc Provinciale Staten
waarbij het maken van een' steiger aan het Katsche veer ver
zocht wordt.
Dc heer van der Grijp bctoigt zijne ingenomenheid met het voorstel.
Het is zonder hoofdelijke stemming anDgenomcu.
De Voorzitter deelt mede dat is ingekomen eene circulaire
met bijlagen, waarbij wordt kennisgegeven van het voornemen
tot oprichting eencr maatschappij tot daarstelling van buurt
spoorwegen in Nederland. Uit de bijlagen blijkt dat eene lijn
Bronwershaven-Zierikzee-Rozendnol onder de geprojecteerde lijnen
begrepen is.
Deze stukken zijn ter secretarie nedcrgclcgd ter inzage van
de leden.
Een voorstel van B. en VV. tot het anngnan van een nienw
contract betreffende de uitgave van het gemeenteblad is zonder
hoofdelijke stemming nangenomeu.
De Voorzitter stelt voor om den kelder onder de Noordhaven
poort oodcr de hand tc verhuren aan G. Robijn op dezelfde
voorwaarden als die kelder vroeger verhuurd was, d. i. voor
41,60 'sjaars, en met bevoegdheid de hnur te doen eindigen
3 maanden nn opzegging.
De heer Koole vraagt of er bezwaar bestaat om aan ieder
gelegenheid te geven den kelder te huren. Hij zou dit wcu-
schelijk achten.
Na eene medcdeeling des Voorzitters dat de huur hoog te
noemen is, dat de kelder slechts 900 hectoliters kan bevntten
en dat hij meent dnt hot algemeen bekend was dot dickeldcrte huur
was, is net voorstel zonder hoofdelijke stemming anngenomen.
Op voorstel dos Voorzitters besluit de Raad van de onvoor
ziene uitgaven, dienst 1870, over te schrijven op:
lloofdst. I afd. III art. 2 (collectcloon ontvanger begrafenis-
rechten) 10,80;
II II 1 (kosten van licht) ƒ6,61;
II II 10 (administratiekosten pl. belast.)
/42,00s.
VII art. 3 (aandeel kwade posten opcenten grond- en
person, belast.) 10,73.
4 (aandeel kwade posten 4/5 person, belast.)
58,92.
7 (kosten doodschouw lijken) ƒ16,
VIII afd. IV nrt. 8 (onkosten ontvang renten grootboek)
6,11.
Voorts is beschikt op onvoorziene uitgaven (dienst 1870)
voor 272,02s tot betaling personeel ten dienste der gemeente
begraafplaatsƒ400,gratificatie gemeente-bouwmeester en
ƒ115,20 kosten lOjarige volkstelling.
De vergadering is daarna gesloten.
Nieuwstijdingen.
Ivttalauh.
Aan den heer von Megendorff, voorzitter van dt^
Eyang. Luth. hoofd-commissio in dit rjjk is onlangs
by gelegenheid van zjjn 25jarig jubilé als voorzitter,
het Onze Vader ten geschenke gegeven in de 108 talen
van Rusland. De boekdrukkerij der keizerlijke academie
beeft de uitvoering biervan met den smaak en den rjjk-
dornwelke zjj ten haren dienste heeftbezorgd. In
de voorrede leest men, dat even als de roem van bot
oude Thebe bestond in zjjn 100 poortenRusland ge
lijken roem verdient om de meer dan 100 talenge
sproken door de volken, die den keizer van Rusland
als hunnen heer huldigen.
©ngclunh.
Loiulcn20 Febr. De Daily Telegraph bevat
een telegram uit Parijs, meldende dat de politie eene
groote boeveelheid wapens heeft in beslag genomen.
Men vreest dat de bevolking een aanslag zon plegen
op keizer Wilhelmindien hp zjjn intogt hield binnen
Parjjs.
-- Een Engelsch blad meldt de volgende koddige
gebeurtenis
Een boer, die op sterven lag, wilde een testament
maken ten voordeele zjjnor vronw.
Terwijl men den notaris was gaan roepenstierf de
boer. Zjjne vrouw weendozeer, namelijk over het tes
tament.
Eensklaps krijgt zjj een invallende gedachtezjj
loopt naar een buurmanen zegt al snikkende ,Da-
vid is gestorven op het oogenblik dat by zijnen lantsten
wil zoude vaststellen. Gjj zoudt mjj do grootste dienst
bewijzen, indien gjj zjjno plaats wilde vervangen."
De buurman maakte bedenkingendoch zjj haalde
hom eindeljjk over, door hein to herinneren dat do
notaris hem toch niet kende.
John Joneszoo heette de boormanging dan mode
met do arme weduween legde zich in het bed van
wjjlen Aptbomas, wiens ljjk men in een kast verborg.
De notaris, vergezeld vnn zjjno getuigenkomt binnen.
,Gjj wilt over uwe nalatenschap beschikken?" vraagt
deze nan den to bed liggendon buurman.
Do zieke hoest geweldig en vervolgens brengt
hg met eene heoscho stem een woord uit dat ja moet_
beteekencn.
,Ten voordeele nwer vrouw?"
Geen antwoord.
,!s het wol ten voordooio uwer vrouw?
,Ja" is het antwoord van den zieke, ,ten voordeele
van mjjno vrouw en van rajjn vriend John Jones
nan wien ik twee honderd pond sterling vermaak."
Het spel was gespeeld. De vronw durfde echter geeu
woord in to brengenhoewel zjj liever gehad had dat
buurman dio twee honderd pond sterling niet aan zich
zelve bemaakt had.
iFraitferijfi,
Parjjs, 19 Fcbr. De kous van den heer Thiers
tot voorzitter des gouvemoments is hier goed onthaald
gewordon.
Alle leden verklaron zich tegen den afstand van
grondgebied.
De algemeene verwachting die in brieven door
straalt door vele leden der menwe vergadering ge
schreven, is dat wy den vrede wenschen maar als do
Prnis9ische voorwaarden te hard zijn, zullen wjj onzen
pligt doen. Frnnkrjjk is vermoeid, niet uitgeput. De
Liberh' gelooft te kunnen bevestigen dat do onzjjdige
mogendheden zich geenzins omtrent de vredesonderhan
delingen onverschillig betoonen. De vraag of het Pruis-
sisclio leger door Parijs zal trekken zal later worden
beslist. Favre beeft aan Bismarck in naam van Gene
raal Yinoy verklaard dat het leger en de officieren
liever naar Dnitschland worden gezonden dan dit schouw
spel te moeten aanzien.
Bordeaux, 19 Febr. De heer Thiers heeft heden
in de Vergadering verklaartdat hjj dc smarteljjke
taak welke het land hem opgedragen heeft, aanvaard
met de gehoorzaamheid, de verkleefdheid en do liefde,
die het land des te meer noodig heeft nu het ongelukkig
isja ongelukkiger dan ooit in zjjne geschiedenis.
,Maar" zeide de heer Thiers,bet blijft toch altjjd
grootjongrjjkvol hulpmiddelen en zal altoos een
monument bljjven der roenscheljjke kracht."
,Ik heb mijne ministers gekozenalleen lettende op
de achting, die hun karakter en hunne bekwaamheden
genieten. De namen hunner zyn: Dufaurejustitie.
Jules Favre, buitenl. zaken, Picardbinnenl. zaken,
Simon, ondcrwjjs, Lambrccht, koophandel, Lejlo, oorlog,
Polhuau, marine, en de Larcy openbare werken, terwjjl
ik den minister van financien nog niet noemen kan
aangezien deze nog niet alhier aangekomen is."
De gezanten van Engeland en Oostenrjjk hebben aan
den heer Thiers verklaard dat zjj hem als hoofd van
het gouvernement erkennen.
•Diuttfrhlnnii.
Berlijn, 19 Febr. Pruissen zal weldra het re-
pnblikeinsch gouvernement in Frankrijk erkennen.
Bonapartische agenten doen bij de gevangenen in
Dnitschland pogingen om een plebiscit te eiscben.
Pruissen wjjst elke tusscbenkomst der onzjjdige mo
gendheden en elke Europescho bemiddeling bjj de
vredes-onderhandelingen af.
Dat men de zaken niet zeer duister inziet bjj de
regering, kan hieruit blijkendat, naar men uit Wezel
berigt, allerlei teekenen voorhanden zjjnaanduidende
dat de geïnterneerden spoedig van daar zullen ver
trekken.
Tot bevordering van den spoedzal een gedeelte
per spoorweg en een ander gedeelte per stoomboot
worden vervoerd terwjjl anderen den weg naar Frank-
rjjlc te voet zullen afleggen.
Ook uit andere streken des lands verneemt men der-
geljjke berigtennamelijkdat reeds een voorloopige
regeling is getroffen wegens den terugkeer van een ge
deelte der Duitsche troepen uit Frankrjjk.
Belfort wordt op dit oogenblik door verschillende
ziekten op vreeselijke wijze geteisterd en honderden
9terven daar dageljjks aan allerlei kwaadaardige epide-
miën. Daarom zullen de Duitschers er slechts een
kleine bezetting houden. De belegerings-troepen worden
naar den Elzas vervoerd en daar voorloopig ingekwar
tierd.
Slefcerlanfo.
's Graveiiliage19 Febr. Thans is, naar wjj
vernemen, stellige en geruststellende tjjding om
trent den heer de Waal ontvangen van mr. L. A. Ligh-
tenvelt, oud-gezant der Nederlanden te Parjjs, thans te
Hyères woonachtig, en die den heer de Waal in het
civiele hospitaal te Toulon zelf bezocht en gesproken
bad.
De heer do Waal bevond zich buiten gevaar, ofschoon
in den aanvang zjjn toestand hoogst ernstig is geweest.
Voornameljjk aan het hoofd had hjj zware wonden be
komen. Nog, toen de heer Lighten velt hem bezocht,
was zjjn gelaat nagenoeg onkenbaar. Vooral bestond
er aanvankelijk vrees, dat de patient het gezicht zou
verliezen; gebroken glas van de ruiten van den spoor-
wegwaggon was in de oogen gedrongen, en eerst Vrjj-
dag, twee dagen na het ongeluk, werd nog daarnit een
stuk glas van VL centimeter lengte verwjjderd. Intus-
schen was ook aat gevaar volgens verklaring van den
geneeskundige geweken, en mag men binnen betrekkeljjk
korten tjjd eigen berigten van den oud-minister, uit
Mentone, waarheen hjj zich zoo spoedig mogeljjk denkt
te verplaatsen, te gemoet zien.
Soliicdnm, 19 Febr. Gisteren nacht heeft in eene
branderjj eeno vreeseljjke gebeurtenis plaats gehad. De
onderknecht in die branderjj, genaamd Simon Romein,
viel in den onderbak, waarin zich heete spoeling bevond,
doordien hjj het deksel van den bak wilde afnemen en
de daarom zich bevindende muur gedeeltelijk inviel. Iljj
hield zich nog met eene hand aan een stuk van den
muur vast, totdat iemand, op zjjn geschreeuw toege
schoten hem greep. Doch één persoon was niet bjj
mngte den ongelukkigo uit zjjn versckrikkeljjken toe
stand te redden, hetgeen ten slotte geschiedde door do
hulp van nog twee personen. Zjjn gansche ligchaam is
deerljjk gebrand; alleen de eene hand en het hoofd zjjn
buiten het kokend vocht gebleven. De ongelukkige 19
reeds overleden. Hij was eerst sedert 3 maanden gehuwd.
Waarde, [Z. Bevel.) 21 Febr. De kerkeraad der
Herv. Gem. alhier vermeldt weder met dankbaarheid,
dat do heer burgemeester J. Vereeke de Diaconie, even
als in do laatst voorafgegane 13 jaren met eeno gift
van 25 gld. heeft verbljja.
Wolplinm-tCMlUlc, 20 Febr. Geljjk in het
begin dezer maand uit het naburige Wilhelminadorp
twee personen naar N. Amerika vertrokken zjjnzoo
zullen er ook twee vnn hier aan het einde dezer week
met gunstig vooruitzigt derwaarts op reis gaan. Daar
entegen verwacht men in hot voorjaar van daar terug
een paar gehuwden die ons voor anderhalf jaar ver
lieten als die zich in hunne verwachting bedrogen
hebben gezien.
WieiHcnltcrko, 19 Febr. Eene op heden avond
in do openbare school alhier, voor bet publiek gobou-
denc Zanguitvoering, in vorccniging der drie in deze
gemeente bestaande zang-collegiën afgewisseld door
voordragten van den heer Iloozeleverde aan alle
aanwezigen een gcnotvolleu avondterwjjl eeno bjj
die gelegenheid gchoudene collecte voor de door typlius-
zicktc bezochte gemeente Egmond aan Zeede som
van 17,82s opbragt.
Ouil-Vossemeer, 20 Febr. LI. Maandag
avond gingen tweo personen van Nieuw-Vossemeer
over het sljjk naar St.-Pbilipsland.
Door den opkomenden mist zjjn zjj echter verdwaald
geraakt en daar het water opkwam zochten zjj op ccn
jjsschol hnn leven te redden. Spoedig brak de jjsschol
midden door, zoodat de een naar do andere zjjdo
wegdreef. De een hcoft van des avonds vjjf uren tot
de9 morgens zes uren op het water doorgebragt en is
toen in de Steenbergsche vliet aan wal gekomen. Het
lijk van den ander is Woensdag gevonden nabjj dc
plaats waar hjj van zjjn kameraad was afgedreven. Hjj
was een oppassend werkman en laat vijf wezen na.
O mi in fsso, 20 Febr. Heden voormiddag bjj
hovigen W. Z. W. wind, werd van een der voor den
wal dezer gemeente liggende vaartuigen een noodsein
gebeschen. Zoodra men dit op de haven bespeurde
begaven zich een voldoend getal manschappen in twee
vaartuigen en voeren in weerwil van den steeds hevi
ger wordenden wind en hooge zee naar het in nood
verkecrend vaartuig. Al dadeljjk bleek het dat hunne
bulp niet te vergeefs werd aangeboden, daar bet vaar
tuig van schipper Kauwen van Zierikzee, geladen met
steen, in groot gevaar van zinken verkeerde en de schip
per reeds gereed stond hetzelve te verlaten. Onmid-
deljjk werd het door de twee hoogaartson op sleeptouw
genomen, die een langen tros aan don wal bragten en
toen met nlle man het binnen de haven sloepten. Het
schijnt zwaar lek te zijn en zal vermoedeljjk moeten
lossen.
Door deze kloeke handeling onzer ingezetenen wer
den twee mcnschenlevens en een geladen vaartuig aan
een vertnoedeljjken ondergang onttrokken.
Zierikseeo22 Febr. De loden van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal zjjn opgeroepen om te ver
gaderen op Dingsdag 28 February a. s. des nam. ten
drie ure.
Ten behoeve van eene ongelukkige onderwjjzers-
weduwe in Drenthe, is uit Zeeland ten offer gebragt:
van 'tonderwijzers-gezelschap Heinkenszand f 2,50, idem
Westelijk Schouwen ƒ2,50, idem Oostelijk Schouwen ƒ2,50
en idem Goes ƒ3.
Wij ontlcencn het volgende uit de „Haagschc brieveh"
in de Zaanl. Courant
De Minister van Justitie heeft eeno goede daad verrigt, die
zijn edel hort vereert. Hjj heeft den Procureurs-Generaal by dc
verschillende geregtshoven aanbevolen, zorg tc drageudat dc
preventive inhechtenisneming van den misdadiger als uitsonde
ring cn niet zoo als tot dusverre, als regel worde toegepast.
Zijno circulaire behelst niets nieuwamaar slechta eene herin
nering aan hel hetgeen bestaat, want art. 77 van ons tegenwoordig
wetboek van strafvordering laat voorloopige onnhouding van den
verdachten, misdadiger alleen toe, wanneer er gegronde vrees
voor ontvlugting bestaat, eene vrees, die in den regel niet
aanwezig is. Dc voorloopige iohecblenisncroiog is ccn der grootste
gruwelen, welke in ons strafproces bestaat; zij is eene aantasting
van de persoonlijke vrijheid vnn een nog niet of in 't geheel
niet schuldigen medeburger, zy is eene miskenning van ccn der
yogiuselcn vau strafvordering in icdcren beschaafden slaatdat
ieder voor onschuldig wordt gehouden, totdat door hel openbaar
gezag hel bewijs zijner schuld is geleverd, zij is eindelijk eene
bedekte schulderkenning van de zijde van den staat, die met
het voorkomen van misdrijven is belast, dat zijn arobtenoren
niet bij magte zijn de taak te vervullen die eigenaardig op
hunne schouders rust. Tot dusver werden die waarheden slechts
door de regtsgeleerden cn dc zoogennamde philanthropes erkend,
en werden deze wel eens bejegend met het verwyldat zij „de
misdadigers" in bescherming wilden nemen. Niets is meer onjuist.
Niet de misdadigers maar de niet-tchuldigen worden in bescher
ming genomeo. Het gaat Diet meer aan, in bet vrijheidlievend
Nederland, alleen op grond van verdenking, iemand een jaar,
soms langer op te sluiten. Wat zag men toch dagelijksch ge
beuren De verdachte werd opgesloten, de justitie doorsnuffelde
zijne woning; zijne kantoren, zijne koeken, zjjne papieren.
Was hij handelaar, dan verloor hij zijn crediet, was hij werkman
dan verloor hjj zijn brood, Ilct gebeurde menigmnlendat alleen
ten gevolge dier voorloopige opsluiting (in 't wezen een straf) een
geheel levensgeluk werd verwoest, eD dat ccn misdadiger, terwijl
hy preventief gevangen zat voor het stelen van ccn kansje of
een jas, werd afgeroepen van het ziek- en sterfbed van ccn zyner
onders. Zijne zaak werd onderzocht. Maar na lange preventive
gevangenis werd de man vrijgesproken. En verder? Verder?
Wel, dat is zeer eenvoudig. De justitie zegt: Mijnheer, of vriend,
w?j hebben ons vergistbet doet ons hartelijk leedhet heeft
wat lang geduurd maar de zaak was zoo moejjeljjk cn inge
wikkeld en het is heel moeijclijk te zoeken naar iets, wat
niet te vinden is, omdat het niet bestaat. Gij knnl naar
huis gaan I
En inmiddels is de nering vcrloopen, de vrouw van den
werkman weer dienstbaar geworden of bedeeld geraakt, en dc
wereld zegt„de man heeft geselen'
Uit den Bosch wordt 15 dezer gemeld:
De toestand ten gevolge van het booge water binnen
deze stad is allerbelreurenewaardig; in Kelders stroomt
het binnen gelyk kleine watervallen, een ieder is in de
weer, om dien ongenoodigden gast den toegang tot zjjn
huis te ontzeggen; geheelo buurten spannen zamen om
het buiten hunnen omtrek te houden, dat dikwjjls mis
lukt; zoo bezweek gisteren morgen een met veel zorg
anngelegden dam aan de Diepstraat, waardoor eenige
konderde personen dier wijk op ellendige zoldertjes zjjn
moeten vlugten. Niettegenstaande deze .droevigen on
kommervollen toestand, doen zich nu en dan wonderljjke
scènes voor; zoo ziet men bjjv. vrouwen met reuzen-
laarzen zich onbeschroomd to water begeven; dienst
boden, hangende op den rug van een of ander persoon,
waarbjj zulk een gedienstige geest soms de aardigheid
heeft te zeggen, zynen last niet meer te kunnen torsclien
en dan dood eenvoudig de vrouw of het meisje van zyn
rug in hot water laat gljjden, hetgeen natuurlijk de
lachspieren der onbarmhartige toeschouwers niet weinig
opwekt; mannen met twee leedige kuipjes onder do
voeten ziet men bedaard door den plas wandelenter
wjjl jongens, in groote tobben gezeten, door de straten
varen, al bet mogeljjke aanwendende om het evenwigt
te bewaren, dat niet zelden mislukt, en dan volgt door
het omslaan een nat pakgisteren morgen had men
een prachtig gezigt: men zag een ljjkverzorger met den
steek op, in grand tenue zjjne functie uitoefenon op
twee hooge houten boenen (stelten), die ongelukkigljjk
onder zjjne ware beenen uitgleden zoodat hij geheel
onder water schootwaardoor het gezigt minder prachtig
werd. Dat alles wekt onder den kommer den lachlust op.
In sommige straten ziet men schuiten varenom de
bewoners over en weer te brengen hetgeen ons de
gondels van Venetië in herinnering brengt.
Heden nacht is het water alhier nog gewassen;
verreweg het grootste gedeelte der stad staat diep onder,
op sommige plaatsen meer dan een meter.
Van den 17den schrjjft men van daar:
De vijand (het water) bljjft niettegenstaande den
moedigen tegenstand die men biedt, de huizen der inge
zetenen binnendringen houdt men hem voor de poort
tegen, dan sluipt hjj dikwjjls onverwacht binnenzich
een weg door den vloer banende; alle verschansingen
zjjn dan vruchteloos gewordenmen is genoodzaakt
zich te ontwapenen.
De zonderlingste vaartuigen ziet men in de straten
vlotten van eenige aan elkander gebonden planken
kuipen zinken bakken jjzeren booten, aken, visschers-
8chnitje8bakkerstroggen enz.waardoor men dikwjjls
de belagcbeljjkste vertooningen ziet; met rytuigen is
het eveneens gesteldhandwagens van allerlei vorm
waarop men stoelen, tonnen, banken enz. plaatst, om
passagiers te vervoeren met vigilanten en omnibussen
in overvloed ziet men personen aan huis afhalen welke
door de verhoogde voetpaden (trottoirs) niet tot aan de
deur der woningen kunnen komenwaarom dan ook
de palfrenier van zulke rjjtuigen de beleefdheid heeft
de personen op zjjn rug te nemen en alzoo in den
omnibus te brengenechter dikwjjls met de onaangename
gewaarwordingdat de beenen door het water gesleept
worden en men dus tegen wil en dank een koud voet
bad neemt. Sommige der Bossche manneljjke jeugd en
ook enkele van rjjpere jaren vermaken zich met velo-
cipèdes in den vloed te rjjden dat een zonderling gezigt
oplevert, vooral als men eenige van de kavalleristen
achter elkander ziet. Die lang op stal gestaan hebbende
paarden zjjn echter zeer doelmatig om zijne zaken te
doen zich van alles te voorzien en zich overal heen
te begevenom den toestand in persoon to kunnen
opnemen ze zjjn daarvoor onbetaalbaar. De leden der
conferentie van den H. Vincentius begaven zich eer
gisteren per camion door de overstroomde wijken om
hunne noodljjdendo stadgonooten hulp te bieden door
eene ruime buitengewone bedeeling van brood en rjjst.
Op straatnarrenziet men thans personen van allerlei
rang cn standal bljjde zjjnde daarmede den overtogt
te kunnen doeneen ongeluk heeft daarmede doch
zonder ernstige gevolgen plaats gehad; het hout, waar
mede men den bak aan de boomen der kar bevestigt,
geraakte los, hetgeen den bak deed achterover slaan,
zoodat mannen en vrouwen jongens en meisjes alsof
het een kar zand wasin het water gledenmet den
schrik en door on door nat pak kwam men er af.
Niettegenstaande het onaangename van den toestand
kan de toeschouwer zich dikwijls niet onthouden van
lagchen bij zulke komieke scènes. Steltenloopcr9 ziet
men zich ook in massa in het water begevenmet
korf, mand of kallebasje zelfs met doofpotten op den
rug gebonden. Aan voetgangers ontbreekt het evenmin,
de meesten met waterlaarzen aanenkele van binnen
on buiten nat, maar ook velen die een wezenljjk mede-
lyden opwekken bjjv. met bloote beenen of alleen een
paar slechte schoenen zonder kousen of sokkenof
verscheurde broek aan in het jjskoude water achter
oen wagen loopende om eenige centen te verdienen.
I