Holloway's Zalf.
Nationaal Gedenkleeken
Droog Blokkeelhout.
H E U B G L E X,
uit de hand te koop,
T K 14 O O P:
Ken Schaap- en Karnhond
In Lossing te Bruinisse
Haard- en agchelkolen,
Ie Middelburg wensclil uien die sclioul opgcrigt te
zien, als hebbende er meer aanspraak op als Am
sterdam, alware hel maar alleen door de beloonde
geestdrift in 1787, vooral gebleken bij hel vieren
van den 36slen verjaardag van de gemalin van
Prins Willem V Alleen toch de A Int ij toren was
met zooveel lampions behangen, dat hel een vu
rige piramide vertoonde lusschen hemel en aarde,
terwijl de Punt boven alles nog de kroon spande;
onder andere was er een tempel opgerigl die meer
dan 150 voet lang was, waarin Willem met zijne
Debora prijkten, met een tal van verzen en op
schriften waarvoor de vervaardigers, waaronder een
bckerrde juod, een ducaal per stuk werden betaald.
Ook nu is er cene commissie aan het rijmen,
en heeft onder andere dit versje weder gereed
gemaakt
Toen wij waren Fransch,
Was er geen Ommerschans,
Geen ballingsoord van enkel zand
Voor 't volk van Nederland,
Waarnaar men zelfs voor dezen,
Verbande arme Weezen.
Wordt verwacht een oorlog lusschen Frankrijk
en Nonrd-Amerika en in dit gevalzouden de
Amerikanen met 500,000 man Mexico binnenrukken,
en cr al de Franscheu uitverdrijvcn of in den grond
stoppen. De leden van het Russische gezantschap
Ie Parijs beginnen zich teisvaardig le maken oin
Ie verhuizen van Parijs naar Petersburg. Voor
de Polen heeft men in Frankrijk, Belgie en En
geland, meer dan 4 millioen franc ingezameld voor
oorlugskosteu. De Russische boeren iu de Krim,
hebben den keizer aangeboden, al hel voeder voor
do paarden te leveren, zonder betaling, ingeval hel
tol een oorlog mogt komen. Te Goes wordt
cene gesluijerde modisle verzocht, wanneer zij nog
maals te Goes komt, dat gene mede te brengen
wat zij nog van een ander in bezit heeft. Een
meelzak le A. wordt aangeraden, des avonds in
huis te blijven bij zijne vrouw cu kinderen dat
zoude hem heler passen, dan le loeren op de vrouw
van een ander. De nachtwacht te A. ziet te
genwoordig zoo scherp, dat cr voor Jaapje geene
gelegenheid bestaal om iets le snappen, want licllo
brengt aan het licht, wat vroeger in den duister
bleef. Ook wordt aldaar des morgens lusschen
4 en 5 ure ten loonecle gevoerd Kees onder een
boom, eo Jaapje op de sloep. Te Sp. is een
vlug dier in de val gevangen door een Otter; en
nu zingt men
Ja, hoe vlug dat dier mag schijnen
't Beesje was hem loch te glad
En het zijn loch geen geheimen,
Vlug heefl voor zijn broek gehad.
Een fijn daineije Ie Burghsluis wordt gewaar
schuwd van een ander geen kwaad te spreken
daar zij meer dan genoeg le doen heeft om hare
eigene gebreken le verbeteren. Keetje Ie Drei-
schor moest haren mond maar digt houden an
ders zal er een slot op gelegd worden. Onder
Ellemeet heefl Barlel weer een blaauwlje geloo
pen, en nu zingt men
Wat luj zoekt zal hij niet vinden,
Al zoekt hij Lijntje te verblinden,
Al rijdt hij op een vossig paard,
Zijn naam is overal vermaard
'l Fortuin dal hij dus zoekt te maken
Kan hij vooreerst wel laten slaken.
IlTCrESOlTDSiTE ST'JZZSITT
Men meent met een woord van aanbeveling te
mogen wijzen op de inzameling van giften voor
een nationaal gedenkleeken welke volgens aan
kondiging der Plaatselijke Commissie iu deze ge-
meenle op 19 October aanslaande zal plaats hebben.
Aan oud en jong, aan rijk en arin, aan aanzien
lijken en geriugen is het hekend, dat in de volgende
maand Neérlands Volk met het Vorstelijk Huis zal
gedenken aan de onvergetelijke gebeurtenis nu
bijna 50 jaren geleden, toen ons dierbaar Vader
land bevrijd werd van vreemde ovcrhecrsching en
ons volk onafhankelijkheid en eigen nationaliteit
herkreeg.
Zijn er betrekkelijk slechts weinigen meer, die
uil eigen ervaring wetenwelke dagen van ver
nedering, kommer, ellende, angsten en zorgen aan
die gebeurtenis voorafgingen, de jongeren van jaren
hebben het zoo vele malen van hunne ouders of
grootouders vernomen
Bij allen, hel kan wel niet anders, zal dus rle
indruk levendig zijn van hel hooge gewigt dier
gebeurtenis; allen voorzeker zullen gcslemd zijn
om daaraan feestelijk en dankbaar te gedenken
En beslaat daarvoor niet meer dan gewone aan
leiding
Is er één volk in ons werelddeel, dat zich meer
dan het onze beroepen kan op cene onafhankelijk
heid en vrijheid, die in vorige eeuwen niet dan
met de grootste inspanning en opofferingen zijn
verkregen Is zelfs niet in dit kleine land de
kiem gelegd van vrijheid voor andere volken En
moest hel dns voor dal volk niet dubbel drukkend
zijn, om gehukt le gaan onder een dwangjuk door
vreemden opgelegd en zijne nationaliteit te moeten
verliezen
Eu wanneer men, een blik werpende op de nu
verluopen 50 jaren met al hel lief cu leed dat
zij ook voor Nederland opleverden, de vraag doel
»Wat is Nederland iu dezen stond?" hebben wij
dan niet overgroole redenen, om met dankzegging
aan den Albesluurder ons te verblijden iu de vele
zegeningen en den grooten voorspoeddie bij al
de onrust, die ons werelddeel vervult, ons wel nederig
doch in de rij der staten loch nog eene eervolle
plaats heklceilcod Vaderland genieten mag onder de
regering ven een Vorst uit het geliefde stamhuis,
dat sedert eeuwen reeds in al deszelfs voor- en
tegenspoed deelde, dat innig aan Neérlands lol is
verbonden, en waaraan Neérlands Volk niet minder
met handen van liefde en trouw is verknocht
Met hooggestemd gevoel zal dan ook elk regt-
geaard Nederlander het herinneringsfeest vieren, dat
aanstaande is 1
Mogen wij evenwel slechts een feest vieren dal
voorbijgaande is, of is de natie hel niet aan zich
zelve verpligt om ook aan de nakomelingschap
een voortdurend blijk achter le laten van het
hooggestemd gevoel, dat haar vervult
Dit heeft men gevoeld. Daarin wil men voorzien.
Een der Vorsten uit het doorluchtig Huis vau Oranjc-
Nassau, die onverdeeld door de natie geacht wordt,
heeft zich wel aan liet hoofd willen stellen, om
dit te helpen tol si ami brengen. En al moge nu,
wat men verwezenlijken wil, niet aller sympathie
wegdragen, zooals ook bij verscheidenheid van in-
zigten en mecningen wel niet te verwachten was;
en al moge men om andere redenen, gegrond of
ongegrond inceuen daaraan niet met die hooge
ingenomenheid te kunnen medewerken, die de zaak
zelve met rcgl mogt doen verwachten, mag daarom
liet goede doel worden voorbijgezien? Mag daarom
verzuimd worden de vervulling van een pligt, die
op ons rust
Wij meencn van onze mede ingezetenen iels
beiers le inogen verwachten 1
Lalcn wij dan, zonder acht le geven op hetgeen
anderen doen of hier en daar elders geschied is,
doen wal onze hand vindt om te doen I Dal van ons
niet moge gezegd kunnen worden, dat van onze dank
bare stemming wel weinig is gebleken door hetgeen
wij hebben bijgedragen om Ie helpen tot stand brengen
een blijvend gedenkleeken, dal onze nakomelingschap
siccds herinneren moet aan de heugelijke gebeur
tenis, die wij nu feestelijk zullen herdenken.
Ook aan deze zaak naar ons vermogen deel Ic
nemen zij een gedcelle onzer regt dankbare feest
viering.
lilijkc ook in deze van de waarheid der spreuk:
«Eeudragt maakt inagt."
Zierikzee, 15 October 18G5.
In antwoord op liet schrijven van N. in »de Zierik-
zecsche Nieuwsbode" van Woensdag 23 September, dient
ter wederlegging van de zeer gezochte en tevens zeer
zwakke argumenten tegen onze Ae</<?ttdaagsche taalspel ling,
bet volgende
N. wil vooruitgang! Ware dit zoo nietdan kon bij
nimtner bet artikel geplaatst hebben, dat bij nü heelt
geplaatst.
Onze waarlijk verlichte 19c eeuw kenmerkt zich door
een' bijna algemeene geest van vooruitgang. Die geest
bezielt ook de Taalkenners en zij beijveren zich ten
sterkste, om dc Nederlandschc taaI,tot den hoogstcn trap
van beschaving op tc voeren. Tot lieden worden ons
als 't ware dagelijks verblijdende teckencn van dien
vooruitgang voor oogen gebracht, hetgeen ons de gegronde
hoop doet koesteren, spoedig de al gchccle volmaking tot
den hoogstcn trap en tevens algemeen tot een elk ge
bracht te zien.
N. gelieve voor memorie tc nemen, dat, den geest tier
vooruitgang als axioma genomen, alle beslaande zaken
wordenen de beslaan hebbende zijn onderzocht, en dat,
wat niet goed wordtof niet goed is bevonden, als on
bruikbare waar is of wordt ter zijde gesteld.
N. dacht bij dc stelling van zijn artikeltje zeker te
veel aan bet spreekwoord: »alle verandering is geen
verbetering"? Zijne stelling echter bewijst, dat bij dat
spreekwoord steeds te oppervlakkig beschouwd beeft.
Ware bet tegendeel waar, dan kon hij nimmer verlangd
hebben dat men, omdat: bracht van brengen, met cu
mocht van mogen, met cu enz. gespeld wordt, bet oude
leenstelsel, de oude rechtspleging, de oude straf
oefening, enz. zou behouden.
Is N. bet onderscheid tusscbcn dc oude en nieuwe
rechtspleging; de oude en nieuwe strafoefening bekend
Wat acht bij dan beter voor eene Gbristcii-natie bel
oude of bet nieuwe! Is N. een goed ontwikkeld ver
standig mensch, dan moet bij voor bet nieuwe
zijn. En is bij voor bet nieuwe, dan moet bij in 'l
algemeen, voor elke verbetering zijn, onverschillig op
welk grondgebied die plaats grijpe.
Dit aangenomen, is het eene dwaasheid le wenschcn
dat dc hcdcndaagsche taal vorschcrs dc volgens zijne (N.)
mening bestaande hardheid in onze taal zouden weg
nemen... door wat? Veranderde spelling schijnt N. niet
te willen. Kan N. ons een middeltje aan de ban^cloen?
Wij zijn steeds voor overtuiging vatbaar geweest, zijn bet
nog en zullen bet naar alle waarschijnlijkheid wel blijven
N. gelieve zelve eens cene proef le nemen wat dc
Ncderlandsche taal het gemakkelijkste doet lecrcn voor
Nederlanders, wel te verstaan, want er zijn heden ten
dage helaas! zóóveel Nederlanders die bun eigen taal niet
kennen eenvoudig dezelve zóó te schrijven als die
gesproken wordt, of volgens dc stelling aan decz' of
geen' taalkenner, [quasi)
Als N. geciviliseerd spreekt, en zijn taal zóó schrijft
als bij spreekt, dan krijgt bij de taaispelling zoo als zij
behoort. Geen onzer letters hebben méér dan écn klank
Dat maakt de ware schoonheid onzer taal uit, eu ik zeg
bet den Dichter na:
Taal, zoo krachtig, rijk en schoon, meer dan alle and'ren
(talen
Zijl gij dc Taal van 't Paradijs? Neen die van Nêerlnnds
(dalen
O Landgenoot, die baar miskent, leer ééns die parel schallen.
En werp de valsche siersels weg, die geen waardij bevatten
Dat N. dan schrijve zoo als bij spreekt en nimmer zal
bij zich meer behoeven te ergeren over taalspclling even
min als over bet achterwege laten tier oude regtsple-
ging, want »zoo die un nog bestond," N. bail bare roede
gevoeld, daar «le oude reglspleging ook op bet gebied
van letterkunde (anders gezegd: litberarisebe critiek)
harder en ongepolijster was dan de hcdcndaagsche is.
Dus deze verandering zal door N. luide worden toege
juicht omdat bet eene verbetering was waar bij nu reeds
vruchten van oogst.
R. M. J. J. K.
Tol mijne en mijner Kinderen droefheid,
overleed heden mijne geliefde Echlgenoote PRANKJE
GORBEEL in den ouderdom van 85 jaren en
7 maanden, na cene gelukkige Echlverceniging van
bijna 54 jaren.
D. de VOS,
Mede uil naam mijner Kinderen
en Behuwdhinderen.
Eenigc en algemeene kennisgeving.
Zierikzee,
9 October 1863.
De Plaatselijke Commissie voor liet
herigt aan hare mcdc-ingczelcuen dat door haar
eene inzameling van giften zal worden gedaan
op Maandag den 19 dezer, le beginnen des voor-
middags ten 11 ure.
Leden der Commissie zullen zich len dien einde
bij hen aanmelden en hen in de gelegenheid stellen,
om desverkiczcudo op eene inleekcningüjst in te
schrijven.
De Commissie beveelt deze zaak aan ieders be
langstelling aan. De gedachte aan dc zegeningen,
die land en volk hebben genoten gedurende de
50 jaren die sedert de herstelling onzer onaf
hankelijkheid en nationaliteit zijn verluopen zal
voorzeker ieder met dankbaarheid vervullen en be
reid doen zijn, om ook door ruime bijdragen voor
dit doel van die dankbaarheid te doen blijken.
Zierikzee, 10 October 1865.
De Plaatselijke Commissie voorn.0,
B. C. CAU, Voorzitter.
J. P. N. ERMERINS, Secretaris.
De Deurwaarder J. van der BENT zal,
op Woensdag den 21 Oclober 1865, des
morgens ten 10 ure builen de Zuidhavenpoort
achter de Houtloodsen te Zierikzee, publiek ver-
koopen
Eene aanzienlijke partij
De Notaris I). Q de JONGE van der
HALEN zal, ten verzoeke van de Heer
P. van VËSSEM, op Woensdag den 28 October
1863, des voormiddags ten 10 ure, in de Oudestraat
te Bruinisse, publiek presenteren te verkoopen
EENE P A RT IJ
zeer nette en zindelijk onderhouden
alsEikenhouten Bureau, dilo lileederkast,
dito Lessenaar mcl onderstel, diverse Tafels
en Stoelen, 1 Haardplaat, 5 Elaardijzers,
groole koperen Ketel, eenig Blik IJ/,er, Glas
en Aardewerk circa 20,000 Telhouten,
ecnige Vaten waaronder 2 nieuwe Olijvaten
met ijzer beslag, een Vleeschstander en het
geen verder zal worden geveild.
De Notaris Mr. C. van der LEK de
CLERCQ, residerende le Zierikzee, zal
ten verzoeke der Erven vau den gemeenschappelijke!!
Boedel van wijlen den lieer PIETER VIS als
daartoe benoemd bij beschikking vau den Edel-
Achlbaren lieer Kaïitonregler te Brouwershaven
op Maandag den 2 November 1865, des morgeus
ten 10 ure, op dc Hofstede der Weduwe van op-
gemeldcn overledene onder Haamstede publiek
presenteren te verkoopen
De ROERENDE GOEDEREN, tot voorzegden
Roedel behoorende, bestaande in een Boeren-
Inspan, Huis-Meubelen en andere Roerende
Goederen, bij biljcltcn nader te omschrijven.
Boor verandering van Woonplaats
om dadelijk le aanvaarden cene beklante
BROODBAKKERIJ en KRUIDEN IERS-WIN -
KEL, op cene der Dorpen in Zuid Beveland, Ie
bevragen in persoon of met franco brieven, bij den
Boekdrukker S. J. de JONGE, te Goes.
oud 5 jaar, bij J. WISKERKE, le Scherpenisse.
Brieven franco.
wWgSg*- ',e omlcrgcleekende herigt bij deze aan
Hr*Sr zijne geachte Slail- en Landgeunolcn, i|a)
liij zich gevestigd beeft iii liet Huis, wijk it, No. 82
op den Dam alhier, en ruiin voorzien is van allé
soorten van Porceleln Glas grof en fljn
Aardewerk, Spiegels, Schilderijen, Ga.
lantcriün, Wasdoek, enz, enz. Is verder
ruim gesorlecrd in Behangsel-Papieren en
Randen.
Minzaam beveelt hij zich in ieders gunst aan
en belooft cene prompte eu civiele bediening.
Zierikzee, P. BUCKLING.
12 Oclober 1865.
eene Lading puike grove Ruhr illaatkolen
voor 21,50 per hoed of 18 mud vrij op de
wagen aan dc kaai, zoo lang de lossing duurt.
V. D. STOLPË.
NEW-CASTELSCHE
- k
In Lossing: liet Schip Providence Kapl,
D. Goodsir, voor rekening van den ondergctcekciiilc.
Wordt verwachtnog cene Lading New
Caslclsche SCHAAL- en MAATHOL®]*', lie
nevens eene Lading RUHR
alles van de beste soort.
M. F. C. de KATER
Poststraat, B, 29,
Nieuwe Verwslof voor
de Huishouding.
297 ileschjes werden binnen A weken
verkocht.
Dc kleuren zijn thans Havanna, rood, groen,
bruin, geel, oranje, violet, magenta, ponceau, licht
en donker lilaauw.
In Ileschjes van f 0,50 en 1,00 verkrijgbaar bij
den Hoofd Agent voor Zeeland,
J. de JONG ZIJLSTRA,
op de Varremark! te Zierikzee.
Tc Middelburg bij V. A. van HOLDER.
Tc Goes bij P. A. HOCHART en ZOON.
Tc Wisse kerke, bij A. van DA MME.
Aanvraag om depót franco.
Bij den Boekdrukker P. de LOOZE,
ite Zierikzee, is van de pers gekomen:
De bedroefde Christen vertroost, in cene Predi
katie over Openh. XXII 6b en twee Be
lijdenis-Predikatiën over Spreuken II,
vs. 1—5 en Spreuken lil 15—18, dour
BERNARDUS SMYTEGELT, in leven Be
dienaar des GoddelLjken Woords le Middelburg.
Prijs AO Cents.
';-S* Dit werk is nog nooit ia druk gcweesl.
Puisten zwecren en klierachtige
gezwellen.
In ile jaargetijden, waarin bet temperatuur zoo zeer
veranderlijk is, verlooncn zich bovengenoemde ongemak
ken voortdurend bij zwakke en volbloedige gestellen,
Een ieder is in slaat om deze vreeselijkc plagen tegen
le gaan in den aanvang gaat dc genezing biervan zeer
gemakkelijk: maar wanneer men ze verzuimt dan bie
den zij lang alle geneesmiddelen weerstand. De Zalf
van Ilolloway gewreven op, of zoo veel mogelijk bij Je
aangedane plaats, zal geheel en al <lc oorzaak van deze
ziekten uitroeijen. Schurft, zeere hoofden en alle kin
derziekten verdwijnen voor de genezende zalfterwijl
dc pillen bet inwendige gestel versterken. Voor scheur
buik onder welke gedaante ook zijn zij zeer aan tc
bevelen.
De zalf en pillen moeten te zamen gebruikt worden
voor dc genezing der volgende kwalen.
Likdoorns I Schurft
Melaatscbheid. Izwerende tepels
J 2 we ren Keelpijn
Ontsteking dcrlcvernic-Huidziekte
ren en baar moeder. I Scheurbuik
Jicht Zeere hoofden
Lendenpijn Puisten van aUesoorlen
Aanbeijen j Wonden, enz, eux.
Rheumatiek
Open beenen
Zwerende borsten
Brandwonden.
Steenpuisten
Beijen- en muskieten
steek
Winterhanden
Kanker
Stijve gewrichten
Doosjes Pillen van/"0,80-1.85/ 3,ƒ6,75 ƒ13,50 ƒ20,20
Potjes Zalf van -0.80 -1,85 - 3.7,50 -13,85 - '20,'2
N. B. Bij ieder doosje pillen of potje zalf is een pap'"*
gevoegd, dat den patiënten aanwijst hoedanig tc bandelen.
Door dc grootste doozen of potjes le nemen dort
men zich een groot voordcel.
Zijn op franco aanvrage a Coinplant te bekomen bij
den beer J. BAL. Cz., Apotheker le Zierikzee.
den lieer J. P. VERLINDEN, le Bergen-op-Zoom
J. STRAATMAN Hoofd-Dépótbondcr tc 's Hertogen-
bosch, alsmede, te LondenStrand 244. Hollomys
Etablissementen le New-York 80 Maiden Lainc.
TERSTOND cene Boeren-Dienstmeid
bcnoodigd, bij P. van df.r VATË le Burgh.
Ter Snelpcrsdrukkcrij van P. df. LOOZE tc Zierikzee.
