m
wm
10.
WVoensdag, 2!) Augustus
fl2e Jaarg.
lilen.
snhuis,
31)E!\T,
Nieuwstijdingen.
ORST CATS-
zal ilen 5dcn
sdijliin dc
11 den namid-1
rkoopcu
i de Hofstede,
ang 15 el, 3(|
3 el, gcilett
len, voorzien
ie de n slaat.
INGE van deb
ran dc llecrcn
Veil. P. Gaas-
itembcr 1855,
Hofstede van
lan den Kloos-
presenteren te
ZIËRlkZËESCHE
Men Abonneert zich:
In Nederland, bij den Uitgever.
Bij alle Boekhandelaren en Postdirecteuren.
In Noord-Amerika bij J. QUINTUS, te Sheboygan
Abonncmcnts-Prijs:
yoou heide uitgaven.
Yoor 3 maandenJ 1,30.
Franco per post, in Nederland- 4,30.
Yoor Noord-Amerika, Franco New-York Doll. 4,10.
li
ne
ito j
Mes Ruin,
oud 5 jaren,
:n, 7 extra
jen, 3 kalf.
Hoeijen, 5 I
4L Sjarige
as, 3 Karn.
s en Hanen,
en Melk ge-
wc Boeren-
riemen 3 I
Rolblok 1
;n Eggen,
n Vorken,
ïdschappen,
eenige Mcu-
len geveild.
'i eriltzee, zal,
mis, in zijnen I
straat, bij de
ruim voorzien
1TJ MENI\
ikt ook Da-
ak cil xvascltt
voor 50 cenl.
oft ccne goede
V e r s c h ij n t
Op Woensdag en Zalurdag.
Advertentiën:
10 cent voor eiken regel.
Zegelrcgl voor iedere plaatsing33 cent.
Dc inzending der Advcrlmticn kan geschieden tot
Dingsdag en Vrijdag, des voormiddags 10 ure.
K 11 r e a u
Zier ikz cc, Hoek van dc Schuilhaven, B, No. 94.
Brieven en In gezondene Stukken Franco.
Swcaborg, hot gebombardeerde Swcaborg,
[laai zoo als liet stond en dc ontzettende sterkte
[iet zwijgend op de 'verwoesting, door liet vcr-
lirïkkclijlt vuur van 1300 kanonnen op houten
•bouwen cu brandhout voor stomnboolen, aan
[erigl
'f Verwonderd velen, dat Engeland en Frankrijk,
al admiraal Dundas cu admiraal Penauil, dat de
lugelselie en Franschc zeemagt, er toe kunnen
lomcn om iels Ie verwoesten dat niet verdedigd
[au worden eii ilaf alleen een verniclings-spcl kan
orden genoemd. Eenc vloot van 70 schepen,
i.iaroiidcr zelfs linie-schepen, eenc vereenigdc Eu-
clschc-Frausehe vlooi, homhardcert drie dagen
uc sterkte, alleen om daar binnen eenige huizen
verwoestenl)c Engelsclic admiraal heeft het
Lncrs zelf gezegd, althans na het bombardement,
al zijn doel niet was geweest het vernielen der
sliugwcrken 1 Het bombardement, boe akelig op
rli zelven, heeft Europa echter pok nog eens
[rolijk gemaakt en hel was in eenc soort van
mrakking, dat alleen, die in dezen akeligen tijd
log ecu greintje luim behielden uitriepen: «dc oude
•taar is dood, leve zijn zoon
Swcaborg beslaat niet meer!" verkondigde hij
in Londen en Parijs, Sebastopo! vergetende, lier-
alilcii de verschrikkelijke lijding met veel genoegen.
«Swcaborg ging in vlammen op de sterkte
[ertoonl niets dan een puinhoopwas de mare
ic uit dc groote bladen van ile groote steden.
Dc effecten stegen aan de Parijsebe beurs
Die langer leeft dan een dag, beleeft soms veel
li den tijd," die eens alles in 't regie licht stelt,
[ic ons sommige dingen geheel anders doet zien,
au zc zich in do haast of in verwarring beschouwd,
«schenen. Swcaborg sprong uiteen, en een En-
tlschman, een dilettant in hel militaire vak, zag
iel eigen oogen, dat, hij het ontploffen van een
iiiidmagazijn, honderd Russen met eenc onlzel-
ndc menigte balken, stecnen, enz. enz., in de
ichl vlogen. Ontsteld, maar toch innig verheugd,
lilc hij, hoeveel Russen behalve die 100, wel
niden zijn omgekomen, en hij hitdd niet op (verder
[mille hij toch niet gaanvoor hij 4000 lijken
pór zich had liggen, behalve die welke in zee
aten geslingerd.
"lij schreef dit, en '1 werd opgenomen door
Keulsclie Couranti!
Hoc 't zij, Sweaborg slaat nog en wacht op dc
iigcn die daar verder zullen komen, terwijl, zegt
en, Rcval nu eenc onhcuschc visite van de vloot
ir geallieerden verbeidt. Of Krooustadt nog aan
beurt zal komen is onbekend.
een uitmuntend
d. Lte
rlig gestel, neus-
spijsvertering
weken lang licl
tnzienïijk aantal
toestand zelfs
hem vervolgens
C7.elven en na zes
gen woorden zoo1
onder dit genees-
l zijn.
op nieuw
olgcndc
Ti ri3,50 ƒ20.53
•0 - 13,83 - 20,90
ic bekomen bij
'ENNE te Goes,
cr te 's Hertogen-
21-1. Holloivay1*1
O Maiden Lane._
Honden23 Augustus. Naar men verneemt
zijn tot licticcft dc Koningin den wcnsch Ie kennen gegeven,
oof »de Lelie,".1' het gehcelc personeel harcr bediening op hare
bij den Bocl-frlcn naar Parijs kome om de leiiloonsleliiiig te
Tzigligeu.
In Virginie beersebte dc gele koorts bij voort-
E II K E IV-B'uing in hevige mate. Tc New-Ortcans waren in
i'Icvrouw CAU,|C laatste week 222 personen aan die ziekte bezweken.
I— Het. Engelsclic bijbelgenootschap, beeft gcilu-
l'"le bet laatste jaar, 2,5G7,5ti9 exemplaren der
kixkCjJ)LÏï 1" Schrift verspreid. Sedert zijne oprigling ver
m Breidde liet reeds meer dan 28 millioen exemplaren.
selinff|rcndicn onilcrslennt zij jaarlijks niet aanzienlijke
"i if"11"11'11 ('e niceslc andere bijbeigenoolscliappeii.
om opgeleid "f Hare juarlijksclic inkomsten ontvangt liet van vaste
Icnaar. Adr Rdragen die gewoonlijk 125,G54 p. st. (omstreeks
|ii millioen gl.) lieloopcn, en van buitengewone
f'k'n, die door den regel een gelijke som opbrengen.
1 "cl genootschap telt leden onder alle landen eu
volken der wereld, lot ouder de inlandsehe stammen
op Nicuw-Zccland, van Amerika, ja zelfs onder de
Kaffers en Hollenlollcii.
Door zijne zorg is de bijbel reeds in 150 talen
ovcrgcbragl maar zelfs alleen in Azie zijn er nog
150 tongvallen, waarin de bijbel niet beslaat.
Het Arncrik. bijbelgenootschap, dat to Niemv-York
zijn hoofdbestuur heeft, beeft in 1854 400,000
exemplaren der II. Schrift uitgegeven.
De inkomsten beloopen 50,800 dollars.
Berlijn, 25 Aug. Uit Koningsbergen wordt ge
meld, dat dc feesten voor liet 000 jarig jubilé
van die stad, ten gevolge van liet licerschcn der
cholera, niet plaats zullen hebben. Alleen zal bet
feest godsdienstig gevierd worden eu tevens zal
te dier gelegenheid eenc spijsuitdeeling aan dc armen
plaats hebben.
Weciien, 22 Augustus. De cholera begint zicli
ook in liet inwendige dezer stad uit te breiden.
In Galicic woedt de ziekte zeer lievig, te Lcniberg
zijn-sommige famillicn geheel uitgestorven; dc grooic
sterfte, welke in den afgcloopeu winter aldaar onder
de troepen gchccrsclit beeftwordt thans overtroffen
door die onder de burgers.
Wcenen, 23 Aug. De cholera nceint alhier
toe. Vele vail de welgesielilen hebben de stad
verlaten, en zes van dc grootste fabrieken, zijn
ten gevolge van bet groot aantal door de ziekte
aangetaste werklieden, gcslolcn.
Zwitsersc!»e Crcnzen 22 Augustus. In bet
kanton Zug is men reeds tegen het voornemen om
de huwelijken te beperken opgekomen. Ten gevolge
van eenc oproeping zijn bijna uit al de gemeenten
van bet kanton ongeveer 40U trouwlustige jonge
lingen in een pleglstaligcn optogt naar den groolen
raad getrokken en wel met dit gevolg, dat deze
raad het desbetreffende wetsontwerp met 43 tegen
12 stemmen aan dc commissie ter herziening heelt
teruggezonden.
De bcriglen uit liet Zwitscrsclic kanton Wallis
luiden bij voortduring nog zeer verontrustend. De
schokken herhalen zich en gaan meestal vergezeld
van een ondcraa'rdscli gcdruisch, gelijk aan het
lossen van zwaar geschut. In bet stadje Visp is
bijna geen huis meer in bewoonbaren toestand: bet
zal geheel door dc ingezetenen moeten verlaten
worden. De meeste vreemdelingen stroomen thans
naar liet Reiner Oberland, waar men, tot dusverre
nog geen spoor van aardbeving heeft waargenomen.
Op den Rigi wordt ecu nieuwe grooic herberg voor
de bezoekers gebouwd.
Brussel24 Augustus. Gisteren avond lussclieti
II en 12 ure beeft te Antwerpen en omstreken
eenc hoos groote schade aangeriglde storm welke
zich leu 12 uic even gelegd hadstak ten 1 ure
weder op cn hield lot a'/j ure niet onverminderde
kracht aan.
Ofschoon ile rus' te FlorilTe cn omstreken niet
weder is gestoord blijft cr veel gisting hecrsclicn,
weike maatregelen van voorzorg noodig heeft gemaakt.
Aan de markt is hier reeds tarwe van den
nieuwen oogst aaiigcbragt. De verkoopei's bedongen
54- frs. per muil.
Aan liet Journal de Ia Haute Saone wordt
dd. 14 Aug. uit Vallerois-le-Bois liet volgende ge
meld: «Laatstleden zalurdag, den li Aug., werd
ceil mail, die ten 1 ure namiddags van hel land
huiswaarts keerde, cn op ccuige ellen afslands door
verscheidene personen voorafgegaan en gevolgd werd,
door den bliksem getroffen, waardoor al zijne klecde-
ren van liet lijf weggeslagen werden en hij geheel
naakt bleef liggen. Slechts bier en daar, bezijden
en op den weg, vond men eenige stukken van zijn
schoeisel, voorls een zijner hemdsmouwen en eenige
lappen van zijne kiccderen. Tien minuien na den
elcctriekcn slag, die hem ncdergcworpen had, kwam
hij weder lot kennis cn zcidc, ile oogen openende,
dat hij koud was' en dat bij niet begrijpen kou
hoe hij daar zoo naakt lag. Dc incnsclicn, die
zich rondom hein bevonden, konden niet geloovcn,
dat hij werkelijk nog leefde. Zij bemerkten op
zijn ligcliaain verscheidene ligie wonden aan liet
hoofd en den hals. Zijn huik was daarentegen oji
verschillende plaatsen gekwetst even alsof men hem
meteen mes of ccnig ander scherp werktuig sneden
had locgebragt. Vooral is hij erg aan ile voelen
gewond. Alen heeft desniettemin dr hoop hem
te redden.
Vcnlo, 22 Aug. Nadat in deze omstreken even
als schier in het gehcelc rijk, de zoo gevreesde
aardappelziekte zich weder had vertoond /is cellier
sedert eenige dagen daarin plotseling een omme
keer gekomen. Meestal waren nog slechts de-bla
deren cn niet de stengel aangedaan. Mcu ziet
nu het zonderling doch verblijdend verschijnsel,
dat dc zieke bladeren verdorren en afvallen, en
uit den stengel weder nieuwe krachtige spruiten
te voorschijn komen. Velden, die cr voor céiiige
dagen geheel verdord uitzagen, vertoonen zoodoende
heden morgen eene groene oppervlakte. Zoude
men hieruit niet mogen alleidcn dat de ziekte nog
ccne laatste poging gedaan heeft op het door haar
geliefkoosd product, doch door de sterke groeikracht
is overmeesterd Waar ook dc ziekte reeds ver
der gevorderd was cn dc stengel reeds was aan
gedaan, is dc knol echter nog geheel gaaf cn ge
zond gebleven.
©evea4er, 24 Aug. Gedurende een onweder
in don afgcloopeu nacht, waarschijnlijk daardoor
veroorzaakt, ontstond er brand hij een bakker nabij
den kopcnnolenliissi hcn Voorts en Beekbergen
die zoo snel de overhand nam, dal de bewoners
weinig nicer dan hel leven konden redden, zcifs
liet vee is er hij omgekomen. Gelijktijdig nam mcu
te Warnsvcld nog een zwaren brand waar, in de
rigting van Vicrakkcr of Baak.
Omtrent dc vermoedelijke oorzaken van de
tegenwoordige hooge koolzaadprijzcn, deelt dc Proo.
Gron. Cl. het volgende mede: «De bijzondere rij
zing is in de eerste plaats hoofdzakelijk loe ie
schrijven aan het spel of den zoogenaainden ievcrings-
liandcl in zaad en olie aan dc Amslcrdamsche markt.
De knop-,'i's en verkoopers verbinden zich, om op
bepaalde termijnen Ic leveren en 1c ontvangen, cn
toen nu dc regen' tijdens de inoogsting. inviel cu
veel zaad in vochtigen staat werd ter markt gcbragl,
maakten sommige verkoopers van zaad zicli bevreesd,
of cr wel droog cu leverbaar koolzaad zou zijn to
bekomen, cn begonnen lot dekking van het door
Den verkochte op dezelfde termijnen weer in Ie
koopen, van welken drrftigen kooplust door ue houders
van on levering gekochte partijen in hooge male
werd gebruik gemaakt, en heelt, thans die levcritigs-
handel wel ccuigcf mate den schijir'van een kamp
strijd lusschcii hoopers en verkoopers, waarbij dc
luaislen tot dusverre in erge maté het onder
spit délven, daar de rijzing in weinige weken meer
dan f5 per mud bedraagt.
Eenc tweede oorzaak van de rijzing, cn die
inzonderheid aan onze .markt van invloed geweest
is, zijn de belangrijke inkoopen, welke hier voor
Belgische rekening.- zijnuitgevoerd, maar die (hans
op de verhooging schijnen geslaakt le zijn; en zal
het nu groolcüjks van hel spel le Amsterdam af
hangen, of zich de zaad- cu dien ten gevolge ook
ile olieprijzen nog eenigcii lijd op deze bijzondere
hoogte zullen kunnen staande houden. Aan verdere
verhooging wordt zeker door weinigen gedacht,
daar de overtuiging bij den handel vrij algemeen
is, dal de zaadoogst zoowel hier als in Oost-Vriesland,
Oldenburg cn verder de kust langs lot in het iïol-
slciiische niet veel beneden het middelmatige heeft
opg leveril en men van geen bepaald le kort in
de opbrengst weel, dan alleen in België, werwaarls
tui op deze hooge prijzen van onderscheidene zijden
genoeg zal lieenstraonicn, en wel in de eerste plaats
van Frankrijk cn Zeeland, alwaar even als hier en
in Oost Vriesland, als ook in Hamburg voor Belgie
gekocht cn derwaarts gezonden wordt."
Men schrijft ons het volgende uit Meppcl
«Dc cholera begint thans deze plaalsalwaar ze
verleden jaar zoo erg gchccrsclit heeft, weder tc
naderen, dewijl zij in den loop dezer week 1c
Zwartsluis is uitgebroken, zijnde ccne zeeplaats,
alwaar zeer vele schippers van verschillende plaatsen
dagelijks aankomen en afvaren zij is in den regel
ceue der eerste plaatsen waar bedoelde zickle zich
openbaart; dc predikant o. a. is aldaar ecrgisler
overledenna van een zomerreisje uit Amsterdam
te zijn teruggekeerd zoo men stellig verzekerd aan
die gevreesde ziekte slechts weinige uren maakten
een einde aan zijn leven.
Tieï 24 Augustus. Men verneemt dat op liet re
quisitoir van den lieer officier van justitie mr. H. van
Wesseui, Az. door de arrondisscmciits-reglbank alhier
reglsingabg met bevel van gevangenneming is verleend
tegen J. R. Ic Culcnborg, beklaagd van diefstal
van twee muntbiljetten ieder f 10, uit ceiien brief,
die den 14 Augustus II. aldaar op liet postkantoor
in de bus is gestoken, cn die aan liet adres tc
Haarlem is bezorgd, doch zonder dc muutbillcttcn,
die daaruit met verbleking van liet lak waren
weggenomen cn dal ten gevolge hiervan genoemde
persoon, die op liet postkantoor werkzaam is, woens
dag avond alhier in liet huis van arrest is overgebragt.
Hi aten 24 Augustus. In den afgcloopeu nacht
brak boven deze streken, en vooral langs de Maas,
een zoo geducht onweder los, als maar hoogst zelden
hier beleefd werd. Ilecds legen elf uur in den
voornacht doorkliefden ontzettende bliksemschichten
hel luchtruim en gingen schier onafgebroken voort
de omringende natuur in ccncn ontzettcndcu vuur
gloed te zetten, die de schoonste schakering van
groene, bloedroodc cu purperen tinten droeg, eu
logen hel koolzwarte wolkenfloers een allerprachtigst
en tegelijk indrukwekkend schouwspel opleverde.
Eerst legen half vier ure dos morgens kwam cr
verandering eu afleiding door ccncn digten stort
regen vergezeld van zware windvlagen, waarna dc
lucht aanmerkelijk afgekoeld cn de opeengepakte
wolken uiteen gedreven werden. Ongctwijl'qjd zal
dit onweder hier en daar ongelukken veroorzaakt
hebben, maar met zekerheid is le dezer plaalse nog
niets daarvan bekend geworden.
Voorst25 Augustus. Bij het onweder, dat
dezen nacht in onze omstreken vrij sterk was, werd
eenc woning door den bliksem getroffen, waardoor
zij in weinig lijds geheel in dc asch gelegd werd.
Eenc koe, pink cu twee varkeus zijn daarbij ver
brand bijna niets itcefl men kunnen redden. Ge
lukkig zijn cr geene mciischeiilcveus tc betreuren,
hoewel dc bewoners Ier naauwernood den tijd hadden
om nog te ontkomen alleen dc knecht heeft min
of meer belangrijke brandwonden bekomen.
Ook onder Brommen moet dc bliksem geslagen zijn.
In de gemeente Ophcusdcn komen dagelijks
vele vreemdelingen, teneinde toren, kerk cn pre
dikstoel tc zien in den toestand waarin die gebragt
zijn door liet verschrikkelijk onweder van 29 Julij,
toen dc geliefde leeraar op den predikstoel door
den bliksem gedood werd terwijl niémand anders
eenig letsel trof. Nanuwkeurig cn waar vindt men
het gehcelc treffende zonderlinge voorval beschreven
door een ooggetuige den ouderwijzer J. de Vletter,
in een boekskcdal voor 23 cent alom le bekomen is.
Ü5oosesi(3a;il24 Aug. In den afgcloopeu
nacht, heeft, alhier ecu zoo allcrvreesclijkst onweder
gewoeddat hel niemand heugt ooit iels dergelijks
Ie hebben bijgewoond. Verblindende lichtstralen en
rollende donderslagen volgden elkander op eene
ontzettende wijze, hjjna zonder Itissehenpoozcu, op
eu sloegen den schrik om hel hart. De inwoners,
die zich bereids ter ruste begeven hadden, waren
alle wederom opgcslaan; ieder waakte. Op vijf
plaatsen is de bliksem ingeslagen zonder evenwél
gelijk aanvankelijk gevreesd werd, brand te ver
oorzaken; dezelve bepaalde zicli lol verwoesting,
tm daarin zijn zijne sporen te vinden. Elders moet
