s I
ONTBOEZEMING
erscheidetilseden
Correspondentie.
Graanmarkt
g 1 Staats-Loterij.
dag <>i> nd kerkh"f een Fos mndcr staart gevangen. I
Uitbetaling aldaar hij Rothschild dus ieder 1
make dat hij er hij is want het zat druk zijn.
g TT Cl A F - Bi 2^K D E K
Op den 25slcri Get II. is te *.s Grnvenhaue door den
"Minister van Buiteiilaudichc ^akcn en den Beijerselien uiiuis-
ler resident l>tj het Nederbmdsche Hot' ontlej tcekeml, eene
tussohen «le Nederlaiutschc en Beijersehc icgciin:- geslulcue
overeenkomst, tot weder keerde uitlevering vuri boondoeners.
•Dove overeenkomst kunnen wij niet *1hii gord k Turen,
cnnlat «ij bet ileiikb.ild, aan boosdoeners eenc wijkplaats
te veilcenen, waar zij, gelijk in Engeland, si ra llel'jos. «Ie
geschonden wellen van linn land kunnen liooneu, ueeus-
'zins billijken. Vreemd is liel evenwol, dal uien bij ons
-ei' nog niet aan geibrcl t srh'ijnt te lu-bben, in «le cene «if
andere onzer Ocrzeeseke Bezittingen cene slraf-koluuie op
te rigt'ii in navolging van den Kngel-chniau, «lie zijne
Convicts naar Botanny-Baai zendt, waar zij. «mier zwaï en
arbeid, wel is waar, tuch echter in slaat gesteld wonleu
zich tc hrtcrnq ten laatste door eig«m inspnuuing in eer
eu aanzien geraken kunnen, en daardoor bun voiigscnau-
<1 el ijk leven geheel kunnen doen vergeten. Immers, n.eu
t?cit llians onder die vorige boosdocneis (boe vreemd dit
ook klinken moge) zeer respectable ia milieu aan, «lie men
^ict in gedrag of levenswandel zeker niet zou aanzien,
«lat zij vroeger a's buosdorneis uil buu vadei laml- verban
nen zijn geworden. Had Engeland dezen wijzen lunair.-
■gel, om zelfs «Ic-n schijnbaar ouvnbeierlyksleu booswicht
gelegenheid lot beterschap le geven, niet in praktijk gp-
iiragt «loor ze naar eenc strnf-kolonie te zeuilen, hoe op
gepropt zouden dan de gevangenissen* daar te lande niet zijn.
Men zal welligt autwoorden: wij hebben thans immers
tie eenzame opsluiting iu «le cellulaire gevangenis! I'och
sn et dit antwoord kunnen wij en elk waar ineusclieim ieud
zich niet tevreden stellen want eenzaamheid, daartoe is
de mensch niet geschapen. Eenzame opsluiting versuft
«len mensch, maar verbetert hem niet! terwijl werken voor
eigeu rekening, met d«n kans, zich «loor goe«l gcibag
eenmaal le kunnen rehabiliteren, hem lust en ijver schenkt
uil» met inspanning van al zijne, hem «loor vijn" Schepper
gegeven vermogens, «lit door ieder mensch, hoe slecht dan
ook zoozeer gewenschtc duelte heicikeu. Zijn leven lang,
of ten minste jaren lang gcdoeiml te zijn, achter de tralii-u
ecner gevangenis te zitten, beneemt tien booswicht natuur
lijk alle kracht en lust tot bcteisehap. In plaits 'zich
hierop toe te leggen, spitst hij zijn vernuft, peinst hij
op middelen, om zich aan «lezen ouuntuui lijken staat te
onttrekken, en kan hij dit niet, is hel toozigt te scherp,
dau is niet velden zelfmoord het einde. Onze cellulaire
gevangenis heeft dit helaas! reeds bewezen.
Steil me li nu daartegenover een verblijf iu Gods vrije
natuur, met gelegenheid <1111 zich «loor handenwerk le ver
beteren en ten laatste zelfs te verrijken, dan is dit ree«ls
eene belooning voor zijne zedelijke ver heler in g, en dan gc-
looven wij, dat voor den verooulcehie de keus niet mueije-
ïijk. niet twijfelachtig zijn kan.
Wanneer dus onze Regering in onze Overzecsclie Bezit
tingen ergens eene plaats tot St.raf-Kolonic vo«>r boosdoe
ners inrigttc dan zou dit, vertrouwen wij, oneindig be
tere vruchten dragen, dan de eenzame opsluiting ooit kan
ten gevolge hebben.
Dergelijke Straf Kolonie zou, door den bcslaanden fami
lieband, later voor bet moederland van zeer veel nut kun
nen wuiden, en liet lot «Ier altijd beklagenswaardige mis-
-dadigers daardoor oneindig gelukkiger worden, terwijl zij
toch gelijktijdig voor dc maatschappij, die hen uitstiet,
onschadelijk gemaakt waren.
Ook Frankrijk, zien wij, volgt met zijne staalkundige
veroordeelden, dit stelsel van transpor talie, en waarom
zouden wij dit dus ook niet met vrucht kunnen doen?
Het is te hopen, dat bij de ei mie li] ke tot standkoming
van een Ncderlaudsch Wetboek van Strafregt, «lil aange
legen onderwerp, met den vereisehleu ernst iu overweging
geuomeu worde.
liTOagOITDTBHa STÏJZgaiT.
Volgons schrijven in de Midd. Cl., dato 22 Nov.
11., heeft zich te Amsterdam een plogtig schouw
spel voorgedaan, en wel aan boord van het schip
Valparaiso en des/elfs equipage. Wij wenschen van
harten dat het herhaald hoera met zegen zal
bekroond wotde'n, en het geen zaaijen op eene
steenrots zal zijn geweest. En ook vooraldat bij
tie afschaffing van sterken drank (eene goede kwan
titeit wordt toch somtijds door den scheeps doctor
aanbevolen als geneesmiddelen is alzoo in de
kajuit of medicijnkist opgesloten) er geene vermin
dering ïn hun ander rantsoen zal plaats hebben
helgcen helaas 1 tegenwoordig veel het geval is.
Ook ziet men zelden dat de opperhoofden altijd
zelve hun pligt in dezen betrachten, maar gaarne
den splinter in het oog van hunne ondergeschik
ten, maar niet den balk in hun eigen oog zien.
Haar van daan dan ook a! dikwijls de twisten
aan boord van koopvaardijschepen waai van scht ij
ver eene menigte gevallen kan opnoemen zoowel
doordien de schipper de benoodigde en gegtvenu
provisie niet aan boord neemt maar soinlijds met
den leverancier het eens is, of somtijds de boel
buiten 's lands Vv't koopt en dan nog groote som
men ter verversching (waarvan een klein gedeelte
aan boord komt) in rekening brengt; en dit ver
ineenen zij, dat door hunne ondergeschikten niet
gezien of opgemerkt wordt. Ten bewijze van onze
gezegden diene het onlangs voorgevallene met den
schipper F»., van liet schip die de kroon zet
op alle daden, door vorige en andere schippers, en
die als het ware daardoor op de Heeren Reeders
en de stad zijner inwoning een blaam oplegt.
Trouwens zij, die de heeren kermis hebben zien
houdenzullen zich over hun gedrag niet ver
wonderen en van hunne braafheid overtuigd zijn.
Hut is in het geheel ons plan niet om den
voorgenomen maatregel af le keuren, integendeel,
wij willen maar aanlooi en, dat de twisten aan boord
van een schip niet altijd bun oorsprong hebben
in het gebruik van een matig gegeven glas genever,
want in nl'es heerscht een misbruik, en «lil ver
wekt te gelijk «mge/.iuidbi iil. En ook w ij kennen
«len mal roos n.° 1 uit den matroos n.° 2. Jjiinner,
dat wij zoo ?cb «ars v.in eerslot) zijn voorzien),
en wij ons. in de plaats van deze. nuttige wezens',
ons veelal mi t nielswaanlige en vreemden moeten
behelpen; Zoodra z.j een jekker langen breek en
een nies met sclne.le aan bobben, noemen zij ziel»
matrozen. On ul liet bi.ven 'o-aiigcv :etde, en om
dat er somtijds zij", die \««l schuld bij kbiV-
kooper en slaapba.i» hebben ,.\erl'rV)tivven wij dat bet
wel gebeu t dat zij buitenlands liet sofiij» vei laten,
en alsdan moet de schipper zich toch weer eene
andere equipage aanschaffen', al neemt 'bij dan ook
eene Jiriule lot ondei-stuurufaii en êenige geklemde
matrozen. X.
Middelburg, 21 Nov. 1852.
Mijnheer de Redacteur
Ingevolge de Medicamenten legen de boogschut
ters-koorts toegediend aan dev oputzouSuad club,
en de belofte gedaan hebbende, om voortdurend over
de werkzaamheden uit de Doelen te seinen, zoo begin
ik met te zeggen dat er lieden weer wonderlijke
dingen gebeurd zijn hetgeen duidelijk aantoont
dat de dag niet ver meer af kan zijn wanneer
Pijlen, IV'gen, Insigmëu, Vlag, Schild, Latwerk en
moer ander piuilewerk in het openbaar aan den
meestbiedende» in de Abdij, of op het Kootkerk-
hof zullen verkocht woiden tot vreugde van som
mige moeders, ier echtgenooten door gemelde
boogschutters-koorts zoodanig zijn aangetast dat
zij hunnen ondergang voor zeker houden. Échter
voor ik overga tot de behandeling der zaken van
den dag vindt ik het niet ongepast een enkel
wuotd over het vieren van den zondag te laten
voorafgaan.
De zondag, de zevende dag die door ieder aan
God et) de ru.-t moet toegewijd zijn wordt door
eeiui club kei kuilen -alhier finaal ontheiligd niet
alleen maar somtijds Godslastercud doorgebragt
zoo ais lieden vetitien dagen geleden en meerma
len hoewel minder in het oog loopend, het geval
gevvéesl is.
B.j allo natiën der wereld bestaat eerbied voor
dien dag, welke door deze club geheel uit het oog
veiloun Wordt en sommige hunner hunne wijven
in deze medeslepen opgeschikt met tooisels die
met 25 centen en minder per weel'i worden betaald
en zich daar voordoen ul bun niets dan een lang
leven ontbieekt tot groote ergernis van andere
brave vrouwen, waarover ik meer zoude kunnen
zeggen hetgeen niet de wet maar de schaamte
mij verbiedt.
liet zal u nog meer verwonderen, als ik zeg,
dal onder deze Club eenige steunpilaren eenér ge
zindheid zich bevinden waaronder er een presi
dent die, volgens geruchten, zich vroeger als voor-
echter in bet punt van godsdienst opdeed.
Tenslotte nu eenige woorden aan tie werkzaam
heden gewijd, zullende .bij de volgende telegrafische
sebdng verder aan mijne voiige belofte voldoen.
De heer C., een man, die ik goede beginselen
toeken scheen aan dezelfde epedesnie te laboreren.
Z. E. heeft zich zondag dezer laten voorhangen
en volgens gespit kken uit de Doelen zich heden
laten afnemen als zijnde door du reuk van mijne
medicamenten van Donderdag 18 (lezer radicaal
genezen een bewijs, dat de middelen zijn probatum
esten alle oputzaSsua.) schutters er duur MOETEN
genezen.
Echter geloof ik niet dat die heer zoo erg was
aangetast, als hij Wel scheen maar alleen voorgaf
dit te zijn, om met de rnysès van dien knuei-
winkel bekend te worden.
Verder is men overgegaan lot de bnlottage van
den heer IIditmaal is er niet gevochten, zooals
veertien dagen geleden liet geval was. Z. E. is met
achttien legen twee stemmen onder de broeders
opgenomen. Wij wenschen Z. E. geen geluk lid
geworden te zijn van een gezelschap zoo edel als
deze.
Wordt vervolgd
Geen Boogschutter.
B£eja3 Waarschuwing.
De manufacturers in laken enz. mogen wel op
hunne hoede zijn daar er dienstboden zijn (en
voornamelijk onder den boerenstand), die zoo men
zegt eenige goederen op half jaar orediet koopen,
doch zoodra zij het goed in handen hebben, het
zelve, met behulp van anderen, tot een spotpiijs
van de hand zetten. En waar moet de koopman,
na de verloopene zes maanden, zijn geld zoeken?
MiddelburgNovember. 1852.
Sinjeur Ik bin etui weunsdag deur defvó erogt,
je zal zegge, das goed, dat weet ik aak, Sinjeur,
mar ju weet nie waer, dat zak j'is zegge. Ik
ebbe van 't jaer op Noorwellu edulve omdat se
bie ons zoo bedroefd weinig verdicue ik weune
andërs op Burg, mar op Aumslé is 't net eender,
ju mot op Noorwellu wel poot uut du muit we spele
mar de meeste boeren binder toch nog inunscben
buuten bic ons ze diirvc toch deur den band nog
at u denteliek loon geve, van daer ouw ik et er
ten minste... voor dat er aak minder errne rnen-
Schen bin as hie ons: as je dan op zoo een vrimd
durp bint en je oort dan praete dan slae je daer
meer acht op as anders zoo kwam vleweke je
Nieuwsbode as naer geweunte en dser leesde ze
in, van 'dc^ Yi.ieiise sluus oe bedroefd of et daer
tegVn wool dig met al die nattigheid esleld is ze
zeije el besteeije dut eit loch allied mar veel
bezwaer in ebbe ze te weinig dan mot et ier
of daer mnkoiïVtnG en ebbe ze te veel dan spele
ze te veel méneer der van en bovendien dan
klaegt die man aak steik over die ergelekkeit, die
den oenen zoo veel gunsteger bin as den anderen
ja, zijt er een, eete wie eere toekomt, zoo as
Juffvrouw (je Druiine gedaen eit zoo bin der nie
veel: die liet een nieuwe schuure zette, Sinjeur,
mar die mensen dochten an geen besteeijen, iu plekke
van d' en mar die tiamme der eige burgers en die
liete liet goed maeke en toen dat iu al eel kiaer
was, wat dienk ju dat ze toe decije Sinjeur?
Toe ebbe ze al de ambachtrnans zoo knechts as
baeze.i, te verziete verzocht ja al die mar an
de schuure olpen at, en toen, toe bin ze zoo riek
getracteerd en onthaeld dat er wel een keunink
ati taefd at kunne kommc; ik wier suggens om
alf vier uure wakker van 't ziengen en dansse
kiek das wat anders as besteeije en knibbele, ja
nog meer Sinjeur, oorde ik zeije dien eigen ae-
vend ktege de baezen ai der geld dat se der an
verdiend addon daer was er een oorde ik zeije,
die een riemtje voorleësde waerin vooikwam as
voorbeeld voor de maatschappij mar dat mag je nog
wel eens zeije want zoo een andelwieze zien wil lie
mar zelden meer in ons land, ja in Nederland.
8 daegen van te vore was ik in de visbank, Sin
jeur daer sondags et meeste volk komt en daer
praete ze over de burgemeester van Noorwellu
dat et den 28 van deze cnaend 25 jaer wier, dat
ie mit deze vrouwe getrouwd is zoo os men dat
noemt, de zuivere brmiloftdaer scheen veel over
le doen. te wezen want zoo varre as ik er mee
bekend erogt bin is het een man die veel lof
toekomtdie zoo goed een erbeijer en een erin
mens kent as zen scheliekeik oorde dan van
poot te maeke spreke jammer was et daer was
onzeenstingheid over, begriept eens, Sinjeur, daer
was er een die zei et is jammer, dat ze der al
tegen de burgemeester over esproken ebbe want
as dat regt mooi wil weze dan mot dat stiile gae,
dat weet jie noe beter as ik, Sinjeur daer warren
der die adde evroge as se dat deeije of dat goet
was je kan begriepe de man zeide er een die
is ommers veel te oud eworre, om regtuït te zeg-
geu ja mar dat was de grootste kwestie nie
daer was de veldwachter met een lieste rondgegae,
wel te vèstaen bie al de baezen of ze zin hadde
om een poorte te maeken en voorst die geen baes
was nie toe zeide er een Sinjeur willie bin
aak burgerszoo wel as die baes heeten mar ie
zijt dat zal de veldwachters schuld nie weze
want dat is een brave vijnt ie leest zeis preken
van de vrouwe van de knecht van den Ambachts
heer, want die vrouwe is vroom. Mar ziet, Sin
jeur, eer ik van Noorwelle gong, oorde ik zeije,
dat die poortemaekers et maeke van de poorte be
sleed adde en dat bie enkele ongenoegen ad
gegeve zelfs in zoo een maeke dat de waege-
maeker en de molenaer er uut escltije bin kiek,
Sinjeur, alweer en bewies, dat besteeije naedeelig
is, aak oorde ik zeije, dat die andere burgers
et seens waere om aak wat voor de burgemeester
klaer te maeken, mar stilletjes, zonder dat ereen
haen nae krait want daer noe van kommc zalle,
weet ik nie as dien dag komt gae ik naer Noor
welle ik bin daer verzogt bie die man. daer ik
men stikken opgegeten ebbe en dan zal ik wel zie,
oe et afl.iapt en dau zak je et nog eens ver telle,
oor Sinjeur.
II: bin nog vamielje van Jaap Krijnse.
EBeeren gcabonncerden, die hun met 1
October II. verschenen abonnementsgeld nog niet
liebben voldaan, worden verzocht dit zoo spoe
dig mogelijk te doen, ten einde geene staking
in «le toezending var. dit blad te ondervinden.
Het volgend nummer wordt aan de niet betaald
hebbende geabonneerde» niet meer toegezonden.
Kotlcrdam, 20 November.
Gedurende «len loop «lezer week bepaalde zich hetgeen
Van Tarwe verkucht went, slechts bij kleinigheden. Itogge
daarentegen met meerder handel in vorigen prijs. Iu Gerst
zeer weiuig gedaan.
22 November.
Tarwe. Witte Zceuwsche, Vlaamsche, Ovcrraaasschc en
Flakkecsche met ruimer aanvoer dan vorige week. Er
was eene flaauwe stemming, waardoor de Jarige, uit hoof
de die gezocht blijft, traag vorige prijzen opbragt, cn ver
kocht: puike f 10,3(0. f 10,GO, en verder van f 9,GO,
110,20. Tweejarige 19, f9,aö. De nieuwe deelde ruimer
iu de flaauwe stemming, de puike 10 ii 20 c. lager. Yer-
lwx'lil; «Ie puiksle Klusjes 19,30, f9,70, de puike f 8 80
19,10, «le mirulere eu afwijkende soorten zeer traag' en
mueijelijk le verkoopen, de prijs wel 50 c. per Mud lager,
(ioetle soorten f 8, 18 50, afwijkende eu geringe soorten'
naar kwaliteit vaa f 5.GO, 1G.20, iets boleie 16,40 t0f
17,80. Blaauwe 1 5,30, 1 6,30. Zomer 1 G 20, 18,40.
Rogge. Nieuwe Zeeuwsche, Vlaamsche en'Overmaassclie
als voren, puike partijtjes*! 7,30, 17,60, eu verder naar
kwaliteit 1' 6,50, 1*7,20, lil andere soorten wet weiui» I
handel.
Gerst. Nieuwe Vlaamsche, Z«euwsche, Overmaassclie
en Flakkeesclie lieden niet zeer gerelireeidc koopers, waar.
door tot lager prijs is moeien verkocht worden. \Vimer
«akmaat 15,20, f5,40, g stort f 5.5C, f 5,70. Zomer
zak maat, puike f5,10, 15,20, gestuit f 5,20, f 5,30, af'
wijkende zakrnaat 1' 4,60, f 5.
te Zlerikzee,
TEELT 1852.
Twee cn een, 1ste kwal. puik bl.y 25,00 h - 2o,50>
Twee en een, middelbare dito. - 24,00 h - 24,50
Twee en een, mindere dito - 23,00 i - 23,50
Een cn een, eerste kwal. puik, - 25,00 h - 25.50]
Een en ecu, middelbare dilo. - 24,00 h - 24,5»
Een en een, mindere «lito. - 23,00 a - 23,50!
On berooide, eerste kwaliteit puik. - 25,00 a - 23,50^
Onberoofde, middelbare «lito. - 24,00 a - 24,öo/
Onberoofde, mindere dilo. - 22,00 a - 22,50
Muilen- 5,00 h - G,00|
Muldelbare dilo- 3,50 h - 4,00
Racine- 20,50 <}i - 00,00
Twee eu een, eeu en eeu 1850-51. 24.00 a - 25,00;
GKIiOR EïV
Wij
liclanj
eu dai
ica bescho
üe fc r n,eene
nu de
pen ki
Ct'll OOj
en daa
gen n oe
houdt,
denver]
ten ein
gedaan,
uitvoer
voor he
hopen
Op l
der ber
i <ie Reg<
'lo Twe
18 Nov. Een zoon van D. Mqndecl en B. Sijbraudse,
20 dito. Een zoon van J. van der Ploeg en N. J.
Oveibeeke, 21. dilo. Een zoon vau M. van der Havo
eu N. Deurluo.
OVERLEDEN I
21 Nov. E. vaq 't Klooster, oud 19 jaren (ongehuwde
dochter.)
ADYERTEKTIEX.
Groen
BÜ den ondurgeteekenden zijn verkriju-
'baar EBeete ess Gedeeliesi van L©-
TTS^T¥ Int Sioojp en BI»ur 5 Prijs-Cou
rant. De Trekking der Eetste iilasse begint op
Maandag den 27 December 1852.
J. OCHÏMAN,
op de Varremarht.
De ondergeteekemle herigt aan belang- ^shoucle
hebbenden, dat hij zich belast met het opkoopen van uitzonde
zijner vi
of wat v;
of zon
fle«7 Min
be woerd
stuk var
on navol
bedenk in
Één Vt
Bachieue,
[onzen ge
'cn aanzi
KA1LFSVE1L1LE1V, enz., tot de ho'ogst moge
lijke prijzen.
ZieriltzeeN. L. de KATER.
22 November 1852.
IDe WaterziacM, zelfs in den hoogsten grand,
wordt genezen door de pillen van Ilolloway. De oorza-1
ken der waterzucht zijn verschillend maar gcwooulijl|
ontstaat dezelve «loor tie verhimlering van «leu vrijen c
loop des bloed». Om die circulatie beter te doen plaali
hebben, bestaat er welligt geen beter middel dan de pillen
van Ilolloway, dewijl zij het bloed zuiveren hel ligchnaa
versterken, de sappen verbeteren, liet water vern,'nilercf*'deSZcIfs li
en hetzelve, wanneer m«.'n iu liet gebruik der pillen vo®
hardt, geheel doen verdwijnen. Eene menigte personeiiw-'JOO Opn
die aan waterzucht geleden hebben kunnen «!e kraclil®n liet Ii(
dadige uitwerking dezer pillen betuigen en wel voorn?' 'oQg^J .rf)„
melijk vrouwen op zekeren leeftijd op welken zij dikwijl;u
aan deze gevaarlijke ziekte onderhevig zijn. Ut'ICl nar)
Doo&jrsPillen van ƒ0,00 ƒ2,10 ƒ3,3077,75 ƒl3.30ƒ23.5 «Ie ZWakkl
Potjes Zall vau - 0,90 - 2,10 -3,30 - 8,15 - 15,90- 23,'. jjdele VT0C
Zijn op franco aanvrage Comptant te bekomen ^Blpgyp»! J)p
den heer J. P. VERLINDEN tc Bergen-op-ZoonB
J. STRAATMAN, Hoofd depólhouder te 's Hertogei Slelleil.
bosch, alsmede te Londen, Strand 244, Holloivay ZjQO kar
Etablissement.'ZCCr be VIT
Bij den Uitge\er dezes is ter pers (Sp 1 weedi
zal eerstdaags het licht zien EEW JMO&TèTTUPmt Cr doe
legering c
uiillioen gt
j(bir tot nci
zijn 5 zoocis
der Weduwen folj «le opgevlscltte ®'of«|K|np.
linnncr Ëchtgcnootcn voorafgegann^^j 011
door een naauwkeurlg Berigt van liet»1 f, 'e zu'
den 25 October 11. voorgevallene, bij <lL, en r!1Cl
pogingom in nood verUeeren«lo,"er'egen wo
Schipbreukelingen van «len hen be- tn loegesta:
dreigden «lood te redden; resteld of
door
1L< 'l laten
■"genomen
te GOEDE-REDE. i^rcensteu)
waarvan de opbrengst eeniglijk bestemd is tot|f'r^eBjk bi
niging der liiunp van deongelukkige nrgt,lal'°"oc Rege:
Weduwen en Weezen dier edelmoedige menscliefthalve aan
vrienden. Prijs 20 Cents. 'oont, harp
ten onderwerp hebbende
H.
TE Z1ERIIIEEE, TER DRUKKERIJ VAN P. de
LUI c lifniicn