EEN KOFFIIIIUIS,
Hollowav
Verscheiden kedeu
mëÜQSEpHE^STOÜEEr
BESPIEGELING
KALK en TRAS le k
ssfpf ■5glg33il''lg£rag^tl5rjt^igggg^^'s^la3!^£s<rc.^-rey^:??'r'^rgr7g'<nrtr>act-tri?c.ctv^tgyry
Men leest in (ie Volksstem het volgende: Men
vindt in Nederland een groot aantal mensehen
die geene musch zouden duiven kwaad doen die
eiken maatregel van geweld om ene zoogenaamde
rust te verwerven, ten zeerste goedkeuren en vol
strekt geen begrip hebben van den loop der gebeur
tenissen: doch die goede zielen kunnen niet tul de
overtuiging gehragt worden, dat oene rust, door
geweld te weeg geluagt, eene rust is óp eenen vul
kaan. Het moge hen dan ook ten bew ij/e strekken,
dat de volksgeest roo gemakkelijk niet bedwongen
kan worden, en eene les zijn voor de regeringen,
die het geweld huldigen; liet volk wordt door
vrijzinnige beginselen het best bestuurd; eerlijkheid
en goede trouw hij de regering doen het meer
eerbiedigen dan de strengste handelingen.
Wij laten hier het stuk volgen zooals het ons
medegedeeld is:
»Zqo ben je daar, jij kleine spotboef? Nu, weest
ons regt welkom 1 Het verheugt mij kennis met
uw jong gebcren te maken. Ik bid jeleg je pak-
kaadje afdoe net t f je 1' huis waart. Wal heb
je daar dan toch in jou ransel? Wel drommels 1
je hebt daar immers een geheel stel smidsgereed
schap bij jou: hamer, aambeeld, knijptang en een'
heele rommel ketenen. Wat muet ik denken? Je
hebt toch niet in den zin als medelid van de
conferentie naar Dresden te gaanKnaapje, knaapje,
wordt niet laslig wij nemen je ais gast met be
leefdheid op, wil jij echter je als een vlegel ge
dragen dan wordt ja er uitgegooid. Wat zeg je,
wat blief je, kun je er niet uitgegooid worden?
He mannetjezeg dat zachtmet zulke praatjes
laten we ons niet meer om den tuin leiden; alles
in de wereld kan er uitgegooid wordenals men
het maar behoorlijk bij den kraag vat. Hebben
niet de diplomaten het jaar 1848 uil de wereld
geschiedenis uitgesmeten, en zou dat met jou niet
even goed gaan? Nu, rammei maar zoo niet met
jou ketenen; voor dat centraal orgaan, voor dit;
stem van liet middelpunt zijn we op verre na nog
niet bang. Neen, kleine maat, jij draait door op
eene groote dwaling, en als «Jie je eens uit den
zadel werpt, den hou je geen rib in 't liji' heel;
daar kun je wel een eed op doen. Maar zeg eens,
jij kleine grofsmid, waarom zie je mij dan in het
geheel niet aan? Heb je een slecht geweten? Den
kop in de hoogte, domme jongen, zoo! Maar
wat weerga! Je hebt immers visehsehubben op de
oogen! Nu wordt het nog gekke: M'ar vertel
mij eens, jij klein misgeboorte, waanmé kijk je
da» toch Misschien met jou neus Je hebt er
•hem groot genoeg toe, en daarom di aug je hem
misschien ook wel zoo hoog? Neen Zie j<' «net de j
oogen, maar heb je die as» 't achterhoofdWel j
dat is wilt bijzonders 1 AIzüü terug is jou leus of j
wachtwoord dan mag wel slqot je niet jou
veldgeschrei zijn. Als jij je sloot, kleine, als jij
in j :u achterwaarts ziende blindheid ergens tegen
aanloo.pl, dan sloot jij jou dikken schedel nog leo
bsrste. Altijd achterwaarts te zien is gtvaailijk
en altijd achterom te zien naar Oostenrijk is wal
gelijk. Het is gevaarlijk het mormeldier te wi k
ken; Zwaben-streken zijn gevaarlijk, maar het
vreesselijksie van alle gevaren is het onderdanig
omzien naar Oostenrijk.
Niet altijd achterwaarts gezien een beetje yoor-
uitzigt kan ook niet schade». Weet jij niet jij
kleine kabouter dat Lots huisvrouw door terug
te zien op Sodom en Goinorro, in eenen zoutpilaar
veranderd] is Oostenrijk is liet politieke S-dom,
en Rusland is het politieke Goiuorra er. jij kleine
Monsieur 1851 bent een politieke schaapskop. Zie
jij vooruit jongmensch want voorzigligheid is de
moeder van de wijsheid wanneer op nazigt op
oogluikende toegevendheid niet meer te rekenen
valt. Jij wilt een heele baas zijn jij kwast. Jij
wilt met den geest des tij«Js den strijd beginnen,
hem handen en voeten binden en hem opsluiten
in den donkeren wolfskuil van Schonenberg.
Goed voorwaarts maar doe wat je niet laten
kunt, maar wees daarop verdacht, datje gepakt
zult worden. Die iogeklonken wordt, kan zich
ook weer ontklinken dat is wel meer gebeurd.
»De wereld is rond en moet zich draaien; wat
boven is moet onderstaan zegt Uilenspiegel. Neem
mij niet kwalijk dat ik je aan een tijdperk her
inner dat de engelsche broederstam ook zijn jaar
48 had waarop vele 51 volgen tot eindelijk
het napje overliep en de rust niet weder hersteld
werd voor dat liet jaar aankwam toen de booze
geest zeide »ik geef het op" en de goede geest
zijne plaats innam. Deze gedachte is niet nieuw,
maar het eenmaal een is ook niet nieuw en toch
waar. Geen jaartal moet booze nukken hebben
of het krijgt op zijn baaIje. Daarom raad ik jou,
jong geboren knikbeen in 't goede overleg wel
wat je doet opdat het jou welga op de aarde.
Wat zie je er kwaadaardig uituw jong geboren
apengezigt knarst op de tanden als een getergde
mopshond. Uwe pooten zijn geene kattenpooten
meer maar regt grove en zware tijgerklaauwen
Jij bent een aankomende wreedaard mijn lieve
kleine maar heb je wel overwogen dat de volks-
massa ook zeer ongemakkelijk kan zijn en ofschoon
wel geene tijgerklaauwen dan toch duchtige reu-
zenvuisten heeft Ken jij het land waar de
citroenen bloeijcn waar de Lazzaronis zicli met
plunderen bezig houden; waar de Zwitsers tegen
een tractement van 3 zilvergrossen daags zooveel
rebellen dood slaan als maar mogelijk is Ken
jij bet land .waar de Tuekayer eig aan 't gisten
is geweest Ken jij liet land waar de Bom mak
ken koken van wrevelmoedigheid en liet land
waar de Polakken er van oveikoken bet land
waar de Ki oaten hel gt braad geroken hebben?
Ken jij het land. waar champagne schuimt waar
Ludeken droomt van eene keizerskroon waar li-
gitime schogcherij gedreven wordt en de hanswor
sten zich oefenen in de politiek O in al
die landen zal aan die heerlijkheid weldra een einde
zijn.
Ik zou jou nog vee! rneor kunnen zeggen mijn
kleine doch ik geloot dat bij jou hoppe en mout
verloren zouden zijn daarom laat ik het bij deze
kleine aanspraak. Doe wat je wilt ik zal ook
doen wat ik wil. Die niet te raden is, is ook
niet te helpen. Ken ding echter verzoek ik jou
mijn jonggeboren knaapje, verschoon n. ij van alle
nietswaaidige praatjes; ik wil niets met jou te
doen liei'ben. Wat goeds breng je niet, en wal
slechts vei lang ik niet. Haast je, dat je maar
oud wordt dat is het ecnige wat ik van je hoop.
Vaarwel i So 1 1"
bij het graf van een op den 26 Mei 1851, op het
strand te Zoutelande aangespoeld lijk, aldaar op
het kerkhof begraven.
ERRATilH
In ons vorig n.° werd, in de Gem. Berigten
gezegddal 4 slagersknechts Ie Rotterdam op
Pinkster-Zondag achter 't slot zijn geplakt. Dit
is eene vergissing. De vier beschonken personen,
dien dag gearresteerd, waren timmer- en opper
lieden, welke niet vreedzame slogerslieden twist
zochten, van welke laatste er een, ongelukkiger
wijze, gewond weid.
bij L. S I L V I U S op de Schouwsche
markt le Zierikzee.
ADVERTENTIES.
8TH- Da OPENBARE VERKOOP ING van
PSIEügSlLASI&IS en andere EMEIüEMS&fE ®©E-
25ee&km, van den Heer J. de KATEllNz., te
Haamstede leizen den 25 Junij 1851 geannonceerd,
vvoidt VDDRLOOPIG UITGESTELD.
Zullende nader van den dag der Verknoping aan
kondiging geschieden.
Hier rust ecu jongeling in 's aardrijks ingewanden
Bij ieder onbekend, duor velen onbcwcend;
Ach geene moeder beeft hem enel betraande blikken
In 't aaklig uur des doods, baar lecdre zorg verleend.
Geen vaderlijke band sloot heua de brekende oogen,
Geen leedrc zuster beeft, lot 't allerlaatst vaarwel
Haar lieren mond gedrukt op zijne veegc lippen
Neen! 'i uur van 's jonglingsdood was eenzaam wreed, en snel.
Ja, ceuzaam, wiecd en snel, zoo mag men 't sterven heeten
Des jorigeiings, die de zee zich koos tot eenen buit;
Ach op der waalreu bed, al worst leiul met de baren,
Blies bij, in 't piilst der jeugd, den laatsten adem uit.
De zee heeft hem een' lijd in baren schoot gedragen,
Dn voerd' hem tclkenkccr met hare golven mcê;
Toen werd zij 'toiler moe, en wierp, onincdcdoogeud
Den aiuien dienkcling aan d' oever van de zee.
Daar lag hij, gatwh misvormd, oukmhanr, zielloos neder,
iW' n vond In" ui aan dit strand, bij 'teerste morgenrood.
iMcüScli'ievend beeft men hem. op 't keikhof bier begraven,
In d.ii ziju zodon graf van alle pracht ontbloot.
Hoe d'óef word' ik te mcê, wanneer ik aan zijne ouders,
Zijn broeders, zusters denk, die bij misschien bezat.
Acii 1 wt-iiigt veusclteu zij om 't kille graf te kussen,
Dat 7t droevig overschot des dierbaren bevat.
?>l;t3r ij-iel is die winscb, onzeker is dat pogen:
YYai.t, droevig' ouders, gij, gij kent zijn rustplaats niet,
Gij kunt uw Irauen op des jong lings graf niet plengen,
Ofschoon uw treurend oog er duizendc vergiet,
o "Ween dan, ween dan vrij! dien troost is u gelulen,
Eu valt uw tianoiivloed op 's dier brt n graf niet neer,
Dan kunt gij aan bet hart van uwe'kinderen weenen,-
Wanneer gij meerder kroost ontving van God den Heer!
o God! die slaat en heelI, kan uwe tranen droogen,
Bij Hem is beul en troost voor 'l lijdend oudien-bnrt.
Zijn wil is wijs en goed en liefde zijn Zijn slagen,
Hrj aller schepsle» fleer, spot nooit met 's meuscbcns smart.
En als gij uwen strijd, die moeilijk is te strijden,
Op tie aartic hebt volslrtcn naar d' béiigen wil van God,
Dan kan, en zal Zijn magt, uw droefheid ilocu veiwisleii
In nimmer eindigend, maar zalig ziels-genot.
Dan ziet gij. is ruiju wensch, in 't Vaderland daar boven,
Waar tie eeuw ge rust u beid, tien dii-rbren jougling wt-êr, I
Daar Haal geen sclieiilingsnur, daar 3»oit bel oog geen tranen,
Neen bange ziel e-s mart kent tl' IIctneHing niet meer.
En gij, o jongeling, die in den nacht «Ier graven,
Zoo ijslijk zïjt gedaald, in 's levens leiilr-stond
Uw droevig overschot rust thans niet in die oorden.
Waar gij het licht oniviugl en cc ós uw wiegje stond.
Waar gij als dartiend kind aan mittleis zijde spelend,
De bloempjes hebt geplukt, niet schuldeloozt- vreugd,
Neen! verie van dal oord rus! gij op vreemden bodem,
Waar men uitts kent of weet van uwe vroege jeugd.
Maar, Eén, die liuoger is dan alie inen.scben kindren,
De Groote Schepper van liet onbegrensd heelal.
Die kcut, o jougling u, hij weet tie smart of vreugde
Die ge ondervonden hebt op 'l omleroiaansclie dal.
o Hij, de Almagligc, die hemel, aarde en zeeën
Ja, alles, met liet woord: hel wordt 1" heeft voortgebragt;
Zal, als de morgenstond der eeuwigheid gaat gloren,
De banden slaken van der graven doukren uachl.
Dan zal hot graf zijn prooi op Gods bevel hergeven,
Eu 's mensehen ligclinam, dat ontzield claur nedciligl,
Wordt op die stem bezield, en uit tien nacht der graven
Herrijst het siddrcud voor het heilig Godsgcrigt.
o Dat ge, o jongeling! dan in die ontzettende ure, j
"Wanneer het eeuwig lot des ster flings wordt beslist
Des Regtcrs vrijspraak van zijn lippen dus moogt hooien:
ïüiv zonden zijn in 't bloed van Jezus uitgcwischt.
SS3* De togen don 25 Junij 1851 aangekon
digde veiling van een IJUJSPAKHUIS en ERVE
staande en gelogen op de Schuithaven te Zierilt-
zee, wijk A n.° 3 aankomende den Heer JACOBUS
BAKKER c. s., zal niet op 25 Junij maar op 2
Julij 1851 plaats hebben 's middags ten 12 ure,
in hel Huis van Nassau te Zierikzee zullende
op laatstgenoemden dag, 's namiddags ten 3 ure,
vóór liet voorschreven Woonhuis mede eene partij
MEUBELEN worden geveild.
SêJtMÈtê De Hoog Welgeboren Heer Jonkheer
ïtÉMlJilK* W* DE JONGE zal, namens des-
fifflfflKfS zelfs Principaal op Vrijdag den 4den
Julij 1851 des voormiddags ten 11 ure precies,
in het Logement van den heer F. J. van Oppen
te Zierikzee door liet ministerie van den Notaris
J. P. van BORRENDAM publiek veilen en ver-
koopen 11 Rund. 49 Roed, 50 Ellen BOUW-
en WEIL AMD gelegen in het Poortainbaeht
van Zierikzee in Sectie C. Nu9 155159 307
310 en 342345 en in Sectie D Nos 252
en 370; - en 3 Bund. 01 Roed. 28 El. BOUW-
en WEIL AMD gelegen onder Kerkwene, in
Sectie G. N°. 141 en in Sectie H. Nos 68 en 129.
Te zaïnen in pacht bij de Wed. en Erfgena
men van wijlen Huibr. Bouman Sz tot den 11
November 1852. Alles bij aanplakbiljetten bree
der omschreven terwijl verdere infonnatiën zijn
te bekomen zoo bij den Heer Verkooper als bij
den Notaris voornoemd.
De Notaris Mr. C. van dek LEK de
Iife®l|CLERCQ zal ten verzoeke van J. DIJ—
SJIIBKE\JA Mz, op Vrijdag den 18 Julij
1851 des namiddags ten 2 ure in de Herberg
de Meebaal op het dorp Nieuw er kerk publiek
presenteren te verkoopen
Vooi
Frar»<
Voor
De ondergeteekende heeft de eer
achte publiek te beiigten, dat hij alhier gearrL
e» uitgepakt is met een buitengewoon assort^
HERREN gemaakte Z OM ERKLEEDlNGSï{\
KEN bestaande in Lakensche Tuins en JM>
Huis-, Kantoor- en Stof-JASSEN Satijne
kense.he en vele andere soorten van VESTEN
kunsche Buksking en Diii-BROEKEN
eene groote partij Over- en F la nel-HE^
Onderpantalons, Bretels, halve Hemden en fy
den, Satijne Doeken en Swals Opera-Cols f
enz.
Het geacht ptiblisk wordt beleefdelijk uiige*
digd het Magazijn met een bezoek te ip^-h
laatste modellen goede bewerking en solidea Sr tBf
fen zijn er vereenig»! met buitengewone lageprjij |0«
Het Magazijn zal slechts een korten ijjj, j,
opend zijn, «lus haast U voorliet te laan, Jistaat dei
J. CA HEN. der nieuwe j
PS. Er is nog eene groote partij WINTERGOQ I
BEN voorhanden, welke tou prix uiiv Het tijdstip
kocht moeten worden. Jerlaiiclsche
Het magazijn is dagelijks geopend van; nl 'II ,^,r<
morgens 8 tot des avonds ten 8 ure[fttreeks de
Nieuwe Logement van Zeeland bij Mejufe 1 gemeen té z
de Wed. SWARTS alhier. 0 |alS in een
1 i "err vrees, die er
In het belong van zijn naam en, mpr hpt c|00l
zijne eer, heeft de ondergeteekende liet einde; f
noodig geacht, de navolgende vei klaringen Ie;» Ife groote meel
1." Dat hij, uit hooide van onistaiidigliii ■gemeente-W
geheel buiten zijn hereik gelegen, van rijmt (blijftZOO
trekking van ILükctjrstoIicr en ffieizigeri loende stuk L
de firma ELANKEiSHülM en NOLET liuéltnu E
afrienzonder dat op zijn ijver, zijne eerlijk
of goede trouw, gedurende al den lijddiHj
betrekking waarnam, naar waarheid iels is aa
merken geneest.
2° Dat hij, nu vijf weken geledeniiiln: jrden.
Jen.
Jet ontwerp
er Thorbecke
ceede Kamer
met de iiumhre van 45 bunders 14 Hoeden 60
Ellen ïjASiISEJlï.5EIti gelegen onder de Ge
meente Nieu icerkcrliin verschillende polders,
waai van do veiling in perceelen en massa's zal
geschieden ingevolge uitgegeven hi I lel ten
Terwijl men van voornemen is, om op Dir.gs-
dag den 21 Julij daaraanvolgende publiek lever-
knopen op bedoelde Hofstede, een' completen
BOES5B1Ï-ÏKSPAIÏ bestaande in 5 Paar-
«Seas I© Koeijeii cenig Jongvee mitsga
ders eene aanzienlijke partij BOUIV- cn MELli-
GE RE E DSC HA PP EN en MEST.
De Notaris m.' C. van dek LEK de
CLEKCQ zal, ten verzoeke van zijn principaal,
publiek presenteren te verkoopenop Donderdag
den 1 Oden Julij 1851 des middags ten 12 ure,
vóór het te veilen gebouw:
slaande op ecu' zeer goeden stand aan de Nieuwe
Haven, te Zierikzee, wijk D, numero 204, ka
dastraal bekend seclie B, n.° 570, met een
BSSLIzAKlB en verdere, tol uiloefening der affaire
benoodigde KOERENDE GOKKEREN.
Inmiddels uit de hand te koop bij voornoemden
Notaris.
Zoutelande.
Anfjc Kali.
gs? Tot narigl van de belanghebbenden in
de Provincie Zeeland dient, dat bij den Heer
H. S. SCHOUTEN, gepensioneerd Officier van
Gezondheid, Genees- en Heelkundige te Vlissingcn,
op de Pollekade, wijk H, no. 56, mijn genees-
nihlilcl iegen de KroaHenscIiaj» verlsrijg-
Irnar Is, aan wicn men zich met franco brieven
kan adresseren.
M. J. ABBRING.
beweging bedankt beeft als Likeurstoker,
ger en AJministratiehoudcr bij den beer CI
KERS, uit hoofde bij van diens Httisvioiui
behandeling ondervond, welke geen enkel t
van karakter op den duur zoude willen uUu
verdragen.
Deze opregte verklaringen geschieden naar jj 1
ding der door genoemde boeren successor»
de Nieuwe Rolterdamsche Courant gq|ilaaM(l
vertentiën, op liet bovenstaande betrekking lielilvi
Rotterdam C. J. J
21 Junij 1851.
Indien dit ee
de burgers
Itoegd ver k la
If liet hoofd r
den vnu dat
i reeds le doe
Die burgers,
jjervindiug va
L.Ülliai UUS llebb(-'1
weest aan de
ellendig
Itreerd kiess
én dan nu i
ie mannen, j
nneu zijn
ilien te zegg
Wij drukken
igeiijk uit.
den gemeei
1 liet, Neder]
I grootendee
jeest? Hind,
dheid,' dien
zijn oorspi
die minacht
ÏBe jzillcn van Eloloway zijn liet nne|(
voudigc middel in ougesleldliedeu bij vrouwen,
verstei kende en zuivereude cigcnscbappen va» dit g«i
middel f «tij n zoo uitstekend dat vrouwen van eiken
tijd welke aan ongesteldheden lijden waaraan tic»
in bet bijzondere onderhevig zijn niet vol vertio» gCZltJïldie
daarvan kunnen gebruik maken. Eene kleine boevcf.
zal haar spoedig verligten en indien zij in I'd f'
ken daar van volharden, baar eindelijk volmaakt lm
leu. IIcl middel is zeker cn onfeilbaar hetzij M
gebruikt worde, in den gcvaailijken leeftijd van W;
a zestien of wel indien van omtrent de vijftig jan»
deszelfs weldadige uitwerkingen zijn door een g«o°'
tal ^moeders van huisgezinnen erkend.
Door hel vermeerderd Debiet zijn de PRIJZEN
beden af dc volgende
DoosjcsPillen van ƒ0,1)0 ƒ2,10 ƒ3,30 ƒ7,73 ƒ10.30/]
l'oljosZall van - 0,00 - 2,10 -3,30 - 3,13 - 13,1)0
Zijn op franco aanvrage h Comptant le bckotD'
J. II. OCHTHAN, J O Ilsz. Ie &l
J. STUAATMAN Iloofil depothouder le 'sB"»
boscb, alsmede te Londen, Strand 244, R°'
Etablissement.
TE R S TO N V RENOOV101
Schoen makers-Knecht)
yan de Protcstanlsche Godsdienst, ^ijn werk
verstaande en bekwaam tut de uitoefen11,s
MEESTERKNECHT, bij eene weduwe op b n
dorjien in Schouwenbrieven franco of in I'el hsthet
bij den Uitgever dezes.
TE Z MSB IK VEE. TER I) UKKEBIJ VAN P. W
énzegt
üe mannen
«roepen om
irligen alles
irtigd te zie
het tegcnoi
doen,
'rukkers dan
bedoelen hir
ngclanden, cl
ne magt de
Kankeracblij
«ctgevende,
e militaire
cn van Alg<
de krijgen
de schieten i
olisinus deed
iu de gen
ven
ïer gevoelen.
eene fam
'c'< hatelijk
«en, die rcg<
