Graanmarkt.
Nog slechts heden alleen.
waarheid ran den inhoud niet alleen getwijfeld
maar zelfs de geheele mededeeling physiulogisch
en proefondervindelijk voor volstrekt onmogelijk
gehouden heeft. Immers, dus vroeg de Redactie
zichzelve. hoe zou liet mogelijk kunnen zijn, dat
een Doof-Stommestel al, wat misschien mogelijk
kan geacht wordendat hij het gehoor en ook
het spraakvermogen erlangen mogt, dadelijk alles
zoude kunnen verstaan en spreken? Immers, dit
is eene volstrekte onmogelijkheidDe duove toch,
het gehoor verkrijgende, zou wel de klanken hoo-
ren en opvangen, maar daarom derzei ver heteeke-
nis nog niet verstaan. Al had hij ook leeren lezen
en al wist hij b. v., dat het geschreven woord
paard een diei aanduidde, zoo als wij dezelve ken
nen en noemen dan zou hij toch plotseling het
gehoor verkrijgende, de klank eo heteekenis van
dat woord niet verstaan, of beseffen, dat die klank
rle naam van dat dier uitdrukte dat bij wel zag
en las en kent, maar dat hij toch nimmer hoorde.
Even zoo is het ook met het spreken gelegen.
Kreeg ook al een stomme in éénen oogenhlik het
spraakvermogenhij zou toch nog langdurige oefe
ning noodig hebbenom de woorden te leeren
uitsprekenna dezelve eerst te hebben leeren
verstaan.
Het beviel dan de Redactie ook in geenen deele,
dat vriend Gilles van dc Singel, alias Antho-
nle Kuijk zoo plotseling en zuiver hooien en
spreken kon; en dan nog wel, naar een ander
berigto, wonder boven wondcr\ zuiver Zeeuwsch.
Het werd de Redactie toen toch wat al te won
derlijk en kras; maar enfin, 'twas Gods hand!
en wat zal men daar al veel legen inbrengen.
De Redactie heeft dan ookniettegenstaande haar
individucel ongeloof, niet geaarzeld het wonder te i
publiceren, en wel om de volgende redenen:
primo: omdat liet wondcr-certifieaat, behoorlijk
gesteld, geschreven en geteekend zijnde, de Red.
den geheelen inhoud voor rekening van den schrij
ver liet, en zich derhalve niet geroepen achtte,
zich in zijn opstel te mengen; te meer daar de
rubriek: ingezonden stukken, ten allen tijde ter
beschikking van het publiek staat, en dus, des
noods ook tot het verbreiden van wonderen kan
gerco'.'.:"eerd worden.
secundo, heeft de Red. gemeend, indezen dooden
tijd, waarin we letterlijk bijna niets meer hebben,
wat ons aan de gezegende en wondervolle vroe
gere lijden herinnerdeen tijd, waarin alle gees
ten, spoken, wonderen, waarschuwingen, too-
verijenvoorspellingen etc. etc. finaal opgeruimd
schijnen te zijnen waarin we ter naauwernood
nog hier of daar een oud wijf overgehouden heb
ben, dat de kaart legt, de Redactie, zeggen wij,
heeft gemeend in dezen dooden tijd, dit wonder
hare lezers niet te mogen onthouden, en het dus
medegedeeld, op het gevaar af, het wondergeloof
in 't algemeen een duchtige knak te zullen geven,
wanneer, gelijk te voorzien was, dit wonder ver
keerd uitkwam. En dat Red. zich in den smaak
van het publiek niet vergist heeft, is overtuigend
gebleken. Het wonder is als 't ware verslonden
en heeft men beter bewijs voor 't gezond ver
stand van ons publiek noodig algemeen geloofd.
Inderdaad, hadden we een gezond beredeneerd ar
tikel over onzen huldigen staatkundigen en niaat-
schappelijken toestand geleverd, we betwijfelen zeer
of het de eer eener zoo algemeene en belangstel
lende lezing zou te beurt gevallen zijn. Maar,
wat zullen wij zeggen; 't was ook een wondereu van
GODS HAND I
DE ADELAAR EN DE MUG
vr
DE ARRISTOCRATEN EN WIJ.
EEN STAALTJE HOE HET ER MJ ONS UITZIET, EN
WAT ER DOOR DEN TIJD VAN KOMEN ZAL.
Vervolg en Slot van onze vorige.)
Ja gij trotsche U zelve geheel ten onregte bij
adelaars vergelijkende arristocraten en oligarchen
vliegt met uwe door weelde en wellust ontzenuwde
ligchamen, en verstompte geestvermogens, boven
de wolken, verheft U zoo hoog gij wilt, steeds
stijgen wij met U mede opwaarts en verheffen
ons, op uwe koppen en ruggen verscholenaltoos
hooger dan Gijl.en wanneer wij U eindelijk door
duizenden steken hebben afgemaakt, tuimelt Gij
uit de ontzettende hoogte als afzigtelijke krengen
op het schouwtooneel uwer verwoestingen en roove-
rijen nederterwijl wij, vrolijk en ligt, in den vollen
glans der lieve vrijheidszon daarhenen zweven
met andere woordenGijl. verbeeldt na
dat het den vlasbaardigen Keizer van Oostenrijk
gelukt is dc Italianen en met de hulp der Rus
sische barbarenhorden, benevens verraad, ook de
Hongaren te breidelennadat het den Koning van
Pruissen, deels door zijne schijnheiligheid gelukt
is zijne vrijheidlievende onderdanen te bedriegen,
en de Genuis der opgestane vrijheid in Baden en
elders in eene zee van menschenbloed te smooren:
nadat Gijl. in den aartsverrader Lodewijk Napoleon,
J cenen zoo onverwachten als welkomen en waar-
(j digen bondgenoot gevonden, en uwe goochelarijen
i hier te lande met den besten uitslag bekroond ge-
jt
zien hebt, —nadit alles, zeggen wij, meent gij gewon
nen spel te hebben, doch o! hoezeer vergist Gijl.
U! L)e geest der volkeren is als liet buigzame riet,
het neigt zich voor den verwoestenden stroom
en verbergt zich onder de door den storm voort-
gezweepte golven, doch verheft zich gedurig
weder krachtiger dan ooit. Welig zal het zaad
der vrijheid ontkiemen in en opschieten op den
door U met het bloed van zooveel edele mannen
doorweekten grond. Dat bloed, in (Jwe moord
kuilen: RistadtWeenen enz., zoo brooddronken,
vergoten, schreeuwt luide om wraak, en dui/.ende
Brutussen hebben dien wraakkreet gehoord en den
dolk gewet, om de/ohe bij de eerste gunstige
gelegenheid het arristocratisch en oligarchisch be
ginsel in den veraderlijken '■trot te steken. K\on
als de R uneinsciie Junius Bruins den ld ledilor-
stigen liian Tarquinius, duor zijne gewaande zot
heid wist te misleidenzoo ook weten de heden-
daagsche Brutussen U waardige navolgers der
Tarquiniussen. Nero's en Calligula's, de argusoogen
te verblinden. Dui/ende vrijheidszonen worden
door U vermoord, gevangen ge/et of in balling
schap gezonden, en üij zet het begonnen vernieti
gingswerk op eene U waardige wijze voort; doch
duizeude hunner weten uwe bloedgierige blikken
te ontwijken en ontsnappen aan uwe opmerkzaam
heid. Zij zijn het, die U, wanneer gij moedeen
afgemat van het moorden en bloedvergieten U ter
ruste vleiten de vruchten van uw snood verraad,
laag bedrog en dergelijke wandaden denkt te ge
nieten op het alleronverwachtst het voor U zoo
verschrikkelijke veldgeschrei: Vrijheid en Wraakl
in de ooren /uilen gillenDan zal het zijn:
Overwinnen of Stervenl Het zal een strijd zijn op
leven en dood, tusschen de volkeren en hunne
onderdrukkers, dat zij t Gijl.* gevloekte arristocra
ten en oligarchenl welke niet zal eindigen dan door
de volkomene vernietiging, althans voor eenige
eeuwen* van eene der beide partijen.
De lessen welke de volkeren in de laatste maan
den ontvangen hebben zijn bloedig en duur gekocht,
doch zijn niet verloren gegaan!
De klippen waarop de omwentelingeo steeds ver
zeilden en die niets anders zijn dan de grootmoe
digheid der volkeren in de ure des zegepraals,
betoond jegens de overwonnenen en de ten onder-
gebragte tirannen en onderdrukkers, en de daaruit
voortspruitende geest van verzoening en toenadering
zullen dan vermeden wordengeen genade zal de
plaats van regt vervangen. Het zal U alsdan ook
niet meer mogelijk zijn de volkeren te bekoren
door uwe glimlachjes of tc verteederen door de
vertooning uwer schreijende vrouwen en kinderen.
Tot antwoord zal men U de k ree ten doen hooren:
Wecnen Milaan RastadtRobbert Blum Mes-
senhauer en dergelijke namenwelke U in korte
woorden met den inhoud van uwe meer dan ver
diende vonnissen zullen bekend maken. Geene
meineedige vorsten zal het alsdan meer gelukken,
hunne volkeren te misleiden en bedaard te houden,
door zich quasi aan het hoofd der omwentelingen
te stellen; de bliksem, welke zij op die wijze zul
len trachten af te leiden, zal hen den kop verbrij
zelengeene vermomde verraderlijke arristocraten
zal het ten dien tijde zoo gemakkelijk vallen, als
eenen Louis Napoleonen zulk soort zich, met een
vrijheidsmuts op liet hoofd en de woorden vrijheid,
gelijkheid en broedersch.it> in den mond aan het
hoofd der door en in hen bedrogene volkeren te
stellen ten einde dezelve onder nog harder juk
dan het door hen afgeworpen? te brengen. O, neen!
dergelijke middelen en laffe uitgediende kunstgre
pen zullen uwe koppen niet beveiligen voor hunne
regt matige wraak.
De volkeren zullen het voorbeeld, d.it gij hen
thans te WeenenRastadt, MilaanPresburgen
dergelijke uwer moordkuilen geeft, getrouw volgen;
gij kunt daarop staat maken, zij zullen zelfs de
herinnering aan uwen veraehtelijnen naam in uw
eigen schuldig bloed uitwisschen. De volkeren welke
liet gelukken zal uw met de verachtelijke afge
schudde slavenketenen de koppen te verpletteren,
zullen met angslige zorg daarvoor werken, dat
dan geen Uwer onder, welk incognito ook, de on
zalige handen naar de teugels van eenig bestuur
uitsteekt, de volkeren zullen dan zelve weten
te regeren.
Ziedaar de toekomst welke U te wachten staat
hoe schijnbaar schoon uwe kans tegenwoordig ook
Staat. De fondamenten uwer onnatuurlijke magt,
zijn verrot en doorweekt van onschuldig vergoten
edel bloed; die magt is gegrondvest op snood
verraad, meineed moord roof en eene onafzien
bare reeks der gruwelijkste snoodheden en misda
den. Het geschrei der door U tot op het bloed
getergde volkeren, is geklommen eu doorgedrongen
tot voor den troon van Hem, den Allerboogsten
den Koning der Koningen den grootsten en mag-
tigsten Volksvriend welke door Zijnen Almagtigen
adem zoovele tirannen en onderdrukkers van vroe
ger en lateren tijd als kaf voor den wind deed
verstuiven dat de mensch zich over niets met
meerder regt op deze wereld mag verwonderen
dan dat zoovele en zulke ontzettende voorbeelden
nooit iets hebben kunnen uitwerken op de ver
steende harten der tirannen en onderdrukkers van
alle eeuwen.
En mogten de volkeren in dien nieuwen strijd,
welke, den Hemel is 't bekend hoe spoedigstaat
geleverd te. worden bezwijken, iets hetwelk tot
liet gebied der mogelijkheid behoort, welnu, zij
zullen dan weten te stervenmaar nooit de voe
ten op nieuw iu slavenketenen steken. Gij zult
alsdan zelfs over geene slaven mogen heerschen
Gij, ellendige arrisloeraten en oligarchen! Op de
graven uwer slagb-lT-rs, zult Gij als op een uwer
waardig jagtveld als wilde dieren die ongeiukki-
gen kunnen vervolgen, welke het toeval of liever
de Voorzienigheid aan uwe bloedige klnauwen deed
ontkomen, om de kreet: Wraakl Wraak\ over te
brengen aan, en in de harten te doen blijven weer
galmen van opvolgende geslachten, welker aan te
wenden pogingen welligt met betere uitkomsten
zullen worden bekroond.
Omleidi ukte volkeren.! Schandelijk vertrapte
Laudgenooten I Hoe duister op dit oogenhlik de
toekomst zich ook voordott: het hoofd omhoog,
moed gehouden! Wanneer de nacht tiet duisterst is,
heeft incn spoedig het aanbreken des dageraads te
verwachten. Wij mogen do gordijn voor de 3rt0 en
4de maal hebben zien vallen in de opgevoerde
drama's, het vijfde en zoo wij hopen laatste be
drijf staat nog aan te vangen, en wij moesten
ons zeer vergissen, of de onlknooping zal voor
ons heerlijk zijn.
Daarom niet versaagd wanneer gij uwe hatelijke
onderdrukkers, in hunne broodronkenheid over eene
gewaande zegepraal, zich als padden ziet opblazen,
en als giftige slangen hoort sissen, oi ze met de
grootste onbeschaamdheid bezig ziet nieuwe, voor
uw bestemde en veel zwaarder boeijen te smeden:
als gij die ingebeelde verkeerde adelaars, welke
van dien vogel geene enkele eigeuschap dan bloed
dorst en roofzucht bezitten, boven U door het
luchtruim ziet zweevenU met hunne roofgie
rige oogen als hunne zekere prooi beschouwende,
dan niet versaagd 1 neenmoed gehouden, denkende
aan de fabel van den adelaar en de mug, en......
aan Brutus! A. B.
Hoewel ik geen vriend van wandelen ben 700 lokte
mij de avond van gisteren uit, een straatje rond tc gaan.
Door de Meestraat komende, eu daar een verbazend ge
schreeuw eu gekerm hoorende, vraagde ik aan cenige rueu-
schen die daar stonden te luisterenwat daar gebeurde
Zij antwoorden mij kort af't is groole verzoendag. Daaruit
merkte ik, dat de Joden ia hunnen tempel vergaderd wa
ren en zich met God en menscheu verzoenden.
Eene zoodanige Godsvereering huldigende wilde ik de
zelve een oogenhlik bijwonen; dan, tot mijne verwondering
ondervond ik, dat deze openbare Godsdienstoefening die,
even als andere, onder de bescherming der wet staatin
het geheim werd uitgeoefend want niet één fatsoenlijk
burger werd daarbij toegelaten. De deuren waren gesloten!
Dit niet kunnende begrijpen besloot ik eens even aan te
tikken, doch eerst, na dit drie maal herhaald te hebben,
kwam de SMERIGE SAMUEL, zoo hij zeide, op last
van den rijken LEVI KIK, opende de deuren
vroeg: N/iaf wie is taar en na gezien te hebben, dat
ik Diet tot de Natie behoorde, zeide hij: Nha! as julli
Jolfc nie hinne koinme maggewaaiop die onbeschofte
vlegel, mij, alles behalve zacht, de deur uitdreef, mis
schien ook wel uit wraakzucht, omdat voor ongeveer 1800
jaren een geheel zoodje van dit gebroed uit den Jeruza-
lemschen tempel verjaagd werd door HEM dien wij
hoogclijk vereeren.
Bloei dit nu OPENBARE Godsdienst heeten
26 Sept. 1849.
C.
ROTTERDAM, 24 September,
Tarwe. Jafige witte Zeeuwsche Vlaamsche, Overmaassche
en Flackesche bij een redelijken toevoer en weinig vraag
tot vorige prijzen traag afgegaan, puike en blanke van
ƒ8,30 tot ƒ8,70, middelbare van ƒ7,10 tot ƒ8,10 voor
nieuwe was daarentegen tot 20 a 30 cents hooger ter
verzending veel begeerte, de puikste en droogste partijtjes
ƒ8,20, ƒ8,30, ƒ8,50, de overige naar kwaliteit en droogte
van ƒ6,80 tot 8 per mud.
Rogge. Nieuwe Zeeuwsche en Vlaamsche met een klei
nen aanvoer en tot staande prijzen sleepende geplaatst,
de puikste en droogste van 4,60 tot t4,80, mindere en
Oermansche van ƒ4,20 tot ƒ4,50 andere soorten tot
vorige prijzen met uitslijtenden handel.
Gerst, Nieuwe Zeeuwsche, Flackesche en Overmaassche
ging bij een maligcu aanvoer tot voiige prijzen langzaam
af, de puikste partijtjes winter van ƒ3,80 lot ƒ4, de
overige van 3,30 tut ƒ3,70, de beste zomer van ƒ3,20
tot ƒ3,30, mindere van ƒ3 tot ƒ3,10 per mud.
Stooniboot-Dienst
tdsschp.n
Van Zierikzee:
Woensdag 3,'smorg. 11 ure.
Vrijdag 5, 4
Zindag 7,
Woensdag J 0, 6
Van Rotterdam:
Diugsd. 2,'smorg. 4 ure*
Dontlerd, 4, 5
Zaturdag
Diugsd.
^'urgn-lijiu te
geboren:
19 Sept. Eene dochter van J. Hallingseen C. J. Lenfl
21 dito. Eene dochter van C. F. Guinee en J. C. j
Cleeff. 22 dito. Eene dochter van M. Roskam eu
van der Sluis. 23 dito. Een zoon van F. J. Adriaei
sens en J. Oiip. 21 dito. Eene dochter van C. L.
Cock en C. Manui.
overleden
20 Sept. C. van der Jagt, oud 56 jaren, weduwen,-1|
van R. Uroogendijk. W. Addison, oud 5t jaren, w
duweiuar van W. de Jonge. 23 dito. E. Vij vertier
oud 21 jaren, huisv. van P. F. Giebel.J. Hurrevoei.
oud 0 maanden (zoon
advektentien.
De Notaris C. J. van der
HALEN zalten verzoeke tojg
van zijnen principaalop 1_
Vrijdag den 28sten September 1849, des nami
dags ten drie ure ten Huize van den Kastele
Freuerik van 't Hof, te Brouwershavenin |3
openhaar verkoopen
1." 1 Bund. 42 Roed. BOUWLANDoné
Brouwershaven in den Tiendenvrijen-Puld
het Noorder-Nieuwlandsectie An.° 19
2." 78 Roed. 20 Eli. WEILAND onder Li
vendijltesectie F, n." 106.
3." 1 Bund. 96 roed. 90 EU. WEILAND,
daar, sectie E, n.° 38.
4.» 4 Rued. HOVENIERING, binnen Broi
icersliaven. sectie C, n.° 52.
5.» Een SCHUUR en ERVE, aldaar, sect
C, n.° 498; en
6.° Een WDffiNHUIS, ERVE en B©<5!
GAARD aldaar, sectie C, n." 296 en 211
Bij biljetten breeder omschreven en nadere inf»
maliën ton Kantore van bovengemelde!) Notaris.
Jf«$u De Notaris M.' C. van dek LEK J
CLËRCO zal, ten verzoeke van zijtii
Principaal, op Maandag den 15 October 1849
des middags ten 12 ure, vóór de te veilen pe
ceeleo, publiek presenteren te verkoopen:
Een WOONHUIS en ERF, ingerigt I
Winkelhuis, staande en gelegen in het Kw
Groenendaal te Zierikzee, wijk D, n.° 461, kt
sectie B, in n.°288, bewoond door H. Schouti
En een dito en dito, aldaar, wijk 1), n.° 4(1
kad. sectie B, in n.° 288, bewoond door L. v
den En»E.
Bij billetten breeder omschreven.
Blijft de Reiziger van den Heer N. JORGE1
SENalhier uitgepaktten Huize van Mejul
Swarts met een groot assortiment van j
mogelijke soorten gemaakte WINTER-KLEE
DINGSTUKKEN, die alle tot SPOTPBIJZEl
uitverkocht zullen worden.
SS- «ij de ondergeteekende zijn weder
bekomenbeste Zoete en Zure NAJAAR!
APPELENzeer goed om te «Iroogen en cl
ongedroogd te gebruiken; terwijl in dc vj
geilde maand bij haar verkrijgbaar zullen zij:
beste WINTER-APPELEN en PEREN.
Alles tot zeer lage prijzen.
Zierikzee, N. MOOLEGRAAF.
26 September 1849. in het Goessche Voerlid
Een gekeurden Bruinen BEKfflENGS"
1 Geldersch ras; adres bij P. van OOST, te Stavenii
itW&iimu l i aivi e sjïïis/ij
DAGEN EN UREN VAN VERTREK IN DE MAAND
October 1849.
©e voortreffelijke uitwerking der ]I(
loway's pillentot herstel van slei
spijsverteringlever- en maagkwalen.
De buitengewone hoedanigheid der Holloway's pill<
als een zeker middel in alle gevallen waar de maag w
keloos of ongestcid, of de lever aangetast is, isalgerti
erkend iu alle standen der maatschappij. Ter gene?
van zulke ongesteld heden overtreden dezelven elk ai
tot dus verre ontdekt geneesmiddel. Zij werken zoo
middelijk op de ongesteldheid zelve, dat elke lijder
deze slechts eene enkele proef gelieve te nemen, om
derzelver krachtdadige uitwerking overtuigd te zijn; vc
namelijk diegenen welke door een veeljarig verblijf
Indie, of wel door weinig beweging, of veel zitten
gevolge van aanhoudend studeren enz in een hooge
graad aan de bedoelde ziekten lijden.
Door het vermeerderd Debiet zijn de PRIJZEN va
heden af de volgeude
DoosjesPillen van ƒ0,90 2,10 ƒ3,30 ƒ7,75 ƒ15.30 ƒ23,
Potjes Zalf van - 0,90 - 2,10 -3,30 - 8,15 - 15,90 - 23,
Zijn op franco aanvragen a Comptant te bekomen
'J. II. OCHTMAN, J O IPz te Z ierii
alsmede te hondenStrand 244 Holloway's Etal
seinent.
TE ZIERIKZEE, TER DRUKKERIJ VAN P. »b L0(
©EJ
Bij on den
veeds vroegt
feiten onzer
te spreken;
■<uts opgeboi!
onze ge wont
iwee dier ft
twee andere
door de ffcr
in ons volg
De eerste
uitgesproken
merlijk. en
aan innerli
uiterlijke v
welke derg
onderscheidt
«keurd hebh
me.de breng!
jEm inderdoB
te veel eer
zelve, opnn
'telooze leug
evenwel een
de Minister
beminde La:
spned" A!
YaJor." vwti
af, tot liet
sloten word
Mijne b-
ion voorspoe
hoogen erns
uwer was
woorden in
moest van
zelve boordt
een .Minister
ander rood
geene ander*
Mijne be
ten voorspoe
en tastbare,
lende des V.
mogelijk zij
looven het
Mijne bt
ten voorspoe
Misschien lu
MINISTERS
in dat geva
die zinsnede
eene maar
nisters geni*
ruimschoots
vet te tnesl
en daarna
JLa ndgenoott
Mijne L
en uitgez
prooi aan
een ander
tot den a
moet om
hooge ite
schuld a a
Mijne Hei
ting, een
millioencr
oenen en
Kn hierop
Zie, zóó
rede hebben
gesproken I
behoeven u