i
5'
A
v.
NEDERLAND.
eze0';
"e
Af..A
irei- 1'
faM
.■b v
ol
I^rijssclijko da.il gcplccjjii had en
door de zaiiieugeschooMe-cu ver.selliLUle
iemand dur/de hem nanVHiiUolijk aan-
hij eindelijk door ecu forsch persoou
re hem in handen «Ver justitie overleverde
was oudertussclieu er bij gekomen, die
laatste troostmiddelen der godsdienst
a oen verschrikkelijk lijden van nog een
halt nor d"* de rampzalige jongeling den geest.
Tilburg 21 Aug. Sedert eenen geruimen tijd heeft uteli
ijct eene -zoo groote kwantiteit rogge en aardappelen ter
markt alhier aangevoerd gezien als gisteren er waren
j vele opkooperr, nietleiniu is de rogge tegen /fi,fi3 A ƒ7,23
en zijn de aardappelen legen ,S0 de minste en/ 1,30
de beste lrwatiteit per mud verkocht geworden; zijnde
ook de prijs van '":t roggebrooil weteroin met 7 cents op
de 6/&b>n ponden verminderd.
Ziorikzee, IS Augustus. Door een vriendelijke
hand is ons berigtdat te Oostburg een brief
ontvangen is uit Calais, dd. 8 Augustus, twee
rijgen na de schipbreuk, geschreven door den beer
p. Suujfrouw, een dergenen die zich met hunne
familie aan boord van de Charles Humbcrston
bevonden. Daarin wordt gemeld, dat al de pas
sagiers, hoewel met gevaar, gered, en bijna aile
hunne goederen in veiligheid gebragt zijn, terwijl
zij door tusschenkomst van den ilollandschen Con
sul, te Calaisgoed verzorgd zijn. Hun verblijf
aldaar is voor rekening van het kantoor der heeren
Hudig en illokbuijzen, met welke zij de over
eenkomst tot hunne overvaart gesloten hadden;
binnen de veertien dagen verwachten zij een ander
schip om de reis voort te zetten. Allen waren
welvarend en hadden, ook in hunne opgeruimde ge
moedsstemming, niets dtor de ramp geleden.
Het schip is ongeveer eon half uur buiten Calais
gestrand, en geheel verloren; na de oorzaak daar
van zal juist onderzoek gedaan worden.
Ziorikzee, 19 Aug. Ons is een brief ter hand
/gesteld, geschreven te Port-Benjamin in den staat
New-York, N. Amerika, dd. G julij 1817, en
aan zijne betrekkingen alhier gezonden, door zeke
ren Cornelis Franke, vroeger schoenmakers-knecht
te dezer stede. Do schrijver geeft daarin een zper
gunstig verslag van de Welvaart des handwerk-
stands aldaar, cn in het hijzonder van zijn vak,
bewijst dit met te zeggen, dat hij hoven kost
inwoning f 4G0 in het jaar verdient,
's maands.) welk loon nog vermeerderd zal
tot f'i0 £l 25 Int!? week, zoodra hij
che taal magtig is. Deze ongeloo fel ijk I
van een schoenmakers-knechtwordt
■'olijk wanneer men de prijzen iri
ut, welke de meesters voor hun
hij ook opgeeft, en wij om
n hier laten volgen, zij zijn:
•zen f IV,00 tot 16,00.
schoenen - 6,50.
choenen - 3,60.
zolen - 1.80.
e - 1,50.
wijs op van het leder, goed
zó it pond, het gewastlcder ƒ1,80
he dit om aan te toonen dat de
ivu winsten hebbenen alzoo in
hunne knechten zulke hooge
ilet werk zelve is er ligt
t n 14, dagen kan men de Amcri-
j V\n werken afzien eP.-.volgen.
m beho cft uit Holland niet derwaarts te
§aa m de Amt^kanen te leercn werken, want
°pN dat vak, z<jp als trouwens in alle andere,
ziH j zeer knap,/doch zegt de schrijverheeft
mcjj r ook Apostel», en Martelaars, en laat daar
°P/ jlgen«wannéér de schoenmakers uit Zie-
ri^; :ee hier warenhadden zij een goed en gerust
leven," (op dan, hoeren schoenmakers/ naar Ame
rika 1) en boezemt den wensch uit dat alle zijne
betrekkingen en-vrienden daar warenof zich door
niets lieten terughouden van te komen, »want hier",
roept hij uit»is nog voor millioenen menschen
werk en brood, ja die werken wil kan hier zijn
Aaan driedubbeld hebbenik dank God dat ik
dat rampzalige ZHcrikzee verlost ben, (niet
ijend voor ons stadje) want nu leven wij
g en weltevreden, Ook roemt hij zeer
aar heerschcnde gelijkheid van standen
ide;dat de arme en de rijke gelijk zijn,
kent er dusgeenevan die trotsche, nietige,
ne en belagchelijke aristocraten zoo als hier,)
••eft aangaande het eten en de tafel de naive
daar eet, wat hij in Zierikzee
en dat de menschen daar beter
•n Zeeland, hetwelk men geloo-
)oge loonen de goedkoophei d
in aanmerking nemende, die
.n worden als volgt: spek 8,
thee 15, stroop 3, suiker 10,
W cent, Hollandsch geld, het
")ok voor de meisjes, en bij
iandsche, is daar goed fortuin
•n jaarlijks 270 it 280 gulden
lienen, en hebben dan nog
litzigt van spoedig getrouwd te
er duizenden reikhalzend en ver
bas, te vergeefs, naar uitzien en
zijn de brieven vervuld met dedrin-
noodigingen aan een iegelijk om aldaar
on het vrije en onbezorgde leven daar
eel in zijn vermogen is, zal hij
ieder teregt helpen, en om te bewijzen dat het
spieken over zijne welvaart niet ijdel is, wanneer
hij nogmaals schrijftaan zijne behoeftige familie
hier, wat geld zenden. Wanneer dit bewijs
geleverd wordt, schijnt het ons toe nog al geldig
te zijn, ten minste in Nederland zullen weinige
schoenmakers-knechts gevonden worden, die, met
eene vrouw en kinderen gezegend zijnde (en zoo
danig een is onze schrijver,) nog iets over zullen
hebben, om aan hunne hulpbehoevende betrek
kingen mede te deelen.
GEMENGDE BERIGTEN,
Prijs der stijfsel te Aardenburg? Onbekend. Fabrijk
gesloten. - Te Rome i.« het zout goedlcooper geworden.
De rabbijnen-vergadering, welke dit jaar te Mannheim
zon gehouden worden zal denkelijk geen voortgang heb
ben uit hoofde zij toch geen vrucht draagt; als alle ver
gaderingen uiteen gingen die zich in hetzelfde geval be-
viudenzouden er weinig meer gehouden worden; 't is
met de nieestcn zoo als papa Bilderdijk. zeideze rookten
een pijp, en ze dronken een glas, en ze pisten een
plas, cn ze lieleu de zaak gelijk ze was. In Napels
neemt het rooven dagelijks toe; in Nederland ook.In
de aanspraak van Mijnheer van Hall aan de Tweede Ka
nierbij gelegeuheiil der aanbieding van de nu nangeno-
mene begrooting, 29 December 11. gehouden, werd als
opwekking tot die aannemiug, op eene ongehoorde en
voorbceldeloos schaamlelooze wijze, onder anderen geze«'d
1.° dat er algerneene welvaart heerschle en 2.° dat
de belastingen, ja, wel drukkend waren, (is 't toch waar?)
maar niet zoo'zwaar als in vroegere tijden (sedert wan
neer zijn die lasten dan verligt en waarin?) Twee grooler en
brutaler leugens zon men toch mocijelijk kunnen liceu.
Van de ministers sprekende, zegt de KaleidoskoopVer
los ons van den hoozen diar is niemand onder hen die
goet doetook niet één." Van Hall 's twintig guldens
kroost is geen cent waard,3 na 1 Sept., haast u dus
om u van dit canalje te ontlasten. Te Parijs zijn er
papiertjes gevondenwaarop geschreven stond: anaal ons
zoo lang brandstichten tot dat de verdeeling van gronden
geen tegenstand meer ontmoet." Wij vragen .slechts af
schaffing der belasting op brood en vleesch en wij worden
beschouwd voor weêrspannelingeu I Te Middelburg is
een man die schi ikkclijk gebroken was, dooreen paar
commiezen aangehouden, toen hij de stad binnen kwam,
en genoodzaakt geworden, hen te Jaten zien, wat die
builengewon? dikte in zijnen broek toch was, daar zij
vermeenden dat die man meel of iets anders in zijnen
broek binnen smokkelde. Welke schoften wordeu er
toch in dat vrije Nederland gevonden.Ouk eenige dito
hebben met dc kermis de boeren bun krentebrood uit de
wagens gekraanwd na vooraf vriendschappelijk hunneu wijn
uitgedronken te hebben.Inderdaad goede trawanten voor
Van Hall,
Betaalt met meer i
Dat is de leer
Voor wie «iet kunnen geven!
Wat kan men u
Hierna en nu
Meer nemen dan het leven
Betaalt niet meer
Aan ik hegeek
Hoe listig hij moog fletrcn
hij, die u 't bloed
Bevriezen doet
Door alles weg te nemen.'
Maar geen geweld
In 't werk gesteld
Geen spoorloos onderwinden!
Bij elk verzet
Moet steeds de wet
U binden, trouw bevinden!
Geen bloedbad foei
Geen krijgsgeloei
Geen doodslaan dat vooral niet.'
Geen oproer, volk
die onwèerwolk
Wreekt u, en schopt van Hall niet!
Maar volk gedwee
Bij al uw wee,
Maar lijdzaam, Jobs geduldig;
Maar moedig steeds
In 'tuur des leeds,
Aan cuveldaèu onschuldig;
Dat redt in 'tlest;
Dat helpt het best
Gevloekte potentaten
Te dwingen, om
Hun weg zoo krom,
Hun zetels te verlaten!
Een biltre haat
Voedt, goede raad
In schrikbre lijdensstonden;
Volk I opgestaan
En u ontdaan
Van doornen die u wonden?
1847. MARQUIS de TIIOUARS.
Sinjeur de Loozo I
Noe bin 'k niet alleen deur 't ooijen, Sinjeur,
mar den oest is aak binne; had ik noe mar
dorssers, mar daer is moeijelik ankommen an.
Wat den oest betreft, is riekelijk zoo goed as
ander halven oest van verlcé jaerein 't hooi is
aak van deger goed, kortom, sinjeur, ik bin
dankbaer. Ik hebbo dan aak niet geJae zoo as
de groote boeren doe, ik hebbo de ermmo mensson
laete raepc, mar do groote boeren laete, noe de
terve zoo diere is, et deur der kiAders doe; ja
sinjeur, die jifvrouwtjes die dunderdags as prinu-
sesjes in do stad laape pronke, raepe iu de weke
korenaeren ja, wie heit dat ooit geboord,, sinjeur;
strak is 't winter, en dan ebbe de menssen weèr
geen etendan mot cr weèr alles an te passé
kom me om do menssen an eten te elpen.
Ik zou van de nieuwe terve wel een krente
brood voor ju meógebrogt ebbe, sinjeur, mar sint
die Belials mannen, dat krentebrooddat ik voor
twee jaer voor Betlije Knilijrf iu men zak gestoken
aduit mijn lankrok ebbo gekrouwdbin 'k er
benouwd van geworre om zoo iets meè te brienen.
Ik ad een dunderdag wel nae stad gekotnme,
sinjeur, mar net toe 'k men zondagsche rok 011
trok, kwam er een meisje zeije: «baes Jaap, 't
kagcheltje leit in de dulve." Eu dat kun je be-
griepe, sinjeur, toen vloog ik naer de weije as
een pielo uit een' booge, cn gelukkig, sinjeur,
dat ik gouw kwam, anders ad 't kwiet eweest,
en daer zou ik spiet van gead ebbe, want'tis een
mooi dietik, sinjeur.
Zoo os jo weet, sinjeur bin 'k een zaeterdag
in stad gekomm'e, cn een diesseudag er uut egae,
want noe ineu vriend Knilijrf weèr t' Ituus is
ebbe ik vrie logies.
Een Zondag, sinjeur, ebbo ik de schutters zio
exterseren op dat plein van Saulwaer St. Joris
mit den draek gevochten heit. Mar dat is te pien-
ne waerd om in stad schutter te wezen, sinjeur;
ze wierre allemaelle getrekteerd: de schutters
krege een kruuke, die half vol bier was, mit (zoo
ik de schutters oorde zeije) wat waeter der onder,
om niet drotikig te worren, en het andere zootje
kreeg oen half boddeltje wien, sinjeur, en ik nam
or aak eene.
Kiek, sinjeur, daer was ik zoo over verwondert
dat ik niet laete kou om men vriend Knilijrf eens
te vraegen, wat of dat heduude, en luustert eens
wat of hie zeide, sinjeur: Sommigen, Jaap", zeide liie
«gelooven dat deschutterij namens List getracteerdis,
om dat de Nederlandsche krijgsmagt eene roemrijke
overwinning behaald heeft op de zoogenaamde op
standelingen te Harlingen Leeuwarden en Gro
ningen, om reden Napoleon óók gewoon was zijne
schitterende wapenfeitendoor wijn en bier te
vereeuwigendoch anderen gelooven weèrdat
dit feest is aangelegd geworden, om de schutterij
voor de Nabods achting in te stampen, om wan
neer het noodig is, zij hun leven zouden Wa
gen om het hunne te beschermen. Doch hoe
het ook zij, Jaap, de stad heeft v.'cèr wat geld
te veel gehad, niettegenstaande zij, even als van
Hall, altijd geld te koit koint: honderd guldens
heeft zij weèr vermoist aan die gekheidwaarvan
de rrniz ij ka n ten er vijftig moesten hebben, en de
andere vijfljg om wat zuur bier te koopen, doch,
Jaap, het is gemakkelijk .riemen snijden van een
anders leèr. Maar moesten zij dit uit hun eigen
hours betalen, de schutterij zoude op geen glas
water getracteerd zijn gewordenwant onze no
blesse is zoo gul niet, er zijn er, Jaap, die de
lepels gort en de aardappelen tellen voor hunne
dienstboden."
Een niaendag, sinjeur, meende ik eens nac de
stomboote te gae kieken, mar die was weg, en
toe bin 'k eens naer 't luitje gae zie, daer be
gonnen ze net mit prumen te verkaapen.
Toe ik daer een stuitje gestaan ad, sinjeur,
brogt er een vent, die ik Jan Stroo oorde nee-
me, een mandje prumen uit een scheepje,
en riep: t Is van Sela deken." en zette de mail
de toe in 't midden van den hasp. Mar dat ad
je motte zie, sinjeur, kiek al die wuven viele
op die mande as een buk op een haoverzak;
ik docht terekt om de groote kiste van Floris
sinjeur, ja, ik docht, kiek zoo pakke ze noe
net eender, den eencn is niet weg mit een kluit,
of den anderen doet ze 'n zakken al open
Mar ondertussen wiere de dekens toch boos,
sinjeur, den eenen, mit een groenen bril op een
rooije ncuze, riep: »Houd je smoelen of ik scheije
er uut1." terwiel den anderen riepnAfslae, Mietje.'
afslae Mietje!" En terekt was ct stil, sinjeur,
ze atte der pruumtjes op, en Mietje begon
te roepen: »Óm vuef. cn twintig stuversvier—en
twintig, drie-en twintig, twee-en twintig, een
en twintig, om twintig stuvers." »Mien," riepen
toe twee stemmen gelieke den eenen was Piet den
eijerboer oorde ik zeije en de andere Naatje
uit de poorte, een alderliefst meisje, en Mietje
begon toe weèr van voren af vanmar hoe of
et toe afgelaapen is, sinjeur, dat weet ik niet,
want toe bin 'k lieene gegae, sinjeur, niettegen-
staende er een wuuf tegen men zeide: nbaes, gaet
wat zitte, hier tussen Miete van den hoezaaren
Maaije van slappen Gerrit," mar sinjeur, ik gien
een zoopje drienke bie Suredie men ver
teldemar dat za 'k in 't vervolg wel schrieve.
Nee kom ik niet nae stad sinjeur, voor van de
kerrpmisseen noe groet ik je,
IVesl-linde
11 Augustus 1817. JAAP KRIJNSE vax NOL.
komende in ons n.° van Donderdag 5 Augustus. Vol-
doende aan dit verlangen, bevestigen ivij tevens de waar
heid daarvan.
Ih'l artikel over de geneeskundige wetgeving zal geplaatst,
en attu liet verlangen van den geëerdeu inzender stipt vol 7
daan worden; met genoegen zullen wij meerdere stukken!*
van Z. Ed. ontvangen. v
prijzen brr tjj^rnncn.
Rotterdam 16 Augustas 1847.
TAltWE.
puike 7.. ƒ17,50 u 18,0.).
minder -16,8011-17,30.
zoin. naar d. -15.00 a - 16,00.
pinko Jjar. - 14,00 li - 14.80.
ROGGE,
uieuwe f 8,10 h f 8,40.
jurgaltjiü U ^lrrify«.
II
GERST,
winter (gest,)/ 6,70a/ 6,80
iu 'zakk. - 6,20ü- 0.60.
zoo», («est.) - 6,40 h- 6,60.
iu zakk. - 6,20a- 6,60.
HAVER,
korte dikke ƒ6,20 a 6.20
ligtenaar kw.-4.30 a - 6,40
n
geboren
6 Augnstus. Eene dochter van J. J. Tiouw en N. van
den Linie. Eene dochter vail W. van Nieuwlaud eiiA.
C. Ernien. 13 Augustus. Een zoon vau Mr. B. C. Gau
en W. J. Ermerins.
OVERLEDEN
4 Aug. L. de Voogdt, oud 42 jaren, cchtgen.po; van
J. Broodnian, - 6 dito. A. J. Tachie, oud 11 m;\Avr;-j^TS BIT HET
(doehlcr.J W. F. van der Staloud 47 juieu eclitge-
noot vau J, Knop. 1 1 dito. J. SI ager, oud 6 maande
(dochter.) --12 November 1845, te Mustapha, in Algcr hï
J; J- Flooij, oud 28 jaren, (ongehuwde zoon.)
dito. M. Wageraakcrs oud 16 maanden fdoohter.) 13
dito J. M. Verheike, ond 67 jaren, weduwe van J. Meij-
neke. 14 tlito. E. van der Werf, oud 10 maanden Ofschoon de 1
w' n 'A'wk; ou<l ,C "",an'le"i chijnsel meer
16 dito. A. W. G. eller, oud 19 maanden, (zoon.) ,p|jao nH ^tlp
M. Pape oud 4 jaren, (zoon.) IS dito. J. Phaff fi i
ond 10 maanden (zoon.) (gassen der maa
i:iind en htinnt
De Erfgenamen van M. PADMOS en A. BAK- vrlL;n(k'n' 1
KER benevens de meerderjarige, en voogl dcr fa^Lenoemd11
minderjarige, erfgenamen van J. Lz. KOOIJ.MANO-rrie die r.
zullen, op Woensdag den 25- Augustus 18',7. S"!' dècr
des namiddags ten 5 ure, in het Dorpshuis te fXf.rriien(lo
Bruimssedoor het ministerie van den Notaris ,nn '„rjPVOnii
D. Q. de JONGE vax der HALEN, ingevolge °0 tot m,
bekomen regterlijke magtiging, publiek presen-»K,t Vöaaruit
teien te verkoopenE
7 Bund. G7 roed. 70 dl. BOUWLAND, gelegen thcnd'e wei
onder Bruimsse.
G Bund. 8': roed. 40 dl. WEILAND, gelegen fc zoo'
onder Nieuwer kerk. nnp,n. n
ii I I ide oor/aken o
Allea breeder bij biljetten omschreven. j,jpr sirchts een
r n i mollen zij 7.i
het liegraferiis-londs,
NUT VAN 'T Af- pciblijden, öe
denkende, en
Het Bestuur van
onder de Zinspreuk: TOT
GEMEEN, gevestigd te Zierikzee, brengt bij ^^bcminnen
deze ter kennis van de Leden, dat de wekelijk- ,.8.
sche contributie, die op den 28 Julij jl. is geo- '^endhetd m,
pend ais nu weder op den 23 Augustus er k„ «b
voor een onbepaalde» tijd /.al gesloten worden, f
met inachtneming van de bepaling
19 van liet reglement.
vervat i:t a:'t.
Namens het Bestuur voornoen
de Boekhouder,
HOOGSTBAATE.
men tijd gind-
des lands en t
jto onderzoeken
jfiii uit dc mt
mcenen
gekweten Jiatl
zoek zoo gunsl
De ondergetekende, SCHEEPS - OMROEPER N'1 heeft bij
cn BESTKLLKll van Passagiers-goederen, aan alle !°pSenhhkkeIijk
alhier bestaande Veerenbrengt bij deze ter °^n(^e me^ zÜn
kennis der belangliebbenden dat hij de Ingeze- yiis^'r3 hetzel
tenen dezer stad, zoomede Heeren Reizigers al- derwaarts zich
hier verblijvende, die zulks mogten verkiezen. Moede zich w
onverschillig op welk uur van den nacht, bereid 7,Jn.e dierbaars
is le waarschuwen wanneer de Stoomboot Stad 8c'ir|S hes<
Zierikzee ot' een dor andere van hier varende ')rar^1S genoeg
Beurtschepen vertrekt, en zich te gelijk belast om henen te leu
hunne bagagie of goederen daarna te komen '<cn w|sse over
afhalen en aan boord te bezorgen. gunstiger oms
Be belanghebbenden worden verzocht des ZDoo»
avonds kennis te geven op welk uur zij gelieven weest z*j:nde 3
gewekt te worden, A 1
daaruit voorh
Nieuwe Haven, V\ lik C, Nu. 2)0.
J nen gehouden
Bij gelegenheid dor Kermis te Kortgcnc, cen 8e(Jeelte
zal de ondorgeteekende op aanstaande ^Vrijdag ctu™cn. durven
Zaturdag, aldaar uitgepakt zijn met eene sor- ''e'Z0L° '-9.0r.
eting SCHRIJFBOEKEN PapierPennen Ouwels, 'rou"jcl1 '"J
Prentebueken enz.. Gereformeerde KERKBOEKEN,no8 "e ?.n^.a[
alsmede Vrouwen HOEDEN- en MUTSEN-DOO- 1 z.00 moetjclijb
ZEN, in alle grootten. !lozc.lve me'
Zierikzee. C. W. OVERBEEKE, „öcl/hct hie
CJOHRBSPOITDBHTIE.
De lieer L. van Langeraail, te Ellemeet, verzoekt ons
vriendelijk le verklaren dal luj steller schrijver noch in
zender is van liet stukje, getiteld: Bezuiniging, co voor-
Kartonwcrker bij de Vischmarkt.
Terstond en met Maart, ecu WAGENMA
KERS-KNECHT benoodigd, bij L. M. vx
NOPPENte Kruiningcn.
4 Benoodigd een fatsoenlijk KIN Dl R-
f MEISJE, boven de 12 jaren id
ülilwcn bewijzen van goed gedrag kunt nde
overleggen. Adres bij den Uitgever dezes. s
Met November aanslaande eene KN-
DERMEID benoodigd, bij Mevrouw MC NS| Zij zijn
eenige zoon
l vallen mogt,
in zijn gene
wijl eindelijk
doch wie m
ïicitl en ove
cn die, zijn
aanbiedingen
ontvangen,
wogen to it
volgen.
met do tnee
TE ZIEIUKZEE, TER DRUKKERIJ VAN P. on LI /f'nagooogtw
smartelijken