'De mensen wonen in droomhuizen met siertuinen eromheen'
Positief en realistisch
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
s a
Roemeense tv-ploeg filmde in Wouw
Afgelopen voorjaar heeft een Roe
meense filmploeg opnamen ge
maakt in de gemeente Wouw.
Contacten hiertoe zijn gelegd door
het comité 'West Brabant helpt
Roemenië'. Er werden een aantal in
stellingen en bedrijven gefilmd, o.a.
het veehouderijbedrijf van de familie
Brosens te Nispen. Een kopie van de
filmband zoals die in Roemenië ver
toond is, kwam onlangs in het bezit
van de gemeente Wouw. Voor het
ZLM Land- en Tuinbouwblad heeft
mevrouw Florica van der Heyden-
Nencia, zelf Roemeense, uit Fijnaart
de gesproken tekst vertaald.
Tijdens het bewind van Causcescu
was het ondenkbaar dat de bevol
king beelden zag van het West
europees leven. Uitzendingen uit
het buitenland werden toen voor
zien van overdreven negatieve toe
lichting. De beelden uit Wouw zijn
volgens mevrouw Van der Heyden
met een realistisch commentaar op
de Roemeense tv verschenen. Het
leven op het Nederlandse platteland
komt op de Roemeen onvoorstel
baar welvarend over. In Roemenië
ontbreekt op het platteland een
goede infrastructuur en voorzienin
gen als stromend water e.d. Hieron
der volgt een samenvatting van de
tekst.
Droomhuizen
'De mensen in Wouw wonen in
droomhuizen met er omheen siertui
nen. Ze hebben er stromend water,
electriciteit en telefoon. Alles is er
kraakhelder. Ongelooflijk. Elke fami
lie heeft een auto en iedereen een
fiets. Alle wegen zijn verhard. Met
de bus kunnen de mensen meerdere
malen per dag naar een ander dorp.
Om wachten te voorkomen is er
zelfs nog een gratis taxibus. Onge
looflijk. In Wouw kun je alles kopen.
Je hoeft voor eten en kleding niet
naar de stad. In de winkels zijn grote
voorraden met een enorme keuze.
Er zijn twee basisscholen. Kinderen
beneden de vier jaar gaan ook naar
school. Voor hun algemene ontwik
keling is er in de gemeente een bi
bliotheek. Verbazingwekkend is dat
er voor de school regelmatig nog
een bibliotheekbus staat. In het
dorp Wouw hebben ze ook een mu
ziekschool. Wij werden ontvangen
leid wordt. Hij heeft Engels moeten
leren om met de computer om te
gaan. Hij heeft 50 melkkoeien. Al
les, ook het voeren, gaat automa
tisch. Nu worden de boeren
geconfronteerd met overproduktie.
Van de overheid moeten ze minder
vee gaan houden en dat is tegen
slag. Ze moeten meewerken aan de
milieuproblematiek. Er is een mest
wet. Op het land mag maar weinig
mest omdat anders het grondwater
vervuilt. In Nederland is de boer ver
antwoordelijk voor de natuur. Kom
kommers worden in moderne
kassen verbouwd. Beregening en
regeling van temperatuur gebeurt
automatisch. Inpakken gebeurt door
de familie. Zo'n familie kan eigenaar
zijn van een kas. In Nederland zijn
bijna alle bossen verdwenen door
landwinning. Het lijkt wel of de bo
men die er staan bewust zijn
geplant'.
'Via het grensdorp Putte zijn we
naar het land België gereden. Mid
den door het dorp Putte loopt de
grens maar je ziet die niet. Niemand
hoeft te stoppen. Vanuit de ha
venstad Antwerpen komt soms vui
le lucht naar Nederland. De
milieuorganisatie Benegora maakt
hiervan een rapport. Er zijn onder
handelingen met België omdat daar
niet zo nauw wordt gekeken. Door
de Nederlandse regering wordt alles
gecontroleerd'.
Koel maar gastvrij
Als algemene opmerking werd ver
teld dat de Wouwse bevolking koel
overkomt maar erg gastvrij is. De
gehele uitzending door reageerde de
presentatrice met verbazing op de
welgesteldheid van de dorpsbewo
ners. In Roemenië bestaan grote
verschillen tussen dorpen en ste
den. De meeste dorpen daar zijn
niet meer dan nederzettingen.
'Wij moeten nog beginnen om iets
te bereiken. Door Nederland als
voorbeeld te zien voor de opbouw
van ons land hopen wij dit ook te
bereiken. Nu is Nederland voor ons
een droomwereld', aldus het com
mentaar. Dat Nederland een tulpen
land is kwam voor de Roemeense
filmploeg niet geloofwaardig over.
Zij hebben alleen maar geraniums
gezien.
J.v.T.
Landbouw bedrijven is bezig zijn
met bodem, water, lucht en zon,
met plant en dier. Dit bezig zijn is
een beroep. De gezinnen die dit
uitoefenen willen hiermee een
inkomen verdienen, zoals ieder
ander met zijn beroep. Zeer veel
gezinnen danken hun inkomen
aan de landbouw omdat ze wer
ken in bedrijven verwant aan de
landbouw. Met andere woorden,
het biedt werkgelegenheid, leder
jaar lees je één keer een piep
klein artikeltje in de krant dat de
landbouw na het aardgas op de
tweede plaats staat a/s positieve
bijdrage aan de betalingsbalans
van ons klein landje.
De landbouw levert via de plan
ten die ze teelt mede zuurstof
voor mens, dier en plant. Zij
draagt bij aan het landschap met
de diverse gewassen, de vele
kleuren, de seizoenen, het vee
en de weide, de boerderij(en).
Aan het voedsel dat wordt voort
gebracht wordt kwalitatief bui
tengewoon veel aandacht
besteed en er worden een groot
aantal mensen mee gevoed, die
dit a/s een grote vanzelfspre
kendheid ervaren. In gebieden
waar voedsel te weinig is, is die
vanzelfsprekendheid er niet. He
laas wordt dit door diegene die
teveel heeft en kan kiezen niet
beseft.
Ook al wordt er vaak gesugge
reerd dat de landbouw steeds
minder betekent in de huidige
maatschappij, de werkelijkheid is
(5
e<s r<s rc. rc. e<s rc. e<=> r-cs e<=. r-cs e<s e<s> r<=> e<s r-<=> e<s e<s e<s rxa e<=» e<3 r<s e<s e<s e<s r<s e<* c<t e<s E<s ecs e<* !*s E«s r«s roi e<* ecé rot e<=t e<» e<s e<s E<s E<s e<s e<a e<s e<s e<s e<s r<s rot e<s
anders. Het is wél juist dat de
landbouw zich reeds jaren be
vindt in een aanpassingsproces.
Een veranderingsproces, waar
iedere weldenkende ondernemer
aan mee heeft gedaan en nog
steeds aan mee doet. Deze pro
cessen gaan gewoon door. Die
genen die ondernemer willen
blijven zullen zich aanpassen in
het besef dat er meer wegen zijn
die naar Rome leiden. Bij dit alles
zal steeds meer blijken dat de
economie een grotere rol zal spe
len op de wereldmarkt waar on
ze produkten hun weg zullen
moeten vinden. Dit zullen pro
dukten dienen te zijn van hoge
kwalitatieve waarde. De afzet
van deze produkten blijven bun
delen, ja misschien zelfs nog
meer bundelen zal noodzakelijk
zijn, want de concurrentie is
groot. Doorgaan op de ingesla
gen weg om milieuvriendelijker
te produceren en dit de bevol
king, onze consumenten, duide
lijk maken is hoognodig. En laten
we eerlijk zijn: welke agrariër zal
meer mest of gewasbescher
mingsmiddel gebruiken dan no
dig is? Goede voorlichting, maar
ook onderzoek is nodig om van
deze middelen steeds zoveel te
gebruiken als verantwoord is.
Naar de mening van Bui
tenstaander is er voor het jaar
1992 dat voor ons ligt geen
noodzaak om de landbouw in
een hoekje te plaatsen van: 'die
hebben we niet meer nodig'. A/s
men dat van diverse zijden gaat
of blijft doen, maakt men van
optimisten pessimisten, brengt
men meer mensen aan het twij
felen dan men denkt, doet men
meer mensen pijn dan men be
seft. Wel is nodig dat er niet om
de feiten heengedraaid wordt
wat in de toekomst wordt ver
wacht. Eerlijk en oprecht een lijn
uitstippelen waarlangs de land
bouw zich kan ontwikkelen, dus
ook voor het individuele bedrijf
dat door wil gaan. Buitenstaan
der wenst u als ondernemer sa
men met uw gezin voor 1992
een positieve realistische instel
ling toe om die toe te passen in
gezin en bedrijf. Prettige kerstda
gen en een gelukkig nieuwjaar.
Buitenstaander
«s r<s r<=> ï<a> e« e<x e<s e<s es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es
s es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es f
Veehouder Brosens en zijn vrouw uit het Brabantse Nispen kregen bezoek van de Roemeense tv-ploeg.
met muziek. Voor ons is speciaal
een Roemeens lied ingestudeerd. Je
kunt wel zien dat de bevolking geïn
teresseerd is in muziek. Op muziek
gebied heeft Nederland kwaliteit.
Het zangkoor bestaat in Wouw uit
huisvrouwen'.
'Bejaarden leven onvoorstelbaar ge
rieflijk. Zij leven zelfstandig in be
jaardenhuizen en steunen er niet op
hun kinderen. Iedere generatie kent
zijn eigen leven. De appartementen
voor de oude mensen zijn er erg
comfortabel. Arme mensen krijgen
hetzelfde eten als rijke. Rijke men
sen hebben geen voorkeursbehan
deling. Iedere dag staat er koek op
tafel. Als oude mensen nog thuis
wonen en niet goed meer kunnen
koken wordt met de auto dagelijks
een warme maaltijd gebracht. Als je
geen werk hebt of ziek bent krijg je
van de gemeente geld. Geld dat via
de belasting wordt opgehaald. De
gemeente onderhoudt de plantsoe
nen en spit zelf in het park. Er is
jaarlijks een geraniumwedstrijd. Bij
uitreiking van de prijzen is er een
groot feest. Wouw heeft, om de
lucht fris te houden, de wegen door
het dorp smal gemaakt om zo
vrachtauto's te weren. Zij moeten
bepaalde routes nemen. De politie-
commandant heeft verteld dat er
jeugdvandalisme bestaat. Dieven
gaan niet naar een tuchtschool,
maar moeten vrijwilligerswerk doen.
Wouw heeft veel grote gebouwen.
Ongelooflijk dat het dorp een kathe
draal heeft. In hun vrije tijd kunnen
de mensen allerlei sporten beoefe
nen. Zelfs de bejaarden doen dage
lijks sport, dans en spel'.
Koeien
'Waar je langs de wegen ook rijdt
overal zie je koeien, de bekende Hol
landse koe. Koeien zijn voor Neder
land belangrijk. Veehouders
verdienen veel geld door in het voor
jaar, in o.a. Denemarken, mager en
goedkoop vee te kopen. Door het
voedzame gras groeit het vee snel
zodat ze in het najaar met veel
winst verkocht kunnen worden.
Boeren hebben er grote stukken
land die ze voor eigen rekening kun
nen exploiteren'.
'Op het bedrijf van de familie Bro
sens in het dorp Nispen draait alles
volgens de modernste principes.
Deze veehouder werkt alleen op de
boerderij die door een computer ge-
