Reesink toont op RAL
nieuwe wentelpioeg
'Ga jij het takkenbossenzeefje even halen'
Drycon koel- en droogmethode
Wat moet u doen?
Spelregels
Vragen bij veiligheidswedstrijd
Landbouw-RAI
Injektiesysteem voor
veldspuiten
Overname door Van Driel en Van Dorsten
Getrokken veldspuiten in automatisch spoorvolgende uitvoering
Spoelinrichting voor centrale
vulplaats met pompset
GROOTHANDEL IN BESTRDPINGSMIDDELE^
?nno0§?Q2}
'gebru/KT
m.dpel:
FUNGI6ARB
GIFTIGHEID
TOEGANKEL^
na: II.OOW
De veiligheidswedstrijd van het Land
bouwschap ter gelegenheid van de
Landbouw-RAI 1990 staat dit keer
voor een groot deel in het teken van
het werken met bestrijdingsmidde
len. Op het wedstrijdformulier moe
ten situaties aangekruist worden die
gevaarlijk zijn of een bedreiging
voor de gezondheid inhouden.
De hoofdprijs van de veiligheids
wedstrijd bedraagt 500 gulden. De
tweede prijs 200 gulden, terwijl de
derde tot en met de vijfde prijs 100
gulden is. Voorts zijn er nog diverse
prijzen, die bestaan uit artikelen die
de veiligheid tijdens agrarisch werk
bevorderen. De winnaars worden
door loting uit de goede oplossingen
bepaald. De trekking zal plaatsvin
den op 16 februari 1990 ten kantore
van het Landbouwschap, Prinsevin-
kenpark 19 te 's-Gravenhage.
In de tekening zijn tien cirkeltjes
aangebracht. Van deze tien zijn er
zeven geplaatst bij een situatie of een
handeling die onveilig is of gevaar
kan opleveren voor de gezondheid.
De opdracht is om deze zeven op te
sporen en aan te kruisen. Daarnaast
beantwoordt u drie aan de wedstrijd
toegevoegde vragen door het hokje
met juist of onjuist aan te kruisen.
1. Iedereen van 12 jaar en ouder kan
meedoen.
2. Per deelnemer mag niet meer dan
een formulier worden ingezonden.
3. De wedstrijdformulieren, ook die
uit de landbouwbladen, kunnen bij
de wedstrijdstand op de Landbouw-
RAI in de daar geplaatste bus wor
den gedaan.
4. De deelnemers die het formulier
niet op de RAI inleveren, moeten het
vóór 10 februari 1990 in een als brief
gefrankeerde envelop zenden aan:
Landbouwveiligheidswedstrijd,
Postbus 85500, 2508 CE Den Haag.
5. De prijswinnaars worden na de
trekking in de landbouwbladen be
kend gemaakt.
6. Over de uitslag van de wedstrijd
kan geen briefwisseling worden
gevoerd.
7. Vergeet niet uw naam en adres te
vermelden.
1Er komen veel meer bestrij
dingsmiddelen via de huid dan via
ademhaling in het lichaam terecht.
juist
onjuist
2. In de bestrijdingsmiddelenkast
moeten de vloeibare middelen onder
in staan en de poedervormige mid
delen bovenin.
juist
onjuist
3. Een masker dragen is de enige
juiste manier om kontakt met
bestrijdingsmiddelen te voorkomen.
juist
onjuist
Drycon fabriceert een koel- en droog-
unit voor akkerbouwers, bloembol
lenkwekers e.a. producenten waar
van de produkten gedroogd en ge
koeld moeten worden.
Hoge droogtemperaturen zijn voor
een groot aantal produkten schade
lijk. Verlies van kiemkracht, verbre
ken van kiemrust en huidbeschadi
gingen zijn daar vaak het gevolg
van. Drycon heeft daarvoor een
koel- en droogunit ontwikkeld,
waarbij door eenvoudig een lucht-
klep om te zetten, de koelunit een
ontvochtigingsunit wordt. Hierbij
wordt de kondensatiewarmte aan de
luchtstroom teruggegeven. Zo wordt
b.v. lucht van 15°C en 90% RV ont-
vochtigd en opgewarmd tot lucht
van 17°C en 60% RV. De droog-
kracht neemt daarvoor EXTRA toe.
Drycon droogunits worden geëkspo-
seerd op de Landbouw RAI door
Mooij Kamerik BV stand 605 in de
Randstadhal.
Douven veldspuit in spoorvolgende uitvoering
gramma Douven vul-
spoelinrichtingen is onlangs een
nieuwe uitvoring toegevoegd. Het
betreft de spoelinrichting voor cen
trale vulplaats met pompunit en
vlotterbak. Deze spoelinrichting kan
rechtstreeks op de waterleiding aan
gesloten worden. Met deze spoelin
richting kan verantwoord en con
form de gestelde eisen gespoeld wor
den. Uiteraard worden op de Land-
bouwrai ook de andere Douven vul-
spoelinrichtingen getoond.
Speciaal voor de Fendt werktuigen
drager is door Douven een opbouw-
tank ontwikkeld. Deze tank is ook
geschikt voor de Fendt GHA uitvoe
ringen, er is dan zelfs bij een spoor
breedte van 1,5 meter nog een volle
dige wieluitslag mogelijk. Door de
uitgekiende vorm van de tank zijn de
gewichtsverdeling en het zicht opti
maal. De tank kan door een man
eenvoudig aan- en afgekoppeld
worden.
Om kennis te kunnen nemen van de
vorderingen op het gebied van mid-
deleninjektie, stelt Douven op de
Landbouwrai 'Agroinject' aan u
voor. Dit systeem zal in het komend
spuitseizoen in de praktijk getest
worden.
G.W. van Driel en van Dorsten b.v.
te Hoofddorp heeft het landbouw-
mechanisatiebedrijf Vijn te Wierin-
gerwerf overgenomen.
Het bedrijf wordt vanaf 20 januari
1990 voortgezet onder de naam
'Driespan Wieringerwerf b.v.'. Ook
de vertegenwoordigingen van de
door Vijn gevoerde merken trekkers
en machines zullen door Driespan
Wieringerwerf worden voortgezet.
Alle getrokken Douven veldspuiten
zijn voortaan in een automatisch
spoorvolgende uitvoering leverbaar.
Hierdoor wordt gewasbeschadiging
in het veld tot een minimum be
perkt. Door het systeem uit te scha
kelen wordt de stabiliteit van de ma
chine tijdens het transport gewaar
borgd. De besturing vindt elektrisch
hydraulisch plaats, en wordt aan
gestuurd door sensoren die de hoek-
verdraaiing meten.
Aan het uitgebreide leveringspro-
Deze spoelinrichting kan en mag
rechtstreeks op de waterleiding aan
gesloten worden
Reesink nv te Zutphen, leverancier
van o.m. machines van Kuhn, toont
op de Landbouw-RAI de volgende
noviteiten. Cirkelschudder GF 6001
MH (verganger van de 6000), met
vernieuwde beschermbeugel en ge
heel nieuwe koppeling in de aandrij
ving waardoor de elementen in elke
stand door kunnen draaien; cirkel
schudder GF 7000 Tcirkelhark GA
381 GM 10 nu met tandemstel; cir
kelhark GA 732 bestaande uit twee
cirkelharken GA 381 GM 10 met elk
tien afneembare tandarmen; wentel-
ploeg BRE/TR-standaard in twee-
en driescharige uitvoering speciaal
voor de lichtere gronden; wentel-
ploeg 70 super voor de zware grond,
leverbaar met speciaal H6-rister, in
twee- tot vijfscharige uitvoering;
wentelpioeg HV-integral: nieuw ont
wikkelde wentelpioeg met moderne
hydraulisch instelbare ploegbreedte-
verstelling; kunstmeststrooier Delta,
hydraulisch aangedreven twee-
schijfs kunstmeststrooier voor werk-
breedte tot 32 m.
Alle machines zijn van het merk
Kuhn.
Met de opdracht 'Ga jij het takken
bossenzeefje even halen' werd nieuw
personeel op Westlandse tuinbouw
bedrijven er vaak op uitgestuurd om
niet bestaand gereedschap te halen,
tot ieders grote hilariteit. Varianten
hierop zijn aardbeienladdertje en
vierkante-gatenboor. Dit is te lezen
in de eind vorig jaar verschenen pu-
blikatie 'Dat is goud' van de Stich
ting Public Relations Westland te
Naaldwijk. Hierin staat een kleine
verzameling woorden en uitdrukkin
gen, die gevat kan worden onder de
titel: typische tuinbouwtaal uit het
Westland. Uit de bijgaande verkla
ring blijkt vaak hoe de uitdrukking
is ontstaan.
Overigens bestaan ook in andere
agrarische sektoren uitdrukkingen
als bovenstaande. Zo sturen Twent
se veehouders voor de grap wel eens
buurjongetjes of logerende neefjes
erop uit om bij een buurman de
hooistamp (de 'heuistampe') te ha
len. Die buurman heeft deze dan
toevallig net uitgeleend aan een an
dere buurman, etc.etc.
Een andere uitdrukking in het West
landse boekje is: 'Hij haalt de nieu
we arepels niet'. Hiermee wordt be
doeld: 'Hij leeft niet meer tot juni'.
Dat was de tijd dat de nieuwe aard
appels werden geoogst. Wanneer
iemand er zo slecht uitzag, alsof hij
deze oogst niet meer zou meemaken,
werd van hem gezegd dat hij de nieu
we aardappels niet meer zou halen.
En met 'Wat sjouw je tegenwoordig'
wordt (aan niet-tuinders) gevraagd
wat ze tegenwoordig voor de kost
doen. Het boekje is samengesteld
door Manita Koop.
14
ci
Vrijdag 19 januari 1990
K>'«" 'iKUfle; v;
