VOO It m:
Vit OIIW
een boeiend maar
bekend vakantieland
Hongarije,
nog niet zo
p.j. zuid
geluid
Agrarische dag Zevenbergse
jongeren grandioos succes
De levensstandaard
Werving
Het landschap
Scherven
Agenda
Budapest
PJZ-agenda
Redaktie: Roelie Troost
Het licht op afd. Schouwen en
Duiveland(deel 1)
onder redaktie van de Redaktiekommis-
sie Bond van Plattelandsvrouwen voor
Zeeland en Brabant
Redaktieadres:
Mevr. P. J. de Rooy-Janse M.A.
Postbus 42, 4424 ZG Wemeldinge.
Rondom het Balatonmeer is het heuvelachtig. Rondom dit schitterend gele
gen meer bevindt zich in elk dorp één camping.
De meeste mensen reageren iet
wat verbaasd of verrast als je ver
telt dat je in Hongarije op vakan
tie bent geweest. Maar als je dan
het een en ander vertelt over het
land en alle voordelen en beziens
waardigheden ervan, raken veel
mensen enthousiast of willen er
ook naar toe.
We waren nog maar net in Honga
rije of we merken dat de levensstan
daard van de mensen veel lager is
dan bij ons. De mensen hebben veel
minder te besteden. Een normaal
maandsalaris is daar k ongeveer
ƒ800,per maand. Het bezitten van
een auto is een erg grote luxe. De
Hongaren die een auto bezitten heb
ben of een Lada, of een Trabant of
een Dacia. Dat zijn allemaal Oosteu-
ropese automerken. Voor ons is
Hongarije een spotgoedkoop vakan
tieland. Men betaalt daar met forin-
ten. Eén forint is bijna 5 cent waard.
We kochten daar ijsjes voor 2 forint,
dat is dus 9 cent. Dat zijn voor ons
natuurlijk belachelijk lage prijzen.
De benzine kost er ƒ1,per liter,
een heel wit brood 50 cent en een li
ter melk 40 cent. Ook de kampings
zijn er goedkoop, we hebben 6 nach
ten op een kamping gestaan voor
12,-.
'Een plattelandsjongeren vereniging
op het eiland Schouwen en Duive-
land, wat moet je je daar nu bij voor
stellen'. Dat waren m'n eerste
gedachten toen me gevraagd werd of
ik een leuk verslag zou willen schrij
ven voor deze vereniging. En of ik
dan gelijk maar even een handje toe
zou willen steken tijdens de opbouw
van het schuurfeest.
6 Juli was het dan zover. Om zeven
uur werd ik geacht aanwezig te zijn
bij de schuur van de Fam. Binck aan
de Zuidhogeweg no. 1. Zo'n vijftien
tot twintig jonge mensen waren al
druk doende om de schuur voor het
feest in gereedheid te brengen.
We merkten dus echt wel aan ons va
kantiebudget dat we in een voor ons
goedkoop vakantieland waren. Dat
is dus al een groot voordeel van
Hongarije. Het weer is er erg prettig.
We hadden aan het Balatonmeer erg
heet weer, maar toch niet zo heet dat
het niet te verdragen was. De gemid
delde temperatuur was 30 graden, en
het water in het Balatonmeer was 26
graden. Rondom het Balatonmeer
zijn veel kampings (in ieder dorp 1
want ze mogen elkaar niet bekon-
kurreren).
Aan de
hand van een van te voren gemaakte
plattegrond, ging men te werk. Eén
groep ging een podium maken, en een
andere groep begon met het leggen
van de dansvloer. Uit deze opzet kon
ik wel opmaken dat men veel mensen
verwachtte, want een disco show en
een muziekgezelschap laat je niet zo
maar komen voor een handjevol men
sen. Om half elf stond iedereen er van
te kijken wat er allemaal al gebeurd
was. Podiums klaar en dansvloer bij
na af is geen kleinigheid. 'Daar moet
op gedronken worden hie, ha ho'
zong men. Ja, ja. De volgende twee
avonden verliepen volgens planning.
Als ik zo eens op een rijtje zet hoe zij
het schuurfeest onder de aandacht
van de mensen hebben gebracht, de
laatste weken, kan het haast niet an
ders dan dat er toch wel een paar hon
derd jongeren op af zouden moeten
komen. Op alle in- en uitvalswegen
had men borden geplaatst. En over
het gehele eiland verspreid had men
kleurige en opvallende affiches opge
hangen. En als dan de Zierikzeesche
Nieuwsbode even een foto van het op
bouwen van de schuur in de krant
plaatst, kan het helemaal niet meer
stuk. Het is natuurlijk wel mooi dat
je vele mensen attent maakt op het
schuurfeest, maar je moet er dan ook
wel voor zorgdragen dat die mensen
geïnspireerd worden om te komen.
Als je nu even bekijkt dat de groot
Wij zijn via Oostenrijk naar Honga
rije gereden en tussen de Hongaarse
grens en het Balatonmeer hebben we
geen één kamping gezien. Het sani
tair van de kampings is wel minder
dan in vele andere landen, maar er
werd toch wel elke dag uitgebreid
schoon gemaakt.
Over het algemeen is Hongarije een
vlak land. Rondom het Balatonmeer
is het wel heuvelachtig. Wij zaten in
ste groep uitgaanders zich bevindt tus
sen de leeftijden 16 en 25, dan moet
je die groep als doelgroep nemen. De
keuze van Radio Monique disco show
voor de jongeren en de Play-Mates
voor de oudere jeugd, leek mij dan
zeer zeker geen verkeerde zet. Maar
ja, wie ben ik, de avond zelf zal het
toch moeten bewijzen.
Alle bestuursleden en leden-
vrijwilligers hadden voor de avond
een of meerdere uren dienst. Twee
mensen zaten bij de entree, twee bij
de muntenverkoop, zes achter de bar
en drie in de zaal om glazen op te ha
len. Ik zelf kreeg de vrije hand om zo
doende een goed beeld van het reilen
en zeilen van het schuurfeest te krij
gen. Om acht uur was het zover. De
deuren gingen open, en radio Moni
que legde de eerste plaat op de draai
tafel. Ik stond er van te kijken dat er
op zo'n vroeg tijdstip al veel jonge
ren op het schuurfeest afkwamen.
Toen ik bij deze en gene eens naar de
reden van hun vroege komst vroeg,
gaven de meesten als antwoord dat ze
zo omstreeks twaalf uur weer thuis
moesten zijn. De meisjes hadden de
dansvloer al snel gevonden. En als zij
dan gaan dansen, dan gaan de jon
gens zich ook begeven richting de
dansvloer. Maar het opmerkelijke is
dat er maar een enkeling de dansvloer
betreedt.
Vrijwilligers hadden het bijzonder
druk. De muntenverkoop liep als een
trein, het bier was haast niet aan te
slepen en bij de glazen ophalers gutste
het zweet van hun hoofden. Zoveel
zweet produceert een ambtenaar in
zijn hele leven niet.
De band, Play-Mates, kon hits van
toen en nu op zo'n gave wijze naspe
len dat het net leek alsof de popgroep
zelf op het podium stond. Vooral de
hits van toen maakten grote indruk.
Maandagmorgen was ik eigenlijk best
benieuwd hoe alles afgelopen was op
het schuurfeest, dus die avond ben ik
weer maar eens een handje toe gaan
steken bij het opruimen. Er viel inder
daad heel wat op te ruimen, vooral
kapotte glazen. Van de tweeduizend
Badacsony, een plaatsje aan het Ba
latonmeer, gelegen aan de voet van
een oude vulkaan, die heel mooi uit
het Balatonmeer naar boven rijst. Er
is geen industrie aan het Balaton
meer, dus het water is schoon. Vaak
waren er opgespoten strandjes met
speeltuintjes erbij voor de kinderen.
Ook waren er kleedhokjes en dou
ches bij. Je moest omdat al die voor
zieningen er waren, een paar cent
toegang betalen voor die strandjes.
Verder waren er veel gezellige
kraampjes met van alles te koop: ijs,
kleding, fruit, souvenirs, enz. Ieder
keer weer als je iets kocht, en terug
was. We gingen met z'n vieren eten
in een duurder restaurant, met wijn
en limonade erbij en betaalden
ƒ15,— in totaal. Een grotere stad
aan het Balatonmeer is Kesthely,
waar een heel mooi kasteel te zien is,
dat bewoond is geweest door een
Hongaarse koning. Er waren alle
maal parketvloeren in dat kasteel, en
je moest speciale slofjes aan over je
schoenen als je het bezoekt. Men vroeg
mij of er op levensmiddelengebied wel
alles te krijgen is, en of er geen lange rij
en in de winkels stonden. Nu, dat viel
ons erg mee.
We werden vrij snel geholpen in de
winkels en de meeste dingen waren
gewoon te koop. Er was niet zoveel
keus in verse groenten, we zagen
voornamelijk tomaten (die heel lek
ker waren), peen en augurken (een
soort komkommers). Van wasmid
delen is er maar één merk. Maar echt
moeilijkheden met de boodschappen
hebben we niet gehad. Wel hebben
we een keer een uur in een lange rij
gestaan om benzine te kunnen tan
ken. De benzinepompen konden de
drukte van de toeristen rondom het
Balatonmeer niet aan. En de benzi
nepompen zijn niet zo dik gezaaid in
Hongarije. Dus je moet nooit wach
ten met tanken tot de benzine al bij
na op is, want dan loop je grote kans
dat je stil komt te staan...
En ik heb ook meegemaakt dat de
benzine gewoon op was. 'Niks ben
zine' werd er gezegd. Dat kun je in
ons land niet voorstellen.
glazen waren er maar liefst twaalf
honderd kapot, ondanks het feit dat
er kontïnu drie mensen bezig zijn ge
weest om de lege glazen op te halen.
Maar liefst 900 getelde mensen had
den de entree gepasseerd. Dit was een
kroon op het werk van al die mensen
die een week bezig wafen geweest om
het hele feest te bewerkstelligen. Dat
er op het feest behoorlijk diep in het
glaasje gekeken was door velen, viel
Dankzij een zeer goede opkomst en
een goed geoliede organisatie is de
agrarische dag van de Zevenbergse
agrarische jongeren een grandioos
succes geworden. De PJZ afd. Zeven
bergen hoopt hiermee een goede start
te hebben opgebouwd voor het nieu
we seizoen.
De eerstvolgende aktiviteit van de
afd. Zevenbergen van de PJZ is 26
september a.s. De P.J.Z. afd. Tho-
len en St. Philipsland houdt op die
datum een auto-oriëntatierit. De start
(en finish) is bij café Havenzicht. In
schrijven: vanaf 17.00 uur. Start: van
af 18.00 uur (tot 19.00 uur).
Inschrijfgeld: 5,per auto.
Op 3 oktober gaan, mits er voldoen
de animo is, alle PJZ-afdelingen zee
vissen. Opgeven zo spoedig mogelijk
bij Reinier Scheele; tel. nr.:
01682-2842. Nadere informatie volgt
na opgave.
9 Oktober zijn we uitgenodigd door
de KPJ.voor een filmavond in "De
Zevensprong". De film die gedraaid
zal worden heet "Spies like us". Het
belooft een doldwaze komische film
te worden. De film begint om 20.00
uur.
Dinsdag 20 oktober organiseert de
KPJ een exkursie naar de Bavaria
bierbrouwerijen in Lieshout en naar
een machinefabriek "P.Z. Zwegers"
De stad Budapest is het mooist rond
om de Donau. Aan de ene kant van
de Donau heet het eigenlijk Buda, en
aan de andere kant heet het Pest.
Oorspronkelijk was Buda een zelf
standige stad. De heuvel met een im
posant burchtpaleis trekt gelijk de
aandacht.
Wat in Budapest opvalt is dat het
verkeer niet druk is. De straten in de
binnenstad zijn vrij breed en rustig.
Dit komt doordat er weinig mensen
zijn die zich een auto kunnen ver
oorloven. De metro telt maar 3 lij
nen en is dus niet zo uitgebreid.
Voor kinderen is er ook veel te bele
ven in Budapest. Er is een hele grote
dierentuin, met daarnaast een per
manent circus, daarnaast een heel
groot pretpark, met een apart pret-
parkgedeelte voor de kleintjes. Een
dagje uit met de kinderen in zo'n
pretpark is niet duur als u weet dat
alle ingangskaartjes in dat pretpark
10 cent kostten.
Heel mooi is ook een heel groot
zwembad, in Romeinse stijl met pi
laren, veel marmer, enz. Daar waren
ook bubbelbaden, stoombaden, enz.
Op de markt in Budapest keken we
onze ogen uit. Iedereen die maar iets
te verkopen had was daar. Het kon
dus gebeuren dat er een oud vrouwt
je stond, die alleen maar 2 gebreide
babyjurkjes te koop had, en verder
niets. Of iemand had een mandje
met wat eieren te koop, en ook ver
der niets. Ook 2e handsspullen wer
den er veel te koop aangeboden. De
sociale voorzieningen zijn veel min
der dan bij ons. We hebben ontzet
tend veel oude mensen gezien die
toch nog een baantje hadden, en dan
waren ze soms al een eind in de ze
ventig... Onze kampingbaas was
ook een oude man van midden 70.
Hongarije is echt de moeite waard
om er eens heen te gaan, het is weer
eens iets heel anders.
M.T. Vleugel-Mandemaker
te konkluderen uit het feit dat maar
liefst 32 vaten bier gekonsumeerd wa
ren, of te wel 1600 liter bier. Ieder
een moet wel de broekzakken vol
hebben gehad, dat kan niet anders.
Dinsdagavond werd er een punt ge
zet achter het schuurfeest, alles was
weer bezorgd en iedereen keerde huis
waarts.
Dit was deel I. Volgende keer volgt
deel II resp. deel III. Het bes[uur
in Geldrop. Om 7.30 uur staat er een
bus klaar op de markt in Zevenber
gen. De kosten zijn 7,50 p.p. Een
lunchpakket moet zelf worden mee
genomen. Opgeven tot 30 september
a.s. bij Piet Hermus, tel.nr.
01685-2335.
Over de plannen om in oktober nog
een keer te gaan zwemmen volgt nog
nadere informatie.
Afd. Sprang-Capelle
Op 30 oktober a.s. organiseert de PJZ
afd. Sprang-Capelle een lezing geti
teld 'weersvoorspelling in de land
bouw achter de schermen'. Deze
lezing in Cultureel Centrum Ziede-
winde te Sprang-Capelle wordt ge
houden door een medewerker van het
KNMI. Aanvang 20.00 uur. Iedereen
is van harte welkom.
Afd. Schouwen-Duiveland
Op zaterdag 26 september a.s. orga
niseert de P.J.Z. afdeling Schouwen-
Duiveland de bowling in sport- en re-
kreatiecentrum "Krayestein" aan de
Krayesteinseweg 4 te Burgh-
Haamstede. De banen zijn gehuurd
van 21.00 tot en met 24.00 uur.
Tevens is er nog behoefte aan een
aantal sportieve dames en/of heren
voor zowel de voetbal- als de volley
bal kompetitie. Bel even naar Wim
voor de voetbal 01114-1878 en voor
de volleybal Ellen 01113-2573.
Alvorens U het onderstaande ver
slag gaat lezen, willen wij (het
bestuur) het volgende er even bij
vermelden. De laatste twee maan
den heeft U van onze vaste ver
slaggever (Piet Kuyper) weinig in
deze rubriek aangetroffen. Dit
komt niet doordat onze afdeling
in de zomermaanden op nonaktief
staat, integendeel zelfs. Een
schuurfeest en een barbecue orga
niseren doe je niet vanuit een luie
stoel. Onze verslaggever zag voor
het schuurfeest al aankomen dat
hij in de zomermaanden niet de
benodigde tijd, motivatie en inspi
ratie zou hebben om over de ge
plande aktiviteiten een verslag te
schrijven.
Vrijdag 25 september 1987
21
