VOO It m:
Vit OIIW
Arbeidstijdverkorting:
Haalbaar - Betaalbaar?
p.j. zuid
geluid
licht op de afdeling Tholen
Boerin zijn in streek en
maatschappij
redaktie Peter Risseeuw
Agrarische vrouwen
Tholen en St. Philipsland:
onder redaktie van de Reaktiekommissie
Bond van Plattelandsvrouwen voor Zee
landen Brabant
Redaktieadres:
Mevr. P.J. de Rooy-Janse
Chezeeweg 18, 4424 ZG Wemeldinge
In het R.A.I. congrescentrum
werd op 14 september jl. een
kongres georganiseerd over Her
verdeling van betaalde en onbe
taalde Arbeid, waarin de ar
beidstijd verkorting (A.T.V.)
centraal stond.
De organisatie van het kongres
werd gedragen door een werk- j
groep van vrouwen uit negentien
vrouwenorganisaties en groepen. j
Er waren op deze dag 1400
vrouwen en mannen aanwezig, j
De basis voor deze brede samen-
werking wordt gevormd door het I
gemeenschappelijk besef dat de- i
ze manier waarop men op dit
moment herverdeling van Arbeid
tracht te realiseren weinig zoden
De rol van de overheid
Mevrouw Kappeynne van de Cop-
pello, staatssekretaris voor het
Emancipatiebeleid opende deze dag.
Zij zei: "voorlopig legt de overheid
de hoogste prioriteit bij een 36 urige
werkweek in 1986-'87. De overheid
kan A.T.V. stimuleren, doch niet
dwingend opleggen. De knelpunten
bij A.T.V. liggen niet alleen op fi
nancieel terrein, maar ook op het
gebied van arbeidsvoorwaarden,
rechtspositie en bedrijfsorganisatie.
Voor de herverdeling van onbetaal-
Wat gebeurt er
Aktiviteiten die altijd in de belang
stelling staan zijn de jaarlijkse to
neelavond, het schuurfeest, de drop
ping. het traditionele vissen op 2e
paasdag, en de bowlingavonden.
Vooral het schuurfeest is altijd erg
gezellig, en vooral druk. In een week
wordt een landbouwschuur omge
bouwd tot feestzaal met terras. Het
bestuur werkt hier ieder jaar weer
aan met de schuurfeestkommissie en
vele vrijwilligers. Vaak hoor je dat de
week van opbouwen net zo gezellig is
als het schuurfeest zelf. Ook de
sportaktiviteiten worden niet verge
ten. Reeds vele jaren is de afdeling
Tholen steevast vertegenwoordigd
op volleybaltoernooien, en zelf or
ganiseren we voetbalwedstrijden, en
ook spelen we regelmatig zaalvoet
bal.
Begin dit jaar zijn we er na vele mis
lukte pogingen toch in geslaagd om
een danskursus van start te laten
Vrijdag 18 oktober 1985
NOODZAKELIJKER
DAN OOIT
de arbeid verwacht de staatssekreta
ris gunstige effekten van ouder
schapsverlof, wat neerkomt op verlof
voor vrouwen en mannen met 't oog
op de verzorging van jonge kinderen.
Binnen afzienbare tijd zal het Kabi
net de Tweede Kamer een nota aan
bieden over de kombinatie van ou-
gaan. Op de zaterdagavond werd er
door een grote groep deelgenomen
aan een basiskursus. Waarschijnlijk
zal hier in eind 1985 - begin 1986 een
herhaling van komen, zodat we het
geleerde in 4 a 5 lessen weer wat "op
kunnen frissen.
Voor wat betreft het provinciale ge
beuren zijn wij samen met de afde
ling Schouwen in een regio inge
deeld. dit jaar was het onze beurt om
de provinciale sportdag te organise
ren. Helaas ging dit niet door omdat
er te weinig opgaves waren. Toch is.
er de hoop dat deze aktiviteit vol
gend jaar wel doorgang kan vinden,
omdat het de kans is om je krachten
te meten met andere P.J.Z.-afdelin
gen.
Volleybal
Dit winterseizoen zijn we begonnen
met een volleybaltoernooi in Zeven
bergen. Hier namen voor onze afde
ling een dames- en een herenteam
derschapstaken en onbetaalde ar
beid. De stdatssekretaris verwacht
over dit onderwerp ook richtlijnen
van de E.G. voor de lidstaten. Voor
wat betreft de onbetaalde arbeid is
de rol van de overheid beperkt, om
dat die arbeid zich buiten het maat
schappelijk (betaald) gebeuren af
speelt.
Takenverdeling
Corrine Oudijk, de schrijfster van de
Sociale Atlas van de Vrouw heeft als
opdracht van het Sociaal Cultureel
Planbureau, om alle cijfers met be
trekking tot vrouwenemancipatie te
verzamelen. De takenverdeling bin
nen het gezin verandert heel lang
zaam. Uit het tijdsbestedings onder
zoek is gebleken dat mannen die
korter werken, meer tijd aan het
huishouden zijn gaan besteden. Dat
wil echter nog niet zeggen dat vrou
wen minder te doen krijgen. Vaak
betekent die extra aandacht van
mannen dat ze samen boodschappen
doen en kinderen verzorgen. Het is
dan wel veel gezelliger, maar het
aandeel van de vrouw in het huis
houden neemt er niet door af. Als er
kinderen zijn besteedt de vrouw zelfs
2 uur extra aan het gezin. De man
heeft de leuke kanten van de vader
rol ontdekt; spelletjes doen, praten
en voorlezen. Het was- en strijkgoed
is nog altijd de taak van de vrouw.
aan deel. Het toernooi begon 's mid
dags, wat veel van onze spelers wel
goed uitkwam. Voor velen is het een
bezwaar om een hele dag van huis te
zijn, en dan maar enkele wedstrijdjes
te moeten spelen. In Zevenbergen
begon het 's middags echter al later
dan aangekondigd, en verder bleek
niet alles even soepel te lopen. Het
Thoolse damesteam, bestaande uit
Petra v.d. Slikke. Carlies Suurland.
Carina Stoel, Monique de Jonge, Ti-
tia Geuze en Anja Punt, ondervond
weinig tegenstand, en kon na een
aantal makkelijke overwinningen de
eerste prijs in ontvangst nemen.
Het Thoolse herenteam ondervond
ook weinig tegenspel. De heren
dachten eigenlijk klaar te zijn, en
stonden al heerlijk te douchen, toen
het bericht kwam dat er nog gespeeld
moest worden tegen Zevenbergen.
Volgens velen hadden we hier al
tegen gespeeld, maar dit was geen
reden om het niet nog eens te probe
ren. Deze wedstrijd werd echter ver
loren. zodat de heren de beker voor
de 2e prijs (die overigens groter was
dan de le prijs van de dames) in
ontvangst mochten nemen. Voor
Tholen speelden: John Potappel,
Wilco Brevet, Tinus Suurland. Ko
Brooymans, Ko Droogendijk en
Henk Noteboom.
Leden vergadering
Voor 18 oktober (vanavond!) staat
de halfjaarlijkse ledenvergadering
gepland. Een van onze bestuursleden
(Wim v.d. Weele) gaat het bestuur
verlaten wegens een verhuizing. Als
kandidaat voor het opvullen van de
vakature is Bram van Kempen be
reid gevonden. Tevens is ondergete
kende aftredend als voorzitter, maar
zal het bestuur nog niet verlaten. De
voorzittersfunktie wordt geambieerd
door ons bestuurslid Elles Punt. De
overige funkties als sekretaresse,
penningmeesteresse en algemene
bestuursleden worden vervuld door
resp. Connie Slager. Marian van
Riet-de Wilde, Petra v.d. Slikke (die
tevens de sportaktiviteiten voor haar
rekening neemt) en Marcel de Wilde
Betaald en onbetaald
Betaald werk levert naast "geld ook
sociale kontakten op. De eerste
drempel voor vrouwen in de betaal
de arbeid wordt vooral opgeworpen
bij de werving en selektie van ar
beidskrachten. Hoewel het maken
van onderscheid tussen vrouwen en
mannen bij de wet verboden is, ko
men mannen eerder in aanmerking
voor bepaalde banen dan vrouwen.
Als werkervaring één. van de funk-
tievereisten is, zouden ervaring in het
vrijwilligerswerk, in kenmerkende
vrouwenfunkties of in het huishou
den niet "bij voorbaat" buiten be
schouwing gelaten mogen worden.
Vrouwen blijven nu vaak zitten in
lage banen (dus weinig invloed) en in
onbetaalde arbeid. Dit laatste levert
rozen en boekenbonnen op, doch
maar weinig effektieve macht. Ook
zien we dat in het onbetaalde werk
de beslissingen weer meestal door
mannen genomen worden (b.v. poli
tieke partijen, vakbonden, buurtver
enigingen. sport, kerk, enz.) Door
de overheidsbezuinigingen worden
vooral die sektoren getroffen waarin
veel vrouwen werkzaam zijn, zoals
b.v. gezondheidszorg, onderwijs, bi
bliotheken enz. Ook door de twee-
verdienerswet hebben veel vrouwen
afgehaakt! Maar omdat veel werk
toch gedaan moet worden, zijn het
toch weer de vrouwen die het werk
dan als vrijwilligsters doen. Bij deze
maatregelen wordt er vanuit gegaan
dat vrouwen "de tijd" hebben omdat
werk vrijwillig te gaan doen, een ziek
familielid laatje immers niet zonder
verzorging liggen. Hierdoor worden
vrouwen weer meer aan het onbe
taalde werk gebonden, zodat ze
minder gelegenheid hebben aan be
taalde arbeid deel te nemen.
Theoretisch onzichtbaar en
praktisch onmisbaar
In 3 groepen ging men n.m. proberen
enkele standpunten te formuleren
t.a.v.
opheffen van alle verantwoorde
lijkheid van vrouwen voor onbe
taalde taken;
versterking van de positie voor de
vrouw in het betaalde werk;
verbetering van de positie voor de
Voor de agrarische leden van Tholen
en St. Philipsland, staat dit seizoen
o.a. de kursus "Boerin zijn in streek
en maatschappij" op het program
ma.
Dinsdag 5 november zal de dijk
graaf, de heer Hage uit Oud-Vosse-
meer. het eerste onderdeel, n.l. het
(vertegenwoordiger in het R.A.K. en
in hel Z.L.M.-kringbestuur).
Gelukkig is het binnen het bestuur
altijd gezellig, en hebben we nooit
moeite om ontstane vakatures op te
vullen. Ik ervaar het als zeer leerzaam
om enkele jaren een bestuursfunktie
te vervullen; je leert om rekening te
houden met meningen van anderen,
en je moet deze mening ook respek-
teren. Tevens is het volgens mij een
groot voordeel dat je ontzettend veel
mensen via de andere P.J.Z.-afdelin-
gen leert kennen.
Ik hoop dat de, vele, jonge, mensen
die het Z.L.M.-blad lezen in dit stukje
een aanleiding zien om zich aan te
melden bij een van de P.J.Z.-afdelin-
gen, of om eens, vrijblijvend, een van
de georganiseerde aktiviteiten, te be
zoeken.
Namens de afdeling Tholen/St. Phi
lipsland
Henk Noteboom
vrouw in het Midden en Klein
bedrijf en de Agrarische sektor.
Mijn belangstelling, als gewezen
boerin, ging uit naar het laatste on
derwerp. In 1983-'84 deed Trudy
Loeffen, toen werkzaam bij het
L.E.I. en nu bij het Landbouwschap,
een onderzoek naar de positie van de
meewerkende vrouw in de agrarische
sektor. 't Vorig jaar werd er een dag
georganiseerd door de drie ministe
ries Landbouw, Ekonomische Zaken
en Sociale zaken. Ook in het Mid
den- en Kleinbedrijf was een soort
gelijk onderzoek verricht. Voor beide
groepen vrouwen gold: "theoretisch
onzichtbaar en praktisch onmis
baar". Gemiddeld werkt de agrari
sche vrouw 22 uur per week mee op
het bedrijf.
A.T.V. zal voor de zelfstandige on
dernemer zeker niet op korte termijn
gerealiseerd kunnen worden. Aan
gezien beide partners zich inzetten
voor het bedrijf, (voor het gezinsin
komen) zou het logisch zijn te ver
onderstellen dat vrouw en man ge
lijke posities hebben. Niets is minder
waar! In ruil voor haar harde werken
heeft de vrouw een positie die op
fiskaal, juridisch en sociaal terrein
zeer ongelijkwaardig is aan die van
haar echtgenoot. Haar man is de
"ondernemer", zij is de "meewer
kende echtgenote". Het is noodza
kelijk dat aan de slagzin; "onbetaald
maakt onbekend" (schaduwarbeid)
een einde komt. De traditionele
mannenbolwerken als het Land
bouwschap en de Raad voor het
Midden- en Kleinbedrijf, doorbra
ken hun motto, "het bedrijfsbelang
staat voorop, de rest is onderge
schikt" en ze steunden openlijk de
aktie van de vrouwenorganisaties.
Vroeger was er meer personeel in de
bedrijven werkzaam. De onderne
mersvrouw heeft dit langzamerhand
ingevuld, zij hoeft immers niet be
taald te worden....!
Het was een uitstekend georgani
seerde en positieve dag, met waarde
volle kontakten, die met goed overleg
kunnen leiden naar een toekomst
waar werk en macht op basis van
Vrouw/Man 50/50 ons voor ogen
staat!
J.S. Hopma Zijlema-Biewinga
(verkort verslag)
Waterschap, voor zijn rekening ne
men.
Maandag 11 november zal de kring
voorzitter, de heer Kosten, de Z.L.M.
behandelen, terwijl de heer Boom,
sekretaris van de Gewestelijke Raad
van het Landbouwschap, zal spreken
over bestemming en inrichting; over
de relatie tussen ruimtelijke orde
ningsplannen) en landinrichting(s-
projekten).
Dinsdag 19 november zal de heer
Bomhof, van de inspektie volksge
zondheid en milieuhygiëne "het Mi
lieu" onder de loupe nemen.
Last but not least, zal de heer Oggel,
sekretaris van de Z.L.M. trachten ons
enig inzicht te verschaffen in ver
schillende facetten van de land
bouwpolitiek.
Deze middagen worden gehouden in
café "de Tol" te Poortvliet en begin
nen om 13.30 uur.
22 november staat de gehele dag in
het teken van de Z.L.M. Om 10.00
uur worden we verwacht.in Goes in
het Landbouwhuis, waar de heer
Oggel ons het funktioneren van de
Z.L.M., diensten en instellingen zal
uitleggen.
's Middags zal een bezoek gebracht
worden aan de Accountantsunie en
aan de O.V.M. Voor de kursus en de
dag in Goes, graag opgave vóór 25
oktober bij het plaatselijk kontaktlid
of bij het agrarisch kommissielid.
Mevr. C.C. Houtjesdijk - Engelvaart,
tel. 01663 -2362.
27
In deze aflevering van het P.J.Z.-Geluid een stukje van de P.J.Z.
afdeling Tholen - St. Philipsland.
Onze afdeling telt momenteel zo'n 110 tot 120 leden. Onder deze leden
zijn alle leeftijdsgroepen goed vertegenwoordigd. Enkele jaren geleden
leek het er op dat het niet zou lukken om jonge leden te krijgen, maar
het tij keerde op tijd, en er kwamen volop nieuwe P.J.Z.-ers. De afde
ling Tholen heeft dus zeer zeker toekomst. Ook wat de aktiviteiten
betreft stemmen we op deze groep af. We proberen de jonge leden in
kontakt te brengen met de wat oudere groep d.m.v. aktiviteiten die in
een ongedwongen sfeer kunnen verlopen, en waarbij je de kans hebt om
met elkaar te praten, zoals een fietstocht met aansluitend een barbe
cue, een danskursus, vollevbaltoernooien enz.