Landbouwprijzen
85/86 vastgesteld
Direkteur Goettsch werd
Officier Goettsch
pottekzj
t
EG-Raad van ministers (landbouw)
Landbouwprijzen 1985/1986
Bijverdienste
De Raad van ministers (landbouw)
van de Europese Gemeenschap heeft
op 16 mei j.l. een akkoord bereikt
over de prijzen voor het verkoopsei
zoen 1985/1986 en de daarmee in
verband staande maatregelen. Het
pakket is echter nog niet geheel af
gerond. Voor de granen en koolzaad
was nog geen besluit mogelijk. Het is
de bedoeling dat de beslissingen van
af 27 mei a.s. van kracht worden.
Minister Braks noemde het bereikte
akkoord geen fraai resultaat, gelet op
de geschiedenis van de landbouw-
prijsbesluiten. "Het besluit is wel es
sentieel en van grote betekenis voor
veel boeren en tuinders", aldus de
bewindsman na afloop. Hij betreur
de dat de granen en koolzaad nu in
de volgende bijeenkomst van land
bouwministers op 11 en 12 juni weer
aan de orde komen. "De Bondsre
publiek Duitsland heeft dit besluit
verhinderd door na lang om de hete
brij te hebben gedraaid toch de zo
genaamde eerste fase van het ak
koord van Luxemburg in te roepen
en tijd voor beraad te vragen voor
het kommissievoorstel inzake de
granen", zo zei hij in een toelichting.
"De Raad heeft eieren voor haar
geld gekozen en een akkoord geslo
ten over de rest van het pakket".
Onder de omstandigheden waarin de
Europese landbouw zich bevindt
(beperkte financiële ruimte, stagne
rende konsumptie en de dreigende
houding van de Verenigde Staten ten
aanzien van de internationale handel
in agrarische produkten) ziet het
pakket er voor ons land allerminst
onbevredigend uit.
Bij de zuivel is sprake van inko
mensverbetering. terwijl bovendien
nu duidelijkheid is ontstaan over het
kader voor de superheffing. Minister
Braks bleef het jammer vinden dat
de totale heffingvrije hoeveelheid
voor de EG niet nog een jaar 1 mil
joen ton hoger kan zijn. Daar tegen
over staat het direkte inkomenseffekt
van 1% lagere medeverantwoorde
lijkheidsheffing (met terugwerkende
kracht tot 1 april 1985) en een ver
soepeling van de regeling. Boven
dien vindt de betaling plaats na het
einde van het melkprijsjaar d.w.z.
over de gehele periode van 12
maanden. En tot slot is een oude
Nederlandse wens ingelost namelijk
de aankondiging van de EG-op-
koopregeling. Minister Braks zei
vanplan te zijn op grond van de be
sluiten die genomen zijn de algeme
ne aftrek tot 9,55% te beperken.
Daarbij benadrukte hij nogmaals dat
dit gepaard gaat met duidelijke risi-
ko's wegens een aantal onzekerhe
den zoals het ingerekende effekt van
de opkoopregeling en de inschatting
van de vereveningsruimte via over-
en onderschrijding. Volgende week
wil hij het besluitvormingsproces
kunnen afronden.
Zuivel
Het melkprijsjaar 1985/1986 vangt
op 27 mei 1985 aan. Met ingang van
die datum gelden de volgende richt
en interventieprijzen. ECU/100 kg
richtprijs melk 27,84
interventieprijs boter 313,20
interventieprijs magere
melkpoeder 174,04
wijz. in 100 kg
1,5 75,62
-2,0 850,71
4.9 472,73
De kommissie zal de betalingster
mijn bij boterinterventie terugbren
gen van 120 tot 90 dagen. Hierdoor
verbetert de aanbiedingspositie van
boterleveranciers uit landen met een
relatief laag rente peil, zoals Neder
land. Bovendien stijgt de effektieve
interventieprijs met ongeveer 0,25%.
De medeverantv/oordelijkheidshef-
fing wordt met terugwerkende
kracht tot 1 april jl. verlaagd vaft 3
naar 2%. De kommissie zal de op
brengst van de medeverantwoorde
lijkheidsheffing met name besteden
aan een aktie voor de afzet^van zui-
veloverschotten.
De steunregeling voor kleine melk
veehouders wordt voortgezet. Hier
voor is evenals in het vorige melk
prijsjaar een bedrag beschikbaar van
120 min. ECU. Hiervan is circa 20
miljoen voor Nederland bestemd.
Het uiteindelijke prijseffekt voor
zuivel komt neer op een verhoging
van 2,5% ten opzichte van de prijs
in het vorige verkoopseizoen.
Rundvlees
In de periode tot 1 april 1986 gelden
door de prijsbevriezing voor volwas
sen runderen de volgende prijzen per
100 kg levend gewicht:
ECU/100 kg //100 kg
oriëntatieprijs 205,02 550,99
interventieprijs 184,52 495,90
De zoogkoeienpremie blijft 15
ECU/zoogkoe ofwel 40,31/zoog
koe. Lidstaten mogen deze premie
met maksimaal 25 ECU/zoogkoe
aanvullen.
Varkensvlees
De basisprijs is in het verkoopsei
zoen 1985/1986 gehandhaafd op
203,3 ECU/100 kg ofwel
546,45/100 kg.
Suiker
De basisprijs van suikerbieten blijft
40,89 ECU/ton 109,89/ton). De
interventieprijs voor witte suiker
stijgt met 1,3% tot 54,18 ECU/100 kg
145,61/100 kg).
Erwten, tuin- en veldbonen
Voor 1985/1986 gelden de volgende
prijzen voor deze gewassen:
ECU/100 kg
steundrempelprijs 50,64
streefprijs 32,48
minimumprijs erwten 28,35
minimumprijs tuin- en
veldbonen 27,35
De lagere voederwaarde van bonen
ten opzichte van erwten is nu door
een verschil in minimumprijs tot uit
drukking gebracht.
Met ingang van het nieuwe ver
koopseizoen wordt een stelsel van
maandelijkse verhogingen inge
voerd. Het betreft zes maandelijkse
verhogingen van september tot fe
bruari. Voor de steundrempelprijs
een bedrag van 0,4 ECU/100 kg
1,07/100 kg), voor de streefprijs en
de minimumprijzen 0,18 ECU/100
kg 0,48/100 kg).
Gedroogde groenvoedergewassen
Voor 1985/1986 gelden de volgende
prijzen: ECU/100 kg wijz. in
streefprijs 17,89 1,0%
forfaitaire steun 0,85 1,0%
/100 kg
48,08
2,28
Gedroogde aardappelen
De forfaitaire steun wordt opnieuw
ingevoerd en bedraagt 1,58
ECU/100 kg (ƒ4,24/100 kg).
Monetair kompenserende bedragen
De negatieve m.c.b.'s die golden in
Frankrijk, Italië en Griekenland
verdwijnen. In Nederland blijven de
bestaande groene koersen gehand
haafd:
d.w.z. voor zuivelprodukten 1 ECU
ƒ2,71620
voor granen en pluimvee 1 ECU
ƒ2,70178
voor andere produkten 1 ECU
f2,68749
De monetair kompenserende bedra
gen blijven eveneens op hetzelfde
nivo respektievelijk 2,9; 2,4 en 1,8%.
Zuivel/superheffing
Ter beteugeling van de strukturele
overschotten in de Europese zuivel-
sektor heeft de Raad, zoals bekend,
vorig jaar besloten gedurende 5 jaar
de hoeveelheden melk waarvoor een
volledige prijsgarantie geldt, te be
perken tot 98,2 miljoen ton. Alleen in
het onlangs afgesloten melkprijsjaar
1984/1985, dat als een overgangsjaar
viel aan te merken, was dit volume
bijna 1 miljoen ton hoger waarbij de
financiële gevolgen voor de EG wer
den opgevangen door een tijdelijk
wijz. in
- 1,2%
- 1,9%
- 1,9%
-5,4%
/100 kg
36,09
87,29
76,19
73,50
hogere medeverantwoordelijkheids
heffing (3%).
Daardoor loopt voor ons land de
hoeveelheid melk, waarvoor een
volledige prijsgarantie geldt, terug
van 12.052.00 ton tot Tl.929.000 ton.
Voor de gehele EG is het beeld
thans:
België 3.106
Denemarken 4.882
Duitsland 25.248
Frankrijk 25.325
Griekenland 467
Ierland 5.280
Italië 8.323
Luxemburg 265
Nederland 11.929
Verenigd Koninkrijk 15.538
De zogenaamde "kommunautaire
reserve", is voor de eerste twee jaren
bepaald op 393.000 ton (was 335.000
ton).
De kommissie zal aan deze reserve,
waarvoor eveneens volledige prijs
garantie geldt, dezelfde verdeling als
in 1984 geven met dien verstande dat
Ierland - dat reeds geruime tijd be
zwaar maakt vanwege een statisti
sche fout - de ekstra hoeveelheid van
58.000 ton krijgt toegewezen.
Overige maatregelen bij de toepas
sing van de superheffing
Hoogte superheffing
De landen waar aan individuele
melkveehouders een zgn. heffing-
vrije hoeveelheid is toegewezen, die
nen deze een superheffing van 75%
van de richtprijs te betalen over elke
100 kg melk, die zij meer afleveren.
In landen waar het zgn. fabriekssys-
teem geldt, bedraagt de superheffing
100% van de richtprijs.
Direkte levering
De kommissie kan in het kader van
de beheerskomité-procedure een ge
deelte van de kwota voor direkte le
veringen overhevelen naar de fa-
briekskwota, indien hiertoe aanlei
ding op grond van bepaalde ver
schillen in definiëring van respektie
velijk direkte leveringen en fabrieks-
leveringen bestaat.
Kwota-overheveling
Ook in de periode 1 april 1985/1
april 1986 kunnen de lidstaten bin
nen en tussen regio's kwota overdra
gen. Dit biedt mogelijkheden om
over- en onderschrijdingen zo goed
mogelijk met elkaar in balans te
brengen.
Nationale verevening
Ook over de periode 1 april 1985/1
april 1986 mogen lidstaten de geïnde
heffingen gebruiken voor financie
ring in het kader van opkooprege
lingen. Dit geldt alleen voorzover in
het betrokken land de totale gega
randeerde hoeveelheid niet is over
schreden.
Inning superheffing
Het systeem van voorlopige drie
maandelijkse heffingen is afgeschaft.
Er zal alleen aan het einde van de
periode van 12 maanden afrekening
plaatsvinden. Wel zijn de fabrieken
verplicht na een "half jaar opgave te
doen van de overschrijding van de
gegarandeerde hoeveelheden.
EG-opkoopregeling
De kommissie zal voor 1 november
1985 een voorstel indienen voor een
EG-premiestelsel voor stopzetting
van melkleveranties.
De kommissie zal bestuderen of
aanvullende voorstellen nodig zijn
ter afstemming van de vrije ontwik
keling van bepaalde zuivel vervan
gende produkten, zodat de Raad
voor 1 april 1986 een besluit kan ne
men.
Op woensdag 15 mei werd te Goes in
een officiële bijeenkomst afscheid
gen anen van de direkteur van de
Stichting Keuringsdienst Rivieren-
Delta-Nederland van de N.A.K., irl
H.B. Goettsch.
De verdiensten van de heer Goettsch
werden bij deze gelegenheid ekstra
onderstreept door een koninklijke
onderscheiding, namelijk benoeming
tot officier in de Orde van Oranje
Nassau. De hierbij behorende ver
sierselen werden hem opgespeld door
burgemeester G. van den Heuvel te
Borssele, die o.a. inging op de aktivi-
teiten van de heer Goettsch in Kenya
en Sri Lanka, waar hij adviseerde
voor keuring en selektie van uit
gangsmateriaal naar Nederlands mo
del.
Door verscheidene andere sprekers
werden de eigenschappen en kwali
teiten voor de scheidende direkteur
uitvoerig belicht. Het woord werd o.a.
gevoerd door ing. PJ. van Nieuwen-
huijzen, voorzitter van het bestuur
van de Stichting Keuringsdienst, ir.
H J. de Bruin, voorzitter van de NAK,
F. Verhelst, namens de regionale
landbouworganisaties en ir. M.
Kamps, voorzitter van de Nederland
se Kwekersbond, die tevens sprak
namens de zaaizaadhandel.
Gememoreerd werd dat de heer
Goettsch 33 jaar geleden naar Zee
land kwam. Hij trad toen in dienst bij
De scheidende directeur werd benoemd tot Officier in de Orde van Oranje
Nassau. Burgemeester Van den Heuvel van Borsele speldt hem de versierselen
op, die behoren bij deze Koninklijke onderscheiding.
de toenmalige Zeeuwse Keurings
dienst als technisch leider. Drie jaar
later werd hij benoemd tot adjunkt-
direkteur van de dienst in Zuid-Hol
land. Maar daarna keerde hij toch
weer terug naar Zeeland om daar te
blijven. Na een fusie tussen de dien
sten van Zuid-Holland en Zeeland
werd hij namelijk in 1970 benoemd
tot algemeen direkteur voor het ge
bied Zeeland, Zuid-Holland en West
Noord-Brabant. In de speeches kwam
naar voren dat het als een zeer grote
verdienste van de heer Goettsch werd
beschouwd dat onder zijn leiding na
de fusie zo'n florerend bedrijf werd
opgebouwd. Benadrukt werd dat hij
alles wist van het keuringswerk en het
funktioneren hiervan. Bewondering
werd geuit voor zijn enorme kennis
van de gewassen. Of het nu over
graszaad of pootaardappels ging, de
heer Goettsch wist overal het fijne
van.
In zijn dankwoord uitte de heer
Goettsch zijn waardering voor het
bestuur en personeel van de dienst.
"Met mij zijn ook de andere mede
werkers gedekoreerd".
De agrarische bedrijfswereld
krijgt rake klappen uitgedeeld.
Erg luidruchtig zijn de boeren
daar niet over, maar toch ont
gaat het je niet. Er heerst stille
armoede op het platteland.
Geen krant gaat voorbij of je
vindt een onvriendelijk woord
aan het adres van de minister
van landbouw die de melkprij
zen en aanverwante boetes op
de Europese eenheidsmarkt uit
de hand laat lopen. De meng
voedertankwagens denderen
minder vrolijk langs de vader
landse wegen. Maar ook op
kleinere schaal bemerk je de
klad in het boerenleven. Je
ruikt het in de overgeschoten
mest. Het transport naar dor
stig akkerland wil niet vlotten
en van de milieuminister mag
het niet door de goten weglo
pen. En wat zie je in toene
mende mate verschijnen aan de
hekken van welvarend uitzien
de boerderijen? Handgeschre
ven borden, kisteplanken, met
erop: "Uien en Aardappelen te
Koop". Door de eigen produk
ten direkt aan de konsument te
slijten, zonder tussenpersoon,
valt er nog een extra graantje
mee te pikken. Zonder teveel
poeha kan tussendoor nog wel
een litertje sluipmelk de super-
heffing ontglippen, zou ik den
ken. Maar wat doen de bedrij
ven die minder konsumptieve
goederen produceren? Een sui
kerbiet verhandel je niet over
de onderdeur! Sommige van
deze bedrijven zonderen wat
oude stallen af en knappen die
op om ze dan als "Zimmer
Frei" aan de buitenlander te
verhuren. Knap om dat in het
Duits te doen, want je krijgt er
geen Hollander in! Ook mini-
campings spikkelen het wijdse
boerenland als aantrekkelijke
nevenbedrijfjes. En hoe mini is
mini? Dat hangt van je kam
peermiddelen af: wat caravans
achter de schuur, een tent of
wat in de boomgaard en wat
slaapzakken in het hooi. Het
jonge vakantievolk vindt zijn
stekkie wel, en als de pereblad-
vlo ze in hun gat bijt, doe je net
of je geen Duits verstaat.
Tijden veranderen en een nieu
we agrarische ontwikkeling
staat voor de deur. Een nieuw
agrarisch woord verschijnt in
de kranten: "kampeerboer".
Zal de tijd komen dat de kam-
peerboeren in magere jaren wat
gaan bijverdienen aan akker
bouw?
POTTEKIJKER
4
Vrijdag 24 mei 1985