VOOI? ml
VI? OII W
Bayer
Waterputten voor Bangladesh en Sri Lanka
O
Tribunil
in wintertarwe
Schouwen goed
voor (meer dan) in sh Lanka
een waterput
Kruiswoordraadsel
Vrouw en Water
Lezers vragen
Feestelijk en winters gebak
onder redaktie van de Redaktiekommissie
Bond van Plattelandsvrouwen voor Zee-
land en Brabant
Redaktieadres:
Mevr. L.J.de Regt - van Malde gem
Anna Mariaweg 1, 4494 PB Geersdijk
Al enkele keren hebt u op deze plaats kunnen lezen over het ACWW water projekt. Vorige week nog eindigde
het verslag over de exkursie naar het "tropenmuseum" met de kreet "Doe eens iets met de watermap!"
En dat er iets of beter gezegd al veel gedaan wordt voor deze aktie ontdekten we door navraag bij enkele
afdelingen. Door dit aan U door te geven, krijgen andere afdelingsbesturen misschien ook ideeën, hoe het
geld voor een put bij elkaar te krijgen.
De Brabantse afdeling Steenbergen bijv. maakte een jaarprogramma waarin "water" centraal staat.
Mevrouw Overbeeke schrijft er.dit van:
Edukatie en rekreatie, spel en dans
Naast de vele gegevens die de wa
termap ons aanreikt kan men ook
eigen fantasie laten meespelen.
Wat dacht u van een avond waar
edukatie en rekreatie aan de beurt
komt. Zoals bijv. iemand die over de
waterschappen vertelt en een mode
show van regenkleding. U kunt pro
beren een zaak te interesseren om
hun regenkleding door leden te laten
showen. Succes verzekerd.
Het spel "waar of niet waar", geeft
zeker ook succes. Het bestuur zoekt 8
voorwerpjes bij elkaar waarvan het
gebruiksdoel onbekend is. Meestal
oude dingen. Vier bestuursleden
gaan nu vier verhalen vertellen, één
ervan is waar. Bij de vier verhalen
heeft één iets met water te maken. De
in groepjes verdeelde leden kunnen
met raden punten verdienen en de
winnende groep krijgt een prijsje.
Een volksdansgroep in een afdeling
kan dansen instuderen, die iets met
water te maken hebben. Een koor
heeft vast geen problemen om wat
liedjes over water in te studeren.
U kunt een put, gemaakt als spaarpot
de hele winter op de afdelingsavon
den goed in het zicht zetten.
Was u het afgelopen jaar ook
(culinair) drastisch aan het be
zuinigen? Zo ja, zet die principes
met de komende feestdagen in
het vooruitzicht voorlopig maar
in de -ijskast en laat uw culinaire
aspiraties weer maar eens de vrije
loop. Laat u zich bovendien niet
de eetlust ontnemen door de als
maar oplopende energie-reke
ningen maar probeer met de ko
mende feestdagen het onder
staande recept op tafel te krijgen.
Misschien niet zo energiebewust
maar wel lekker!
Ingrediënten voor de vulling
(liefst een dag tevoren bereiden!)
125 gram rozijnen, 50 gram ge
sneden gember, 2 zoetzure appels
40 gram margarine, 25 gram witte
basterdsuiker, 50 gram amandel
spijs (is verkrijgbaar bij banket
bakkers of supermarkten), 2 zak
jes vanillesuiker, 1 geraspte ci
troenschil plus het sap, V2 eetlepel
gemalen kokos, V2 theelepel gem
berpoeder, Z2 theelepel gemalen
kruidnagel, xh. theelepel kaneel en
1 mespunt nootmuskaat.
Was de rozijnen, schil de appelen,
verwijder de klokhuizen en snij ze
in niet te grove stukken. Hak de
margarine en vermeng dit goed
met alle andere ingrediënten. Zet
het vulsel weg in een goed afge
sloten plastik bak. Maak voor 10
a 12 zandtaartvormpjes van de
volgende ingrediënten een lekker
soepel deegje.
200 gram bloem, 100 gram boter,
1 dl. water en ietsje zout (2 a 3
Een lid van onze afdeling maakte
een wandkleed om te verloten met
als motief "de waterdruppel".
Andere afdelingen
De afdeling Westkapelle werkt elk
jaar mee aan een braderie op hun
dorp. Ze verdienen daarmee eerst
het geld voor hun FPP adoptiekind.
De rest gaat naar een goed doel en
dat was deze keer 400.— voor een
waterput.
Op de kerstavond van de afdeling
Zuidzande Nieuwvliet Cadzand ver
telde de presidente over het water-
projekt. Besloten werd een kollekte
te houden.
Met een kleine aanvulling uit de kas
kon ook die afdeling de 400,— voor
een put afdragen.
Leden van de afd. St. Annaland
maakten op een quilt kursus enkele
werkstukken - waaronder een dek
bedovertrek - voor een verloting op
de braderie. Resultaat ruim 200,—
die ze eventueel door andere aktivi-
teiten nog hopen aan te vullen.
Voorjaar 1985 wordt in Hoek een
grote tentoonstelling "Hoek totaal"
georganiseerd. Daar presenteren
zich ook de plattelandsvrouwen van
de afdeling "Braakman". Naast an-
gram). Hak de (zeer koude) boter
in de bloem in zeer kleine stukjes
en werk het voorzichtig door de
bloem met behulp van een hou
ten spatel. Voeg er nu het zout
aan toe en vervolgens heel voor
zichtig en met kleine beetjes het
water, zodanig dat de bestandde
len nog aan elkaar blijven han
gen. Bestuif nu een tafel of aan
recht met bloem en rol met een
deegrol het deeg uit. Let er hierbij
wel goed op dat u bij het rollen
niet te hard drukt en het deeg zo
luchtig mogelijk behandelt. Re
gelmatig goed bestuiven! Rol en
keer het deeg regelmatig tot de
vereiste dikte is verkregen (iets
dunner dan een gulden).
Beboter vervolgens de vormpjes
en bekleed ze met stukjes van het
uitgerolde deeg. Vul de vormpjes
met het vulsel tot net iets onder de
rand. Maak van het resterende
deeg goed passende dekseltjes.
Maak hiervoor de randen van de
voering iets nat met wat water en
druk er de dekseltjes stevig tegen
aan. Bestrijk ze tot slot flink met
een losgeklopt ei.
Zorg voor een vrij warme oven en
bak ze bij een temperatuur van
200 graden in 30 minuten gaar.
Tip: Bestrijk ze eventueel met
wat sinaasappelmarmelade, di-
rekt als ze uit de oven komen of
serveer ze omgekeerd in een klein
bakje of schaaltje en overgiet ze
met custard of rumsaus.
M.A. van der Vliet
dere voorbereidingen zijn de leden
druk bezig allerlei dingen te maken
die dan verkocht kunnen worden ten
behoeve van het waterprojekt. Om
vast een beginbedrag bij elkaar te
hebben, staat ook daar op elke bij
eenkomst een waterput spaarpot en
worden er door leden geschonken
spullen verkocht, (bv. eigengemaak
te jam, zakjes sierkalebassen).
Het zijn maar enkele afdelingen die
nu aan bod komen. Ik weet dat er
afdelingen zijn waar een bingo avond
georganiseerd wordt (Yerseke - We-
meldinge) en waarschijnlijk zijn er
talrijke andere initiatieven.
Brabantse en Zeeuwse afdelingen:
Hebt U iets succesvols georgani
seerd, laat het ons weten. Wellicht
kunnen we dan later nog eens een
overzicht maken.
Tot slot het verslag van mevrouw
Mouthaan van de afd. Schouwen.
Horizontaal:
1 Grasvlakte; 7 plant; 13 onzin; 14
open plek in ijs; 16 edelman; 17
vlaktemaat; 18 schrijver; 21 bakje;
22 per regel; 23 dierenverblijf; 24
eenmaal; 26 bevel; 27 gevoel; 29
maand; 31 ontkenning; 33 hout
soort; 35 drank; 37 stop; 38 plaats in
België; 40 wachthuisje; 42 drank; 43
onverschrokken; 44 hemellichaam;
45 ijzeren pen; 47 niet raak; 48 vuur;
51 vervelend wezen; 53 zangstuk; 55
ploegsnede; 57 bosgewas; 60 vroe
gere regentes; 62 ambtshalve; 63
water; 65 gast; 67 vliegtuigkenteken
van Nicaragua; 68 vervoerbedrijf; 70
bedwingen; 72 zeer; 73 dager; 75
noodsein; 76 godin van de vrede; 78
veter; 79 handelend optreden.
Vertikaal:
1 Gebrek aan flinkheid; 2 gewicht
van de verpakking; 3 roem; 4 on-
Ook afd. Schouwen had een bijeen
komstprogramma afgestemd op de
aktie van de waterputten. Mevr.
Roos, presidente, las een aanbeveling
voor van het hoofdbestuur van de
Bond over deze aktie. De film "Wa
ter, vriend en vijand" werd gedraaid.
Deze film werd gemaakt in opdracht
van de Voorlichtingsdienst Ontwik
kelingssamenwerking door de N.O.S.
Hier werd de toepassing en noodzaak
van water in alle facetten belicht. De
dames v.d. Cingel en Mandemaker
lichtten het projekt verder met alle
mogelijke informatie toe.
Geïnspireerd door deze impressies
werden na de. pauze een geslaagde
verloting en winkeltje gehouden.
Een bonte verscheidenheid aan arti
kelen ging over de toonbank.
Groente, fruit, jam, boterkoek,
handwerken, boeken en nog andere
zaken gingen grif van de hand, wat
een fantastisch financieel resultaat
opleverde. Een bedrag van 530,—
waarbij ook een gift uit de afde-
lingskas, kan overgemaakt worden.
Afd. Duiveland had al eerder met
succes een avond georganiseerd en
na deze avond maakte mevr. v.d.
Zwet-Verdijk, lid van de afd. in een
spontaan gevoel van medeleven, een
gedicht. Dit gedicht werd deze mid
dag voorgedragen door mevr. N. v.d.
Bruinhorst. De tekst vindt U hierbij
afgedrukt.
Een geslaagde middag, waarna je
thuis met iets meer aandacht de wa
terkraan opendraaide.
Water halen voor het leven,
water halen om te leven.
Voor haar man en voor haar kind,
voor nieuw leven dat begint.
Water halen ze wil leven,
water halen ze moet toch leven.
Voor haar man en voor haar kind,
en 't leven dat begint.
Zwaar is 't leven voor haar "vrouw",
haar jeugd gaat heen, ja, veel te gauw.
Ze sjouwt maar zware kruiken aan,
soms kilometers bij hen vandaan.
Eén kruik op de arm één op het hoofd,
ze moet wel want ze heeft trouw beloofd.
Zorgt voor vee en voor het land,
daar van heeft ze allemaal verstand.
En wat krijgt ze dan voor loon,
niets; want dat is doodgewoon.
De man heeft rechten, zij de plichten,
ook voor 't gezin dat zij samen stichten.
Zij zorgt met potten en met pannen,
hij zit bij de andere mannen.
Zij moet zwoegen met grote zorgen,
en ze denkt alweer aan morgen.
Ze is moe en zonder fut,
ze moet water halen bij de put.
Water, water, om te leven,
water, water, dat is toch leven.
27-4-1984 A. v.d. Zwet-Verdijk
maatregelen behoort de zorg voor
een onkruidvrij gewas.
Najaarstoepassingen met ®Tribunil
voorkomen dat kamille en muur,
duist en windhalm zich in de loop
van de winter kunnen ontwikkelen
tot forse konkurrenten in het gewas.
Door de werkingsduur van Tribunil
worden tevens voorjaarskiemers
bestreden.
Wanneer door de weersomstandig
heden in dit najaar Tribunil niet op
de gebruikelijke wijze kort na
het zaaien kon worden toegepast,
behoort een bespuiting óver het ge
was in alle wintertarwerassen tot de
goede mogelijkheden.
Deze bespuiting kan worden uitge
voerd, zodra het gewas in het twee-
bladstadium is gekomen. Deze late
najaarstoepassingen bieden boven
dien, wanneer ze tot ca. half decem
ber worden uitgevoerd, goede sla-
gingskansen voor een onderzaai van
raaigrassen en rode klaver in het
voorjaar.
Bayer Nederland B.V.,
divisie Agro Chemie,
Postbus 9217, 6800 HW Arnhem,
Tel. 085-629014.
Geachte redaktie,
Daar mijn auto verzekerd is bij de
Z.L.M. en ik uw blad "Land- en
Tuinbouw" regelmatig in de bus
vind, ben ik op het idee gekomen uw
advies te vragen bij het volgende:
Sinds een jaar of 7 hebben wij een
druivenwingerd tegen de garage
staan, welke op het westen ligt. Nog
nooit heeft hij vruchten gedragen. Ik
weet dat hij eigenlijk op het zuiden
meetbaar getal; 5 ziekte; 6 dansfeest;
8 binnenste; 9 afkorting; 10 water
doorlatend; 11 lofrede; 12 een per
soon; 14 jong dier; 15 grondsoort; 19
te verrichten werk; 20 verharde huid;
23 hemellichaam; 25 snavel; 28 suk
kel; 30 soort hert; 32 braaf; 34
bouwland; 36 vijandig persoon; 37
zoen; 38 lichaamsdeel; 39 schutsluis;
41 elektrisch geladen deeltje; 46 ins
gelijks; 49 muziekinstrument; 50
krachtig streven; 52 deelbaar door
twee; 53 pilaster; 54 grijpen; 56
voorkeur; 58 dokter; 59 rivier in
Groningen; 61 rivier in Frankrijk; 64
Ierland; 66 uniek; 69 manuskripten;
71 wilde haver; 72 voordat; 74 en
(Latijn); 77 muzieknoot.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
"Ï8
19
20
21
22
23
24
25
26
57
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
moet staan, komt het misschien
daardoor?
Mijn vraag is, is er lektuur over te
koop of misschien in de bibliotheek?
En kan ik jonge scheuten verplanten
en wanneer? In de katalogussen van
tuinbouwbedrijven staat dat druiven
na twee jaar vruchten kunnen voort
brengen.
Hopelijk kunt u mij op weg helpen,
bij voorbaat hartelijk dank.
Mevr. M.J.J. de Kraker, IJzendijke
Geachte mevr. de Kraker,
Naar aanleiding van de vragen het
volgende:
Een druif moet op het zuiden staan
en beschut zijn tegen de wind. Ver
planten liefst in het voorjaar, bij
voorbeeld maart.
Meer wetenswaardigheden zijn te
vinden in boeken over de fruitteelt,
uitgegeven door Thieme of Zomer en
Keuning. Veel sukses!
L. Burger, Groene School, Kapelle
Tot één der voornaamste kuituur-
Vrijdag 16 november 1984
17
