VOO It lie
Voor u geknipt!
p.i. zuid
geluid
uit dB
Stagemogelijkheden in
Australië/Nieuw-Zeeland,
Canada/Amerika
3 C.J.O. Volleybaldag
p.j.-z.-agei-ida
Even
voorstellen...
Diskussiedag beroepsstatus boerin
Subsidiegids voor
emancipatieaktiviteiten
Brochure voor
kankerpatiënten
"Jaargetijden op schaal"
Au pair naar het buitenland
Spelvoorlichting
redaktie henk tegels
Kreatief bezig zijn voor visueel
gehandikapten
Met de fiets er opuit!
vrouw
onder redaktie van de Redaktiekommissie
Bond van Plattelandsvrouwen voor Zee
land en Brabant
Redaktieadres:
Mevr. L.J.de Regt - van Maldegem
Anna Mariaweg l, 4494 PB Geersdijk
Deze keer een aantal aankondi
gingen die ik voor u uit diverse
tijdschriften enz. verzamelde.
Vrouwen die op het gebied van
emancipatie bepaalde aktiviteiten
willen starten en daarvoor subsidie
willen aanvragen, kunnen voortaan
de "Emancipatiesubsidiegids" raad
plegen om te weten bij wie ze moeten
zijn met hun aanvraag. De brochure,
waarin de mogelijkheden en de
voorwaarden betreffende subsidie
aanvragen staan opgesomd, is ver
schenen bij het ministerie van Socia
le Zaken en Werkgelegenheid.
De belangrijkste voorwaarde die ge
steld wordt aan de te subsidiëren ak-
tiviteit is "het leveren van een bij
drage aan het emancipatieproces van
vrouwen in de samenleving". Zowel
de rijksoverheid als de plaatselijke en
provinciale overheden kennen spe
ciale bedragen die bestemd zijn voor
het emancipatiewerk.
Vrouwen die op plaatselijk of pro
vinciaal niveau emancipatieaktivi
teiten willen ondernemen, kunnen
een beroep doen op de Tijdelijke
Rijksbijdrageregeling Emancipatie
werk. In het kader van deze regeling
krijgen gemeenten en provincies 50
cent per inwoner van het ministerie
van Welzijn, Volksgezondheid en
Kuituur, mits dit geldt wordt besteed
aan emancipatie.
Subsidies voor landelijke aktiviteiten
worden in de eerste plaats verstrekt
door het ministerie dat verantwoor
delijk is voor het betreffende be
leidsterrein (b.v. gezondheidszorg-
aktiviteiten bij WVC). Het ministe
rie van Sociale Zaken en Werkgele
genheid heeft geld beschikbaar voor
landelijke aktiviteiten van meer al
gemene aard, voor deskundigheids
bevordering van vrouwelijk kader en
voor landelijke emancipatiesteun
punten.
De Emancipatie-subsidiegids is
schriftelijk aan te vragen bij de Staf
afdeling Externe Betrekkingen van
het ministerie van Sociale Zaken en
Werkgelegenheid, Postbus 20801,
2500 EV Den Haag. De uitgave is
gratis.
"Chemotherapie" heet de brochure
die verschenen is voor kankerpa
tiënten die een behandeling krijgen
met medicijnen die kankercellen do
den of hun groei belemmeren.
De behandeling heet "Chemothera
pie" en heeft vaak onaangename,
maar tijdelijke bijverschijnselen.
De brochure - een uitgave van het
K.W.F. - bereidt patiënten hierop
voor en geeft adviezen over wat zij
het best kunnen doen als ze last krij
gen van die bijverschijnselen.
De ontdekking en de verbetering van
de chemotherapie heeft er toe bijge
dragen dat tegenwoordig meer dan
40% van alle kankerpatiënten ge
neest. Het KWF betaalt mee aan
verder onderzoek op dit gebied.
De brochure is gratis verkrijgbaar bij
Koningin Wilhelmina Fonds, Sop-
hialaan 8, 1075 BR Amsterdam, tel.
020 - 644044.
Bij "Het Nederlands Zuivelbureau"
is een nieuw kookboek verschenen
met als titel "Jaargetijden op schaal".
Speciale menu's voor lente, zomer,
herfst en winter vormen in dit kook
boek de hoofdschotel.
Daarnaast zijn recepten opgenomen
voor bijzondere gelegenheden per
seizoen: zoals voor moeder- en va
derdag in de lente, een barbeque in
de zomer, gourmet en raclette in de
herfst en voor de feestdagen in de
winter.
U kunt het bestellen bij:
Het Nederlands Zuivelbureau, Post
bus 30, 2280 AA Rijswijk (ZH), tel.
070-985550. Prijs 19,50.
Jongeren die graag eeri poosje als au
pair naar het buitenland willen,
kunnen zich laten inschrijven en/of
een lijst met buitenlandse adressen
aanvragen bij het bureau voor Inter
nationale Jongeren Kontakten,
Postbus 15344, 1001 MH Amster
dam, tel. 020 - 250821. Kosten 6,-.
- "Wegwijzer in speelgoedland"
- "Zo leer je praten"
- "Feestvieren met kleine kinde
ren"
- "Slaap kindje slaap"
- "Spelen en lezen met peuters en
kleuters"
Dit zijn allemaal titels van kleine
boekjes, die u tegen betaling aan
kunt vragen bij:
Spel- en Opvoedings voorlichting,
Frankenslag 160, 2582 HX Den
Haag, tel. 070 - 524064, giro 1660
De I.A.E.A. (International Agricultural Exchange Association), een
organisatie die gevestigd is in Kopenhagen, organiseert stagemoge
lijkheden in Australië, Nieuw-Zeeland, Canada en Amerika. Het ver
trek en de terugkomst vindt plaats per groep. In het land waar de stages
plaatsvinden wordt een introduktiebijeenkomst gehouden. Er is een
supervisor aanwezig die de stagiaires op de bedrijven zal bezoeken.
Op 27 maart '84 wordt in Wagenin-
gen een studiedag gehouden over de
nieuwe EG-richtlijnen die een "be
roepsstatus" voor boerinnen beogen.
Wat de konsequenties hiervan kun
nen zijn, zal op die dag met boerin
nen, tuindersvrouwenen vrouwen,
die met boerinnen werken, bespro
ken worden. De organisatie ligt in
handen van de SEV-steungroep in
samenwerking met de Boerinnen-
groep Wageningen. Er zal een Film
van Canadese boerinnen worden
vertoond: "Plenty of Nothing", die
veel aanknopingspunten voor de
diskussie biedt.
We hopen met die dag gezamenlijk
meer inzicht in de nieuwe plannen te
krijgen.
Plaats: "De Wereld", Generaal
Foulkesweg la, Wageningen. Da
tum: 27 maart 1984. Tijd: 10.00 tot
ca. 16.00 uur. Aan de dag zijn geen
kosten verbonden. Wel moet de
lunch zelf worden verzorgd. Koffie
en thee zijn verkrijgbaar.
Opgave bij: Barbara Berger, Van
Boetzelaerlaan 39, 2581 AK Den
Haag, tel. 070 - 554670.
Bij de christelijke blinden bibliotheek
is onlangs een gesproken kookboek
verschenen.
Door deze bibliotheek wordt o.a. ook
een kreatief blad in brailleschrift uit
gegeven.
"Bezig blijven" is een veertiendaags
blad waarin een rubriek kreatief op
genomen is. Dat is ook het geval in
"Kreatief op kassette", een maande
lijks verschijnend handwerkblad. De
technieken, die daarin aan de orde
komen zijn: borduren, breien, ha
ken, kralenwerk, lapjeswerk en ap-
pliceren, macramé, pitriet, smyrna-
werk en ook tuinieren.
Een vervolg op deze publikaties is
het verstrekken van aangepaste, vi
sueel uitvoeriggeteste, handwerkpak
ketten. Wilt u meer weten, dan kunt
u inlichtingen vragen bij:
Christelijke Blindenbibliotheek, af
deling kreativiteitswerk, Postbus 131,
3850 AC Ermelo.
Houdt u er van met de fiets er op uit
te trekken in uw eigen of een andere
omgeving?
De stichting fiets geeft rondritboek
jes uit. Elk boekje behandelt een ge
bied in Nederland. Er staan 11 ritten
in en toeristische informatie met
kaartjes. Er zijn ook boekjes waarin
onderwerpen als fietsverzorging,
fietsvervoer, fietsklubs e.d. worden
behandeld. Verder een-boekje met
1000 adressen over Fietsverhuur.
Stichting Fiets, Postbus 7120, 1007
JC Amsterdam, tel. 020 - 425550.
Zaterdag 25 februari heeft de jaarlijkse 3 C.J.O. volleybal weer
plaatsgevonden. Dit gebeuren was in de sporthal "De Kruitmolen" te
Middelburg. Er waren 14 dames en 17 herenteams aanwezig, dus een
zeer hoge opkomst.
's Morgens ging alles nog wat traag van start, omdat vele teams te laat
aanwezig waren en één team helemaal niet kwam opdagen zonder
kennisgeving. Ondanks te late opkomst zijn alle wedstrijden toch ge
speeld.
23 maart Afd. P.J.Z. West Zeeuws-
Vlaanderen organiseert een Drop
ping. Start: Café Lippens tussen
Biervliet en Driewegen. Inschrijfgeld
3,-. Lengte van de route is 5 km.
23, 24 en 25 maart Afd. 's Heer Abts-
kerke organiseert een uitwisseling
met P.J.V. Ceres Goor (Overijssel).
Opgeven bij Herman, tel. 01106 -
1589.
24 maart Afd. Tholen gaat schaatsen
in Leysdream te Roosendaal. Opge
ven bij Connie, tel. 01666 - 2313.
De dames speelden in 2 poules en de
heren in 3 poules en de beste 4 teams
van iedere poule moesten tegen el
kaar spelen. De dag is goed verlopen,
dankzij de goede inzet van alle
30 maart Afd. West Zeeuws-Vlaan-
deren organiseert in 3 CJO-verband
een dansavond. Deze wordt gehou
den in zaal Wijffels te Schoondijke.
Iedereen is van harte welkom.
1, 2 en 3 juni Afd. West Zeeuws-
Vlaanderen organiseert een reis naar
Luxemburg. Vertrek vanuit Oost
burg met een bus. Kosten voor deze
reis ƒ275,-, alles inbegrepen. Opge
ven bij Miranda, tel. 01170 - 2310 of
Peter 01179 - 1306 of Rietje tel. 01176
- 1509.
Programma's
"Reis rond de wereld" Austra
lië/Nieuw-Zeeland, Canada/Ameri
ka vertrek begin oktober, terugkomst
eind november. Tijdens de heenreis
wordt een bezoek gebracht aan Sin
gapore. In beide landen zullen voor
de deelnemers rondleidingen en
agrarische exkursies worden georga
niseerd. De deelnemers die voor de
eerstvolgende 6 maanden in Austra
lië zullen verblijven gaan direkt door
naar een agricultural college om daar
een 5-daagse introduktiekursus bij te
wonen alvorens naar de gastgezin
nen te gaan. De mensen die Nieuw-
Zeeland als eindbestemming hebben
reizen via Sydney (1 dag stopover)
naar een agricultural college in
Nieuw-Zeeland. Ook hier zal een 5-
daagse kursus worden bijgewoond
alvorens naar de gastgezinnen te
gaan.
Allen zullen omstreeks april in kleine
groepen vanuit Nieuw-Zeeland via
de Fiji eilanden naar Canada of de
V.S. reizen. Ook hier zal weer een
introduktiekursus worden georgani
seerd. Gedurende de stages kan men
een goede beloning verwachten.
6 tot 8 maanden Nieuw-Zeeland
en/of Australië
Vertrek voor de 6 maanden stage is
oktober en voor het 8 maanden stage
programma begin augustus naar
Australië of Nieuw-Zeeland. Ook is
er een mogelijkheid om eerst 8
maanden stage te doen in Nieuw
Zeeland en daarna 6 maanden in
Australië. Vertrek augustus.
De reis gaat direkt naar het stageland
en na de introduktiebijeenkomst
gaat men voor de resterende tijd naar
een gastgezin.
V oorlichtingsbijeenkomst
Op 5 april a.s. zal er in Amersfoort
om 13.30 uur bij restaurant "De oude
tram". Stationsplein 4, een voorlich
tingsbijeenkomst worden gehouden
voor deze programma's.
Met behulp van dia's en oud-deel
nemers zal een uitgebreide toelich
ting worden gegeven. Geïnteresseer
den in deze programma's zijn van
harte welkom! Voor nadere informa
tie kan men zich wenden tot: Stich
ting Uitwisseling, Postbus 97, 1860
AB Bergen (N.H.), tel. 02208 - 6144.
1
Ik ben Cees Breure, geboren in Wissenkerke op 26 juli 1960. Na de lagere
school heb ik de L.T.S. gevolgd in motoren en landbouwwerktuigen.
Daarna ben ik naar de Middelbare Landbouwschool in Goes gegaan.
Na mijn examen ben ik gaan werken bij het Waterschap Noord en Zuid
Bevelanden, als kantonnier/chauffeur. Daar ben ik momenteel goed
driejaar werkzaam. Ik woon nog thuis bij mijn ouders, die een gemengd
bedrijf hebben. In mijn vrije uren en dagen werk ik mee in het bedrijf.
Mijn grootste hobby is machines repareren en vernieuwen. Verdere
hobby's zijn jagen en de P.J.Z., waar ik al zeven jaar lid van ben. Ik heb
vier jaar in het bestuur van de afdeling Noord-Beveland gezeten en ben
al vier jaar lid van de sportkommissie. Sinds kort ook D.B.-lid geworden
en voorzitter van de sportkommissie.
Het is leuk werken in de P.J.Z. Ik hoop dan ook, dat dit kan blijven
voortbestaan. Cees Breure
teams, de scheidsrechters, E.H.B.O.,
supporters en de kommissie, die de
dag geregeld had.
Er is één ongeluk gebeurd met een
speler van Tholen, Arne Geluk. Deze
moest naar het ziekenhuis en kwam
in het gips terug, omdat er een
scheurtje in het bot van zijn enkel
zat. Arne namens 3 C.J.O. van harte
beterschap!
Het toernooi was om half zes afgelo
pen. De prijsuitreiking vond 's
avonds plaats in het ontmoetings
centrum Douwendaele, omdat er dit
jaar een avondprogramma was met
kabaret en disko.
Het kabaret, dat bijna helemaal in
het Zeeuws was en opgevoerd werd
door Peter Dieleman, was erg leuk.
Na het kabaret werden de prijzen
uitgereikt door de 3 C.J.O. voorzitter
Jaap Flikweert. Deze bedankte alle
mensen, die aan de dag hadden
meegewerkt. Daarna was het gezellig
dansen met disko "Mellows", die
nog een paar uur voor een gezellig
sfeertje zorgden.
De uitslag was als volgt:
Dames
1. P.J.Z. Tholen 2
2. C.P.J. Schouwen-Duiveland
3. P.J.Z. Tholen 1
4. P.J.Z. Noord-Beveland
5. C.P.J. Walcheren 1
6. P.J.Z. Schouwen-Duiveland
7. K.P.J. Zevenbergen
8. P.J.Z. Oost Z-Vlaanderen
Heren:
1. P.J.Z. Tholen 1
2. K.P.J. Zevenbergen
3. C.P.J. Schouwen-Duiveland
4 C.P.J. Walcheren 1
5. P.J.Z. Zevenbergen
6. K.P.J. 's Heerenhoek
7. P.J.Z. Fijnaart 1
8. P.J.Z. Schouwen-Duiveland
9. P.J.Z. Tholen 2
Cees Breure
23 maart 1984
17
