Hogere voerprijzen
kosten Nederlandse
boer 1,5 miljard
Marshall's Stoomdorschiiiachines
RIJWIELEN,
STOOMDRUKKERIJ.
Gezinsstudiedag Automatisering
Bedrijfsadministratie voor Thoien
en St. Philipsland
Herinneringen XI
r
XL yan fier Harst.
Fonaers Rijwielen!!
f Te Koop: 3 ÏEÜLENS,
Prachtige PIANO'S
Yerzekerinss-BaatSEliapp!) legen Hagelscliade
50 soorten AmeriLaansclie Orgels
Firma J. J. CEOLEN. Laogeielft. Middelburg;
Repareeren
Van den Berg, Cebeco-Handelsraad:
DOOR
P. LINDENBERGH
TE WEMELDINGE
In 't voorjaar begin Mei werden
kiemen uit de overjarige plan
ten getrokken en bij vieren op
dwars rijtjes uitgepoot op bed
dendie met den ploeg in rechte
lijnen waren gevormd, precies
ter breedte van 9 op twee
Blooische roeden, dus 80 c.M.,
breed. Het eerste jaar werd het
gewas door wieden schoonge-
houden en in het najaar met
een bijzondere spade, of met
den meedekploeg gedekt. Het
volgende voorjaar kwamen de
jonge spruiters weer uit den
grond, een gedeelte er van werd
uitgetrokken voor een nieuw
gewas, en aan de jarige mede
was weinig te doen, alleen door
wieden van onkruid vrij houden
tot het najaar, dan werd de
plant gerooid en de wortels bij
eengebracht, dat heette mee-
delven. Soms bleef het gewas
een jaar langer in den grond.
Voor het meedelven werden
lange, zware spaden gebruikt
en het gaf in het najaar aan vele
mannen werk, alleen mannen
op volle kracht waren tegen dat
zware werk bestand. Er was
ook een goed loon in te verdie
nen.
Na den tarweoogst in Septem
ber werd er begonnen en het
duurde tot in November, soms
tot het door de vorst werd belet.
Een gewoon gewas delven werd
beloond met 12 pond Vlaams,
f72,— Voor beste gewassen
moest dieper gegraven worden
en werd meer betaald.
Bij het werk waren eigenaardi
ge gebruiken. Iedere meedel-
versploeg had een voorman, die
rechtsch was en een neusman,
die linksch was. Deze werkten
tegenover elkander gelijk op en
vóór op. De anderen werkten
een paar planten achter voor
man of neusman en vervolgens
op even grooten afstand achter
elkander. Op deze wijze volg
den de rechtschen den voorman
en de linkschen den neusman,
zoodat de ploeg niet uit een be
paald aantal delvers behoefde
te bestaan. Het werk ging
vooruit naar mate de delvers
zich achteruit werkten. Des
morgens en des middags gingen
zij naar het land, na dat zij door
den hoornman met een for-
■schen toon uit een blikken
hoorn waren geroepen. Bij het
begin en bij het ophouden van
het werk werd telkens op den
hoorn geblazen, het was een
getoeter, waarbij men niet aan
muziek moet denken. Bij het
zware werk werd op vaste tijden
een glaasje jenever gedronken:
den eersten dag van het seizoen
het insteken, werd meer ge
dronken en minder gewerkt;
soms werd hen van den weg
toegeroepen:
Krote botters roette spêen
Laat je handen wat dichter
geen.
De straf voor den schimper was,
zoo ver in den grond gegraven
te worden dat men zich niet kon
bewegen. Ik vernam niet dat de
straf ooit is toegepast.
De worteltros heettte de krop
en de losgeraakte wortels ten
gels, te samen werden zij aan
hoopen gebracht en later naar
de meestoof gereden.
Op bijna ieder dorp was een
meestoof op sommige waren er
twee. Deze meestoven waren
soms het eigendom van een
particulieren ondernemer,
maar in de meeste gevallen van
een vereeniging van verbou
wers, partiepanten genoemd,
deze hadden recht van verwer
king van hun mede en ook voor
anderen werd tegen betaling de
wortel verwerkt.
De bewerking bestond uit dro
gen, dorschen en stampen. Het
afgewerkte product werd in
heel groote vaten geborgen en
bewaard en na verkoop werd
het in die verpakking afgele
verd. De voornaamste afnemer
was in den laptsten tijd van den
verbouw, de Vereenigde Staten
van Noord Amerika. Op de
jaarvergadering van partiepan
ten ging het gewoonlijk vroo-
lijk toe.
(Wordt vervolgd)
ADVERTENTIÊN.
Landbouwers!!
Onder leiding van een algemeen
bekend, zeer kctocKd en deskundig mede
werker bevat de MIDDELBURGSCHE
COURANT wekelijks een
LancLbouwkroniek.
Deze rubriek bevat opstellen, voor den
landbouwenden stand van groot belang.
Verder vindt men daarin een Vragenbus,
waarin gelegenheid bestaat vragen, den
landbouw betreHende.totden medewerker
te richten.
Abonneert u dus op de
MIDDELBURGSCHE COURANT
Dit dagblad voor Zeeland geelt
meermalen een bijvoegselvaak een
dubbel blad.
Alle postkantoren en boekhandelaren
nemen abonnementen aan.
Het nieuwe kwartaal is juist
gevangen.
De beste
Violen
zlja la 30 soortea voorradig.
Speciaal adres voor gegarandeerde
kwaliteiten. Alle onderdeelen als Saa-
rca, Kammen, Staartstuk keu voorradig.
Vloolktstea, Strijkstokken. Hars enz., in
liverse prijzen.
•4. 8. J DEKKER, Gou
ttrte Pelft F 23. Middelburg.
fcmpt en verkoopt Effecten en Cou
pons. Neemt geld in bewaring tegen
rentevergoeding.
KANTOOH
VOOR
LANDBOUWSCHEIKUNDE
TE
BERBER-Or-ZOOM.
TELEGRAM-ADRES
HOUWEUNGEN BERGENOPZOOM.
VERKRROBAAR ALLE SOORTEN VAN
KUNSTMESTSTOFFEN
EN
KRACHTYOEDERMIDDELEN
EN TEVENS HET
SCHEIKUNDIG ADVIES
OP HET GEBRUIK DAARVAN.
Uitsluitend door het legerbestuui
besteld.
CATALOGUS op aaa.rage banco.
P. A. VAN HOEVE,
SLUISKIL.
alsI bruin-grijs Merrie- oud 20 weken,
I grijs-vos Hengst- oud 13 weken, I
bruin-grijs Hengst- oud II weken.
Bij L. DEES, Landb.
Boschkapelle. Vaa Lijndeapoldcr.
Rijtuigmakerij
Maesachalek-Thierens,
SOOtloht 1*1 1804.
opvolger A, De Hsesschalck De Wael,
Hofstraat 104, St. NICOLAAS (België),
nabij hel station,
maakt en verkoopt alle soorten RU-
TUIGEN met twee-jarigen waarborg.
Specialiteit voor het maken van
DOG CAR'S en TILBURY'S.
Honderden adressen zijn voorhanden
van verbruikers uit gansch Zeeland en
Noord-Brabant.
Verzorgd werk en matige prijzen.
zijn in ruime sorteering in zwart-, eiken-,
en aetenhont voorradig, zoowel goed-
koope als de duurste soorten
Stemmen van Piano's geschied onder
garantie van deugdelijkheid op alle
plaatsen in Zeeland
Repareeicn. - Inruilen. - Verhuren.
Levering geschiedt ook op betaling
in termijnen.
A. S. J. DEKKER. Goes.
Sleeds goede gebruikte Piano's
voorradig.
23 december 1983
Honderden
en
Bertin's Paardendorschmachines
met Treemolen
werden hier te lande (geleverd doort
Landré d& Gllnderman,
Spuistraat O en 8. -
AMSTEADA M.
Wilt U uit de goede, de beste
KAFMOLEÏT
hebben, bestel ze dan bij ondergeteefcfl
de, die er bijna I000 met succes
geheel Zeeland en daarbuiten heelt i
televerd. en die op 28 Landbouwip
toonstellingen aijn bekroond.
Alle molens worden op garantid g
leverd en kunnen voor Zuia- en Noor
Beveland ook besteld worden bii Geh
MOL in Landbouwartikelen te Goes.
A DE TROYE.1
Korte Geert, Middelbar
OiTIDE]R,IiIlTC3-El
in ZEELAN I»,
uitgezonderd het IVe distriot,
opgericht in 1891.
Deze vereeniging die uitsluitend onderling werkl begannen zander kapitaal
heeft aan hare leden-verzekerden reeds meer dan 35 duizend ruiden betaald
In 1891
1893
1894
1896
1897
1898
1899
1900
Transporteere
f 301,16
191,17
2046,02
2430,63
8919,54
417,67
82,78
5492,01
f 19680,98
Per transport
In 1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
Totaal
f 19680,98
495,29
420.55
8233,30
260,05
2690,68
673,64
2560,14
J 35214,63
e" .l>ez.'' "]Jn5 37000,belegd in 3 pet. obligation Amsterdam en 4 pel.
obligation Rotterdam, in bewaring bij de Nederlandsche Bank en ingelegd bij de
Rijkspostspaarbank. s i
Het aantal deelgenoolen bedraagt 456 en het aantal verzekerde Hectaren 8132.
De maatschappij vezekert alle gewassen gelegen in de Provincie Zeeland, hel
voor"" 6 <"S,riCt uit«"onderd' teKen "tr matige premlën. Zij bedragen
a. Ajuin, boekweit, karwij, koolzaad, mals en vlas 0,45
b. Kanariezaad, granen en peulvruchten035
c. Aardappelen en wortelgewassen0,20
per 1100,— der aangegeven waarde.
De bepaling in art. 21 van het reglement, dal de geleden hagelschade wordt
opgenomen door twee schatters van wege de vereeniging en een door den
deelgenoot, die schade geleden heeft te benoemen derden schatter, was zeker
van grooten invloed, dat de geleden hagelschade steeds naar volkomen genoegen
der verhagelden is geregeld geworden.
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot het Bestuur.
j- *-6„ BAWN COLLOT d'ESCURY, Kloost.rza.de, Voorzitter.
FRANCOIS VAN WAESBERGHE, Hulst, Sccretaris-Pennlngmeesrer.
H.H. Landbouwers!
MILWAUKEE MAAIMACHI1TES,
Dorschmachines, Zaaimachmes,
Holsteinsche- en Tuimelkarns,
Troyer- en Zeefdewanmolens,
EEN- en TWEESCHARRIGE PLOEGEN,
Kunstmest- en Lijnkoekbrekers, Snij- en Peeenmolens,
Kleine en Groote WIE DMA CHINES
alle onderdoelen zijn bij mij in voorpand.
Ter Niuxen.
P. Dl 7XLJTZB-BLI1X.
WINSELMANN
- - NAAIMACHINEN
Reine keoce la
Trap- en Handmachinen.
Onderricht Ie hel Borduren.
Vraagt Catalogus en Prijscourant.
P. A. VAN HOEYE. Sluiskil.
G. J. v. Doorn Thz.
Bouwmaterialen. - Krabbendijke.
Levert aan concureerenden prijs
KOE- en WATERBAKKEN, VARKENS-
BAKKEN, WELPUTTEN, enz. van
gewapend beton. Prima snelwerkende
ceneat voor het maken van WATER
PUTTEN.
Hoofdvertegenwoordiging van
WlTTERMAN'S DRAINEERBl IZENFABRIEK.
Landbouwkalk.
VOORHANDEN
bij de Firma P. J. YAN DE SANDE
to Ter Neuzen s
Landbouwers-Gemak
OF
TAFELS
bevattende het werkloon van 1—300
vierkante Gentsche roeden, berekend
naar de verschillende loonen, die per
gemet worden uitbetaald voor wieden,
snijden en dergelijke werken.
PRIJS «O cent.
Franco per post os cent.
N. GELUK, Noordwelle,
vertegenwoordiger der
WINTENBERGER TREE- en
STOOM DORSCHMACHINES,
leveren het graan kafschoon op, deze
Machines worden geleverd op proef
van goede werking. Zij bezitten groote
capaciteit en besparing van Arbeidsloon.
Een twed-paards gecombineerde Ma
chine staat dagelijks ter bezichtiging in
magazijn.
Onder aanbeveling.
zijn altijd in mijne magazijnen voorradig. Alle beroemde
merken als PACKARD - ESTEY - CABLE O. worden tot
de billijkste prijzen geleverd. Jarenlange garantie. Meer
dan 2000 aanbevelingen zijn verkrijgbaar. CATALOGUS
wordt op aanvrage toegezonden. Ook op afbetaling
verkrijgbaar.
A. S. J. DEKKER, Goes.
Fabriek en MagazijnenTurfkade.
TRANSVALIA-
Edelweiss-
The Morning Post-
Optima-
Aurora-
Sport- en
Concurrent-
zijn de meest gevraagde merken van den tegenwoordigtn tijd.
Ongeèeenaartl lichten loop. Elegante af teer king.
Solide constructie. Prijzen beneden elke concurrentie.
Enorme keute in on te Magat(J»en
te HOEK en te TER KEUZES.
G-etor. KA.A.B7.
HOEK-TERNEUZEN,
Eerste Zald-Nederlandscbe Rtjwlelftbrlek.
Geilt net reertle Prijscourant gratie op aanvrage.
Het meest gesorteerde magazjju in Zeeland van RKI8K0FFR1
HANDKOFFERS, RKISTASSCHKN. en alle andere RF.I8 ARTIKEL!
Enorme keuze in «oliede LEDERWAREN, al> ZAK-, SCHRIJF-, MUZIH
AKTEN- en BANKPAPIER-PORTEFF.tTI.LES, PORTEMOXNAIJ
816 AREN KOKERS euz. enz.
Capponploegen
z||n de beste In »t gebruik,
steeds alle soorten voorradig
DU IZ. CAPPON. Heinkenszand
ea zijne Agenten.
ICELLULOIDRINGEN
voor gevogelte.
Alleen voer Wcdcrverkoopcrs. H
PRIJSCOURANT op aanvraag.
J. AUIOM, Amsterdam.
Heerengracht 372. I
BROEDEIEREN
vaa mijn prachtige toomea rmsklppeo.
Onbevruchte eieren worden eenmaal
in eieren vergoed, mits franco terug
gezonden. Emb. vrij, vracht voor kooper.
MeJ. A. KOREMANS.
Hoenderpark „Mijn Genoegen,"
FUNAART, (N.-Br
van Kerkorgels - Huisorgels - Piano'
Violen en alle soorten Muziekinst
menten geschiedt op deugdelijke w|
A. S. J. DEKKER. Goes.
H.H. Landbouwers!
Bij ondergeteekende In vaarrs
EERSTE KLUS
TWEESCHAR-PLOEGEI
aan concnrrtereide prijzen.
P. DE FEIJTER-BLIEr
TER NEUZEN.
Firma P. J. VAN DE SANDE,
Noordstraat 55-57. TER NEUZEN.
TE HUUR.
Wegens uitscheiding tan bedryf
tegen I Augustus a.s. te hunr
Een Woon- en Winkelhuis,
slaande in de Noordstraat en waarin
sedert vele jaren met succes eene zaak
in Koloniale waren en aanverwante
artikelen is gedreven.
Te bevragen bij den bewoner
D. T0LH0EK.
Ter Neuzen. Noordslraat 92.
TELEFOON no. 25.
Levering van alle voorkomende Drukwerken.
DEGELIJKE AFWERKING.
BOEKHANDEL.
BILLIJKE PRIJZEN.
BOEKBINDERIJ.
Voetringen voor Hoenders,
Spiraal- en Sluitringen.
Voor Wiederverkoopers het beste adres.
L. HUIZINGA,
Folkingestraat 32, GRON1NGEI
ADVERTENTIEBUREAU.
Plaatsing van advertentiCn in alle bladen zonder prijsverliooging.
Een alschrift is voldoende.
In de loop van 1983 zijn de prijzen van grondstoffen voor veevoer met
ongeveer 7,50 tot 10 per 100 kg gestegen. Voor Nederland betekent
dit een stijging van de voerkosten op jaarbasis met circa 1,2 tot 1,5
miljard gulden. Deze kostprijsstijging kan zeker niet in alle verede-
lingsrichtingen worden goedgemaakt. Dit zei drs. G. van den Berg,
president-direkteur van Cebeco-Handelsraad, tijdens de algemene ver
gadering van zijn koöperatie op 15 december jl. te Amsterdam.
De wereldvoergraanproduktie zal
ongeveer 8 procent lager zijn dan
vorig jaar, ofwel rond 50 miljoen ton;
oliehoudende produkten circa 10
procent ofwel rond 18 miljoen ton
lager. Die van sojabonen rond 20
procent lager. De kontante prijzen in
de Verenigde Staten zijn hoog, ge
middeld-55 procent hoger. Een em
bargo op de uitvoer van het schaarse
produkt wordt niet door de Verenig
de Staten overwogen. De marktprijs
moet reguleren, de konsumptie moet
zich aanpassen en dat gebeurt dan
ook. Maar tot dusver nog in onvol
doende mate. Ook al zal het kostbare
programma voor produktiebeper-
king dit jaar niet worden herhaald.
De dollarontwikkeling heeft daarbij
zijn eigen invloed behouden. Sedert
1 mei 1979 tot eind november is de
koers 50 procent gestegen. Alleen al
dit laatste jaar 7 procent. Alhoewel
de ruime graanoogst in de Sovjetunie
(circa 200 miljoen ton) en het ver
moedelijke grote soja-aanbod uit
Zuid-Amerika dit voorjaar nu enige
prijsdruk geven, is het gevolg van al
deze ontwikkelingen geweest, dat
over 48 maanden de boordvrij prijzen
rond 27 procent zijn gestegen, waar
van in de laatste vier maanden met
ruim 10 procent. Aldus Van den
Berg.
Erwten en veldbonen
Gezien de situatie op de graanmarkt
en de behoefte in Europa aan eiwit
rijke gewassen bepleitte Van den
Berg meer belangstelling voor erw
ten en veldbonen.
Op 4 januari 1984 wordt in "de Haestinge" te St. Maartensdijk een
gezinsstudiedag gehouden voor boer en tuinder met hun gezinsleden
van Thoien en St. Philipsland. Onderwerp zal zijn de automatisering
van de bedrijfsadministratie. Het volledige programma, tevens convo
catie, staat in de "agenda" voor in dit blad.
De automatisering met o.a. de opmars van de computer op bedrijfsni
veau, staat de laatste tijd erg in de belangstelling wat ook te zien is aan
de vele artikelen die de laatste tijd o.a. ook in dit blad daarover ver
schenen zijn. Het onderwerp op de gezinsstudiedag in Tholen/St. Phi
lipsland geeft genoeg reden om er enige aandacht aan te geven.
Met de vergaande mechanisatie in de
teeltwerkzaamheden is men op ieder
bedrijf bekend en vertrouwd. Een
zelfde en mogelijk nog snellere au-
tomatiseringsgolf dient zich thans
aan voor de bureauwerkzaamheden
van het agrarische bedrijf.
Op een aantal gewone bedrijven in
het Z.L.M.-gebied heeft men zich
reeds een administratiecomputer
aangeschaft. Landelijk zijn er ook op
het niveau van gezinsbedrijven nogal
wat ontwikkelingen aan de gang op
dit gebied.
De bedrijfsadministratie wordt
steeds meer gezien als een onderdeel
van en middel bij de bedrijfsvoering.
Hierbij moeten
de (schrijfjwerkzaamheden zo
eenvoudig en efficiënt mogelijk
worden uitgevoerd
de verkregen gegevens kunnen
dienen als onderdeel bij de te ne
men beslissingen voor een opti
maal resultaat.
Bovenstaande ontwikkelingen waren
voor de besturen op Thoien en St.
Philipsland aanleiding om hun jaar
lijkse studiedag te organiseren over
het onderwerp "Vereenvoudiging en
Automatisering van de Bedrijfs-
administratie".
Ons inziens wordt dit aktuele onder
werp in ons werkgebied voor het
eerst op een geheel eigen nieuwe
wijze aangepakt, namelijk door;
6-tal landelijke deskundigen
ieder op hun terrein iets te laten
vertellen over dit onderwerp.
demonstraties en stikkerparade.
aantal korte inleidingen, groeps-
en forumdiskussies.
In de opzet van de studiedag krijgt
men
op verschillende wijzen te zien en
te horen wat deze ontwikkeling in
de praktijk kan en gaat betekenen
voor de bedrijfsvoering.
de kans om als ondernemer de
eigen mening te geven en ken
baar te maken waar men in. de
praktijk behoefte aan heeft.
Behalve voor boer en tuinder zelf is
dit onderwerp even aktueel voor de
echtgeno(o)te(s) en gezinsleden, die
op veel bedrijven in de praktijk reeds
nauw bij de administratiewerkzaam
heden betrokken zijn.
Het is dan ook terecht als gezinsstu
diedag georganiseerd door:
Vereniging voor bedrijfsvoor
lichting (inkl. tuinbouwstudiek-
lubs) Thoien en St. Philipsland)
- Z.L.M.-kring Thoien en St. Phi
lipsland;
Agrarische Commissie van Plat
telandsvrouwen Thoien en St.
Philipsland.
Regionale Agrarische Commissie
van Plattelandsjongeren Thoien
en St. Philipsland en West-Bra
bant.
Het onderwerp dit jaar is voor alle
leden van de diverse verenigingen
van belang ongeacht de sektor waar
men in zit omdat ieder bedrijf zijn
bedrijfsadministratie heeft en in
iedere sektor een automatisering op
gang komt die in principe gelijk is. In
de demonstraties, voorbeelden en
discussies komen de verschillende
sektorën in land- en tuinbouw dan
ook gelijk aan bod.
Dit onderwerp en/of deze wijze van
aanpak is misschien iets ter navol
ging in andere Z.L.M.-gebieden.
De boeren en tuinders met hun ge
zinsleden op Thoien en St. Philips
land hebben op 4 januari in "de
Haestinge" op hun gezinsstudiedag
de kans om de spits af te bijten.
Met een onderwerp en opzet als deze
gezinsstudiedag is te verwachten dat
ieder boer- of tuindersgezin, wat
voor het bedrijf bij de tijd wil blijven,
op deze studiedag goed vertegen
woordigd is.
Pieter Tigchelaar
