Polenop.
p.j. zuid
geluid
PJZ-Tholen overheerst 3
C.J.O. volleybaltoernooi.
PJZ-AGENDA op lange
termijn
REDAKTIE/SEKRETARIAAT: AD PHERNAMBUCQ.
JEUGDWERKBURO ZEELAND, KORTE KERKSTR. 10, 4461 JE GOES
redaktie henk tegels
uit de
pj.z.-agenda
Breng zout mee roept ze. OK. Daar gaan we. Met z'n tweeën op zoek naar bier in een Poolse winkel. Gisteren
hebben we het in twee winkels geprobeerd. Maar geen schuimend nat te vinden tussen de eindeloze rijen
augurken en aardbeiencompot. Een vlugge blik in de winkel, we hebben geluk, er staat een aanzienlijke rij en
we zien bier. We hebben extra geluk want volgens onze gastheer is de rij normaal 5 maal zo lang. De
meegenomen tas wordt propvol gestopt met flesjes. Oh, ja, het zout..op. Volgende week zal er een rij staan
om zout te kopen. Met de volle tas proberen we een helling af te komen die de plaatselijke jeugd gebruikt om
te skieën en sleetje te rijden.
Een indruk uit een 'weekje Polen'. In dat land heb ik vrienden waar ik veelvuldig mee correspondeer. Vier jaar
geleden ben ik er voor de eerste keer geweest. Zij, een echtpaar uit Krakau, zijn 2 jaar geleden hier geweest.
V an de landbouw hebben we dit
keer minder gezien. Wel hebben we
een varkensbedrijf bezocht. In acht
gebouwen werden daar jaarlijks
15.000 varkens grootgebracht. Het
voer van voren er in, de varkens van
achteren er uit. Daar kwam het op
neer. Op het moment van bezoek
hadden ze veel last van biggensterfte
vanwege de kou. De ratten hadden
het meeste isolatiemateriaal opge
vreten en nieuw was niet te krijgen.
Daarnaast was er eigenlijk te weinig
vreten, zodat er ruwvoeder doorge
malen werd. Door die 2 faktoren zou
de produktie dit jaar tegenvallen en
onze rondleider, de baas, in moei
lijkheden kunnen komen. Zijn ver
antwoording is vleesproduktie, als
hij geen goeie vriendjes is met de
juiste mensen in Warschau en de
verantwoordelijken voor stallen-
bouw en voor veevoeder wel, krijgt
hij de schuld toegeschoven. Dat zou
kunnen betekenen dat een ander
boven hem geplaatst wordt, die dan
het- hele systeem van 'de boerderij
weer zou veranderen, waardoor er
een poos geen produktie zou zijn.
Misschien dat om die reden op het
bedrijf 30 van de 45 werknemers op
het kantoor werkten. Overigens za
gen de varkens er prima uit.
Vanwege ziektegevaar mochten wij
het bedrijf eigenlijk niet op, maar
omdat hij het beloofd had aan onze
gastheer (die samen met z'n vrouw
de week vrijaf had genomen om ons
te begeleiden) kregen we toch de
kans.
Volgens goed Pools gebruik werder
we na afloop bij de baas thuis ge
vraagd. Z'n vrouw begon onmiddel
lijk met borden en glazen te romme
len toen er vier onverwachte gaster
met haar man mee kwamen. Enkele
minuten later stonden thee, wodka
en hapjes op tafel. Zeer ingenomen
was men met onze meegebrachte
koffie, het bleek maanden geleden
dat men het laatste kopje had ge
dronken. De wodka bleek van eigen
makelij en in meerdere flessen voor
radig.
Bonnensysteem en zwarte markt
In Polen zijn de meeste dingen niet in
overvloed. Daarom dat in de winkels
het bediend personeel eerst zichzelf
in ruime mate bediend. Dan kunnen
de klanten kopen, totdat het artikel
op is. Klanten die toch graag dat ar
tikel willen hebben moeten dan de
zwarte markt op. Daar komen ze dan
de winkelbedienden of familieleden
daarvan weer tegen die zichzelf in te
ruime mate bediend hebben. De
prijzen op de zwarte markt fluctue
ren naar gelang de schaarste van het
artikel. Een kg. koffie deed toen wij
er waren ongeveer een maandsalaris.
Op het moment dat de winkels er
weer mee bevoorraad worden zal de
prijs zakken, zoals net met waspoe-
der gebeurd was. De overheid weet
dat er geen overvloed is en doet
daarom van alles op de bon. Wat al
lemaal kan van stad tot stad ver
schillen. In Krakau bv. 2,5 kg. vlees,
12 pakjes sigaretten of 1 1. wijn, 2,5
kg. meel, 1 kg. suiker, 10 1 benzine
per maand, 1 paar schoenen, 1 BH
per jaar. Het lijkt er veel op dat het
bonnensysteem de zwarte markt nog
bloeiender gemaakt heeft.
Honger is er niet in Polen. Tekort
aan kleding en zeer zeker aan medi
cijnen en medische apparatuur (in
jectienaalden) wel. Solidariteit leeft
nog en het volk is nog niet gebroken,
hulp in de vorm van pakketten is te
gelijkertijd ook een vorm van morele
steun. Dat voor een land, waar het
bestaan van een ZAJK of RAK op
dit moment totaal ondenkbaar is.
Alle ZAJK-bestuursleden zouden
worden overgebracht naar kazernes
in uithoeken van het land om hun
dienstplicht op te frissen.
De laatste avond, voor de Pools-
Oost-Duitse grens, bestellen we in
een restaurant eten. We zien dat er
bier is. Net als de Polen denken we,
benutten nu het er is. We blijken de
laatste twee pilsjes te bestellen. Om
afscheid te nemen van het land be
sluiten we om na de maaltijd 2 wod-
katjes (Op één been..is ook een Pool
se uitdrukking) te drinken en een
beetje cola om het niet geheel he
melse vocht weg te spoelen.
Op m'n beste Pools doe ik de bestel
ling. De wodka lukt, maar de cola
blijkt...op.
Peter de Koever
Centrale Marktplein van Krakau.
Afgelopen zaterdag, 26 februari, vond weer het jaarlijkse 3 C.J.O.-vol-
leybaltoernooi plaats. Plaats van handeling was ook dit jaar weer
sporthal "De Kruitmolen" te Middelburg. Dat de organisatie van dit
toernooi nogal wat voeten in de aarde heeft gehad bleek gelukkig niet
op de dag van het toernooi zelf. De wedstrijden verliepen bijna vlekke
loos. Dit dankzij de grote inzet van onze P.J.Z.-leden Tonny Gubbens
en Cees Breure, die met z'n tweeën bijna de gehele organisatie van dit
toernooi voor hun rekening genomen hebben. Ook de bereidwilligheid
van de scheidsrechters om bijna achter elkaar door te moeten blijven
fluiten heeft in grote mate aan het slagen van dit toernooi bijgedragen.
Ondanks dat het pas erg laat bekend was, wanneer dit toernooi ge
houden zou worden, schreven zich toch nog 15 heren-teams en 8 da-
mes-teams in.
Heren
Bij de heren werd in twee poules ge
speeld. De teams die in hun poule op
de eerste en tweede plaats eindigden,
gingen door naar de volgende ron
des. In poule I waren dit de teams
van PJZ-Tholen I en CPJ - Schou-
wen-Duiveland. In poule 2 waren dit
de teams van PJZ Schouwen-Duive-
land en PJZ Zevenbergen. Allereerst
worden de halve finales gespeeld.
Deze bestond uit de wedstrijden:
CPJ-Schouwen- Duiveland tegen
PJZ Schouwen-Duiveland en PJZ
Tholen I tegen PJZ Zevenbergen.
Vooral de eerste
wedstrijd groeide naar een ongekend
hoogtepunt. Beide teams waren zeer
aan elkaar gewaagd, en gaven elkaar
geen duimbreed toe. De opslag ging
vaak op en neer, zodat het punten-
verschil niet zo veel uit elkaar liep.
De eerste set werd gewonnen door de
PJZ Schouwen-Duiveland met
15-13. In de tweede set slaagde de
CPJ-Schouwen-Duiveland er echter
in om van de PJZ te winnen. Dit ge
beurde met de cijfers 15-11. Hier
door kon de CPJ doorstoten naar de
finale.
De andere halve finalepartij ging
tussen PJZ Tholen en de PJZ Ze
venbergen. Deze wedstrijd werd
door de beter getrainde volleyballers
van dé PJZ Tholen vrij gemakkelijk
gewonnen met de set-standen 15-3
en 15-7. Zij kwamen hierdoor ook in
de finale terecht.
Door deze uitslagen ging de wed
strijd om de derde en de vierde plaats
tussen de teams van de PJZ Zeven
bergen en de PJZ Schouwen-Duive
land. Ook in deze wedstrijd moest de
PJZ-Zevenbergen het hoofd buigen
en ging de overwinning naar de PJZ
Schouwen-Duiveland, die hiermede
de derde plaats in de wacht sleepte.
De set standen van deze wedstrijd
waren 15-7 en 15-13.
Zoals al gezegd: de finale ging tussen
de teams van CPJ-Schouwen-Dui-
veland en de PJZ Tholen. Hoewel de
uitslag van deze finale anders doet
vermoeden, gaven beide teams el
kaar toch niet zoveel toe. Vooral in
de tweede set werd volleybal van
hoog nivo gespeeld en groeide de
spanning naar een hoogtepunt. Aan
gemoedigd door hun eigen suppor
ters werden de spelers opgezweept
om het onderste uit de kan te halen.
De overwinning ging uiteindelijk
toch naar de PJZ-Tholen. Hierdoor
werd de CPJ Schouwen-Duiveland
tweede. De setstanden uit deze wed
strijd waren 15-3 en 15-10.
Dames
De dames speelden in 1 poule,
waardoor ze allemaal een keer tegen
elkaar moesten spelen. Ook hier
ontspon zich een strijd tussen de
teams van de PJZ Tholen en de CPJ
Schouwen-Duiveland. Beide teams
sloten de wedstrijden tegen de overi
ge teams winnend af. Hierdoor was
de onderlinge wedstrijd van door
slaggevende betekenis. Deze wed
strijd werd gewonnen door het team
van PJZ-Tholen, waardoor zij op de
eerste plaats eindigden met 15,5
punt. Op de tweede plaats eindigde
hier het team van de CPJ Schou
wen-Duiveland met 14,5 punt. Een
derde werd het team van de CPJ-
Walcheren dat 11 punten wist te
verzamelen.
Aan het einde van dit geslaagde tour-
nooi reikte de voorzitter van de PJZ,
Jaap Flikweert, de beker aan de win
nende teams uit. In zijn toespraakje
hierbij bedankte hij de organisatoren
en in het bijzonder Tonny Gubbens
en Cees Breure voor het weer doen
slagen van dit toernooi. Ook dankte
hij de scheidsrechters voor hun inzet.
Vervolgens sprak hij de wens uit dat
dit toernooi ook het volgend jaar
weer doorgang zou kunnen vinden.
"Een dergelijk toernooi verstevigd
immers de banden tussen alle jonge
ren van het platteland", aldus Jaap
Flikweert.
Henk Tegels.
Elke keer staat in deze rubriek een PJfZ agenda vermeld. In deze
agenda staan de aktiviteiten vermeld, die op korte termijn in de afde
lingen van de PJZ of op provinciaal nivo in de PJZ plaatsvinden. Toch
wil ik deze keer ook een aantal aktiviteiten noemen die op lagere
termijn plaatsvinden en waarvoor ik ieders speciale belangstelling zou
willen vragen.
Juweel 19 maart
Allereerst is dit het "Juweel", dat op
19 maart gehouden wordt in wijk
centrum 't Fort te Bergen op Zoom.
Op deze avond zal de toneelcom
missie o.a. het winnende toneelstuk,
de beste speler en speelster, het beste
decor en de beste debutant(e) van
het toneelseizoen 1982-1983 bekend
maken en de prijzen, die hieraan
verbonden zijn uitreiken. Na afloop
hiervan zal een bal gehouden wor
den.
PJZ-Puzzelrit 16 april
De sportcommissie heeft voorgesteld
om de PJZ-puzzelrit dit jaar te hou
den op zaterdag 16 april. Het hoofs-
bestuur is hiermede akkoord gegaan.
Een dag om te onthouden dus!
Algemene Ledenvergadering en Kul-
turele Selektie PJGN 7 mei
Op zaterdag 7 mei a s. zal de PJGN
haar algemene ledenvergadering en
kulturele selektie houden. Ze heeft
de PJZ gevraagd de organisatie van
dit evenement dit jaar op zich te ne
men. Daarom zal deze bijeenkomst
plaatsvinden in Cultureel centrum
"De Schakel" in Zevenbergen, 's
Middags wordt de algemene leden
vergadering gehouden terwijl 's
avonds de kulturele selektie plaats
vindt. Deze culturele selektie houdt
in de keuze van het beste cabaret- of
toneelstuk van dit jaar. Tussen beide
aktiviteiten door zal de PJZ zich aan
de andere provinciale organisaties
presenteren. Natuurlijk zal er na af
loop van dit alles nog gezellig nage
praat en gedanst kunnen worden.
Z.L.M.-manifestatie 1983 23 - 24 - 25
juni.
Zoals ook elders in deze krant staat,
wordt op 23 - 24 - 25 juni weer de
Z.L.M.-manifestatie gehouden. De
ze vindt dit jaar plaats in Kruiningen.
Ook de PJZ zal op deze manifestatie
.vertegenwoordigd zijn. Een extra in
leiding om deze manifestatie te be
zoeken. Verder probeert de PJZ af
deling Goes - Noord— Beveland za
terdagavond aan het einde van deze
manifestatie in de buurt van het ma
nifestatie-terrein een schuurfeest te
organiseren, waarvoor ook een ieder
uitgenodigd wordt.
5 maart
Afd. Tholen/St. Philipsland organi
seert in sporthal "de Meulvliet" in
het stadje Tholen haar jaarlijkse vol
leybaltoernooi.
12 maart.
Afd. Tholen/St. Philipsland houdt
haar grote avond.
18 maart.
Afd. 's-Heer Abtskerke-Nisse e.o.
organiseert een bowlingavond. Deze
wordt gehouden in Goes. Aanvang
20.00 uur. Opgave vóór 8 maart bij
Janet (tel. 01103-1368). Kosten: le
den 6.— introducees 7,50.
19 maart.
Juweel. Dit wordt gehouden in wijk
centrum "'t Fort" te Bergen op
Zoom. Aanvang: 19.30 uur.
25 maart.
Afd. Oost-Zeeuws-Vlaanderen
houdreen bowling-avond. Aanvang:
20.00 uur. Plaats: "de Vlaanderen-
hal" te Sas van Gent.
17