Kerstpuzzel 1982
3
I M ~W%, .»o,u-4§-
,U0ld,V «V
Westduitse appeloogst '82
ongekend groot
Gooi de oude schoenen niet weg
eer de nieuwe goed passen
Hoechst
WIJ
VERZORGEN
HET
VOOR U
32' BESCHRIJVENDE RASSEN LIJST
voor groentegewassen 1983
voüegrondsgroenten
Hoechst z IF «s cftA
Curar-, w \s\\om - F
H.H. - Oir s
eiao - a Ke-><l\ <!1i „I
epomi A0|j SIÜ3Q
AGRO CHEMIE 1000 AG AMSTERDAM
PERIODIEKEN
FOLDERS
AFFICHES
REKLAMEDRUKWERK
FAMILIEDRUKWERK
HANDELSDRUKWERK
drukkerij
vink b.v.
VAN BEVEREN B.V.,
C. H00GENB00M B.V.,
W. V. D. HOEK,
A. V. KAMPEN,
J. J. DANE,
W. V. LEEUWEN,
P. CEVAAL,
C. M. MATIJSEN,
K li
De tuinders op WALCHEREN wor
den op het ogenblik overspoeld met
mooie prijscouranten van onze zaad
leveranciers, de een nog mooier en
dikker dan de andere, ze geven ons
eigelijk allemaal hetzelfde beeld.
Mooie, gave, gezonde en goed groei
ende gewassen. Maar laat u als tuin
der niet verleiden door een mooie fo
to en een leuke vertegenwoordiger,
bekijk eens eerst goed wat ga ik vol
gend seizoen weer eens proberen. We
moeten dit jaar maar niet te veel te
rug zien op hetgeen wat flink wat in
de kassa deed rollen, want die gewas
sen waren er praktisch niet, het was
allemaal het zelfde: grote opbrengst
weinig vraag dus lage prijs.
We weten het allemaal. We hebben
er ook allemaal mee te maken.
Wanneer er veel van zulke jaren
achter elkaar komen, zullen velen
van ons het moeilijk krijgen alle
eindjes aan elkaar te knopen. Zo is
het ook het geval met ons afzetor-
gaan de veiling: hoge loonkosten la
gere omzetten dus minder provisie
opbrengst. Naar ik vernam, heeft het
bestuur van de veiling in Middelburg
een dezer dagen een vergadering
bijeen geroepen, om de leden, niet-
leden en gastaanvoerders eens het
een en ander te vertellen over hun
moeilijkheden. De financiële lasten
liggen op dit bedrijf ook zwaar,
vooral loonkosten. De rek is uit de
provisie, de leden kunnen toch niet
meer onder druk worden gezet met
de toch al hoge veilingkosten (liefst
9%). Maar wat doe je dan als bestuur,
de gebouwen verhuren voor evene
menten zoals rommelmarkten en
voor artiesten optreden dat brengt en
bracht wat op, maar niet genoeg, ze
hebben daarom het mes maar in het
eigen personeel gezet en bij de di
recteur begonnen. Ja u leest het goed
de directeur is ontslagen. De voor
zitter, tevens tuinder, partijman met
nog vele andere funties gaat hem
grotendeels vervangen, dat mag
mijns inziens dan ook wel een schaap
met vijf poten zijn, gezien onze di
recteur er een volle dagtaak aan
heeft. Hopelijk loopt alles in de vol
gendejaren voor de wind we redden
het dan wel al zal het moeilijk zijn.
Verder is er gesproken naar ik hoor
uit vrijbetrouwbare bron over de
statutenwijziging bij het centraal bu
reau van Tuinbouwveilingen, waar
als belangrijkste punt naar voren
komt dat er niet meer geveild mag
worden voor niet leden, ook wel
gastleden genoemd hier ter plekke.
Het geldt echter niet voor bedrijven
die een te verwachten opbrengst van
hun bedrijf hebben beneden de
10.000,— dus populair gezegd de
volkstuinders. Deze regeling moet
voorkomen dat de veilingklok in de
lande niet te veel wordt uitgehold, en
de prijsvorming op ons goede afzet
systeem in gevaar wordt gebracht
door te verkopen rechtstreeks aan de
handel.
Alles is dus duidelijk: er moet wat
veranderen. Op zich een goede zaak,
maar voor de veiling op Walcheren
die nog al wat van deze gastaan
voerders heeft, waarschijnlijk een
beroerde zaak. De meesten van hen
zullen afhaken om niet aan die hoop
met verplichtingen te hoeven vol
doen die er bij een lidmaatschap be
horen. Ze gaan waarscijnlijk zelf op
zoek naar een handelaar om hun
produkten te slijten. De groteren,
met de meer gespecialiseerde teelten,
gaan zich meer toegetrokken voelen
naar een grotere veiling verder op in
het land.
Er zijn daar toch meer mogelijkheden
en nieuwigheden wat afzet en prijs
vorming betreft dan hier op onze oude
vertrouwde veiling. En ieder moet
zich hierin maar zien te vinden en zijn
eigen weg bepalen maar het oude
spreekwoord goed in het hoofd hou
den dat luidt:
Gooi de oude schoenen niet weg eer
de nieuwe goed passen.
We moeten niet denken dat op de
grotere veiling, alles maar zóó loopt,
we zullen als tuinders dan toch zeker
wel goed op sorteringstijden moeten
inspelen willen we dit tot een tevre
den einde brengen. Hopelijk wordt
er hier nog eerst eens goed over
gepraat, en van gedachten gewisseld
met deskundigen. Er blijken na dit
verhaal toch wel wat donkere wolken
boven ons Walchers afzetorgaan te
hangen. We zullen maar hopen dat
die snel verdwijnen als de donkere
dagen van ons jaargetijde weer
plaats maken voor het voorjaar van
1983. Genoeg hierover, we kijken
nog even over het veld naar de win
terbloemkool. Het gewas staat er
goed bij wat stand betreft, maar ik
zag al rijdende door onze streek ook
percelen waarin wateroverlast een
rol gaat spelen. Er kan misschien nog
wel wat aan gedaan worden door de
drainage eens op de functie te con
troleren en zo nodig eens te laten
doorspuiten. Er zijn hiervoor moge
lijkheden genoeg. Wat volgens mij
nog erger is: we zullen de houtduiven
moeten proberen te lijf te gaan met
verjaging op allerlei gebied, anders
kunnen we hiervan op verschillende
plaatsen grote schade verwachten als
het gaat winteren. Met deze korte
blik over de percelen ga ik eindigen
en wens u vanuit het Walcherse ge
zegende en sfeervolle kerstdagen toe
en daaraan gekoppeld een Voorspoe
dig nieuwjaar met al wat u dierbaar is.
De oogstramers in West-Duitsland
hebben wat betreft de appelen dit
jaar de plank behoorlijk misgesla
gen. In juli verwachtte men nog dat
de oogst 1,98 min ton groot zou wor
den, later werd het al 2,23 min ton,
maar nu denkt men dat het niet
minder dan 2,77 min ton geweest is.
Ruim 3,5 keer zoveel als de (officië
le) produktie van vorig seizoen maar
ook nog 1,5 keer zoveel als de ook al
niet kleine produktie van '80/'81.
Vooral de omvang van de z.g. "übri-
ge Anbau" is groot geweest.
Niet alleen in West-Duitsland maar
ook in Frankrijk heeft men de ra
ming van de appeloogst naar boven
toe bijgesteld, terwijl dat zeer waar
schijnlijk ook in Nederland en
Groot-Brittannië gaat gebeuren.
Ook de raming van de Westduitse
perenproduktie is kortgeleden ver
hoogd. Men verwacht nu een oogst
van 568 min kg. ruim tweemaal zo
veel als vorig seizoen en ook nog 44%
meer dan de toch al grote oogst in het
seizoen '80/81
Tot 1 februari '83 import van
6.000 ton peren toegestaan in
Spanje
In verband met de kleine Spaanse
perenvoorraad heeft de Spaanse re
gering besloten dat er in de periode
van half november '82 tot 1 februari
'83 6.000 ton herfstperen mogen wor
den ingevoerd.
Traditiegetrouw heeft Hoechst Agro Chemie ook dit jaar weer een kerstpuzzel voor u samengesteld,
waaraan een aantal bijzonder aantrekkelijke prijzen zijn verbonden.
De puzzel bestaat uit 25 namen van Hoechst gewasbeschermingsmiddelen die doormidden zijn ge
knipt.
Onder ieder stukje staat een letter.
Maak van 2 passende stukjes weer de produktnaam.
Op deze wijze ontstaan er woorden van de letters onder de produktnaam.
Door de woorden in de goede volgorde te zetten ontstaat er een slagzin.
Schrijf deze zin op een briefkaart, vergeet niet uw naam, adres en woonplaats te vermelden en stuur
de kaart voor 31 januari 1983 naar Hoechst Agro Chemie, Postbus 284, 1000 AG Amsterdam.
De uitslag wordt omstreeks begin maart 1983 in dit blad gepubliceerd.
Correspondentie over de prijsvraag kan niet worden gevoerd.
Personeelsleden van Hoechst Holland N.V. en hun familie zijn van deelname uitgesloten.
1 e prijs - Staand horloge Westminster
2e prijs - Zaanse klok met Delftsblauwe tegel 5e prijs - Quartz horloge
3e prijs - Stereo radio/cassetterecorder Tevens zullen een 100-tal goede oplossingen worden
4e prijs - Quartz horloge gehonoreerd met een aardige attentie.
w' -V Bi ~E
«- e
0 J
hr e d*
UO\Ö h J
6*
o S' CM-g O **7® X
o Ubt4
m
De nieuwe Rassenlijst voor Voüegrondsgroenten is inmiddels verschenen. In ons
nummer van de vorige week hebben wij hieraan reeds aandacht besteed.
wm
nassaustraat 1
postbus 1 6 axel
telefoon (011 55) 2020
telex 55230
Als inkopers voor
Brouwershaven
en
Oud-Beijerland
treden UITSLUITEND de
volgende personen op:
01 864-3907 voor Hoeksche Waard
01 874-1 590 voor Flakkee
0111 2-1 201 voor Schouwen-Duiveland
01110-2878 voor Schouwen-Duiveland
01180-11 954 voor Walcheren
076-41 2223 voor Zws. Vlaanderen en
West-Brabant.
Behalve de genoemde bedrijven is
niemand gerechtigd voor onze bedrijven
aankopen te verrichten.
Directie van Beveren Aardappelen B.V.
Directie C. Hoogenboom Aardappelen B.V.
10