AAGRUNOL
Hèt middel tegen
Drobleemonkruiden en
ate veronkruiding in de
suikerbietenteelt!
NORTRON®
<u
<D
■+->
S-H
<U
o
Een ander europees gezin!
D,
B
DE CAPPON CULTI-
ROLVERKRUIMELAAR
O-
O
Vraagt folders of nadere inlichtingen bij uw leverancier.
(ETHOFUMESAAT)
wordt na opkomst van de bieten toe- -
gepast in kombinatie met BETANAL®
<D
T3
Deze kombinatie bestrijdt vrijwel alle onkruiden, waaronder ganzevoetsoorten en muur en
is het sterkste wapen tegen KLEEFKRUID! Daarnaast wordt een zeer goede werking ver
kregen tegen veelknopigen zoals:
PERZIKKRUID VARKENSGRAS VILTIGE DUIZENDKNOOP WATERPEPER
ZWALUWTONG.
Verder tegen LATE KIEMERS als ZWARTE NACHTSCHADE.
Geschikt voor het maken van een goed
zaaibed en een cultivator stoppelbewerking.
Weinig vermogen nodig, dus minder
brandstof.
Perfecte diepteregeling door middel van 2
rollen.
Voor meer informatie en folder tel.
01106-1201, na 18 uur 01106-1560
1W.H11I '?'(1 tri 01106 1201
we vermoeid een ijskoude fles pils aan
de bar van het Africana Hotel, waar
we met welgevallen even tijd vonden
om naar de bruisende branding van de
Indische Oceaan te kijken. Onderwijl
dwaalden onze ogen ook langs de ho
telgasten in de hoop misschien uit te
kunnen maken wie Irma en Bullie
zouden kunnen zijn. Ze waren in de
vroege ochtend van het vliegtuig ge
haald door een goede vriend, die hen
ook in dit hotel had geboekt. Aan de
balie hoorden we dat ze na de nacht
vlucht vermoeid naar bed waren ge
gaan. We namen zelf een kamer en
doken daarna onmiddellijk de oceaan
in om de lange eenzame vermoeiende
reis van ons af te wassen.
O inds kort zijn we niet meer het
enige europese gezin hier in de verre
omgeving. We zijn dat wel zo'n maand
of vijf geweest. Niks om benauwd van
te worden hoor want de verhouding
met de lokale bevolking is uitstekend.
Na zoveeljaren Afnka maakt het ook
al weinig meer uit zou je zo zeggen.
Toch ook weer niet helemaal. Een ge
woon Hollands praatje met een kolle-
ga of een gezellig onderonsje tussen
twee Hollandse vrouwen blijkt ook
van onschatbare waarde te zijn.
e post op ons bedrijf van technisch
adviseur was al maanden onbezet en
toch nog vrij onverwacht verscheen er
een telex dat Bullie en Irma met de
KLM in Dar es Salaam zouden arri
veren. We moesten ze daar natuurlijk
op gaan halen. We vertrokken alleen,
in alle vroegte, en scheurden over 's
herenwegen met snelheden die soms
boven de 130 km per uur lagen, voort
durend op de hoede voor de immense
gaten in het wegdek. Tegen vieren in
de namiddag hadden we er de 1000
kilometer weer opzitten en bestelden
1 ullie en Irma zaten aan de thee en
keken nog wat beduusd van de grote
overgang naar het Afrikaans gebeuren
om hen heen. We maakten kennis en
zonder twijfel bekeken we elkaar
nauwkeurig. Op zo'n moment wordt er
gewikt, gewogen, geschat, gedacht,
georiënteerd, nog net niet besnuffeld
en betast, alles met het doel... wie is
die ander en hoe gaan we het met el
kaar daarginder in de eenzaamheid
van het Tanzaniaanse platteland
rooien! Hoe klikken de karakters?
Het leek er gelukkig erg op dat het zou
kunnen gaan klikken, de eerste von
ken van erkenning, zonder storing, op
de zelfde golflengte, werden over en
weer ontvangen. Er is al heel wat el
lende geleden op eenzame projekten
waar de europese medewerkers, hoe
klein ook in getal, het niet met elkaar
konden vinden. Hooglopende ruzies
met als gevolg een stroeve werkpres
tatie en gelijkertijd een schande voor
het oog van de lokale bevolking. In
leeftijd hadden we overigens weinig
gemeen, want Bullie nadert zeer nabij
de 63 jaar terwijl Irma enige jaren
jonger is. Van hun "ouderlijk" ver
schijnen gaat echter een zekere rust
uit. Geboren en getogen in Indonesië,
door de Jappen opgepakt waar hij aan
de Burma spoorlijn mee "mocht" hel
pen en zij in het vrouwenkamp haar
kinderen verzorgde. In 57 het land
uitgesmeten en in Nederland weer een
plaatsje onder de wisselvallige luchten
gezocht. Nu de laatste twee jaar tot het
magisch uur van 65 jaar aangezocht
om wat orde in de chaos op onze
werkplaats te brengen.
De NORTON® BETANAL® -
KOMBINATIE is de ideale na op-
komstbespuiting, vooral ook op
zand- en dalgronden, tegen de
laagste prijs per ha!
De dosering bedraagt: 2Vi I
NORTRON® 5 I BETANAL®
in maximaal 225 I water per ha.
Het toepassingstijdstip is vanaf
het 4-bladstadium van de bieten.
Vele onkruiden zijn nog gevoelig
tot in hun 6-bladstadium.
De werkzame stof
ETHOFUMESAAT is het resul
taat van de FBC-research.
NORTRON® wordt gefabriceerd
door FBC Ltd., Cambridge,
Engeland.
AAGRUNOL BV - GRONINGEN -TEL 050 -139333
FBC Limited
Hauxton,
Cambridge Engeland. tüJÏSf-:
NORTRON® - geregistreerd handelsmerk van FBC Ltd.
BETANAL® - internationaal geregistreerd
handelsmerk van Schering A.G., Berlijn.
(Van links naar rechts) Irma, Ali de
bediende, Corry en Bullie
fV elkom in Tanzania, zeiden we uit
de grond van ons hart en bijzonder
welkom hier in Mbozi zeiden we nog
maals toen we bij Corry arriveerden
die op de boerderij was achtergebleven
en wachtte met volop koud bier en een
uitgebreide dis. 't Bleek toch wel een
erg grote overgang om na 25 jaar weer
terug in de tropen te zijn. Mensen die
al helemaal vastgegroeid waren in een
gezellig plaatsje in Holland, in een
prettige straat met aangename buren
en heel wat leven in de brouwerij. In
Nederland had men hen toch enige
valse voorspiegelingen gedaan over de
staat van hun houten woninkje hier.
De schok was gevoelig toen ze de een
voud ten voeten uit van hun wat ver
veloos onderkomen aanschouwden.
Maar toen de andere dag twee "schil
ders" enthousiast op de muren werden
losgelaten en alles een vriendelijker
kleurtje kreeg, verscheen er ook weer
wat kleur op Irma's gezicht. Ook
Bullie lachte weer en ze zetten zich
schrap om toch wat wortel te schieten
in deze Tanzaniaanse bodem, toch ei
genlijk zo ver van hun eigen bed!
Schrijfkouter
NORTRON
17