AKKERBOUW INTERNATIONAAL
Weekoverzicht granen, peulvruchten en zaden, 10 t/m 14 aug.
Granen: gerst: Door de schippersstaking werd de aanvoer van gekochte
scheepsladingen vertraagd en dit noodzaakte de verwerkers autovrach
ten bij te kopen, dientengevolge was de tendens vast, doch dit kan een
tijdelijk karakter dragen Op termijn werden geen zaken gemeld omdat
men de gevraagde premies te hoog bevond.
Rogge: Nog geen handel. Wel werden de vraagprijzen verhoogd.
Haven Oude oogst weinig handel. Het wachten is op de nieuwe oogst,
waarvan de verwachtingen goed zijn. In navolging van de algemene
tendens werden de vraagprijzen verhoogd. De markt sloot overwegend
vast, doch in een enigzins onzekere stemming. A.n.p..
Peulvruchten: De enige verandering hierin te melden was het feit dat de
markt voor kapucijners ca. 10,- lager werd genoteerd, met de aante
kening in de oplopende markt geen verkopers en in de terugzakkende
markt geen kopers dat er in de peulvruchtenmarkt een afwachtende
houding wordt aangenomen, blijkt wel uit het onveranderde prijsniveau
voor de overige peulvruchten.
Zaden; Karwijzaad; - aankopen op de latere termijnen deden de markt
nog ca. 12,50 oplopen. De exportvraag blijft matig, maar een export
opgave over de maand juni 1981 van ca. 425 ton geeft de spekulanten
genoeg vertrouwen hun posities uit te breiden, daarin gesteund door het
geringe aanbod van telerzijde.
Blauwmaanzaad - de afgelopen week is hierin weinig verandering te
melden. De vraag naar loko zaad blijft gering, terwijl op de notering
voor oogst 1981 van 335,— een stilstand kwam en de markt iets
rustiger sloot.
Noteringen granen, Rotterdam, 17 aug. /100 kg.)
Tarwe - 72/73 kg. doorsneekwaliteit max 17% vocht max. 2% bijmenging
- boordvrij zuidwest-Nederland/noorden - aug/sep 50.75 gedaan en
verder nominaal, okt/dec 53.25 laten.
Gerst - 60/61 kg. doorsneekwaliteit max 17% vocht - aug. 47.25 laten
boordvrij noorden.
Wintergerst - volgens monster - 47.00 nominaal boordvrij/autovrij zui
den.
Haver - 50/51 kg. doorsneekwaliteit max 17% vocht - aug/sep 46.00
nominaal boordvrij noorden.
BUITENLANDSE MAISNOTERINGEN, 11 aug., L.E.I. Den
HaagCf 100 kg.)
Chicago: sept. lev. 35,79; dec. lev. 36,47; mrt. lev. 38,18; mais USA III
42,75.
NOTERINGEN PEULVRUCHTEN EN ZADEN, Rotterdam, 18 aug.
/100 kg.)
Bruine bonen - prima doorsnee - okt/nov 200.00 laten. Groene erwten - 6
- sep/okt 92.00 nominaal, okt/nov 93.00 nominaal. Schokkers 5 -
sep/okt 96.00 bieden - 97.50 laten. Kapucijners - 5 - sep/okt okt/nov
110.00 nominaal. Blauwmaanzaad - prima doorsnee - aug 300.00 laten,
nieuwe oogst - sep/okt okt/nov 335.00 bieden - 340.00 laten. Karwijzaad
- prima doorsnee - sep/okt 275.00 nominaal, okt/nov 280.00 gedaan en
verder nominaal, dec 285.00 bieden-290.00 laten.
MARKT GOES, 18 aug.
GRANEN,ZADEN
Alle prijzen boerenschoon en franko leveringsplaats
Tarwe basis 16% 48,50 - 49,50; Zomergerst basis 16% 50,50 -
51,50; Voergerst basis 16% 43,50 - 44,— Haver basis 16%
42,50; Karwij (boerenschoon) f220,— 237,50; Karwij (prima
doorsneekwaliteit 255,— alles per 100 kg, exkl. b.t.w.
AARDAPPELEN
Bintje, veldegewas, directe levering, op auto geleverd 16,— - 19,
per 100 kg. 0 mm opwaarts, binnenlandse kwaliteitseisen 17,— -
20,— per 100 kg, exclusief B.T.W.
UIEN
Zaaiuien Sturon, directe levering, op auto geleverd 0,15 - 0,18 per
kg; Stuttgarter tot 0,10 per kg; Exclusief B.T.W.
VLAS
Ongerepeld, goede kwaliteit, op auto geleverd 0,27 - 0,43 per kg.
exclusief B.T.W.
HOOI EN STRO
Weidehooi 180,200,— Dijkhooi 150,— 170,— Luzerne-
hooi 280,— - f325,— Roodzwenk 60,— Veldbeemd 130,—
Rietzwenk 80,90,— Raaigrassen 70,— Gerstestro 100,—
Tarwestro 55,— Schokkerstro 80,— - 90,— Erwtenstro (klein
groen) 90,— - 110,— alles per 1.000 kg., exkl. B.T.W.
AARDAPPELTERMIJNMARKT AMSTERDAM
(laten/bieden, 100 kg.)
BINTJE 40 mm
vorige slot 18 aug.
nov 23.00-19.00 22.30-20.00(22.30)
apr. 30.00 bieden 30.00 laten (27.00)
BINTJE 50 mm
nov 29.00-27.00
spr 36.50-36.40
omzet
10
29.00-27.00(27.00) -
35.90-35.60 (35.60) 143
stemming
kalm
kalm
kalm
flauw
worden nogal wat partijen ongesorteerd door Nederland aangevoerd uit
België, die dan in Nederland gesorteerd worden, iets waartoe men in
België niet voldoende in staat is, door de beperkte sorteercapaciteit.
De Britse termijnmarkt reageerde op de vastere stemming van de Ne
derlandse markt.
AARDAPPELTERMIJNMARKT AMSTERDAM, 10 t/m 14 aug, ver
strekt door G. de Vries Zn. te Amsterdam, tel. 020-247417.
Bintje 50 mm, oogst 1981, levering april 1982: Omzet 814 =O.P. 2455.
Hoogste prijs 3650 - Laagste prijs 32,50 Slotnotering 36,50 laten, 3640
bieden.
Bintje 50 mm, oogst 1981, levering november 1981: Omzet 29 O.P.
208 - Hoogste prijs 27,00 - Laagste prijs 25,90 - Slotnotering 29,00 laten,
27,00 bieden.
VOLLEGRONDS GROENTENOTERINGEN, 18 aug.
Uien /100 kg.) Z.H.Z., klasse II nl. 80/100 31.00-43.00; 60/80
27,00-40,00; 40/60 21.00-48.00; Drielingen 11.00-34,00; pickters
7,00-20,00; aanvoer 59 ton Knolselderij /stuk, ongesorteerd) Z.H.Z.
62,98; aanvoer 500. Breekpeen /100 kg.) Z.H.Z. 50/200 5.00-18,00;
200/400 8,00-34.00; 400/600 25.00-47.00; aanvoer 8 ton. Spruitkool
/kg.) Z.H.Z., ongeschoond. A I 159-1 65; A II 141 - 155; B II 85-110;
D II 190-193; aanvoer 5 ton.
DE SUIKERMARKT
Na een uiterst kalm marktverloop werd de week aan de onderkant van
de bestaande range op 209,— besloten.
Door alsmaar binnenkomend gunstig bietennieuws staat de markt onder
lichte druk, maar enkele hausse factoren houden een al te hevige prijsval
vooralsnog tegen.
Het bietennieuws is inderdaad uitzonderlijk goed, daar kan men niet
omheen. Maar na een explosieve start met puike eerste resultaten moe
ten we afwachten of de top niet te vroeg zal komen te liggen. Enfin, er
kan nog veel gebeuren eer de suiker in de silo ligt.
Voorlopig zal het nieuws van de Europese suikerbieten wel marktbepa-
lend blijven, zodat hevige oplevingen beperkt zullen blijven. Dramati
sche prijsdalingen zien we evenwel ook niet op ons afkomen, zeker niet
zolang er een redelijke belangstelling voor prompte suiker in de V.S.
blijft staan.
Wij verwachten voor de komende week een langzaam wegzakkende
markt met bij tijd en wijle een technische opleving,
aldus Limako b.v., marktrapport van 17 aug. j.l.
ENKELVOUDIGE VOEDERMIDDELEN. Groothandelsprijzen in
100 kg., exkl. b.t.w., boordvrij, disponibel Eotterdam. Voor inlandse
produkten; af fabriek/af magazijn, 3-7 aug.
Laplata maïs 67.70; maalmaïs 58.20; maalgerst 47.20; voertarwe 52.20;
maalhaver 49.40; milocorn 55.90; tapioca/maniokpellets 42.40; maigl.
voermeelpellets 47.10; maïsvoermeelpellets v.r. 50.00; maïsvoermeel-
pellets v.a. 45.90; tarwegriespellets 42.50; citruspulpellets 39.10; bieten-
pulppellets 42.80; melasse 25.40; gras/ lucernepellets 18/20% re. 36.70;
rijstevoermeelpellets 23/24%. 43.00; rijstevoerschrootpellets 16% 32.50;
lijnschilfers 37/38% 71.60; lijnschrootpellets 58.00; kokosschilfers/pel
lets 27% 51.00; palmpitschilfers 22% 45.10; sojabonen 84.40; Braz. soja-
schrootpellets 48% 72.50; sojaschrootpellets 44/45% 70.90; diermeel
58,7% 99.20; vismeel 66,3% 142,10; verenmeel 87,0% 103.00; Geden.
magere melkpoeder 203.00; destruktievet 118.00.
MENGVOEDERS. Groothandelsprijzen af fabriek in /100 kg., exkl.
b.t.w., inkl. verpakking, 10-14 aug.
Standaardblok A 53.40; eiwitrijke brok, min. 170 vre. 57.20; energie-ei-
witarme brok 52.70; weidebrok 50.20; volledig zeugemeel 57.90; volle
dig zeugebrok 58.40; baby-biggekorrel 77.30; start-/overgangskorrel
69.20; volledig mestvarkensmeel 61.40; volledig mestvarkensbrok 62.10;
volledig opfokmeel I 71.00; volledig opfokmeel II 67.60; volledig fok-
toommeel l.r. 67.00; volledig foktoommeel sl.r. 66.40; gem. graan met
gebr. maïs 70.10; volledig leg/batterij meel 66.10; volledig slachtkui-
kenskorrel 78.20; kalkoenekorrel I 81.10; kalkoenekorrel II 78.70; kal
koenekorrel III 74.70; konijnekorrel 61.30.
MENGVOEDERS. Voorlopige verbruikersprijzen franko boerderij, in
/100 kg., inkl. b.t.w., bij levering van 8.000 kg en bulk, 10-14 aug.
Standaardbrok A 53.50; eiwitrijke brok, min. 170 vre. 57.10; energie-ei-
witarme brok 52.40; volledig zeugebrok 58.60; volledig mestvarkens
brok 62.10; volledig opfokmeel I 71.80; volledig slachtkuikenskorrel
79.00.
VEEMARKT LEIDEN
prijzen:
stieren le kwal.
2e kwal.
vaarzen le kwal.
2e kwal.
koeien le kwal.
2e kwal.
3e kwal.
worstkoeien
ekstra kwal. dikbillen
slachtzeugen
fok/ mestkalveren
biggen
vorige
schapen
wig lammeren
vorige
8.10-8.60
750 - 8 00
7.55 - 8.50
680 - 7.45
7.40 - 8.40
6.90 - 7.30
6,50 - 6.80
5.70 - 6.70
9.00 - 14.00
2.95 - 3.05
2.75 - 6.00
1.00-1.10
1.85-2.25
190 - 2.40
18 aug
815-870
7.55 - 805
760-855
6.80 - 7.50
7.45 - 8.50
6.95 - 7.35
6.55 - 6.85
5.75 - 6.75
9.00 - 14.00
3.00-3.10
2.75 - 5.06
1.00- 1.10
17 aug.
1.85-2.25
1.90-2.35
AARDAPPELVEILINGEN -18 aug// /100 kg.
St. Annaland: Dorê 35,00-40,00 Lekkerlandern I 31,00, Bintje I
30,00-33,00, bonken 42,00, Eigenchimer 44,00-45,00, aanvoer 70 tonn.
St. Maartensdijk: Gloria 32,70-33,50, Bintje 34,50-34,60, Eigenheimer
44,00, Bintje bonken 42,70, Gloria bonken 35,50, kriel 75,10, aanvoer 11
ton. Met ingang van 19 augustus zullen geen veilingen meer op woens
dag worden gehouden. Van de overige veilingen werd geen opgave
ontvangen.
AARDAPPELEN IN DE GEMEENSCHAP
In de week tot 9 augustus werden uit Frankrijk 1429 ton vroege aard
appelen uitgevoerd, waarvan 1330 ton naar landen van de Gemeen
schap. Duitsland was de grootste afnemer met 1173 ton, gevolgd door
België-Luxemburg met 88 ton, Ierland met 50 ton en Engeland met 19
ton. Er gingen 87 ton naar Afrikaanse landen. Naar België gingen 110
ton voeraardappelen. Ingevoerd werden 433 ton consumptieaardappe
len uit Belgie en 15 ton uit Italië, alsmede 48 ton industrieaardappelen
uit Belgie. Het aanbod is niet groot doch zeer zeker toereikend om in de
steden de vraag te dekken. De export is qua omvang momenteel weinig
bevredigend. Over de marktsituatie als geheel is men weinig tevreden.
De consumptie in de dichte bevolkingscentra laat nog te wensen over.
Door het slechte weer van voorgaande week is er ook niet bijster veel
gerooid. Daardoor is het aanbod voldoende ter dekking van de vraag.
In Beieren is het seizoen vroege aardappelen officieel beëindigd, ook al
zitten nog voldoende vroege aardappelen in de grond. In het algemeen is
de tendens van de aardappelmarkt zwak en aflopend.
In de deelstaat Nordrhein-Westfalen liggen de prijzen van de Sieglinde
op DM 40 tot 42, Hela, Gloria DM 30-31; Climax DM 25-26 groothan
delsprijzen.
In België staan de prijzen onder druk, vooral door een teleurstellende
export. Er is wat export van Dorés en Eerstelingen naar Nederland. Er
De wolveemarkt was vlot en goed prijshoudend, dus onveranderd duur.
Slachtlammeren deden 10,— tot/ 11,- per kg. en schapen 4,50 tot
7,00 voor de schapen.
RICHTPRIJZEN VOOR DE BIGGEN
Volgens de Ver. v. Varkenshouders van de N.C.B. moeten in de week
van 24 tot 31 aug. de biggenprijzen, die vermeld staan in het Biggen-
prijzenschema voor Zuid Nederland van 16 maart 1981 met 2,05
worden verlaagd. De kostprijs van 1 kg. varkensvlees in deze week is
4,50.
VETTE KALVEREN BARNEVELD, 10 aug 17 aug.
aanvoer: vette kalveren 239 293
Prijzen:
le kwal.
2e kwal.
3e kwal.
/stuk
13 aug.
vette schapen
oude slachtschapen
vette lammeren
weidelammeren
zuiglammeren
fok-/mestkalveren R B.
fok-/mestkalveren Z.B.
graskalveren
pinken
Utrecht
5,75-6,00
5,50-5,65
5,20-5,40
5,80-6,20
5,50-5,65
5,25-5,40
Den Bosch
5.00-7.00 p. kg. gesl. gew. 170- 245
160-190 p.st.
10.25-11.00 p. kg. gesl. gew.
480-610 p. st.
390-515 p. st.
550-950 p. st.
800-1.375 p. st.
160- 225
340- 595*
300- 510*
700- 875
850-1450
extra kwaliteit
boven notering
RUNDER- EN KALVERPRIJZEN - Den Haag Gemiddelde prijzen
/100 kg. levend gewicht volgens noteringen in de week van 10 t/m 17
augustus op de referentiemarkten in de EEG-landen luiden als volgt
(tussen haakjes de prijzen van vorige week):
RUNDEREN
België
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Frankrijk
Ierland
Italië
Luxemburg
Nederland
Ver. Kon.
Gemeenschappe
lijke prijs
NOTERINGEN SLACHTVARKENS, 10 t/m 14 aug., Coveco:
Niet geklassificeerd: 21 t/m 30 kg. 2,74; 31 t/m 40 kg. 2,94; 41 t/m
50 kg. 3,24; 51 t/m 55 kg. 3,54; 56 t/m 59 kg. 3,74; 100 t/m 110 kg.
3,82; 111 t/m 150 kg. 3,77.
KALVEREN
452,09
(447,02)
576,17
(576,17)
389,50
(380,01)
410,12
(399,46)
402,23
573,26
(573,28)
00(399,98)
458,72
(456,74)
507,55
(607,55)
449,20
(448,31)
639,04
(634,57)
366,17
(363,50)
543,51
(534,66)
451,46
(448,99)
650,14
(650,17)
434,54
(432,74)
455,09
(455,09)
380,17
(379,09)
535,63
(539,35)
371,94
(374,54)
470,89
(470,89)
414,81
(413,04)
573,94
(571,80)
PRIJS
KLASSE
I
II
III
IV
Korting t.o.v.
prijsklasse EAA
-15
-20
-35
-50
DE VARKENS- EN RUNDVEEMARKT
Amsterdam - In de week tot 8 augustus zijn er in ons land 235.000
varkens geslacht. Er werden er 48.000 levend uitgevoerd, zodat de
weekproduktie 283.000 stuks bedroeg. De optimistische verwachtingen
van de handel voor de slachtvarkensmarkt bij de noteringen van de
varkensbeurs zijn uitgekomen. In de vrije markt werd in doorsne per kg.
gewicht, franco slachtplaats en ongeclassificeerd, 4.30 tot 4.32 ge
noteerd en per kg. levend gewicht 3,50 tot 3,52. De verhogingen van
de aankoopprijzen voor slachtwerkers door de grote martdeelnemers
waren met deze tendentie in overeenstemming, maar varieerden van
dertier cent per kg geslacht gewicht (Vagrocon) tot tien cent (Oostgroep,
Druva, Vako, Hova en NCB) en zeven cent (NVC). In de varkensvlees-
groothandel werden overeenkomstig de hogere marktprijzen voor
slachtvarkens de prijzen van onderdelen verhoogd. Daarbij valt op dat
de prijzen voor hammen niet hoger zijn dan een maand geleden, toen de
slachtvarkensprijzen ongeveer vijftien cent lager waren dan nu. Schou
ders zijn nu twintig cent, karbonaden tot twintig cent en buikspek in
doorsnee tien cent hoger dan toen. Daaruit blijkt dat de hogere inkoop
prijzen in de uitsnijderij moeilijk aan de afnemers kunnen worden
doorberekend. Het produktschap verwacht dat de vaste prijsontwikke
ling zal aanhouden op grond van het krappe aanbod. De termijnmarkt
geeft hiervan een bevestiging met hogere noteringen voor september en
volgende maanden.
De slachtveemarkt is ook vast gestemd, maar de handel neemt aan dat
de prijzen de komende tijd eer-de eerder de neiging tot dalen dan tot
stijgen zullen vertonen.
Dit is niet alleen gebaseerd op de gebruikelijke aanbodverruiming ge
durende het najaar, maar ook op de ngM geringe omzet in de vlees-
handel voor het binnenland, alsmede op effecten voor de exportmarkt.
De prijzen lagen voor slachrunderen deze week globaal op 7,00 tot
7,50 per kg voor de zwaardere koeien en rijpe vaarzen en op 6,70 tot
7,20 voor de tweede soort koeien, op 6,00 tot 6,50 voor de goede
worstkoeien en vanaf 5,00 per kg voor afwijkende dieren. Stieren zijn
verhoudingsgewijs duur met een notering van 7,50 tot 8,30 voor de
jonge dieren. Vette kalveren waren vrijwel onveranderd in prijs ten
opzichte van vorige week ondanks het seizoenmatige ruimere aanbod.
De vraag voor export is dermate groot dat de prijsdruk die er van de
afzetmarkten kan uitgaan wordt geneutraliseerd. Genoteerd werd voor
de goede koppels af boerderij (zwartbont) 5,85 tot 5,95 en voor de
roodbonte f 6,05 tot 6,35 per kg. levend gewicht.
KLASSE EAA KLASSE EAA
60 kg 4,09 93 kg 4,20
61 kg 4,13 94 kg 4,17
62 kg 4,17 95 kg ƒ4,14
63 kg 4,21 96 kg 4,11
64 kg 4,25 97 kg 4,08
65 t/m 90 kg 4,29 98 kg 4,05
91 kg 4,26 99 kg 4,03
92 kg 4,23
KOOPERATIEVE VELUWSE EIERVELINGEN BARNEVELD, 18
aug.
Aanvoer 2.824. 200 stuks, stemming vlot. Prijzen in £/100 stuks: eieren
van 50/51 gr. 12,20 - 12,40; 55/56 gr. 13,40 - 13,60; 60/61 gr.
14,35-f 14,60; 65/66 gr. 15,30-/ 17,65.
GEDIFFERENTIEERDE EIERNOTERINGEN, G.O.V.v.E. en 't Zui
den, 10 t/m 15 aug. /100 stuks)
Basisprijzen: af bedrijf, inkl. bruintoeslag, exkl. b.t.w. 37-38 gr. 4,50;
42-43 gr. 6,85; 47-48 gr. 9,20; 52-53 gr. 10,25; 57-58 gr. 11,15;
62-63 gr. 12,65; 67-68 gr. 13,90; 72-73 gr. 15,20. Gem. prijs voor
evtr. lopende kontrak ten 1,79 per kg; exkl. toeslagen b.t.w. Verminde
ring witte eieren: 37-60 gr. geen; 60-64 gr. Va ct./stuk; 64-68 gr. 'A ct./stuk
en 68 gr. en hoger Va ct./stuk.
PLUIMVEE- EN EIERENMARKT
De aktiviteit op de vrije markt voor slachtpluimvee was ook in de week
tot 14 augustus beperkt. Dat was vooral het gevolg van de omstandig
heid dat verschillende slachterijen nog bedrijfsvakantie hebben. Het
aanbod was voldoende ruim en voor zover er gehandeld werd gebeurde
dat op vrijwel gelijk niveau als voorgaande week. Voor lichte kippen was
de markt niet onvriendelijk. De franco-grensprijzen Duitsland voor
panklare kuikens, grillklare kuikens en kuikenpoten trokken wat aan.
Aan de pluimveehouders werden de volgende prijzen betaald, inclusief
BTW; lichte kippen 0,95-1,00; half - tot middelzware kippen
1,00-1,05; moederdieren 1,30-1,40; wagonkippen 1,00-1,10; gele
kuikens 2,10-2,15; witte kuikens 2,11-2,16; tamme konijnen
2,50-3,00.
Voor broedeieren waren de vrije prijzen hoger dan de integratie-
prijs;voor eendagskuikens wat lager.
De eiermarkt is wat in herstel. Er is een goede buitenlandse vraag, met
name ook uit Duitsland waar de markt wat williger was. Prijzen konden
zich daardoor iets verbeteren. De markt van Barneveld van 13 augustus
gaf prijzen te zien van 12,25 tot 16,50 per 100, afhankelijk van de
gewichtsklasse (48-67 gr.) vergeleken met 11,50 tot 15,00 voor
gaande week.
Perspectief Franse tarwe gunstig
Frankrijk zal dit jaar voor export ongeveer 6,3 miljoen ton tarwe
beschikbaar hebbe.
De afzet zal naar verwacht wordt dit jaar minder moeilijk gaan
dan vorig jaar.
Men verwacht alleen al kontrakten voor zeker 4 miljoen ton
voor leveringen naar Polen, Egypte, Marokko en China.
Bovendien verwacht men dat naar de Sovjet-Unie niet onbe
langrijke hoeveelheden tarwe geleverd kunnen worden.
Grotere produktie 1980
Tot 1 juli was in Frankrijk van oogst 1980/1981 36,3 miljoen ton
graan afgeleverd, vergeleken met 33,3 miljoen ton van oogst
1979/80.
Het aandeel zachte tarwe steeg van 16,49 tot 20,24 miljoen ton,
het aandeel gerst van 6,97 tot 7,26 miljoen ton, het aandeel mais
daalde van 8,45 tot 7,36 miljoen ton.
De geregistreerde voorraden bedroegen per 1 juli 1,39 miljoen
ton zachte tarwe (2,23); 1,54 miljoen ton mais (1,43) en 529.458
ton gerst (646.697).
Sovjet-graanoogst bedreigd
In het oosten van de Sovjet-Unie, de regio Amoer Oblast is in 6
dagen een hoeveelheid regen gevallen, die gewoonlijk in zes
weken valt. Dat heeft overstromingen van de Amoer tot gevolg
gehad, alsmede van andere rivieren in de regio, waardoor aan
het te velde staande gewas ernstige schade is toegebracht. De
regio levert tarwe, voergranen, sojabonen en is eveneens een
veeteeltgebied. Overigens is het Europese gedeelte van de Sov
jet-Unie een belangrijker graanproducent dan de regio's in het
Oosten.
19