Hulp aan arme landen
moet sneller van de
grond komen
Rekorduitvoer Nederlandse
pluimveehouderij
I n het bloedhete kantoortje hier op
de boerderij hadden we vanmiddag
een spannende verloting. Cees, onze
vaderlijke manager, had een viertal
papiertjes in zijn vale verschoten
blauwe veldhoedje gedaan. We
trokken om de beurt en het ging om
de nieuwe huizen die moeizaam in
aanbouw zijn. Het zijn weliswaar
vier precies dezelfde huizen, maar
hiin grote achtertuinen verschillen in
boomdichtheid en dat is hier voor
wat koele schaduw in de hitte van
groot belang! Zonder een verloting
zouden we er nimmer zijn uitgeko
men zonder grimmige ruzie, want
iedereen had wel zijn zinnen gezet op
het laatste huis in het rijtje met lom
merige woudreuzen. Nu besliste het
lot en het laatste huis viel notabene
ten deel aan iemand die hier nog
nooit geweest is, maar pas straks in
januari komt om de garage te gaan
besturen, 't Was een eerlijke verlo
ting en nu kan iedereen aan de slag.
H,
N,
Noodhulp
Mr. Trojan: exportbevordering
vooral taak van ondernemingen
Niet gebruikt geld opgelopen tot 2500 miljoen
Het geld, dat Nederland ter beschikking stelt ten behoeve van ontwik
kelingssamenwerking, moet op een snellere wijze worden besteed. Vo
rig jaar groeide het bedrag van nog niet gebruikt ontwikkelingsgeld met
250 miljoen tot een totaal van 2.500 miljoen. Een vlotter lopende
besteding kan mogelijk worden bereikt door meer deskundigen ter
beschikking te stellen en de projekten van ons land beter voor te
bereiden en uit te voeren. Dat is de mening van het Landbouwschap, dat
naar aanleiding van de begroting van Minister de Koning een brief
heeft geschreven aan de Vaste Kamerkommissies voor Ontwikkelings
samenwerking en die voor Landbouw en Visserij.
Stijgende uitvoer levend slachtpluimvee
Het Landbouwschap wijst erop dat
de rol van het bedrijfsleven bij de
ontwikkelingssamenwerking in de
Memorie van Toelichting nauwelijks
naar voren komt. Als het gaat om het
leggen van kontakten met het be
drijfsleven hebben de departemen
ten van Ekonomische Zaken en
Landbouw meer ervaring. Er dient
volgens het Schap daarom nagegaan
te worden of het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken (waaronder ont
wikkelingssamenwerking ressor
teert) het bedrijfsleven adequaat te
gemoet treedt en of het voldoende
gebruik maakt van de ervaring van
beide andere ministeries op dit ter
rein.
Het Landbouwschap meent dat de
deskundigheid van het departement
Landbouw en Visserij intensiever
moet worden ingezet. Dit geldt ook
voor de deskundigheid binnen het
agrarisch bedrijfsleven. De kwaliteit
van de hulp kan ook hierdoor wor
den opgevoerd.
Bij voedselhulp gaat het behalve om
de omvang en het tijdstip zeker ook
om de kwaliteit en de presentatie van
het voedsel, en met name van baby
voeding. In samenwerking met het
agrarisch bedrijfsleven worden er
wettelijke voorschriften voorbereid
op het gebied van de samenstelling
van babyvoeding en de aanduiding
ervan op de verpakking. Het Land
bouwschap vindt dat dit de konsu-
ment in de Derde Wereld ten goede
zal komen, en dat het voor verkopers
de mogelijkheden van oneerlijke
konkurrentie beperkt.
In september werd uit Nederland voor
een waarde van 172,2 miljoen aan
produkten van de pluimveehouderij
uitgevoerd, vergeleken met f 123,4
miljoen in september 1979.
Voor een belangrijk deel is deze toe te
schrijven aan een stijging van de Uit
voerwaarde van eieren en gevogelte
met elk rond 16 miljoen. De uitvoer
in de eerste negen maanden van het
jaar is gestegen tot bijna 1371,5
miljoen, vergeleken met bijna
1151,75 miljoen in 1979. Het bete
kent een toeneming met 19,1%.
In de eerste negen maanden bad 53%
van de uitvoerwaarde betrekking op
de slachtsektor en 47% op de eier-
sektor, vergeleken met respektieve-
lijk 59% en 41% in 1979.
Eieren
Met een uitvoer van 412,5 miljoen
eieren in september (vorig jaar 334,6)
steeg de uitvoer in de eerste negen
maanden tot 3,67 miljard stuks.
De belangstelling voor konsump-
tieëieren houdt nog steeds aan, aldus
mededelingen van de voorzitter van
het Produktschap voor Pluimvee en
Eieren.
De uitvoer van geslacht gevogelte
steeg van 16.440 ton in sept. 1979 tot
21.606 ton in 1980.
Naar hoeveelheid daalde de export
met 2,6%, naar waarde was er een
stijging met 4,1% van 534,2 tot
556,1 miljoen.
In de eerste negen maanden van
1980 zijn de prijzen van pan- en
grillklare kuikens gemiddeld 0,20
per kg hoger geweest dan in 1979.
Eind oktober waren de prijzen on
geveer gelijk met 1979. De uitvoer
van panklare kuikens naar Duitsland
verloopt stroef. De binnenlandse
konsumptie daar valt tegen, aldus ir.
Mellema, en de Duitse slachterijen
zouden over grote voorraden be
schikken. Bij de Nederlandse slach
terijen zijn de voorraden niet groot,
terwijl er bovendien kontrakten zijn
afgesloten voor leveringen naar het
Midden Oosten en onlangs nog met
de Sovjet-Unie.
De Gemeenschap levert de bevol
king van Cambodja 35.000 ton rijst
onder het Wereld Voedselprogram
ma. Ook onder dit programma stelt
zij hulporganisaties 55 miljoen gul
den, 797 miljoen BF, in kontanten ter
beschikking ter voorziening in drin
gende behoeften. De Gemeenschap
stuurt ook 8.600 ton graan naar Ni
caragua, eerste toewijzing op grond
van een programma voor noodhulp
dat in mei werd goedgekeurd.
De Gemeenschap zendt noodhulp
voor een bedrag van 1,38 miljoen
gulden, 20 miljoen BF, naar Oegan
da. De hulp zal door het Wereld
Voedselprogramma naar het noor
den des lands worden geleid, dat
door hongersnood is getroffen. Al
eerder dit jaar stelde de Gemeen
schap voor 828.000 gulden, 12 mil
joen BF voor hetzelfde gebied be
schikbaar. (Euroforum)
Persoonlijk initiatief, inventiviteit,
durf en verantwoordelijkheid, zijn
kwaliteiten die in grote mate de ex
portsituatie bepalen. Export is in de
eerste plaats een zaak van de onder
nemingen zelf. Het is dan ook van
groot belang dat een exportonder
scheiding, door het bedrijfsleven zelf
wordt toegekend aan een van de be-
drijfsgenoten in de exporthandel.
Aldus mr. C.J. Trojan, plv. direkteur
generaal voor Landbouw en Voed
selvoorziening in een rede bij de uit
reiking van de Exportscepter aan
Westland-kaasexport B.V. op 4 no
vember 1980 te Huizen. De heer
Trojan reikte de onderscheiding uit
namens minister ir. G. Braks, die in
verband met verplichtingen in de
Tweede Kamer, verhinderd was.
De exportscepter is ingesteld door de
Nederlandse Export Combinatie ter
stimulering van de export.
De heer Trojan juicht het toe dat de
exportscepter dit jaar naar een be
drijf uit de zuivelsektor is gegaan.
Uiteindelijk is de zuivel op onze ex
portmarkten een van de belang
rijkste pijlers.
Kiberege, 23 oktober 1980
Kijk die nieuwe bungalows die zijn
nog lang niet bewoonbaar, maar
wanneer iedereen nu weet waar hij
komt te zitten dan kunnen de ware
tuinliefhebbers onderons ook aan de
slag met de komende regentijd als
een extra duwtje in de rug. Zelf heb
ben we nummer vier geloot, het huis
naast het gastenverblijf. We zijn er
nog niet zo ongelukkig mee, want dat
huis staat tenminste al een klein
beetje dichter bij de werkplaatsakti-
viteiten en bij de hoofdweg. Dat be
tekent dat er tenminste ook een
beetje leven in de brouwerij is. We
hebben één kolossale boom in de
tuin, een "Migude", heet zo'n
prachtige brok natuur. Het is een ty
pische boom voor deze Kilombero-
valley en ver daarbuiten. Deze boom
mocht ook van de lokale bevolking
altijd blijven staan wanneer ze hun
eigen veldjes ontbosten, want de
lange stam en de betrekkelijk kleine
kruin onttrokken niet veel aan de
grond. We zijn blij met zoiets in die
tuin. Voorlopig lijkt het nog hele
maal niet op een tuin. 't Is een wil
dernis. In een klein dicht stukje bos,
dat nog is ontsnapt aan de hongerige
bulldozers slingeren nu nog steeds de
apen van tak naar tak. De nieuwe
huizen komen over enkele maanden
midden tussen de maisakkers te lig
gen. Het enige andere uitzicht straks
zal de blik op de bergen bieden.
.et worden overigens woningen
die van alle komfort zijn voorzien.
Een beetje onecht voor deze armoe
dige valley. De gemakken van de
west-Europese welvaart zijn onver
schrokken in de grote kontainers ge
propt en staan nu al maanden te
wachten op de installatie. Onze me
ning is dat zulke woningen in feite
veel te duur zijn opgezet. Het is
straks de bedoeling dat de Tanza-
nianen in deze huizen gaan wonen,
wanneer wij de suksesvolle aftocht
hebben geblazen. Met alle respekt
voor de autochtonen maar het is he
laas nog steeds zo dat de meesten er
in en rond hun huizen die ze van
Europeanen hebben overgenomen
een puinhoop van maken. Wanneer
we bijvoorbeeld op de Kilombero
suikeronderneming rondtoeren en
daar langs de vele grote bungalows
rijden dan is het bijna steeds zonder
moeite te bepalen waar de zonen van
dit land hun intrek hebben. Een
grote troep! Wij krijgen hier nu hui
zen met fraaie tegeltjes in de keukens
en in de badkamers. Vinylvloertegels
met stofzuigers om het schoon te
houden. Air-condition en zonne-
energiewaterverwarming. Voor de
ramen komen fraaie overgordijnen
te hangen die we nu ongeveer een
jaar geleden in Arnhem op maat
hebben gekocht. In de tropen doen
we echter nooit een gordijn dicht.
Bovendien zijn er best goedkope
stofjes hier te koop.
Al dat "gemak dient de mens" is
waarSchijnlijk meer bedoeld geweest
om ons Nederlanders tijdelijk tevre
den te houden in dit oord, dan dat
het met de nobele gedachte is aan
geschaft dat ook de lieden hier recht
op dergelijk komfort behoorden te
hebben.
u verwachten we overigens dat
de oversteek naar deze bungalows
nog wel een aantal maanden aan zal
lopen. Dat ligt niet aan de ijver
waarmee de Indiase aannemer uit
Morogoro aan de bouw begonnen is,
maar wel en vooral aan het nijpende
cementtekort in dit land. Voor heel
Tanzania beschikt men over slechts
één cementfabriek. Nu staat die ook
nog uiterst oncentraal aan de kust in
De huizen worden in fasen gebouwd
funderingen.
Hier is men juist begonnen met de
Onze bungalows komen binnen kort
onder de kap. Op de achtergrond on
ze fraaie boom.
de buurt van Dar es Salaam. Van
daar uit moet het hele land dat 27
keer zo groot is als Nederland wor
den bevoorraad. Tot overmaat van
ramp is er ook nog wat technisch mis
met deze fabriek zodat de produk-
tiekapaciteit maar voor de helft ge
haald wordt. Het gevolg is lange
wachttijden en bijzonder hoge
smeergelden die betaald moeten
worden om toch nog wat los te kun
nen krijgen van de "bazen" daar. De
onafzienbare rijen vrachtauto's uit
alle delen van het land bij die fabriek
spreken boekdelen. Met Nederland
se steun is er aan de andere kant van
het land een hypermoderne cement
fabriek gebouwd. Die is klaar, maar
die kan niet tot produktie overgaan
omdat er geen elektriciteit is die de
machines aan het draaien kan hou
den. Er wordt wel aan gewerkt maar
pas toen de fabriek bijna klaar was
kwam men tot de ontstellende ont
dekking dat het energie plannings-
beleid vol mankementen zat. Vorige
week nog hadden we besloten om de
bouw van onze huizen maar stil te
zetten, want de cement die we nog
hadden, moest worden besteed aan
de bouw van bruggen, duikers en
stuwen. De manager had natuurlijk
groot gelijk toen hij zei, dat het te gek
zou zijn*als we wel in die fraaie hui
zen zouden wonen, maar dat de mais
zo» verzuipen omdat we de cement
niet aan de kunstwerken hadden be
steed. Nu ineens hebben we toch
weer wel cement te pakken kunnen
krijgen. Dat kost extra geld om dat te
manipuleren. Smeren, noemen ze
dat. Maar zonder die "smeer" loopt
in ieder geval alles roestvast.-We zijn
uiterst zuinig met die cement en toen
er onlangs door een van de dorpen in
de buurt om een paar zakken cement
werd gevraagd om een fundering te
leggen voor een maismaalmolen
hebben we dat keihand geweigerd.
Tot groot verdriet van een diep be
wogen socioloog uit Nederland die
met bloedend hart onze zakelijke
beslissing huiverend en honend aan
hoorde. Van de andere kant kwam er
een hoge regeringsambtenaar met
een fraai aanbod toen we hem on
langs na vele biertjes in een groezeli
ge bar in Ifakara ontmoetten. Hij
had alluminiumgolfplaten nodig
voor zijn eigen woning in aanbouw.
Wanneer hij van ons 125 golfplaten
gratis kreeg zorgde hij voor cement
die dan wel werd onttrokken aan het
een of ander regeringsprojekt in dit
distrikt. We zijn er niet op ingegaan
want het zou je ziel aan de duivel
verkopen zijn.
O,
ndertussen wonen we onvoor
stelbaar tevreden in onze eenvoudige
tijdelijke woning en Corry ziet ei
genlijk met een bezwaard gemoed op
tegen de verhuizing naar die nieuwe
gevallen. Van een onaantrekkelijke
wildernis hebben we nu na een half
jaar een bijzonder sfeervol en gezel
lig plekje gemaakt met een tuintje
om van te blozen. Bovendien wonen
we vlak langs de weg en we zwaaien
en roepen tegen iedereen die voor bij
komt. Voor ons hadden die dure
bungalows niet gehoeven, maar we
zullen wel met de rest mee moe
ten....!
SCHRIJFKOUTER
De "Migude" boom is een karakte
ristiek verschijnsel in dit deel van het
land.
13
