^Woor de SlJ
<^Orouw
Izaak Haartsen neemt afscheid
Boerin op landbouwdag in Noord-Brabant
15
AKTIVITEITEN-AGENDA
Nog even terug in de tijd: de nationale PJGNsport/kabaretdag
29 mei j.l.:
afd.Schouwen-Duiveland: voetbal: een leuke 6e plaats,
afd. West-Zeeuws-Vlaanderen: volleybal: een 4e plaats,
afd. Fijnaart: revue: een gedeelte 2e plaats.
Fijnaart op vrijdag 25 juni a.s. om 18 uur zal de gebruikelijke
autooriëntatierit plaatsvinden. Voor de le maal zal bij deze auto
oriëntatierit de mogelijkheid worden geboden om in twee cate
gorieën te starten:
A. Leden.
B. Niet-leden.
Inschrijving vanaf 18.00 uur in „Het Wapen van Fijnaart
Start vanaf 18.30 uur.
De prijsuitreiking zal evenals vorig jaar plaatsvinden tijdens ons
welbekende MIDZOMERBAL in"De Graanbeurs" te
Fijnaart. Het Midzomerbal zal dit jaar opgeluisterd worden
door de voor ons welbekende band ICE CREAM
Schouwen-Duiveland: 26 juni. Rommelmarkt op de Vismarkt
in Zierikzee t.b.v. de gehandicapten en de pjz-zelf (fifty-fifty)
Open vanaf 10.00 uur.
.,s Avonds: Zomer/Rommelmarkt-BAL m.m.v. De Korte Dag
band". Om 21.30 uur in „de Graanbeurs" te Zierikzee: f2,50
voor leden - f 4,00 voor niet-leden.
OX.Vlaanderen: 24 juli: Schuurfeest te Graauw.
20 augustus: Bowling Waarschijnlijk in Sas van Gent). De
Zwitserlandreis gaat door, ondanks de kleine groep (12 man).
Men gaat per trein naar de p.j.-groep bij Bern in Zwitserland,
van 3 t/m juli.
afd.Goes/Noord-Beveland:27 t/m 29 juni. Bezoek/ ontvangst
'40 Amerikaanse studenten van de Iowa State University
(dezelfde universiteit die vorig jaar in samenwerking met de PJZ
de agrarische studiereis voor ons organiseerde). Zij maken een
agrarische studiereis door Europa en komen ook een paar
dagen in Zeeland.
27 juni: ontvangst in de Caisson; gastgezinnen nemen ze mee,
28 juni: ,s middags: bezoek aan Klein-Walcheren en
strandwandeling.
29 juni: ,s middags: bezoek aan ruilverkavelingsobjekt" De
Poel" picknic. ,s avonds: grandioos afscheidsfeest op ,t
vissersschip de Aegir" te Colijnsplaat.
SUKSESVOLLE SPORTDAG PJ.Z.
De jaarlijks terugkerende sportdag van de Plattelands Jongeren
Zuid zit erop. Afgelopen zaterdag 12 juni waren zo'n kleine 200
leden bezig met volleybal, voetbal, estafette, touwtrekken!
teamsporten) en atletiek-sporten. Tweehonderd leden van de
760 leden tellende vereniging is een aardig resultaat.
De organisatie van deze dag lag in handen van de sport-
kommissie en sekretaris-vormingsleider Kees Schipper. Vorige
jaren speelde dit sportgebeuren zich altijd af op het Red-Band
sportkomplex in Roosendaal, maar i.v.m. renovatie zijn we dit
jaar uitgeweken naar sportpark Het Schenge" in Goes. Een
prachtig sportterrein, maar door het ver uit elkaar liggen van de
velden was de kommunikatie tussen de diverse sporten en het
wedstrijdsekretariaat wel eens moeilijk. Andere altijd
terugkerende) probleempjes, zoals het uitvallen van opgegeven
teams, niet altijd sportief gedrag, tijdnood, werden met veel
verve en improvisatie en wil tot samenwerken opgelost. Alle 13
afdelingen (7 uit Zeeland, 6 uit Brabant) leverden één of meer
teams.
GOED WEER
Een warme zonnige dag met een lekker windje leverde een
bijdrage tot deze suksesvolle dag. „s Avonds was er een sportbal
en prijsuitreiking in de kantine van de sporthal.
Hulpteam, sportkommissie, leden: allemaal bedankt en tot
ziens in 1977, hopelijk te Roosendaal. Tenslotte nog even ter
herinnering: de winnaars van volleybal dames en heren, voetbal
gaan in 1977 de p.j.z. verdedigen op de nationale
sportdagdandelijk) van de plattelands jongeren gemeenschap.
UITSLAGEN:
100 m. dames:
le A. de Rijke
2e T. Dees
3e M. Kok
1500 m. heren:
le J. Haak
2e.B.Verhagen
Leemrijze
Hoogspringen heren:
le B. Verhagen
2e.K. de Pooter
3e J. Verhagen
Verspringen heren:
le B. Verhagen
2e P. de Martelaere
3e A. Huitkar
Kogelstoten heren:
le W.v.h. Zand
2e A. Breure
3e K.J.v.d.Velde
Estafette:
le afd. Tholen
2e. afd. Oost.Z.Vlaanderen
Volleybal heren:
le afd. Schouwen-Duiveland
2e afd. Fijnaart
3e afd. West.Z.Vlaanderen
100 m. heren:
le P. de Martelaere
2e. J. Haak
3e. A.v.d.Berk
400 m. dames:
le M. Kok
2e T. Dees
3e M.v.d.Hooft
Hoogspringen dames:
le T. Dees
2e S. Maljaars
3e K.v. Nieuwenhuyze.
Verspringen dames:
le T. Dees
2e E. Langbroek
3e J. Goossens
Kogelstoten dames:
le M.v.d.Hooft
2e R. de Bie
3e M. Kuysten
Touwtrekken:
le afd. Noord-Beveland
2e afd. Tholen
3e afd. Oost.Z. Vlaanderen
Volleybal dames:
le afd. West.Z.Vlaanderen
2e afd.Schouwen-Duiveland
3e afd. Tholen
Voetbal:
le afd. Oost.Z.Vlaanderen.II
2e afd. Sprang-Capelle
3e afd.Oost.Z.Vlaanderen.I.
GASTGEZINNEN GEVRAAGD VOOR BUITENLANDSE
STAGIAIRES!
Dit jaar zijn er weer vele buitenlandse jongeren die voor een
kortere of langere tijd naar Nederland willen komen. Om een
stage te doen. In de meeste gevallen betreft dit een stage op een
land- of tuinbouw bedrijf.
jongens uit Griekenland (verblijf plm. 7 weken in juli en
augustus) jongens en meisjes uit Tsjecho- Slowakije
(aankomst augustus voor 2 1/2 maand) jongeren uit Polen
(aankomst eind juli/begin augustus voor 2-3 mnd.) enkele
jongeren uit Israël (aankomst eind juni) jongeren uit
Amerika die enkele weken in een Nederlandse gezin willen
\erblijven. Dit hoeft niet een agrarisch gezin te zijn. (vooral voor
de maand juli) Het is wel van belang dat er iemand in het gezin
zich in het Engels of Duits verstaanbaar kan maken. Mocht U
geïnteresseerd zijn neemt U dan kontakt op met:
STICHTING UITWISSELING
Postubus 97
Bergen N.H.
Tel.: 02208 -6144 (tussen 9-17 uur).
VEEBEOORDELING
De landelijke veebeoordelingswedstrijden zullen dit jaar
gehouden worden op 13 en 20 september. De wedstrijd voor het
F.H. veeslag (13 september) zal ergens in Noord-Holland
plaatsvinden, de wedstrijd voor het M.R.Y. veeslag (20
september) ergens in Overijssel.
Aan de Plattelandsjongerenorganisaties in het desbetreffende
gebied zal worden gevraagd om hun medewerking aan deze
wedstrijden te verlenen.
Voor het eerst zal dit jaar een aanmoedigingsprijs worden
uitgereikt aan de beste veebeoordelaar onder de 25 jaar.
Hopelijk leidt dit er toe dat ook de provincies op de een of
andere wijze jonge veebeoordelaars afvaardigen naar de
landelijke wedstrijden. Het 3 C.J.O. overleg heeft dit besluit
genomen om ook aan jonge veebeoordelaars een kans te geven
in de prijzen te vallen.
De leeftijdsgrens voor de deelname aan de wedstrijden is gesteld
op 30 jaar. Hieraan zal strikt de hand worden gehouden.
De verdeling van het aantal deelnemers over de provincies is na
herhaaldelijke aandrang opnieuw vastgesteld. Als kriterium
hiervoor is gebruikt het aantal bij het N.R.S. ingeschreven
koeien per ras per provincie. Hierbij is voor het F.H. veeslag
eenminimum van 2 en een maximum van 6 deelnemers
aangehouden.
Voor Zeeland kunner voor F.H. 2 deelnemers meedoen. Is hier
belangstelling voor, bel dan Kees Schipper, 01100 -15010.
25 juni: Afscheidreceptie van ex-voorzitter Izaak Haartsen om
20.00 uur in hotel „De Draak" te Bergen op Zoom.
Toespraakje, kado's, borreltjes, dia-serie (V.S. reis 1975).
Hij neemt afscheid. Hij is drie jaar lang voorzitter geweest van
de Plattelands Jongeren Zuid. Hij is erg aktief geweest, heeft
zowat een auto versleten (ontzettend veel kilometers gemaakt),
ontelbare vergaderingen in den lande achter de rug. Hij heeft
zelf een bedrijf en z'n vrijwilligerswerk is niet meer te
kombineren met z'n bedrijf. Voor hem is helaas het moment
gekomen om te zeggen dat het nu echt tijd is om ermee te
stoppen. Daarom luiden wij hem uit op een gepaste wijze.
onder /edaktie van de Redaktlecommlaeie
Bond van Plattelandsvrouwen voor Zeeland
en Brabant
Redaktieadres: Mevr. A. W. de Jonge-Jansen,
Kamperlandpolder 3, Wissenkerkè,
tel. 01107—610
VAKANTIETIP.
IN BOURDEAUX DE LEGENDE VAN ALBERTE
POYTIERS.
Lang geleden moet het gebeurd zijn. In het land van
Bourdeaux, in de streek, die de Dauphiné genoemd wordt,
benoorden de Provence.
In dit prachtige dal ligt de citadel van Bourdeaux hoog boven
het dorpje. Als men langs de kronkelende smalle straatjes naar
boven loopt, komt men bij de ruïne van wat eens een enorm
kasteel geweest moet zijn. Chatelas heet het daar.
Lang geleden dus waren het Alfrédis en Hérald, die naar de
hand van de schone Alberte dongen. Maar het was Alfrédis aan
wie zij de voorkeur gaf. Op die bewuste dag zal de graaf-van
Poytiers een groot toernooi houden en op het negende uur na de
middag, toen de klok op het Belfort geslagen had, zien wij
Alberte in de schitterende kledij van die dagen (puntmuts op het
hoofd met sluier en een lange sleepjapon) de citadel verlaten. Ze
kijkt dromerig voor zich uit want Alfrédis is steeds in haar
gedachten. Het zal niet lang meer duren of ze zullen in het
huwelijk treden. Het is een heel tumult in het dorp. Alle graven
en hertogen en kasteelheren met hun dames, hun aangebedenen
en hun gevolg, zullen zich op het toernooiveld verzamelen.
Ook Hérald van Bezaudun daalt af van zijn berg. Hij bemint
Alberte en wil haar veroveren. Hij draagt haar zakdoekje bij
zich, dat een adelijke weduwe hem gegeven heeft, maar die
weduwe is de duivel toegedaan! De optocht komt van de citadel
naar beneden door alle straatjes heen. Die worden verlicht door
waslichtjes in de ramen van de huizen. Pages en voetvolk dragen
toortsen en flambouwen en het is me een feest voor het oog, al
die prachtig geklede dames en heren. Alberte en Alfrédis lopen
hand in hand en oog in oog. Het gezicht van Hérald verbleekt.
Op het toernooiveld bindt Hérald het zakdoekje van Alberte
aan zijn lans, het teken van zijn uitverkorene! Maar hij weet
toch ook, dat Alberte en Alfrédis... De sfeer lijkt opeens geheel
te veranderen van opgewonden vrolijkheid naar. grimmige
spanning.
Het toernooi ontaardt in een waar bloedbad. Hérald én Alfrédis
sterven in het gevecht en de arme Alberte sluit zich een-zaam op
in haar kasteel met haar verdriet. De Roubion is rood
gekleurd
Dit gebeuren herleeft elk jaar op 15 augustus in het plaatsje
Bourdeaux. De hele dag is het trouwens feest. Er is een tombola;
kraampjes op de markt. ,s Middags gebeurt er meestal iets
speciaals, b.v. de „Diable rouge", rode duivel. Dit is een man,
die een kabel spant tussen twee heuvels en, erlangs rollend aan
een wieltje, zich op de heenweg aanen terugkerende weer
uitkleedt. Onderweg doet hij wel nog een paar toeren. Het
publiek zit op de wei eronder en zegt ,,ah" en „oh". Alleen het
zitten tussen het publiek is al een feest! Van heinde en ver komt
men dit meemaken. 1
En wie toevallig in de vakantie langs komt., gaat het zien!
Vrolijk wapperen de vlaggen bij het provinciehuis te ,s
Hertogenbosch op donderdag 20 mei. Onze provinciale vlag, het
fleurige rood en wit geblokte dundoek (altijd gemakkelijk te
onthouden als je aan Brabant bont denkt) klappert lekker op
deze zonnige winderige morgen. Wat het eerste opvalt als we
ons mooie provinciehuis binnenkomen zijn de prachtige
bloemstukken! Van alle kanten komen de genodigde binnen
(plm. 800 mensen) en mij valt op dat er weinig vrouwen bij zijn.
Een stroom van woorden gaat dan langs en over je heen en je
probeert er met je gedachten bij te blijven. We luisteren naar de
minister van landbouw en komen tot de ontdekking dat
Brabant de meest intensieve-veehouderij-provincie in ons land
is. Dat de boer naast producent ook nog landschapsbeheerder
is, komt op deze dag verschillende keren naar voren. Dat dit
niet ten koste van het inkomen van de boer mag gaan zal steeds
een zaak moeten blijven waar onze organisaties aandacht aan
moeten besteden. Landbouw en milieu, landbouw en
planologie, het zijn zaken waar wij als vrouwen mee te maken
hebben en waar we ons gewoonweg voor moeten interesseren.
Vandaar dat ik het toch wel een beetje bedenkelijk vindt dat op
deze landbouwdag, georganiseerd dooi1 Gedeputeerde Staten
van Noord-Brabant, maar enkele vrouwen aanwezig waren.
Hadden zij geen uitnodiging gekregen of waren zij thuis
gebleven??? Ikzelf had een uitnodiging, omdat ik in het
provinciaal bestuur van de Bond zit.
Een boer heeft ook een boerin.
Rondom de zaal is een tentoonstelling ingericht waarbij vooral
de bloemen, de groenten en het fruit een kleurrijk geheel
vormen. Het provinciehuis is daardoor in een landbouwhuis
veranderd, zoals de commissaris van de Koningin, de heer J. D.
van der Harten opmerkt in zijn welkomstwoord. Na de lunch is
er discussie onder leiding van een forum deskundigen.
Schriftelijke vragen worden dan behandeld. Hoewel er
microfoons in de zaal zijn opgesteld, is er weinig wisselwerking
tussen zaal en forum, zodat je eigenlijk van één- richtingsver
keer kunt spreken. Hier en daar zie je iemand geeuwen, wie
weet hoe vroeg hij uit de veren is gekomen... De Bossche traditie
getrouw kon je voor de luch en brandewijntje met suiker krijgen
- ook een slaapmutsje
„Wij houden ons vanmiddag wel aan de tijd, om half vier
stoppen we", zo heeft de voorzitter van het forum beloofd.
Als ik echter tegen vieren naar huis ga (onze provincie is groot
en je moet van het ene eind naar het andere) is er nog geen eind
gebreid. Wel zijn er dan al een heleboel lege plaatsen. Ja, ,t
loopt tegen meikerstijd en de koeien moeten gemolken
Naast de boer, zorgt ook de boerin, voor brood op de plank.
geworden, net zo goed als mijn' gezin wil eten.
Onderweg heb ik, omdat ik de samenvatting van de heer W.
Brugman gemist heb, m'n eigen-dagsluiting gemaakt van deze
landbouwdag. Het is een goed idee van G.S. om van het
provinciehuis een landbouwhuis te maken, maar laten zijn een
volgende keer niet vergeten dat een boer ook nog een boerin
heeft!
C. J. Överbeeke-Breure
De Heen
